Tài sảnTổn hại bồi thườngCủ phân đích bồi thường phạm vi quy định như hạ:
1. Tài sản tổn thất, thị chỉ đạo lộGiao thông sự cốTạo thành đích xa lượng, tài sản trực tiếp tổn thất chiết khoản, hoàn ứng bao quát hiện tràng thưởng cứu ( hiểm ), nhân thân thương vong thiện hậu xử lý đích phí dụng, đãn bất bao quát đình công, đình sản, đình nghiệp sở tạo thành đích tài sản gian tiếp tổn thất.
2. Thiết thi, thị chỉ đạo lộ an toàn thiết thi dĩ cập tại đạo lộ thượng cập kỳ phụ cận đích kỳ tha thiết thi.
3. Tu phục. Sự cố tổn phôi đích xa lượng, vật phẩm, thiết thi đẳng, ứng tiến hành tu phục, khôi phục nguyên trạng.
4. Chiết giới bồi thường. Sự cố tổn phôi đích xa lượng, vật phẩm, thiết thi đẳng một hữu tu phục đích khả năng, nhu yếu chiết giới bồi thường. Chiết giới thời ứng kế toán xuất nguyên vật đích giới trị, nguyên vật đích tân cựu thị tràng giới dĩ cập tàn tồn giới trị đẳng nhân tố tiến hành chiết giới bồi thường.
5. Sinh súc thụ thương đãn một hữu thất khứ sử dụng giới trị đích, ứng tựu địa trị liệu vi chủ; nhân thương thất khứ sử dụng giới trị hoặc giả tử vong đích, kinh hữu quan bộ môn bình cổ giám định, chiết giới bồi thường.
6. Thật vật bồi thường.
Trảo pháp võng đề tỉnh, tài sản tổn hại đích biểu hiện phương thức thị tài sản quyền giới trị lượng đích biếm tổn, giảm thiếu hòa diệt thất. Tuy nhiên tài sản quyền giới trị lượng đích biếm tổn, giảm thiếu hòa diệt thất tối chung biểu hiện vi bị xâm quyền nhân tài sản ủng hữu tổng lượng đích giảm thiếu, đãn nguyên tắc thượng chỉ kế toán đặc định tài sản tức thụ đáo xâm hại đích tài sản đích tổn hại, nhi bất kế toán bị xâm quyền nhân ủng hữu đích toàn bộ tài sản tổn thất.
《Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân pháp điển》 đệ nhất thiên nhất bách bát thập tứ điều
Xâm hại tha nhân tài sản đích, tài sản tổn thất án chiếu tổn thất phát sinh thời đích thị tràng giới cách hoặc giả kỳ tha phương thức kế toán.
Căn cư pháp luật quy định, tài sản tổn hạiTố tụng thời hiệuThị tam niên, tự quyền lợi nhân tri đạo hoặc ứng đương tri đạo tự kỷ đích quyền lợi thụ đáo tổn hại hoặc nghĩa vụ nhân chi nhật khởi. Tự quyền lợi thụ đáo tổn hại chi nhật khởi siêu quá nhị thập niên đích, nhân dân pháp viện bất dư bảo hộ, hữu đặc thù tình huống đích, nhân dân pháp viện khả dĩ căn cư quyền lợi nhân đích thân thỉnh quyết định diên trường.
《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân pháp điển 》 đệ nhất bách bát thập bát điều
Hướng nhân dân pháp viện thỉnh cầu bảo hộDân sự quyền lợiĐích tố tụng thời hiệu kỳ gian vi tam niên. Pháp luật lánh hữu quy định đích, y chiếu kỳ quy định. Tố tụng thời hiệu kỳ gian tự quyền lợi nhân tri đạo hoặc giả ứng đương tri đạo quyền lợi thụ đáo tổn hại dĩ cập nghĩa vụ nhân chi nhật khởi kế toán. Pháp luật lánh hữu quy định đích, y chiếu kỳ quy định. Đãn thị, tự quyền lợi thụ đáo tổn hại chi nhật khởi siêu quá nhị thập niên đích, nhân dân pháp viện bất dư bảo hộ, hữu đặc thù tình huống đích, nhân dân pháp viện khả dĩ căn cư quyền lợi nhân đích thân thỉnh quyết định diên trường.