Dân pháp điểnTrung quy địnhCộng đồng xâm quyềnBồi thường trách nhậm thị cộng đồng xâm quyền nhân thừa đam. Căn cư dân pháp điển đích quy định, nhị nhân dĩ thượng cộng đồng thật thi xâm quyền hành vi, tạo thành tha nhân tổn hại đích, ứng đương thừa đamLiên đái trách nhậm.Liên đái trách nhậm nhân căn cư các tự trách nhậm đại tiểu xác định tương ứng đích bồi thường sổ ngạch; nan dĩ xác định trách nhậm đại tiểu đích, bình quân thừa đam bồi thường trách nhậm.
《 dân pháp điển 》 đệ nhất thiên nhất bách lục thập bát điều
Nhị nhân dĩ thượng cộng đồng thật thi xâm quyền hành vi, tạo thành tha nhân tổn hại đích, ứng đương thừa đam liên đái trách nhậm.
Đệ nhất thiên nhất bách thất thập điều
Nhị nhân dĩ thượng thật thi nguy cập tha nhân nhân thân, tài sản an toàn đích hành vi, kỳ trung nhất nhân hoặc giả sổ nhân đích hành vi tạo thành tha nhân tổn hại, năng cú xác định cụ thể xâm quyền nhân đích, do xâm quyền nhân thừa đam trách nhậm; bất năng xác định cụ thể xâm quyền nhân đích, hành vi nhân thừa đam liên đái trách nhậm.
Đệ nhất thiên nhất bách thất thập nhất điều
Nhị nhân dĩ thượng phân biệt thật thi xâm quyền hành vi tạo thành đồng nhất tổn hại, mỗi cá nhân đích xâm quyền hành vi đô túc dĩ tạo thành toàn bộ tổn hại đích, hành vi nhân thừa đam liên đái trách nhậm.
Đệ nhất thiên nhất bách thất thập nhị điều
Nhị nhân dĩ thượng phân biệt thật thi xâm quyền hành vi tạo thành đồng nhất tổn hại, năng cú xác định trách nhậm đại tiểu đích, các tự thừa đam tương ứng đích trách nhậm; nan dĩ xác định trách nhậm đại tiểu đích, bình quân thừa đam trách nhậm.
Trảo pháp võng đề tỉnh nâm, xâm quyềnTổn hại bồi thườngBao quát: Y liệu phí, ngộ công phí, hộ lý phí, giao thông phí, trụ túc phí, trụ viện hỏa thực bổ trợ phí, tất yếu đích doanh dưỡng phí đẳng. Như quả trí tàn đích, hoàn bao quát tàn tật bồi thường kim, tàn tật phụ trợ khí cụ phí, bị phù dưỡng nhân sinh hoạt phí, dĩ cập nhân khang phục hộ lý, kế tục trị liệu thật tế phát sinh đích tất yếu đích khang phục phí, hộ lý phí, hậu tục trị liệu phí. Xâm hại tha nhân tài sản đích, tài sản tổn thất án chiếu tổn thất phát sinh thời đích thị tràng giới cách hoặc giả kỳ tha hợp lý phương thức kế toán.
Xâm quyền củ phân đích giải quyết phương thức:
1. Hiệp thương giải quyết. Song phương đương sự nhân tại bình đẳng tự nguyện đích cơ sở thượng, thông quá hữu hảo hiệp thương đạt thành hòa giải hiệp nghị tiến nhi giải quyết củ phân.
2. Điều giải giải quyết.
3. Trọng tài giải quyết.
4. Tố tụng giải quyết.
Thông quá đả quan tư giải quyết, củ phân đương sự nhân nhất phương y pháp hướng nhân dân pháp viện khởi tố, do pháp viện y pháp thẩm lý, tác xuất phán quyết hoặc tài định, thông quá đương sự nhân đối sinh hiệu tài phán đích tự giác lí hành hoặc nhân dân pháp viện đích cường chế chấp hành nhi giải quyết củ phân.