交通事故诉讼要准备以下这些材料：
1，民事起诉状，人民法院和每位被告各一份;
2，证据材料，主要包括：医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证、病历和诊断证明;医疗机构出具的误工时间证明、工作单位出具的收入证明;用以证明交通费的正式票据;受害人及近亲属的户籍证明，如受害人系农村户口，提供发生交通事故时已在城镇居住一年以上、且有固定收入的证明;受害人丧失劳动能力或者伤残的证明;被扶养人与受害人系近亲属的证明，以及被扶养人为未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的证明。
3，向人民法院提交原告身份证复印件或者营业执照副本复印件等材料。
4，如委托律师代理，需与律师事务所签订委托代理合同，签署授权委托书。上述要提交的材料中，第一种和第三种是必须要交的，而第二种证据材料主要看案情需要来提供，第四种的话呢就要看是否有委托律师代理的情况，如果有，就要提交委托律师代理授权委托书。
