Xâm phạm quyền tác giả
Một, khái niệm và cấu thành
Xâm phạm quyền tác giả tội, là chỉ lấy mưu cầu lợi nhuận vì mục đích, chưa kinh quyền tác giả người cho phép phục chế phát hành này văn tự, ghi âm và ghi hình, máy tính phần mềm chờ tác phẩm, xuất bản người khác được hưởng đặc biệt xuất bản quyền sách báo, chưa kinh người chế tác cho phép phục chế phát hành này chế tác ghi âm và ghi hình chế phẩm, chế tác, ra xin nghỉ mạo người khác ký tên mỹ thuật tác phẩm, trái pháp luật đoạt được mức trọng đại hoặc là có mặt khác nghiêm trọng tình tiết hành vi.
( một ) khách thể văn kiện quan trọng
Bổn tội xâm phạm khách thể là quốc gia tác phẩm quyền quản lý chế độ cùng với người khác tác phẩm quyền cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi.
Cái gọi là quyền tác giả, cũng xưng bản quyền, là tác giả hoặc mặt khác quyền tác giả người đối đã sáng tác ra tới văn học, nghệ thuật cùng khoa học tác phẩm sở được hưởng đặc biệt quyền lợi. Quyền tác giả là tri thức quyền tài sản quan trọng tạo thành bộ phận. Vì bảo hộ quyền tác giả cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi không chịu xâm phạm, xúc tiến quốc gia của ta xã hội chủ nghĩa văn hóa cùng khoa học sự nghiệp phát triển, 1990 năm cả nước người đại thường ủy thông suốt qua 《 Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà quyền tác giả pháp 》, sử quốc gia của ta tác phẩm quyền pháp luật bảo hộ hệ thống cơ bản xác lập. Nhưng là, 《 quyền tác giả pháp 》 không có đối xâm phạm quyền tác giả cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi hành vi quy định hình sự chế tài điều khoản, cho nên không thể đối một ít nghiêm trọng xâm phạm quyền tác giả cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi hành vi thông qua truy cứu hình sự trách nhiệm ban cho hữu hiệu trừng trị, sử quyền tác giả pháp luật bảo hộ tồn tại khuyết điểm. Có xét thấy này, 1994 năm 7 nguyệt 5 ngày cả nước người đại thường ủy thông suốt qua 《 về trừng trị xâm phạm quyền tác giả phạm tội quyết định 》. Nên quyết định ở quốc gia của ta hình sự lập pháp thượng lần đầu quy định xâm phạm quyền tác giả cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi phạm tội, sử quốc gia của ta đối với làm quyền pháp luật bảo hộ đạt tới một cái tân tiêu chuẩn, cho nên có quan trọng hiện thực ý nghĩa. Bổn điều tức căn cứ nên quyết định sửa chữa mà thành.
Căn cứ 《 quyền tác giả pháp 》 quy định, quyền tác giả bao gồm dưới năm cái phương diện nhân thân quyền cùng quyền tài sản: Phát biểu quyền, ký tên quyền, sửa chữa quyền,
Bảo hộ tác phẩm hoàn chỉnh quyền,Sử dụng quyền cùng
Đạt được thù lao quyền;Cùng quyền tác giả có quan hệ quyền lợi chủ yếu là chỉ ra bản giả, biểu diễn giả, ghi âm ghi hình người chế tác chờ có được tác phẩm sát nhau quyền. Xâm phạm quyền tác giả tội tức là đối kể trên quyền tác giả cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi trực tiếp xâm phạm, đồng thời vì tăng mạnh đối với làm quyền quản lý, 《 quyền tác giả pháp 》 đối tác phẩm phạm vi, quyền tác giả nội dung, thuộc sở hữu cập bảo hộ kỳ hạn, xâm phạm quyền tác giả cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi hành vi cập pháp luật trách nhiệm chờ đều làm minh xác quy định, này mục đích là thông qua đối với làm quyền cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi bảo hộ, cổ vũ mọi người sáng tác cùng mở rộng trí lực thành quả tính tích cực, xúc tiến quốc gia của ta khoa học văn hóa sự nghiệp phát triển phồn vinh. Nếu đối với làm quyền cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi tiến hành xâm phạm, này hành vi đã không chỉ có có dân sự xâm quyền tính chất, hơn nữa ở nghiêm trọng dưới tình huống đồng thời xâm phạm quốc gia cùng xã hội ích lợi. Bởi vậy bổn tội xâm phạm khách thể hẳn là quốc gia tác phẩm quyền quản lý chế độ cùng với người khác quyền tác giả cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi thống nhất.
Bổn tội phạm tội đối tượng là người khác tác phẩm, sách báo, ghi âm, ghi hình chế phẩm cùng giả mạo người khác ký tên mỹ thuật tác phẩm. Cái gọi là tác phẩm, là chỉ mọi người dùng để biểu hiện chính mình tư tưởng, tình cảm văn học, nghệ thuật cùng khoa học phương diện trí lực thành quả. Y theo 《 quyền tác giả pháp 》 đệ tam điều quy định, tác phẩm bao gồm dưới đây văn học, nghệ thuật cùng khoa học tự nhiên, khoa học xã hội, công trình kỹ thuật chờ tác phẩm: ( 1 ) văn tự tác phẩm; ( 2 ) khẩu thuật tác phẩm; ( 3 ) âm nhạc, hí kịch, khúc nghệ, vũ đạo tác phẩm; ( 4 ) mỹ thuật, nhiếp ảnh tác phẩm; ( 5 ) điện ảnh, TV, ghi hình tác phẩm; ( 6 ) công trình thiết kế, sản phẩm thiết kế bản vẽ và thuyết minh; ( 7 ) bản đồ, sơ đồ chờ đồ hình tác phẩm; ( 8 ) máy tính phần mềm; ( 9 ) pháp luật, hành chính pháp quy quy định mặt khác tác phẩm. Sách báo, là chỉ tác phẩm kinh người xuất bản biên tập gia công, bản thức thiết kế, bìa mặt thiết kế chờ kỹ thuật xử lý song song bản, in ấn, đóng sách sau ban cho phát hành sách báo ấn phẩm. Ghi âm ghi hình chế phẩm, là chỉ bất luận cái gì có thanh âm nguyên thủy thu phẩm hoặc điện ảnh, TV, ghi hình tác phẩm bên ngoài bất luận cái gì có âm phối hoặc là vô âm phối liên tục tương quan hình tượng nguyên thủy thu phẩm. Giả mạo người khác ký tên mỹ thuật tác phẩm, là chỉ chính mình hoặc thỉnh người chế tác mà ở này mặt trên mạo thự những người khác tên họ mỹ thuật tác phẩm. Nếu xâm phạm đối tượng không thuộc về kể trên phạm vi, tắc không cấu thành bổn tội.
( nhị ) khách quan văn kiện quan trọng
Bổn tội ở khách quan phương diện biểu hiện vì xâm phạm quyền tác giả cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi, tình tiết nghiêm trọng hành vi.
Quốc gia của ta 《 quyền tác giả pháp 》 đệ 15 điều, đệ 16 nội quy định rồi 15 loại xâm phạm quyền tác giả cùng với quyền tác giả có quan hệ quyền lợi hành vi, nhưng là căn cứ bổn nội quy định, chỉ có dưới đây bốn loại xâm quyền hành vi có thể cấu thành bổn tội:
1, chưa kinh quyền tác giả người cho phép, phục chế phát hành này văn tự tác phẩm, âm nhạc, điện ảnh, TV, ghi hình tác phẩm, máy tính phần mềm cùng mặt khác tác phẩm hành vi.
Chưa kinh quyền tác giả người cho phép tức chỉ chưa kinh quá quyền tác giả người đồng ý. Quyền tác giả người giống nhau chỉ tác giả, cũng có thể là mặt khác theo nếp được hưởng quyền tác giả công dân, pháp nhân hoặc phi pháp người đơn vị. Căn cứ 《 quyền tác giả pháp 》 quy định, từ pháp nhân hoặc phi pháp người đơn vị chủ trì, đại biểu pháp nhân hoặc phi pháp người đơn vị ý chí sáng tác, cũng từ pháp nhân hoặc phi pháp người đơn vị gánh vác trách nhiệm tác phẩm, pháp nhân hoặc phi pháp người đơn vị coi là tác giả, được hưởng quyền tác giả; suy diễn tác phẩm quyền tác giả từ suy diễn người được hưởng, hợp tác tác phẩm quyền tác giả từ hợp tác tác giả cộng đồng được hưởng, nếu như trung tác phẩm có thể đơn độc hoặc phân cách sử dụng, này tác giả có thể đơn độc được hưởng quyền tác giả; điện ảnh, TV, ghi hình tác phẩm đạo diễn, biên kịch, làm từ, soạn nhạc, nhiếp ảnh chờ tác giả được hưởng ký tên quyền, quyền tác giả mặt khác quyền lợi từ sản xuất giả được hưởng, nếu kịch bản, âm nhạc chờ có thể đơn độc sử dụng, này tác giả có quyền đơn độc hành sử này quyền tác giả. Bất luận cái gì chưa kinh kể trên nhân viên đồng ý mà sử dụng này tác phẩm, đều thuộc về chưa kinh quyền tác giả người cho phép hành vi.
Căn cứ 《 quyền tác giả pháp thực thi điều lệ 》 quy định, phục chế là chỉ lấy in ấn, sao chép, vẽ lại, thác ấn, ghi âm, ghi hình, thu băng lại, phục chế chờ phương thức đem tác phẩm chế tác một phần hoặc nhiều phân hành vi; phát hành là chỉ vì thỏa mãn công chúng hợp lý nhu cầu, thông qua bán ra, cho thuê chờ phương thức hướng công chúng cung cấp nhất định số lượng tác phẩm sao chép kiện. Căn cứ bổn nội quy định, phục chế cùng phát hành là chặt chẽ liên hệ ở bên nhau chỉnh thể hành vi, ứng đồng thời cụ bị mới cấu thành bổn tội, nếu gần cụ bị trong đó một cái phương diện tắc không phù hợp bổn hành vi phạm tội vì đặc thù. Đương nhiên bất đồng hành vi nhân sự trước thông mưu mà phân biệt thực thi phục chế, phát hành, thuộc về cộng đồng phạm tội, vẫn cứ có thể cấu thành bổn tội.
2, xuất bản người khác được hưởng đặc biệt xuất bản quyền sách báo hành vi xuất bản là chỉ đem tác phẩm biên tập gia công sau, trải qua phục chế hướng công chúng phát hành hành vi. Xuất bản trên thực tế là một loại đặc thù phục chế phát hành. Người xuất bản xuất bản sách báo, giống nhau yêu cầu kinh quyền tác giả người trao quyền mà lấy được đối tác phẩm đặc biệt xuất bản quyền. Đặc biệt xuất bản quyền là chỉ ra bản giả đối với làm quyền người giao phó tác phẩm ở hợp đồng quy định thời gian, địa điểm lấy nguyên bản, chỉnh sửa bản phương thức chế tác thành sách báo cũng ban cho phát hành độc chiếm quyền lợi. Nó là một loại cùng quyền tác giả có quan hệ quan trọng quyền lợi, đồng dạng có tính chất biệt lập, người khác không được hành sử, nếu không cấu thành xâm quyền.
3, chưa kinh ghi âm ghi hình người chế tác cho phép, phục chế phát hành này chế tác ghi âm ghi hình hành vi đây là một loại xâm phạm ghi âm ghi hình người chế tác làm sát nhau quyền hành vi. Ghi âm ghi hình người chế tác tức chế tác ghi âm ghi hình chế phẩm người, bởi vì bọn họ không chỉ có đầu nhập vào nhất định nhân lực, vật lực cùng tài lực, càng trả giá tương đương sáng tạo độc đáo tính lao động, đối này chế tác ghi âm và ghi hình chế phẩm cũng theo nếp được hưởng cho phép người khác phục chế phát hành cũng đạt được báo đáp quyền lợi, người khác chưa kinh cho phép phục chế phát hành này ghi âm và ghi hình chế phẩm, đương nhiên là đối này quyền lợi xâm phạm.
4, chế tác, bán ra giả mạo người khác ký tên mỹ thuật tác phẩm hành vi đây là một loại mượn người khác chi danh phi pháp kiếm lời hành vi. Nó không chỉ có xâm phạm người khác nhân thân quyền ( chủ yếu là ký tên quyền ), hơn nữa tất nhiên sẽ ảnh hưởng người khác mỹ thuật tác phẩm tiêu thụ, do đó gián tiếp xâm phạm người khác quyền tài sản. Đồng thời loại này hành vi còn lừa gạt xã hội công chúng, đối quốc gia của ta văn hóa thị trường trật tự có tương đương nguy hại, bởi vậy ứng ban cho trừng trị.
Đáng giá tham thảo chính là, bổn điều đem “Chế tác” cùng “Bán ra” lấy dấu ngắt tách ra làm song song quy định hay không ý nghĩa có một trong số đó hành vi có thể cấu thành bổn tội? Chúng ta cho rằng, kết hợp cấu thành bổn tội phía trước ba loại hành vi phương thức, nơi này ứng lý giải vì “Chế tác cũng bán ra” hoặc “Vì bán ra mà chế tác” mới cấu thành bổn tội, như vậy này cùng “Phục chế phát hành” cùng “Xuất bản” giống nhau làm bổn tội ở khách quan phương diện hành vi biểu hiện chi nhất mới có này hợp lý tính. Từ chủ quan thượng xem, cũng chỉ có đã chế tác cũng bán ra hoặc vì bán ra mà chế tác mới có thể cho thấy hành vi người có mưu cầu lợi nhuận mục đích. [page]
Căn cứ bổn nội quy định, kể trên bốn loại tình hình còn cần thiết là trái pháp luật đoạt được mức trọng đại hoặc là có mặt khác nghiêm trọng tình tiết mới cấu thành bổn tội. Căn cứ Tòa án Nhân dân Tối cao 《 về áp dụng ( cả nước đại hội đại biểu nhân dân Uỷ Ban Thường Vụ về trừng trị xâm phạm quyền tác giả phạm tội quyết định ) bao nhiêu vấn đề giải thích 》 đệ nhị nội quy định, cá nhân trái pháp luật đoạt được mức ở hai vạn nguyên trở lên, đơn vị trái pháp luật đoạt được mức ở mười vạn nguyên trở lên, thuộc về “Trái pháp luật đoạt được số cọc trọng đại”; có dưới đây tình hình chi nhất, thuộc về “Có mặt khác nghiêm trọng tình tiết”: Nhân xâm phạm quyền tác giả đã từng hai lần trở lên bị truy cứu hành chính trách nhiệm hoặc là dân sự trách nhiệm, lại xâm phạm quyền tác giả; cá nhân phi pháp kinh doanh mức ở mười vạn nguyên trở lên, đơn vị phi pháp kinh doanh mức ở chi mười vạn nguyên trở lên; tạo thành mặt khác nghiêm trọng hậu quả hoặc là có mặt khác nghiêm trọng tình tiết.
( tam ) chủ thể văn kiện quan trọng
Bổn tội chủ thể vì giống nhau chủ thể, đã bao gồm đạt tới
Hình sự trách nhiệm tuổi tác,Cũng có
Hình sự trách nhiệm năng lựcTự nhiên người, cũng bao gồm kinh quốc gia phê chuẩn cùng chưa kinh quốc gia phê chuẩn làm xuất bản, phát hành hoạt động đơn vị. Y bổn tiết đệ 220 điều chi quy định, đơn vị phạm bổn tội, thực hành hai phạt chế, tức đối đơn vị phán xử phạt tiền, đối này trực tiếp phụ trách chủ quản nhân viên cùng mặt khác trực tiếp trách nhiệm nhân viên y bổn nội quy định truy cứu hình sự trách nhiệm.
( bốn ) chủ quan văn kiện quan trọng
Bổn tội ở chủ quan phương diện biểu hiện vì cố ý, hơn nữa có mưu cầu lợi nhuận mục đích. Nếu hành vi người xuất phát từ khuyết điểm, như ngộ nhận vì người khác tác phẩm đã qua bảo hộ kỳ mà phục chế phát hành, hoặc tuy hệ cố ý, nhưng bởi vì theo đuổi danh dự chờ phi mưu cầu lợi nhuận mục đích, tắc không thể cấu thành bổn tội.
Nhị, nhận định
( một ) bổn tội cùng phi tội giới hạn
Phân chia xâm phạm quyền tác giả tội cùng phi tội giới hạn chủ yếu ứng nắm chắc dưới vài giờ:
1, phục chế, xuất bản hoặc chế tác hành vi có vô hợp pháp căn cứ, là phân chia xâm phạm quyền tác giả tội cùng phi pháp quan trọng tiêu chuẩn. Hợp pháp phục chế, xuất bản hoặc chế tác hành vi bao gồm:
( 1 ) kinh quyền tác giả người cho phép hành vi, căn cứ 《 quyền tác giả pháp 》 đệ 23 nội quy định: “Sử dụng người khác tác phẩm hẳn là cùng làm quyền người ký kết hợp đồng hoặc là lấy được cho phép”.
( 2 ) chưa kinh quyền tác giả người cho phép, nhưng ở pháp luật quy định hợp lý trong phạm vi sử dụng này tác phẩm hành vi. Quốc gia của ta 《 quyền tác giả pháp 》 đệ 22 nội quy định, có thể không trải qua quyền tác giả người cho phép tác phẩm hợp lý sử dụng phạm vi bao gồm: a vì cá nhân học tập, nghiên cứu hoặc là thưởng thức, sử dụng người khác đã phát biểu tác phẩm. b vì giới thiệu, bình luận mỗ vừa làm phẩm hoặc là thuyết minh mỗ một gian đề, ở tác phẩm trung thích hợp trích dẫn người khác đã phát biểu tác phẩm; c vì đưa tin thời sự tin tức, ở báo chí, tập san, quảng bá, TV tiết mục hoặc là tin tức kỷ lục phim nhựa trung trích dẫn đã phát biểu tác phẩm; d báo chí, tập san, đài phát thanh, đài truyền hình đăng hoặc là truyền phát tin ở công chúng tập hội thượng phát biểu nói chuyện, nhưng tác giả thanh minh không được đăng, truyền phát tin ngoại trừ; e vì trường học lớp học dạy học hoặc là khoa học nghiên cứu, phiên dịch hoặc là chút ít phục chế đã phát biểu tác phẩm, cung dạy học hoặc là nhân viên nghiên cứu sử dụng, nhưng không được xuất bản phát hành; f cơ quan nhà nước vì chấp hành công vụ sử dụng đã phát biểu tác phẩm; g thư viện, hồ sơ quán, kỷ niệm quán, viện bảo tàng, phòng tranh chờ vì trưng bày hoặc là bảo tồn phiên bản yêu cầu, phục chế bổn quán cất chứa tác phẩm; h miễn phí biểu diễn đã phát biểu tác phẩm; j đối thiết trí hoặc là trưng bày ở bên ngoài nơi công cộng nghệ thuật tác phẩm tiến hành vẽ lại, hội họa, nhiếp ảnh, ghi hình. k tác phẩm vượt qua quyền lợi bảo hộ kỳ. Mặt khác, đem thực đã phát biểu dân tộc Hán văn tự tác phẩm phiên dịch thành dân tộc thiểu số văn tự ở quốc nội xuất bản phát hành, hoặc đem đã phát biểu tác phẩm đổi thành chữ nổi xuất bản, đều có thể không trải qua quyền tác giả người cho phép. Phàm không trải qua quyền tác giả người cho phép có thể ở pháp luật hạn định phạm vi sử dụng tác phẩm người sử dụng có thể không hướng về làm quyền người chi trả thù lao, nhưng hẳn là nói rõ tác giả tên họ, tác phẩm tên, hơn nữa không được xâm phạm quyền tác giả người y theo 《 quyền tác giả pháp 》 được hưởng mặt khác quyền lợi. Tư pháp thực tiễn trung, ở xét xử xâm phạm quyền tác giả tội khi, ứng chú ý nắm giữ 《 quyền tác giả pháp 》 trung có quan hệ quyền tác giả người và quyền lợi, quyền tác giả thuộc sở hữu, quyền lợi bảo hộ kỳ, quyền lợi hạn chế chờ quy định, phân rõ xâm phạm quyền tác giả cùng hợp pháp sử dụng tác phẩm giới hạn, lấy chuẩn xác trừng trị xâm phạm quyền tác giả phạm tội hành vi, bảo hộ quyền tác giả người, hợp pháp sử dụng người chờ hợp pháp quyền lợi.
2, phải chú ý nắm giữ mức tiêu chuẩn, chính xác khác nhau xâm phạm quyền tác giả tội cùng dân sự xâm quyền hành vi. Trái pháp luật đoạt được mức trọng đại hoặc là có mặt khác nghiêm trọng tình tiết, là khác nhau xâm phạm quyền tác giả tội cùng dân sự xâm quyền hành vi quan trọng tiêu chuẩn. Tuy có xâm phạm quyền tác giả hành vi, nhưng không có đạt tới trái pháp luật đoạt được mức trọng đại hoặc là tình tiết không nghiêm trọng lắm, thuộc về giống nhau dân sự xâm quyền hành vi, không thể làm phạm tội xử lý. Căn cứ Tòa án Nhân dân Tối cao sở làm tư pháp giải thích, nơi này “Trái pháp luật đoạt được mức trọng đại” là chỉ cá nhân trái pháp luật đoạt được mức ở 2 vạn nguyên trở lên, đơn vị trái pháp luật đoạt được mức ở 10 vạn nguyên trở lên: “Có mặt khác nghiêm trọng tình tiết” là chỉ: ( 1 ) nhân xâm phạm quyền tác giả đã từng hai lần trở lên bị truy cứu hành chính trách nhiệm hoặc là dân sự trách nhiệm, lại xâm phạm quyền tác giả; ( 2 ) cá nhân phi pháp kinh doanh mức ở l0 vạn nguyên trở lên, đơn vị phi pháp kinh doanh mức ở 50 vạn nguyên trở lên; ( 3 ) tạo thành mặt khác nghiêm trọng hậu quả hoặc có mặt khác nghiêm trọng tình tiết. Trở lên nội dung, là phân chia xâm phạm quyền tác giả hành vi thuộc tội phạm hình sự tội cùng dân sự xâm quyền tính chất cụ thể tiêu chuẩn, ứng chú ý nắm giữ.
( nhị ) bổn tội cùng sinh sản ngụy kém sản phẩm tội giới hạn
Hai người ở phạm tội đối tượng thượng bất đồng, xâm phạm quyền tác giả tội phạm tội đối tượng là chịu quyền tác giả pháp bảo hộ tinh thần văn hóa sản phẩm, này cùng sinh sản ngụy kém sản phẩm tội phạm tội đối tượng bất đồng. Sinh sản ngụy kém sản phẩm tội phạm tội đối tượng là trộn lẫn, giả dối, lấy giả mạo thật, lấy hàng kém thay hàng tốt hoặc là lấy không đủ tiêu chuẩn giả mạo đủ tư cách sản phẩm, này đó sản phẩm giống nhau vì sinh sản, tư liệu sinh hoạt đồ dùng.
Tam, xử phạt
1, tự nhiên phạm nhân bổn tội, chỗ ba năm dưới
Tù có thời hạnHoặc là giam ngắn hạn, cũng chỗ hoặc là đơn xử phạt kim; trái pháp luật đoạt được mức thật lớn hoặc là có mặt khác đặc biệt nghiêm trọng tình tiết, chỗ ba năm trở lên bảy năm dưới tù có thời hạn, cũng xử phạt kim.
Tình tiết đặc biệt nghiêm trọng, là chỉ trái pháp luật đoạt được mức thật lớn hoặc là có mặt khác đặc biệt nghiêm trọng tình tiết. Cái gọi là trái pháp luật đoạt được mức thật lớn, căn cứ có quan hệ tư pháp giải thích quy định, là chỉ cá nhân trái pháp luật đoạt được mức tức thu lợi mức ở 10 vạn nguyên trở lên, hoặc đơn vị trái pháp luật đoạt được mức ở 50 vạn nguyên trở lên. Cái gọi là mặt khác đặc biệt nghiêm trọng tình tiết, là chỉ có dưới đây tình hình chi nhất giả: ( 1 ) nhân xâm phạm quyền tác giả bị truy cứu hình sự trách nhiệm, lại phạm xâm phạm quyền tác giả tội; ( 2 ) cá nhân phi pháp kinh doanh mức ở 100 vạn nguyên trở lên, đơn vị phi pháp kinh doanh mức ở 500 vạn nguyên trở lên; ( 3 ) tạo thành mặt khác đặc biệt nghiêm trọng hậu quả hoặc là có mặt khác đặc biệt nghiêm trọng tình tiết.
2, đơn vị phạm bổn tội, đối đơn vị phán xử phạt tiền, đối này trực tiếp phụ trách chủ quản nhân viên cùng mặt khác trực tiếp trách nhiệm nhân viên, y bổn nội quy định truy cứu hình sự trách nhiệm.
