把控速度:

Thế không thể đỡ

Ở chinh chiến truyền kỳ lặc mang 24 giờ sức chịu đựng tái nữ tính trung, Anne · Charlotte · duy ni (Anny-Charlotte Verney) đương thuộc trong đó người xuất sắc, nàng là cái này trường khoảng cách trong lúc thi đấu nhất hoàn toàn xứng đáng nữ vương. Ngoài ra, nàng còn từng tham gia quá mười lần Paris - Đa-ca đua xe Rally. Hiện giờ, vị này nữ sĩ ở phong cảnh kiều diễm nước Pháp Tây Nam bộ hưởng thụ rất tốt nhàn nhã thời gian.

从运动鞋到头盔,浑身充满运动气息:

Từ giày thể thao đến cùng khôi, cả người tràn ngập vận động hơi thở:

Cho dù đã qua tuổi tám tuần, Anne · Charlotte · duy ni vẫn đối tương lai tràn ngập tin tưởng. Mà đối với 《Christophorus》 tới nói, Anne quá khứ đồng dạng tràn ngập tình cảm mãnh liệt.

Cho tới nay, ta đều chỉ là làm theo bản tính, tùy tâm mà động.” Anne · Charlotte · duy ni nói như thế nói. Chúng ta lúc này đang ngồi ở so á tì (Biarritz) phụ cận một gian phòng ở sân phơi thượng, mà ngồi ở chúng ta đối diện đúng là vị này “Lặc mang” nữ vương. Nàng năm nay 81 tuổi, trên đầu mang một bộ màu lam nhạt phi công mắt kính, thoạt nhìn tâm tình thập phần sung sướng. Văn chương ngay từ đầu nàng theo như lời câu nói kia, phảng phất cũng là đối chính mình nhân sinh một loại cảm thán.

Kế tiếp, Anne hướng chúng ta kể ra, nàng là như thế nào bắt đầu sinh trở thành đua xe tay ý tưởng: 1949 năm, hiệp hội chính thức bắt đầu vận tác. Nàng phụ thân làm · Louis · François · duy ni (Jean-Louis François Verney) mang nàng tham quan lặc mang 24 giờ sức chịu đựng tái —— Anne · Charlotte cùng lặc mang tình duyên phỉ thiển: Nàng sinh với tư, khéo tư; lặc mang đúng là nàng cố hương. Mà Anne phụ thân cũng từng đảm nhiệm lặc mang thi đấu tổ chức phương, tây bộ ô tô câu lạc bộ (ACO) phó chủ tịch. Khi đó, Anne · Charlotte mới 6 tuổi, tuổi tuy nhỏ, lại đã đối đua xe tràn ngập hướng về. Nàng cùng phụ thân nói: “Rồi có một ngày, ta muốn đi dự thi.” Nhưng phụ thân không có thật sự, chỉ là thân thiết mà nói thanh “Tốt, tốt”, liền đem nàng đuổi đi. Vài năm sau, Anne cũng đối nàng mẫu thân Johanna nói qua cùng loại nói: Ở một hồi người mẫu đi tú thượng, Anne đối mẫu thân nói: “Một ngày nào đó, ta sẽ trở thành các nàng trung một viên.” “Đương nhiên.” Mụ mụ ngoài miệng nói như vậy, trong lòng lại không cho là đúng. Nhưng mà, Anne cha mẹ lại không hiểu biết chính mình tiểu nữ nhi. Một khi bọn họ nữ nhi hạ quyết tâm, liền sẽ không chút do dự, dũng cảm tiến tới. Anne · Charlotte · duy ni đối chúng ta nói: “Ta xác thật nói được thì làm được.

“Cho tới nay, ta đều chỉ là làm theo bản tính, tùy tâm mà động.”

Anne · Charlotte · duy ni

21 tuổi khi, nàng liền chính mình dọn ra tới, thượng một khu nhà người mẫu trường học, cũng thực mau trở thành L'Oréal, Hermes chờ đại nhãn hiệu người mẫu. Từ nay về sau bốn năm, nàng tại thế giới các nơi du lịch. Lúc sau, nàng lại về tới chính mình đã từng lý tưởng giữa, xin gia nhập lặc mang “Bugatti điều khiển trường học” (L’école de pilotage Bugatti). Cùng nàng đồng kỳ còn có 149 cái học viên. Nhưng Anne · Charlotte là giữa duy nhất nữ tính. Mà chỉ có ưu tú nhất 50 danh tuyển thủ mới có thể tiếp tục lưu lại, tham gia thi đấu. Lúc ấy, trong đó một ít người cạnh tranh khe khẽ nói nhỏ nói: “Nàng chỉ là lớn lên đẹp mà thôi.” Mà những người khác tắc cho rằng nàng chỉ là đỉnh tiền bối quang hoàn mới có thể đi vào nơi này. Anne phụ thân là lặc mang trên sân thi đấu truyền kỳ nhân vật, mà nàng tổ phụ càng là như thế: Louis · duy ni (Louis Verney) với 1923 năm cùng mặt khác người một đạo khai sáng cái này thi đấu. Anne · Charlotte đạt được thứ chín danh hảo thành tích. Huấn luyện sau khi kết thúc, nàng thông qua Citroën tuyển chọn, điều khiển Citroën MEP ( một chiếc đơn tòa đua xe ) tham gia 1972 năm mùa giải thi đấu.

Nhưng nàng đối này cũng không thỏa mãn: Trừ bỏ đua xe ngoại, nàng còn gia nhập cha mẹ vận chuyển công ty, ở trong đó công tác. 1970 năm, nàng còn sinh hạ ba cái hài tử trung cái thứ nhất. Sau đó nàng liền tiếp tục tham gia thi đấu đi.

Lần đầu bộc lộ quan điểm

1974 năm, nàng tài trợ người cho nàng một cái thực tốt cơ hội: Anh quốc dầu mỏ công ty (BP) mời nàng tham gia lặc mang thi đấu. Tại đây trận thi đấu trung, nàng đem điều khiển Porsche 911 Carrera RSR. Cha mẹ nàng là từ báo chí thượng được biết này một kích động nhân tâm tin tức, luôn luôn đầu óc bình tĩnh phụ thân đều thiếu chút nữa bệnh tim phát tác. Hắn ở trước khi thi đấu đau khổ khẩn cầu nói: “Nếu ngươi phát hiện chính mình khai đến quá nhanh, vậy thỉnh lập tức dừng lại!” “Đương nhiên đương nhiên, ba ba.” Anne · Charlotte nói giỡn tựa mà đáp.

“Ta muốn đình, cũng là ngừng ở đường đua cuối.” Anne theo như lời “Đường đua”, chỉ chính là mộ thượng thẳng nói (Mulsanne Straight), cũng chính là lặc mang đường đua trung tốc độ tối cao đoạn đường.

Thi đấu bắt đầu xuất phát chạy giai đoạn, một chiếc xe dựa gần một khác chiếc cấp tốc chạy như bay mà đi. Mà Anne mạch đập cũng đi theo ô tô nhịp đập mà cấp tốc nhảy lên. Ở lúc ban đầu hai ba trong giới, nàng ngăn không được hỏi chính mình: “Ta ở chỗ này rốt cuộc là muốn làm gì?” Rồi sau đó, nàng dần dần tìm được rồi chính mình tiết tấu. Đây là một loại vẫn luôn bảo trì ở trong trí nhớ mấy chục năm cũng không từng rút đi hạnh phúc cảm: Rạng sáng bốn điểm đường đua thượng, gió lạnh phơ phất, ô tô vận chuyển tốt đẹp. “Đó là một cái không gì sánh kịp buổi tối, so cùng bất luận cái gì nam nhân cùng nhau vượt qua đêm đẹp đều phải mỹ diệu.”

Hiện giờ chúng ta hỏi nàng, là trong lúc thi đấu cái gì, làm nàng như thế tâm say thần mê. Nàng trả lời nói, là “la bagarre”, cũng chính là “Chiến đấu”, là một loại “Ta tưởng thắng!” Xúc động! Nhưng nàng lúc ấy cảm thấy sợ hãi sao? “Lái xe thời điểm, ta quá chuyên chú, thế cho nên không cảm giác được sợ hãi.”

充满自信:

Tràn ngập tự tin:

Tại chức nghiệp kiếp sống chi sơ, Anne · Charlotte · duy ni chịu đủ nghi ngờ: Rất nhiều người cho rằng, nàng đua xe tư cách là dựa vào mỹ mạo hoặc gia đình quan hệ trạc lấy mà đến. Nhưng một chúng hoài nghi giả trước mắt thấy Anne chiến tích sau, tất cả đều trở nên im lặng hết chỗ nói rồi. 1978 năm, vị này truyền kỳ nữ đua xe tay vinh hoạch nước Pháp lượng sản xe quán quân huy hiệu.

Hiện giờ, nàng ngồi ở sáng ngời phòng khách trung, sô pha bên treo một bức miêu tả biển Caribê tranh sơn dầu, mặt trên họa một cái người đánh cá. Mà bàn ăn bên cạnh còn lại là nàng ở lặc mang đường đua thượng ảnh chụp. Nàng ở trên bàn mở ra đủ loại ảnh chụp. Ở trong đó một trương ảnh chụp trung, nàng phụ thân đang ở trao tặng nàng cúp. Một khác phúc còn lại là nàng tổ phụ Louis, lúc ấy hắn còn giữ vuốt râu. Đáng tiếc, hắn cũng không có thể nhìn đến cháu gái chức nghiệp kiếp sống bay lên thời khắc. Hắn với 1945 năm liền qua đời. Theo Anne người nhà nói, Anne bản nhân liền kế thừa hắn linh động hoạt bát cá tính.

Nàng cúp trưng bày ở trên giá. Nàng ở lặc mang trên sân thi đấu thu hoạch pha phong: 1978 năm điều khiển Porsche 911 Carrera RSR đoạt được GT cấp quán quân, sau đó với 1981 năm điều khiển Porsche 935 K3 đoạt được tổng thành tích thứ sáu danh. Ở 1981 năm trong lúc thi đấu, nàng còn đạt tới cá nhân tốt nhất tốc độ: 358 cây số / giờ. Nàng từng mười lần tham gia 24 giờ sức chịu đựng tái, vượt qua mặt khác sở hữu nữ tính tuyển thủ dự thi. Trong đó chín lần, nàng đều điều khiển Porsche: Từ 911 Carrera RSR đến 935 K3 cùng Carrera RS, lại đến 934.

Nàng tán thưởng mà nói: “Porsche chính là Porsche, không gì sánh kịp!” Ở lặc mang hoặc mang thông nạp trong lúc thi đấu, nàng cũng từng điều khiển quá mặt khác xe hình, nhưng không có một đài ô tô có thể so sánh Porsche càng tốt, càng đáng tin cậy. Mà nàng hiện giờ sở dĩ không có có được bất luận cái gì một đài Porsche, chỉ có một nguyên nhân: “Ta nhưng không nghĩ vứt bỏ ta bằng lái!” Nàng cười nói. Phải biết rằng, nước Pháp có phi thường nghiêm khắc tốc độ xe hạn chế.

把控速度:

Đem khống tốc độ:

1981 năm, Anne · Charlotte · duy ni điều khiển Porsche 935 K3, ở lặc mang trường thẳng trên đường đạt tới cá nhân tối cao khi tốc: Mỗi giờ 358 cây số.

Trong sa mạc tao ngộ xe kiều đứt gãy

Nói, chúng ta là thời điểm lên xe. Anne ở một nhà golf câu lạc bộ đặt trước một cái bàn, muốn cùng chúng ta cộng tiến cơm trưa. Đang đi tới nơi đó lữ đồ trung, chỉ có đương ô tô phát ra vang dội nhắc nhở âm khi, nàng mới có thể hệ thượng đai an toàn. “Không cần ở ô tô khởi động thời điểm chậm trễ một phút một giây.”

Ở golf câu lạc bộ sân phơi thượng, nàng ngắm nhìn sân bóng màu xanh lục cùng Đại Tây Dương màu lam, đàm luận nàng ở Paris cùng Đa-ca chi gian mạo hiểm trải qua. Nàng từng mười lần tham gia trận này trứ danh sa mạc đua xe Rally, cũng điều khiển các loại chiếc xe tham gia quá mặt khác Châu Phi đua xe Rally, nhưng trong đó không bao gồm Porsche. Ở 1982 năm lần đầu tham gia Đa-ca thi đấu khi, nàng ghế phụ là lúc ấy Anh quốc thủ tướng nhi tử Mark · Thatcher (Mark Thatcher). Nhưng mà, bọn họ vận khí không tốt. Vài ngày sau, bọn họ ở Algeria Sahara trong sa mạc tao ngộ sau kiều đứt gãy. Nhưng này còn không phải nghiêm trọng nhất sự tình: Bọn họ còn lệch khỏi quỹ đạo lộ tuyến. Ở kia phiến sa mạc khu vực, ban đêm nhiệt độ không khí nhưng giáng đến âm 5 độ, ban ngày tắc sẽ thăng đến gần 40 độ. Mà chung quanh có thể nói trống không một vật. Chỉ có màu đỏ hạt cát, mấy tùng bụi cây. Bọn họ nội tâm chỉ còn lại có một vấn đề: Những người khác rốt cuộc có thể hay không tìm được bọn họ? Duy ni, Thatcher cùng máy móc sư ba người đều chỉ còn lại có một ngày đồ ăn ăn uống.

Đương tìm tòi đội triển khai tìm tòi công tác khi, bị nguy giả nhóm vừa mới uống xong cuối cùng một ngụm thủy. Sau lại, bọn họ đem trong xe làm lạnh dịch đều uống sạch. Anne · Charlotte thậm chí uống lên chính mình nước hoa. Cho đến sáu ngày sau, tìm tòi đội mới tìm được bọn họ. Nàng lúc ấy cảm thấy: “Nếu lại vãn hai ngày, liền vạn sự toàn hưu.”

“Nếu lại vãn hai ngày, liền vạn sự toàn hưu.”

Anne · Charlotte · duy ni

Cứ việc như thế, nàng sau lại vẫn là lại tham gia chín lần đua xe Rally. Ngoài ý muốn chưa bao giờ ngăn cản nàng tiếp tục đi tới: 1973 năm ở Bờ biển Ngà cử hành ban đạt mã đua xe Rally trung, nàng phát sinh ngoài ý muốn, nhiều chỗ gãy xương, may mắn tránh được một kiếp; mà ở 1990 năm Paris - Đa-ca đua xe Rally trung, nàng xe phát sinh lật nghiêng, quay cuồng bảy chu, trở nên “Giống bánh tráng giống nhau bẹp”. Giọng nói của nàng thoải mái mà đối chúng ta nói, đây là nhân sinh. Đương ngươi làm như vậy hạng nhất vận động khi, liền khả năng phát sinh chuyện như vậy.

重回法国:

Trở về nước Pháp:

Ở biển Caribê ngạn cùng nước Mỹ bang Florida cư trú nhiều năm sau, vị này lặc mang “Nữ vương” rốt cuộc trở lại nước Pháp, định cư ở so á tì phụ cận.

Anne cuối cùng một lần chính thức thi đấu muốn ngược dòng đến 1992 năm. Ở từ Paris đi trước Cape Town trên đường, nàng bình sinh lần thứ hai để tay lên ngực tự hỏi: “Ta ở chỗ này rốt cuộc muốn làm cái gì?” Chỉ là, nàng lúc này đây không hề có khẳng định đáp án. Nàng biết, là thời điểm dừng lại. Tái sau, nàng ở Dominica nước cộng hoà sinh sống mười năm, sau đó dọn tới rồi nước Mỹ bang Florida. Hiện tại, Anne lại về tới nước Pháp. Đương nhiên, nàng mỗi năm đều sẽ đi lặc mang quan khán thi đấu.

Chúng ta có thể nói, Anne đời này đều ở làm theo bản tính, tùy tâm mà động. Nàng mỗi tuần đánh ba lần gôn, luyện tập Pura đề, đồng thời còn kinh doanh sinh ý. Chỉ cần nàng tưởng, liền sẽ lái xe đi Tây Ban Nha vấn an bằng hữu hoặc con trai của nàng cùng tôn tử. Nhìn lại kiếp sống, vị này lặc mang “Nữ vương” hỏi: “Ta còn có thể xa cầu cái gì đâu?” Nói xong, nàng kiên định mà cùng chúng ta bắt tay cáo biệt. Hiện tại là buổi chiều 4 điểm —— ở quê của nàng, thi đấu luôn là bắt đầu với cái này thời khắc.

Andrea Walter
Andrea Walter
Tương quan văn chương