Download APP
Liên hệ khách phục
Bất đắc dĩ
Bất đắc dĩ ý tứ
Bất đắc dĩ hàm nghĩa giải thích
Bất đắc dĩ [ wú nài ]
⒈ không có biện pháp khác.
Lệ Bất đắc dĩ phản đối ý kiến quá nhiều, chỉ phải hủy bỏ hội nghị.
Anh have no choice; cannot help but;
⒉ tỏ vẻ “Tiếc hận” biến chuyển.
Anh however; but;
Cái gì là bất đắc dĩ dẫn chứng giải thích
⒈ cũng làm “Vô nại”.
⒉ gọi không thể nề hà.
Dẫn 《 Chiến quốc sách · Tần sách nhị 》: “Sở sợ mà không tiến, Hàn tất cô, vô nại Tần gì rồi!” Nam triều trần từ lăng 《 Lạc Dương nói 》 thơ chi nhất: “Phan lang xe dục mãn, bất đắc dĩ ném hoa gì?” Tống huệ hồng 《 lãnh trai dạ thoại · Đông Pha thuộc đối 》: “Thức chi. Nhiên bất đắc dĩ này hảo ngâm thơ.” 《 Tây Du Ký 》 thứ năm tám hồi: “Đệ tử bất đắc dĩ, chỉ phải đến cậy nhờ Nam Hải, thấy Quan Âm tố khổ.” Dương sóc 《 mười năm 》: “Tất cả bất đắc dĩ, chu đại gia lại lôi kéo nhân khẩu thượng khu mỏ.”
⒊ hãy còn vô cùng.
Dẫn Tống tô Thuấn khâm tô Thuấn nguyên 《 Bính tử giữa đông tím các chùa liên cú 》: “Tùng trúc cao bất đắc dĩ, yên lam thúy không thắng.” Tống tô triệt 《 hoạ vần mao quân chín ngày 》: “Tay cầm sương cúc hương bất đắc dĩ, mặt phất giang phong rượu tự khai.”
⒋ hãy còn đáng tiếc. Dùng cho câu đầu, tỏ vẻ bởi vì nào đó nguyên nhân mà không thể thực hiện mong muốn nguyện vọng hoặc ý đồ.
Dẫn Tống trương nguyên làm 《 niệm nô kiều 》 từ: “Cười vê hoa cúc, trọng đề hoàng diệp, bất đắc dĩ ngày về xúc.” Minh gì lương tuấn 《 bốn hữu trai tùng nói · sử sáu 》: “Văn ý lực vì này ngôn. Dương minh rằng: ‘ bất đắc dĩ báo công vốn đã thượng rồi. ’” liễu thanh 《 tường đồng vách sắt 》 chương 3: “Vốn dĩ nếu là thật có thể thành thân, cũng hảo; bất đắc dĩ bạc phượng nương lão tử chết cũng không đồng ý.”
Bất đắc dĩ là có ý tứ gì từ điển giải thích
Bất đắc dĩ [ wú nài ]
⒈ không thể như thế nào. Cũng làm “Vô kia”.
Dẫn 《 sơ khắc vỗ án ngạc nhiên · cuốn một 〇》: “Chỉ vì điểm thêu nữ sự cấp, vội vàng trung, không rảnh tư trước tính sau, làm này một chuyện, cũng là xuất phát từ bất đắc dĩ.” 《 Hồng Lâu Mộng · thứ bảy bảy hồi 》: “Ta Phật lập nguyện, nguyên là liền hết thảy chúng sinh vô luận gà chó toàn muốn độ hắn, bất đắc dĩ mê người không tỉnh.”
Bất đắc dĩ tên ngụ ý
Bất đắc dĩ tên ngụ ý lấy trong đó vô tự đặt tên, này ngụ ý vì tự do tự tại, không có tạp niệm, an bình chi ý.
Bất đắc dĩ tên được không? Bất đắc dĩ dùng cho tên giống nhau, bởi vì trong đó nại tự phi đặt tên thường dùng tự, nhưng tên cụ thể muốn kết hợp dòng họ cập bát tự mới có thể đánh giá hảo cùng không hảo, thích không thích hợp.Điểm đánh đưa vào dòng họ cập thời gian sinh ra xem bất đắc dĩ được không.
Bất đắc dĩ ngũ hành ngụ ý:Vô tự ngũ hành vì thủy, nại tự ngũ hành vì hỏa, tên nước lửa tổ hợp, thủy khắc hỏa, thủy vượng. Loại này tổ hợp người tuy có trí tuệ, nhưng tinh thần sinh hoạt hội nghị thường kỳ cảm thấy bất an, làm việc dễ dàng nhất ý cô hành, không muốn tiếp thu ý kiến của người khác, một thân ý chí không kiên định, thị phi phân không rõ, dễ dàng chọc phiền toái, nhưng nhẫn nại hảo, nhưng chịu đựng gian khổ. Tên chỉ thích hợp hỉ dùng thần vì thủy, hỏa hoặc ngũ hành thiếu thủy, thiếu hỏa người tới đặt tên. Nếu ngũ hành kỵ thủy, kỵ hỏa liền hoàn toàn ngược lại.Lập tức bát tự đặt tên
Bất đắc dĩ đặt tên kỹ xảo
Bất đắc dĩ năm cách nét bút vì:4 họa, 8 họa, âm điệu vì dương bình, đi thanh. Đặt tên dùng trong đó vô tự nên tên.
Vô tự dễ nghe tên
//=$word;?>Vô ghép vần cùng tổ từ ngữ
- Vô ghép vần:wú Vô chú âm:ㄨˊ Vô giản thể nét bút:4 họa
- Vô ngũ hành:Thủy Vô cát hung:Cát Vô phồn thể nét bút:0 họa
- Vô bộ thủ:Một Vô kết cấu:Chỉ một kết cấu Vô chữ phồn thể:Vô
Vô ý tứ: ⒈ không có, cùng “Có” tương đối; không: Vô tội. Không ràng buộc. Không thể nào ( không có con đường hoặc tìm không thấy manh mối ). Vô độ. Vô cớ ( vô duyên vô cớ ). Vô phương ( không được pháp, cùng “Có cách” tương đối ). Đơn giản ( chỉ, bất quá ). Thờ ơ. Không biết theo ai.
Vô tự đặt tên ngụ ý:Ý chỉ tự do tự tại, không có tạp niệm, an bình chi ý;
Vô tự tổ từ:Vô mạc, hoàn toàn, có thể vô, vô ưu, vô ngu, vô tâm chờ
Nại ghép vần cùng tổ từ ngữ
- Nại ghép vần:nài Nại chú âm:ㄋㄞˋ Nại giản thể nét bút:8 họa
- Nại ngũ hành:Hỏa Nại cát hung:Bình Nại kết cấu:Trên dưới kết cấu
- Nại bộ thủ:Đại
Nại ý tứ: ⒈ như thế nào, như thế nào: Nề hà. Tiếc rằng. Không làm sao hơn ( không thể như thế nào ). Nại…… Gì ( trung gian thêm đại từ, như “Làm khó dễ được ta” ).
Nại tự tổ từ:Nại duyên, nề hà thiên, nại phiền, nề hà mộc, nại uyển, không làm sao được chờ
Gần âm từ, từ đồng âm
Từ ngữ tổ từ
Tương quan từ ngữ
- wú mòVô mạc
- wú yúHoàn toàn
- néng wúCó thể vô
- wú yōuVô ưu
- wú yúVô ngu
- wú xīnVô tâm
- wú dǐKhông đáy
- wú míngVô danh
- wú níVô bùn
- wú xiànVô hạn
- wú gūVô cô
- wú yèKhông nghề nghiệp
- wú tāVô hắn
- wú liáoNhàm chán
- wú xiáKhông rảnh
- wú mǔVô mẫu
- wú fēngKhông gió
- wú guàiChẳng trách
- wú zhēngVô chinh
- wú yìVô dật
- wú liǎnVô mặt
- wú wùKhông có lầm
- wú duānVô cớ
- wú yǔVô cùng
- wú wénVô nghe
- wú nàiBất đắc dĩ
- wú shàngVô thượng
- wú xùVô tự
- wú chángVô tràng
- wú nèiVô nội
- wú juānVô quyên
- tài wúQuá vô
- wú zhīVô tri
- wú kǔVô khổ
- wú lúnVô luân
- wú hèVô nâu
- wú shùVô số
- wú yíVô nghi
- wú yìVô ích
- nài yuánNại duyên
- nài hé tiānNề hà thiên
- nài fánNại phiền
- nài hé mùNề hà mộc
- nài yuànNại uyển
- mò nài héKhông làm sao được
- kě nàiNhưng nại
- nài héNại hà
- wú qí nàiVô này nại
- nài héNề hà
- nài zhī héNại chi gì
- bù níng nàiKhông yên nại
- bù nài fánKhông nại phiền
- wú nàiBất đắc dĩ
- nài xīnNại tâm
- nài péiNại bồi
- wáng nàiVong nại
- hé nàiGì nại
- pǒ nàiPhả nại
- zěn nài xiàngTiếc rằng hướng
- zěn nàiTiếc rằng
Từ ngữ từ tính
- Danh từ
- Động từ
- Hình dung từ
- Phó từ
- Nghĩ thanh từ
- Trợ từ
- Liên từ
- Giới từ
- Đại từ
- Nghi vấn từ
- Số từ
- Lượng từ
- Số lượng từ
- Thành ngữ
Từ ngữ tổ hợp
- AABB thức
- ABAB thức
- A AB thức
- AABC thức
- ABAC thức
- ABCA thức
- ABBC thức
- ABCB thức
- ABCC thức
- ABB thức
- AAB thức
- AA thức
