Aconitum

Vernacular names[edit wikidata 'Aconitum']

English:Monkshood
العربية:آقونيطن
مصرى:آقونيطن
azərbaycanca:Akonit
башҡортса:Айыутабан
беларуская:Боцікі, расліны
български:Самакитка
català:Acònit
čeština:oměj
dansk:Stormhat
Deutsch:Eisenhut
Ελληνικά:Ακόνιτο
Esperanto:Akonito
español:Acónito
eesti:Käoking
فارسی:اقونیطون
suomi:Ukonhatut
Nordfriisk:Iisenhuder
Gaeilge:dáthabha
עברית:אקוניטון
हिन्दी:बच्छनाभ
hrvatski:Jedić
hornjoserbsce:Črijki
magyar:Sisakvirág
հայերեն:Ընձախոտ
Bahasa Indonesia:Upas puan
гӀалгӀай:БугӀа
Ido:Akonito
íslenska:Bláhjálmar
italiano:Aconito
Nhật Bản ngữ:トリカブト thuộc
ქართული:ტილჭირი
қазақша:Уқорғасындар
قازاقشا (تٴوتە):ۋقورعاسىندار
قازاقشا (جۇنگو):ۋقورعاسىندار
қазақша (кирил):Уқорғасындар
қазақша (Қазақстан):Уқорғасындар
qazaqşa (latın):Wqorğasındar
qazaqşa (Türkïya):Wqorğasındar
한국어:바곳속
kurdî:Çirnûkê gur
کوردی (عەرەبی):چرنووکێ گور
kurdî (latînî):Çirnûkê gur
кыргызча:Уу коргошун
Limburgs:Paterskap
lietuvių:Kurpelė
latviešu:Kurpītes
македонски:Едич
മലയാളം:അകോണിറ്റം
मराठी:अतिविष
norsk bokmål:Hjelmslekta
नेपाली:विष
Nederlands:Monnikskap
norsk nynorsk:Hjelmar
norsk:Hjelmslekta
ਪੰਜਾਬੀ:ਅਤੀਸ
Picard:Qheudleu
polski:Tojad
português:Acônito
русский:Аконит, Борец
srpskohrvatski / српскохрватски:Jedić
slovenčina:prilbica
српски / srpski:Једић
српски (ћирилица):Једић
srpski (latinica):Jedić
Seeltersk:Poatermutse (Aconitum)
svenska:Stormhattssläktet
తెలుగు:ఎకోనిటమ్
тоҷикӣ:Аҷалгиёҳ
Türkçe:Kurtboğan
татарча / tatarça:Аю табаны
українська:Аконіт
اردو:تاج الملوک
Tiếng Việt:Chi Ô đầu
Ngô ngữ:Ô đầu thuộc
Tiếng Quảng Đông:Ô đầu thuộc
Vahcuengh:Gocaujvuh
Tiếng Trung:Ô đầu thuộc
Tiếng Trung ( Trung Quốc đại lục ):Ô đầu thuộc
Tiếng Trung ( giản thể ):Ô đầu thuộc
Tiếng Trung ( phồn thể ):Ô đầu thuộc
Tiếng Trung ( Hong Kong ):Ô đầu thuộc
Tiếng Trung ( Singapore ):Ô đầu thuộc
Tiếng Trung ( Đài Loan ):Ô đầu thuộc

APG IV Classification:Domain:Eukaryota• (unranked):Archaeplastida• Regnum:Plantae• Cladus:Angiosperms• Cladus:eudicots• Ordo:Ranunculales• Familia:Ranunculaceae• Subfamilia:Ranunculoideae• Tribus:Delphinieae•Genus:AconitumL.(1753)

GenusAconitumL.(1753)

Synonyms
Homotypic synonyms NapellusWolf,Gen. 114 (1776). Heterotypic synonyms AnthoraHallerexSer.inA.P.de Candolle,Prodr. 1: 56 (1824). CammarumFourr.,Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 16: 327 (1868). LycoctonumFourr.,Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 16: 326 (1868). NirbisiaG.Don,Gen. Hist. 1: 63 (1831).

Species

Type speciesAconitum napellusL.(1753)

a - d

e - k

l - p

r - z

Native distribution areas

Reference:Brummitt, R.K.(2001) TDGW - World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2^ndEdition

Europe
- Northern Europe
  - Denmark (introduced), Finland, Great Britain, Norway, Sweden.
- Middle Europe
  - Austria, Belgium, Czechoslovakia, Germany, Hungary, Netherlands, Poland, Switzerland.
- Southwestern Europe
  - Corse, France, Portugal, Spain.
- Southeastern Europe
  - Albania, Bulgaria, Greece, Italy, Romania, Yugoslavia.
- Eastern Europe
  - Belarus, Baltic States, Krym, Central European Russia, East European Russia, North European Russia, South European Russia, Northwest European Russia, Ukraine.
Africa
- Northern Africa
  - Morocco.
Asia-Temperate
- Siberia
  - Altay, Buryatiya, Chita, Irkutsk, Krasnoyarsk, Tuva, West Siberia, Yakutskiya.
- Russian Far East
  - Amur, Kamchatka, Khabarovsk, Kuril Islands, Magadan, Primorye, Sakhalin.
- Middle Asia
  - Kazakhstan, Kirgizstan, Tadzhikistan, Uzbekistan.
- Caucasus
  - North Caucasus, Transcaucasus.
- Western Asia
  - Afghanistan, Iran, Turkey.
- China
  - China South-Central, Inner Mongolia, Manchuria, China North-Central, Qinghai, China Southeast, Tibet, Xin gian g.
- Mongolia
  - Mongolia.
- Eastern Asia
  - Japan, Korea, Taiwan.
Asia-Tropical
- Indian Subcontinent
  - Assam, East Himalaya, India, Nepal, Pakistan, West Himalaya.
- Indo-China
  - Myanmar, Vietnam.
Northern America
- Subarctic America
  - Aleutian Islands, Alaska, Northwest Territories, Yukon.
- Western Canada
  - Alberta, British Columbia.
- Northwestern U.S.A.
  - Colorado, Idaho, Montana, Oregon, Washington, Wyoming.
- North-Central U.S.A.
  - Illinois, Iowa, South Dakota, Wisconsin.
- Northeastern U.S.A.
  - Indiana, New York, Ohio, Pennsylvania, Vermont (introduced), West Virginia.
- Southwestern U.S.A.
  - Arizona, California, Nevada, Utah.
- South-Central U.S.A.
  - New Mexico.
- Southeastern U.S.A.
  - Alabama, Georgia, Kentucky, Maryland, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Virginia.
- Mexico
  - Mexico Northeast, Mexico Northwest.