Template:PD-UA-exempt/be

This беларуская translation of the template is outdated. Pleaseupdate itfromthe latest українська version,and remove the {{Outdated translation}} tag after the update.
If there is any inconsistency between беларуская translation and other ones,the latest українська versiontakes precedence.

У адпаведнасці з Артыкулам 10Закона Украіны аб аўтарскім і сумежных правах,гэты твор знаходзіцца ўграмадскім набыткуна тэрыторыі Украіны і, магчыма, у іншых юрысдыкцыях, бо ўяўляе сабою адно з наступнага: (а) паведамленні пра навіны дня або бягучыя падзеі, якія маюць характар звычайнай прэс-інфармацыі; (б) народная творчасць (фальклор); (в) выдадзеныя органамі дзяржаўнай улады ў межах іх паўнамоцтваў афіцыйныя дакументы палітычнага, заканадаўчага, адміністрацыйнага характару (законы, указы, пастановы, судовыя рашэнні, дзяржаўныя стандарты і да т.п.) і іх афіцыйныя пераклады; (г) дзяржаўныя сімвалы Украіны, дзяржаўныя ўзнагароды; сімвалы і знакі органаў дзяржаўнай улады, Узброеных Сіл Украіны і іншых вайсковых фарміраванняў; сімволіка тэрытарыяльных аб'яднанняў; сімвалы і знакі прадпрыемстваў, устаноў і арганізацый; (д) грашовыя знакі; (е) расклады руху транспартных сродкаў, расклады тэлерадыёперадач, тэлефонныя даведнікі і іншыя аналагічныя базы дадзеных, якія не адпавядаюць крытэрыям арыгінальнасці і на якія распаўсюджваецца права sui-generis (своеасаблівае права, права асобага роду). Праекты афіцыйных сімвалаў і знакаў, указаных у пунктах «г» і «д», да іх афіцыйнага зацвярджэння з'яўляюцца аб'ектамі аўтарскага права.

NOTE:Please donotuse this template directly! This is just for translation. Use{{PD-UA-exempt}}instead.