Aelfric,ve staré angličtiněÆlfrīc(asi950–asi1010) byl společně syorskýmarcibiskupemWulfstanemnejvýznamnějšímprozaikemstaroanglické(anglosaské) literatury z doby poAlfrédu Velikém.[1]

Aelfric
Babylonská věž, ilustrace z manuskriptu z 11. století s Aelfricovým překladem Starého zákona
Babylonská věž,ilustrace zmanuskriptuz11. stoletís Aelfricovým překlademStarého zákona
Narození950
Anglické království
Úmrtí1010(ve věku 59–60 let)
Anglické království
Povoláníopat,spisovatelahagiograf
StátAnglieAnglieAnglie
Logo Wikimedia Commonsmultimediální obsahnaCommons
Seznam dělvSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet zdatové položky.

Aelfricovo a Wulfstanovo dílo je vyvrcholením tzv.benediktinskéklášterní reformy. NástupciAlfréda Velikéhopřestali totiž díky neustálým vyčerpávajícím válkám sVikingyrozvíjet jeho osvětový odkaz. Duchovní oživení nastalo až ve 2. polovině10. stoletídíky vlivu benediktýnských klášterů na vzdělanost v zemi.[2]

Aelfric získal vzdělání veWinchesteru,jakomnichpůsobil v jižníAngliia později se stalopatemvEynshamu.Psal hlavněstaroanglicky,ale ilatinsky.[1]

Napsal dvě knihyhomiliína aktuální dobová témata a jehohaiografickéspisy jsou díky použití národního jazyka unikátním počinem v tehdejšíEvropě.Společně se svými žáky rovněž přeložil do staroangličtiny prvních sedm knihStarého zákona.Jeho snaha o zvýšení vzdělanosti, kterou navázal na odkaz Alfréda Velikého, se také projevila v napsání latinské mluvnice s glosářem a konverzační příručkyRozhovor o povoláních(Colloquy on the Occupations).[1]

Česká vydání

editovat

Antologie nejstarší anglické poezie a prózyJako když dvoranou proletí pták,Triáda,Praha2009obsahuje překlad čtyř jeho próz včetněRozhovoru o povoláních.

Reference

editovat
  1. abcSlovník spisovatelů, Libri, Praha 2003, str. 98.
  2. Slovník spisovatelů, Libri, Praha 2003, str. 17.

Externí odkazy

editovat