Sarajevo

Sarajevo Сарајево
Odshora: sarajevské panorama,Sebilj,Katedrála Srdce Ježíšova,Katedrála Narození Panny Marie,Hotel Holiday Inn aDvojčata UNITIC,radnice, sarajevská lanovka
znak vlajka
Poloha
Souřadnice	43°52′ s. š.,18°25′ v. d.
Nadmořská výška	500m n. m.
Časové pásmo	středoevropský čas
Stát	Bosna a HercegovinaBosna a Hercegovina
Entita	Federace Bosny a Hercegoviny
Kanton	Sarajevo
Administrativní dělení	4 obvody (općiny/opštiny)
Sarajevo
Rozloha a obyvatelstvo
Rozloha	141,5 km²
Počet obyvatel	275 524 (2013)
Hustota zalidnění	1947 obyv./km²
Etnické složení	Bosňáci,Chorvati,Srbové
Náboženské složení	sunnitskýislám,římskokatolickékřesťanství,pravoslavnékřesťanství
Správa
Starosta	Benjamina Londrc (od 2021)
Vznik	1462
Oficiální web	www.sarajevo.ba
Telefonní předvolba	(+387) 33
PSČ	71 000
multimediální obsahnaCommons
Některá data mohou pocházet zdatové položky.

Sarajevo(cyrilicíСарајево) je hlavní a největší městoBosny a Hercegoviny,v jehož hranicích na ploše 141,5 km² žije 275 524 obyvatel.VSarajevské metropolitní oblasti,zahrnující kantonSarajevo,Východní Sarajevoa okolní obce, žije přes půl milionu obyvatel. Sarajevo se nachází vBosněv tzv. velké Sarajevské kotlině, je obklopenoDinárskými horamia leží podél řekyMiljackyv srdciBalkánu,regionujižní Evropy.Zároveň je hlavním městemFederace Bosny a Hercegoviny.

Sarajevo je politickým, finančním, společenským a kulturním centrem Bosny a Hercegoviny a významným centrem kultury na Balkáně s celoregionálním vlivem v oblasti zábavy, médií, módy a umění.Vzhledem k dlouhé historii náboženské a kulturní rozmanitosti se Sarajevu někdy říká „Jeruzalém Evropy “nebo „Jeruzalém Balkánu “.Je jedním z mála velkých evropských měst, kde se v jedné čtvrti nachází mešita, katolický kostel, pravoslavný kostel i synagoga.

Ačkoli osídlení oblasti sahá až do pravěku, moderní město vzniklo jakoosmanskápevnost v 15. století.Sarajevo během své historie několikrát přitáhlo mezinárodní pozornost. V roce 1885 se Sarajevo stalo prvním městem v Evropě a poSan Franciskudruhým městem na světě, kde byla zavedena celodenní síť elektrických tramvají.V roce 1914 se stalo místematentátu na arcivévodu Františka Ferdinanda d'Este,který spáchal aktivista místníMladé BosnyGavrilo Principa který odstartovalprvní světovou válku,jež zároveň ukončilarakousko-uherskounadvládu v Bosně a vedla ke vznikuKrálovství Jugoslávie.Později, podruhé světové válce,vedlo vytvořeníSocialistické republiky Bosna a Hercegovinav rámciSocialistické federativní republiky Jugosláviek masivnímu rozvoji Sarajeva, tehdejšího hlavního města republiky, který vyvrcholil uspořádánímzimních olympijských her v roce 1984,jež znamenaly pro město období prosperity. Po vypuknutíjugoslávských válekale město běhembosenské válkya rozpadu Jugoslávie trpělo 1425 dní od dubna 1992 do února 1996 nejdelšímobléháním hlavního městav dějinách moderních válek.

Sarajevo prochází poválečnou rekonstrukcí a jenejrychleji rostoucím městemv Bosně a Hercegovině.Série cestovních průvodcůLonely Planetoznačila Sarajevo za 43. nejlepší město na světěa v prosinci 2009 ho zařadila mezi deset nejlepších měst, která stojí za to navštívit v roce 2010.V roce 2011 bylo Sarajevo nominováno naEvropské hlavní město kulturypro rok 2014 a v roce 2019 hostiloEvropský olympijský festival mládeže.V říjnu 2019 bylo Sarajevo jmenováno kreativním městem UNESCO za to, že kulturu staví do centra svých rozvojových strategií,a město je jedním z osmnácti tzv. světovýchMěst filmu.

Název

Vestředověkuje doložena existence pevnosti s názvemHodidjed.Lokalita byla známá pod názvemVrhbosna.Ten pravděpodobně pochází ze spojení slov „vrh “(kopec, hora) a „Bosna“(řeka, která v západní části údolí pramení).Název je v současné době v této podobě používán pro označení arcidiecézeřímskokatolické církve,která v Sarajevu sídlí.

Začátkem 16. století, konkrétně od roku1507,se používá – a je i doložený – současný názevSarajevo.Vyvinul se ztureckýchjmen jakoSaraj-ovasi,Bosna-sarajaSarajbosna,přičemž slovosarajoznačujepaláca doturečtinybylo převzato zperskéhoسرای(sarāy). Obdobné slovo pro palác se vyskytuje i v řadě dalších toponym po světě, např.MugalsarájvIndii,neboSarayv blízkosti Istanbulu v Turecku. Obyvatelstvo mluvící slovanským jazykem jej přijalo v podoběSarajevo.Existuje nicméně spor ohledně toho, zda koncovka -evo v názvu je skutečněslovanskéhopůvodu, nebo je také původem z turečtiny a zdali původní turecký název označovallouky okolo paláce.

Oficiální název města vOsmanské turečtiněznělSaraybosna(a moderní turečtina jej převzala). Město mělo řadu přezdívek, dobosenštinypronikl turecký výrazşehirv podoběšeher,který jej označoval prostě jakoměsto.Díky své náboženské i kulturní rozmanitosti bylo přezdíváno také jako Damašek severunebo Evropský Jeruzalém.

Historie

Podrobnější informace naleznete v článkuDějiny Sarajeva.

Starověk

Váza zneolitickéhoobdobí butmirské kultury

Jedním z nejstarších nálezů osídlení v sarajevské oblasti jsou nálezy neolitickébutmirské kultury.Butmirskénálezy byly učiněny na území dnešního sarajevského předměstíIlidžav roce 1893rakousko-uherskýmiúřady při stavbě zemědělské školy. Bohatstvípazourkuv této oblasti bylo pro neolitické lidi lákavé a osada vzkvétala. V osadě se vyvinula unikátní keramika a vzory keramiky, které charakterizují butmirský lid jako jedinečnou kulturu, jak bylo popsáno na Mezinárodním kongresu archeologů a antropologů, který se konal v roce 1894 v Sarajevu.

Další významnou kulturou v Sarajevu byliIlyrové.Tento starověký národ, který za svou vlast považoval většinu západníhoBalkánu,měl v regionu několik klíčových sídlišť, většinou v okolí řekyMiljackya v sarajevském údolí. Ilyrové v sarajevském regionu patřili k Daesitiatům, poslednímu ilyrskému národu v Bosně a Hercegovině, který se bránilřímskéokupaci. Jejich porážka římským císařemTiberiemv roce 9 n. l. znamená počátek římské nadvlády v regionu. Římané nikdy nezastavěli oblast dnešní Bosny, ale římská kolonieAquae Sulphuraese nacházela poblíž dnešní Ilidže a byla nejvýznamnější osadou té doby.Po Římanech oblast osídliliGótovéa po nich v 7. stoletíSlované.

Středověk

Vestředověkubylo Sarajevo součástí bosenské provincie Vrhbosna poblíž tradičního centraBosenského království.Ačkoli město jménemVrhbosnaexistovalo, o přesném osídlení Sarajeva v této době se vedouspory.Různé dokumenty zaznamenávají v regionu místo zvanéTornik,pravděpodobně v oblasti čtvrti Marijin Dvor. Podle všech indicií byl Tornik velmi malým tržištěm obklopeným úměrně malou vesnicí araguskýmikupci nebyl považován za příliš důležitý.

Podle jiných badatelů bylaVrhbosnavýznamným městem v širší oblasti dnešního Sarajeva. Papežské dokumenty uvádějí, že v roce 1238 zde byla postavena katedrála zasvěcenásv. Petrovi.V regionu se zastavili žáciCyrila a Metoděje,kteří založili kostel nedaleko pramenuřeky Bosny.Ať už se město nacházelo někde v oblasti dnešního Sarajeva, nebo ne, dokumenty svědčí o jeho významu a významu regionu. Severovýchodně od Starého města se nacházela také citadelaHodidjed,která vznikla kolem roku 1263 a která bylaobsazena Osmanskou říšív roce 1429.

Osmanská nadvláda

Pohled na Sarajevo před rokem1697.

Osmanská říšeobsadila lokalitu dnešního Sarajeva roku 1435,kdy tureckýpašadobyl hrad Hodidjed na území současného města. Postupně se začal projevovat kulturní a společenský vliv nových vládců a šířil seislám.V 60. letech 15. století vzniklo z podnětu správce města Isak-bega Ishakoviće kryté tržiště (bezistan), vodovod, a v neposlední řadě byly také vybudovány i objekty muslimskévakfuskénadace a od roku 1477 byly přístupné i veřejnosti. Vznikl tedy základ současného středu města.V první polovině 16. století se správcem města stalGazi Husrev-beg,jenž nechal postavitmešitu,medresu(muslimskou střední školu) a další veřejné stavby. V té době bylo Sarajevo nejlidnatějším sídlem své provincie, nicméně jako administrativní centrum pro danou správní jednotku sloužila Banja Luka (někdy před 1554–1639) a nato Travnik (1699–1850).

Roku 1697 však rozvoj rychle ustal, když město vyplenilarakouská armádapod vedenímEvžena Savojského.Město bylo sice obnoveno, kvůli úpadku Osmanské říše však nikdy nedosáhlo rozkvětu, který zažilo do doby předvyplněním. Rovněž ztratilo postavení centraejáletu.

Osmané vládnoucí městu si však uvědomovali blízkost nedalekéHabsburské monarchie,proto nechali v roce 1729 vybudovat městské opevnění (dnes čtvrťVratnik) a na kopci nad městem pevnost (Bijela tabija).V jejich vládě se však v 19. století pomalu začaly objevovat první trhliny a náznaky úpadku; v roce 1827 se vzbouřilijaničáři,později se objevovaly i další vzpoury pod vedenímHuseina-kapetana Gradaščeviće(1831), který požadoval pro Bosnu autonomii. Roku 1842 zde vznikla i první pošta a mezi lety 1850 a 1878 zde sídlil též osmanskýmístodržící.

Období rakouské správy

Malba, zachycujícíLatinský mostv Sarajevu s místním obyvatelstvem v roce1883.

Dne 13. července 1878 bylo naBerlínském kongresurozhodnuto, žeBosna a Hercegovinabude obsazenaRakousko-Uherskem.Tak se také i stalo; 19. srpna téhož roku do města vstoupily rakouské jednotky. Bosna se stala protektorátem císařství a Sarajevo její metropolí. Obyvatelstvo Sarajeva vnímalo novou nadvládu s velkou nelibostí; především díky tomu, že Rakousko bylo dlouhodobým nepřítelem Osmanské říše, vnímané navíc jako centrum katolického vlivu.

Po obsazeníRakousko-Uherskemse Sarajevo začalo výrazně architektonicky měnit, a to z města orientálního v město evropského stylu.Největší zásluhu na této přeměně měl architekt českého původuKarel Pařík,který v letech 1884–1939 vyprojektoval většinu veřejných staveb v Sarajevu. Na vzhledu moderního města se na přelomu 19. a 20. století výrazně podepsalo i několik dalších českých architektů – např.František Blažek,Karel Pánek,Marian Pařík(syn Karla Paříka),Alexander Wittek,Jan Kotěra,Bedřich Hacar,Josef Pospíšila další. Za rakousko-uherského protektorátu nastal oproti předchozí stagnaci rychlý rozvoj – vznikly továrny, školy, železnice a byla zavedenatramvajová doprava.Začalo se psát latinkou namísto arabicí (bosenskou variantou arabského písma) a cyrilice. V roce 1882 získalo město železniční spojení.

Počet obyvatel začal pozvolna růst. Zatímco v roce 1879 mělo Sarajevo 21 337 obyvatel, roku 1895 to bylo již 38 083 a v roce 1910 51 919 lidí.Tento nárůst však do značné míry odrážel narůstající počet přistěhovalců z Rakousko-Uherska, kteří do Bosny přišli ve snaze zemi zmodernizovat a dále rozvíjet. Zatímco v roce 1879 bylo město většinově muslimské, roku 1910 byl podíl muslimského a katolického obyvatelstva 1:1.

NávštěvaFrantiška Ferdinanda d'Estev Sarajevu jen několik chvil předatentátem,který odstartovalprvní světovou válku.

Město navštívil roku 1910 i císařFrantišek Josef I.Čtyři roky nato zde došlo katentátu na Františka Ferdinanda d'Este,historické události mezinárodního významu. 28. června 1914 byl na konciLatinského mostuubudovy radnice a parlamentupostřelen následníkrakousko-uherskéhotrůnu, který týž den zraněním podlehl. Útočníkem bylsrbskýnacionalistaGavrilo Princip.Událost dala podnět kprvní světové válce,ve městě začaly první násilnosti mezi tamějšímiSrby,BosňákyaChorvaty.

První polovina 20. století

Po vyhlášeníKrálovství Srbů, Chorvatů a Slovincůse Sarajevo ocitlo ve vnitrozemí nového státu. Jugoslávské království však na rozdíl od Rakousko-Uherska nemělo dostatečné prostředky na dotování dalšího rozvoje města, a tak došlo k útlumu překotného stavebního boomu. Od roku 1929 bylo město z administrativního hlediska centrem tzv.Drinské bánoviny,jedné z devíti administrativních jednotek v rámci královskéJugoslávie,jež nerespektovaly historické a národnostní hranice. V této době zde žilo mezi 60 a 70 tisíci obyvatel.

Radikální změnu politického uspořádání přinesla aždruhá světová válka.Království Jugoslávie se rozpadlo během invaze Německa a Itálie, na území Chorvatska a Bosny a Hercegoviny vznikl fašistickýNezávislý stát Chorvatsko.Za vlády tzv.Ustašovcůdocházelo k systematickému vyvražďování hlavněSrbůaŽidů.Právě Židé, ale též Romové a další označovaní jako podlidé, byli odváženi do koncentračních táborů. Chorvatští fašisté se snažili muslimské Bosňáky zahrnout do svého národního korpusu,aby tak dosáhli navýšení počtu obyvatel svého vlastního národa, zároveň se formou provokací snažili vyostřit jejich vztahy s bosenskými Srby.

Během druhé světové války procházela Sarajevem hranice sfér vlivu Německa a Itálie vNezávislém státu Chorvatsko.

• 
  Demonstrace proti přistoupení Jugoslávie kPaktu třív březnu 1941
• 
  Řeka Miljacka a střed města v roce 1941
• 
  Okupované Sarajevo v roce 1943
• 
  Příchodjugoslávských partyzánůdo města
• 
  Průjezd partyzánských jednotek městem

Období socialistické Jugoslávie

BazarBaščaršijaaGazi Husrev-begova mešita,1960

Sarajevo bylo osvobozeno komunistickým odbojem 5. dubna 1945.V té době zde žilo 108 000 obyvatel.Kromě příchodů lidí, kteří museli město kvůli válce opustit, přitahovalo Sarajevo další obyvatelstvo především díky překotné industrializaci Bosny a Hercegoviny, se kterou počítalprvní pětiletý plánz konce 40. let a výstavba nových továren. Za pomocíčeskoslovenskýchodborníků byl vypracován nový urbanistický plán metropole republiky.

V pozici metropole jedné z méně rozvinutých republikJugosláviebylo Sarajevo štědře dotováno federálními zdroji, počet obyvatel i zastavěná plocha se rozrůstaly. Vystavěna byla panelová sídliště, továrny, muzea a školy. Roku 1961 bylo Sarajevo domovem pro 142 000 obyvatel,o dvacet let později zde žilo již 448 500 lidí.

Hlavní událostí, která udávala tón v Sarajevu přelomu 70. a první poloviny 80. let, bylyXIV. Zimní olympijské hryzahájené 15. února 1984. Díky nim bylo do Sarajeva a jeho okolí investováno nemalé množství finančních prostředků. Především byly dokončeny dlouhodobě rozestavěné projekty a zmodernizována infrastruktura.

Na přelomu 80. a 90. let zde žilo již podle sčítání lidu 429 672 obyvatel. Od poloviny 80. let bylaJugosláviespíše ve stagnaci, což ovlivnilo trend růstu počtu obyvatel. Jako hlavní centrum průmyslové výroby republiky bylo Sarajevo postiženo ekonomickou krizí značně. Jen v létě roku 1990 došlomasové stávce,kdy se do Sarajeva sjeli dělníci z několika dalších měst.

Válka a nezávislost

Podrobnější informace naleznete v článcíchProtiválečná demonstrace v Sarajevu 1992aObléhání Sarajeva.

Během jugoslávské krize byla v dubnu 1992 vyhlášena nezávislost republikyBosny a Hercegoviny.V napjaté atmosféře, kdy válka probíhala již v sousedním Chorvatsku a vyhlašování různých autonomních oblastí v různých částech republiky bylo možné očekávat brzké přelití konfliktu i do Sarajeva. Poté, co padly první výstřely vBijeljině,začaly tisíce obyvatel největšího města Bosny a Hercegoviny protestovat proti válce.Město následně od května 1992 začala bombardovat a později obléhat, již nyní výhradně srbská,Jugoslávská lidová armáda(JNA), a to po celé období války. Zničeno bylo mnoho památek, celé město bylo silně poškozeno. Dodávky elektřiny, vody, tepla a lékařské péče ustaly, a místní obyvatelé se ocitli v hrůzných podmínkách. Objevila se řada do té doby nevídaných nemocí, např.břišní tyfus.Válka si podle odhadů vyžádala v Sarajevu více než 11 000 mrtvých. Konflikt ukončila ažmírová smlouvaz americkéhoDaytonupodepsaná 19. prosince 1995 vPaříži.Podle ní většina města připadla muslimsko-chorvatské federaci v rámci Bosny. Malá část byla od města oddělena jako tzv. Srbské (dnes Východní) Sarajevo.

Ze strachu před možnou odplatou a za masivní propagandy bosenskosrbského vedení se z města vystěhovaly další tisíceSrbů,kteří dnes žijí ve východní Bosně. Počet srbských obyvatel se snížil ze 157 193 osob na cca 18 000 lidí.Do Sarajeva naopak začali přicházet uprchlíci (především Bosňáci), z východní Bosny.Po válce následovala dlouhá obnova, která byla realizována za pomoci řady mezinárodních organizací.

Přírodní poměry

Mapa města zOpenStreetMap.

Město se nachází mírně jihovýchodním směrem od pomyslného geografického středuBosny a Hercegoviny,292 km jihozápadně odBělehradu,299 km jihovýchodně odZáhřebu,163 km východně odSplituna pobřežíJaderského moře,137 km severně odDubrovníkaa 230 km severozápadně odPodgoricivČerné Hoře.

Rozkládá se na obou březích údolí řekyMiljackya částečně zasahuje i do údolí řekyBosny.Zhruba třináct kilometrů široké údolí, které je orientováno západo-východním směrem, se rozevírá postupně směrem na západ. Jeho podoba určovala i směr rozvoje samotného Sarajeva. Historické centrum města (okolo tržniceBaščaršija) se nachází na východním okraji údolí, blízko úzké soutěsky, kterou řeka Miljacka protéká. Novější části města byly zbudovány potom níže po proudu v širším údolí a v blízkosti soutoku s řekou Bosnou.

Střed města se nachází v nadmořské výšce 511 m n. m.,Ilidžana samém západním okraji města potom v nadmořské výšce 498 m n. m. Okolní krajina je velmi hornatá; nejvyšším vrcholem jeTreskavicas 2 088 m n. m. Směrem na sever, na jih i na východ je Sarajevo obklopeno řadou horských masivů a vrcholků (např.Trebević,Bjelašnica,Jahorina,Igman,Romanijaapod.)

Podnebí a vodstvo

Řeka Miljacka.

Podnebí zde je mírné. Sarajevo se nachází nedaleko rozhraní mírnéhokontinentálníhoa tepléhostředomořského podnebí.Roční průměr teplot činí 10 °C, léta jsou mírná (průměr 18,1 °C), zimy studené (0,3 °C).Nejteplejším měsícem v roce je červenec, nejchladnějším pak leden. Nejvyšší zaznamenaná teplota v Sarajevu byla 40 °C 19. srpna 1946, nejníže pak rtuť teploměru klesla 24. ledna 1942 na –26,4 °C.Ve srovnání s pobřežím Jaderského moře jsou zde časté zimy bohatší na sníh i mrazy. Celkově vzato ale sněží relativně vzácně. Léta jsou naopak horká.

Průměrný úhrn srážek za rok zde dosahuje 932 mm; nejdeštivějším měsícem je říjen a nejsušším březen.Balkánskýtrend nižšího množství srážek během letních měsíců je zde oslaben; nejvíce srážek spadne na podzim, méně potom v zimě a v létě. Časté jsou také srážky v květnu a červnu.Nejvíce slunečných hodin je ve měsíci srpnu, a to průměrně 1830, nejvíce oblačnosti se zde vyskytuje v měsíci prosinci.

Na území města Sarajeva kromě řekyBosnyaMiljackyzasahují ještě následující vodní toky: Mošćanica, Dobrinja a Sušica. Jedním ze známých vodních toků v Sarajevu je např.Koševský potok,který se vlévá do řeky Miljacky uEiffelova mostua haly Skenderija.Co do počtu vodních nádrží je Sarajevo skromné; v minulosti se nicméně velká vodní nádrž nacházela v místní částiKoševo.

Sarajevo – podnebí
Období	leden	únor	březen	duben	květen	červen	červenec	srpen	září	říjen	listopad	prosinec	rok
Nejvyšší teplota [°C]	18,2	21,4	26,6	30,2	33,2	35,9	38,4	40,0	37,7	32,2	24,7	18,0	40,0
Průměrné denní maximum [°C]	3,7	6,0	10,9	15,6	21,4	24,5	27,0	27,2	22,0	17,0	9,7	4,2	15,8
Průměrná teplota [°C]	0,2	1,8	6,0	10,2	15,1	18,2	20,3	20,4	16,0	11,7	5,8	1,2	10,6
Průměrné denní minimum [°C]	−3,3	−2,5	1,1	4,8	9,0	11,9	13,7	13,7	10,0	6,4	1,9	−1,8	5,4
Nejnižší teplota [°C]	−26,8	−23,4	−26,4	−13,2	−9,0	−3,2	−2,7	−1,0	−4,0	−10,9	−19,3	−22,4	−26,8
Průměrnésrážky[mm]	68	64	70	77	72	90	72	66	91	86	85	86	928
Dní s deštěm(≥ 0,1 mm)	8	10	13	17	17	15	14	13	15	13	12	11	159
Dní se sněžením	10	12	9	2	0,2	0	0	0	0	0	6	12	53
Relativní vlhkost[%]	79	74	68	67	68	70	69	69	75	77	76	81	73
Slunečných hodin	57	84	126	152	192	207	256	238	187	149	81	41	1 769
Zdroj 1: Pogoda.ru.net Zdroj 2:NOAA(sun, 1961–1990)

Flora a fauna

Rozsáhlé lesy obklopují Sarajevo a pokrývají svahy výše zmíněných horských masivů.

V roce 1913 byla při Zemském muzeu Bosny a Hercegoviny založena K. Malým botanická zahrada.V rámci lesnické fakulty Sarajevské univerzity bylo roku 1951 v nadmořské výšce cca 650 m n. m. zřízenoarboretum,sloužilo nejspíše až do poslední války, kdy bylo opuštěno.

Ochrana životního prostředí

Sněhem pokryté vrcholy pohoříBjelašnica,jižně od města.

Sarajevo je město obklopené horami, lesy a přirozenými parky. To ukládá místní samosprávě poměrně velký úkol v oblasti ochrany životního prostředí. 51,5 % území města se nachází na nadmořské výšce nad 700 m n. m.Riziko kromě šíření nelegálních skládek (z nichž některé jsou umístěny v blízkosti vodních zdrojů) a nedostatečné ochrany životního prostředí představuje také šíření a vznikčerných staveb,které jsou palčivým problémem celého regionu.

Není řešena problematika odtoku vody z jednotlivých skládek. Zhruba pětina všech domů na územíKantonu Sarajevonení napojena na kanalizační síť.

Znečištění ovzduší

Kvalita ovzduší v Sarajevu je jedním z často diskutovaných témat. Podle informací z databázeSvětové zdravotnické organizace(WHO) z roku 2016 činila průměrná roční koncentrace malýchpolétavých částic(PM_2,5) 30 μg na 1 m³,což překračuje zhruba trojnásobně hodnoty uváděné ve Směrnici pro kvalitu ovzduší WHO. Znečištění ovzduší měří Federální hydrometeorologický ústav (bosenskyFederalni hidrometerološki zavod).

Za viníka problematického stavu ovzduší ve městě považují jeho představitelé především dopravu a obtížné geografické podmínky (město je v údolí).K vytápění budov bývají využívána nekvalitní paliva,vozidla jsou většinou starší výroby a nesplňují přísné evropské ekologické normy.

Obyvatelstvo

Struktura obyvatelstva

Etnické složení jednotlivých částí města (včetněVýchodního Sarajevav roce 2013.

Sarajevo je co do počtu obyvatel nejlidnatějším městem v zemi. V roce 2013 zde žilo 275 524 obyvatel, což je oproti 429 672 v roce 1991 značný pokles. Podílely se na něm především události spojené s válkou z let 1992–1995, kdy město opustilo přes 100 000 jeho původních obyvatel a změna hranic města, která se uskutečnila se skončením konfliktu (území města se zmenšilo o 1277 km².

Válečný konflikt pozměnil také etnické složení sarajevské populace. V roce 1991 ve městě (v dnešních městských obvodech/općinách Stari Grad, Centar, Novi Grad, Novo Sarajevo) žilo 361 735 obyvatel, z toho 182 503 (50,5 %) Muslimů/Bosňáků,92 271 (25,5 %)Srbů,24 241 (6,7 %)Chorvatůa 47 083 (13,0 %)Jugoslávců.V širších hranicích (10 městských obvodů) pak mělo Sarajevo 527 049 obyvatel, z toho 259 470 (49,2 %) Muslimů/Bosňáků, 157 143 (29,8 %) Srbů, 34 873 (6,6 %) Chorvatů a 56 470 (10,7 %) Jugoslávců.

Ještě před vypuknutím bojů v květnu 1992 z města odešla značná část obyvatelstva.Bylo rozděleno meziFederací Bosny a HercegovinyaRepubliku srbskou,přičemž většina plochy i obyvatelstva zůstalo v prvně uvedené entitě.

V roce 2002 žilo ve čtyřech městských obvodech 230 130 (77,4 %) Bosňáků, 35 606 (12,0 %) Srbů a 22 380 (7,5 %) Chorvatů. V současné době tvoří 52 % obyvatel tu část Sarajevanů, kteří se ve městě usídlili během svého života.Přistěhovalectví ze zbytku země do metropole stále pokračuje.

Při posledním sčítání lidu byly údaje za jednotlivé obvody města ohledně národnosti jeho obyvatel následující:

obvod (općina)	celkem	Bosňáci	Srbové	Chorvati	ostatní
Centar	55 181	41 702 (75,57 %)	2 186 (3,96 %)	3 333 (6,04 %)	7 960 (14.,42 %)
Novi Grad	118 553	99 773 (84,16 %)	4 367 (3,68 %)	4 947 (4,17 %)	9 466 (7,98 %)
Novo Sarajevo	64 814	48,188 (74,35%)	3 402 (5,25%)	4 639 (7,16%)	8 585 (13,24%)
Stari Grad	36 976	32 794 (88,69 %)	467 (1,3 %)	685 (1,85 %)	3 030 (8,19 %)
celkem	275 524	222 457 (80,74%)	10 422 (3,78%)	13 604 (4,94%)	29 041 (10,54%)

Hustota osídlení Sarajeva činí 2470,1 osob na km².Ze čtyř městských obvodů je nejhustěji osídlenoNovo Sarajevo,které tvoří především výškové panelové domy (7525,5 osob/km²). Nejnižší míra hustoty osídlení je v obvodu Stari Grad (742,5 os./km².

Náboženský život

Sarajevo je centrem jak bosenského islámu, tak iřímskokatolické církveasrbského pravoslaví.Staletí dlouhé dějiny s těmito třemi dominantními náboženstvími rovněž sdílí i místnížidovská komunita.

Na rozdíl od ostatních měst je Sarajevo nábožensky heterogenní;nachází se zde kostely, synagogy i mešity (86 náboženských staveb celkem). V 80. letech 20. století byl poměr mezi věřícími relativně vyrovnaný; Sarajevo bylo velmi multikulturním městem – přezdívalo se muevropský Jeruzalém.Byl zde značný počet např. smíšených manželství apod.Míra náboženské rozmanitosti nicméně značným způsobem poklesla po válce v 90. letech 20. století, kdy se vystěhovala značná část místnísrbskékomunitya dominantní roli získal do té doby jen do jisté míry převažujícísunnitský islám.Dle sčítání lidu z roku 2013 se 225 088 osob (81,69 % obyvatel) Sarajeva přihlásilo k sunnitskému islámu, 12 608 (4,58 %) k římskokatolické církvi a 10 532 (3,82 %) k pravoslaví. 8 % procent obyvatel se potom deklarovalo jako jiného náboženství, nebo jako ateisté.

• 
  Chrám Proměnění PáněSrbské pravoslavné církve
• 
  Hlavní pravoslavný chrám v Sarajevu
• 
  Hadžijská mešitav centru města
• 
  Ferhadova mešitav centru města u tržniceBaščaršija
• 
  Římskokatolickýkostel sv. Antonína Paduánského
• 
  Sarajevský kostel Nejsvětější trojice
• 
  Aškenazská synagogav Sarajevu

Obecní správa a politika

Místní části

Administrativní rozděleníKantonu Sarajevo(žlutě a oranžově). Oranžové místní části jsou součástí samotného města Sarajeva.

Město se dělí administrativně na 4općiny(Centar,Novi Grad,Novo SarajevoaStari Grad). Tyto čtyři celky, které jsou samosprávné, se dělí ještě na menší oblasti, tzv.osídlená místa(bosenskynaseljena mjesta), kterých je celkem 76 a jsou srovnatelné s místními částmi, resp. jsou trochu menší. Mají význam ze statistického, poštovního i volebního hlediska.

Administrativní dělení (dvojstupňové) je následující:

• OpćinaCentar(centrum)
  • Bardakčije,Betanija-Šip,Ciglane-Gorica,Donji Velešići,Džižikovac-Koševo I,Hrastovi - Mrkovići,Koševsko Brdo,Marijin Dvor - Crni Vrh,Mejtaš - Bjelave,MZ Park - Višnjik,Pionirska Dolina - Nahorevo,Skenderija - Podtekija,Soukbunar,Trg Oslobođenja.
• OpćinaNovi Grad
  • Boljakov Potok,Staro Hrasno,Otoka,Mojmilo,Švrakino selo,Aneks,Alipašino polje(A-C)Saraj Polje,Olimpijsko selo Mojmilo,Dobrinja(A-D)Buća potok,Dolac,Alipašin Most(I-11)Briješće,Sokolje,Dobroševići
• OpćinaNovo Sarajevo
  • Grbavica(I-II)Pofalići(I-II)Velešići,Gornji Velešići,Željeznička,Dolac Malta,Čengić vila(I-II)Kvadrant,Hrasno,Hrasno Brdo,Trg Heroja,Kovačići,Gornji Kovačići,Vraca
• OpćinaStari Grad
  • Barice,Donje Biosko,Faletići,Gornje Biosko,Hreša,Močioci,Stari Grad,Vučja Luka

Předválkou v Bosně a Hercegoviněbylo území města z administrativního hlediska podstatně rozsáhlejší. Tvořilo jej celkem 6 općin; dvě z nich byly vyděleny ze samostatného města a zařazeny pod novou správní jednotku s názvemKanton Sarajevo.Jihovýchodní okraj města připadl po roce 1995 v souladu sDaytonskou dohodouRepublice srbskéa stal se součástí tzv.Východního Sarajeva.Pod něj spadají např. částiDobrinje,místní částLukavicaa město (opština)Pale,která se rozkládá od Sarajeva východním směrem.

Zastupitelstvo a starosta

Zastupitelstvo města Sarajeva (bosenskyGradsko vijeće) je nejvyšším orgánem samosprávy města. Tvoří jej 28 zastupitelů. Obyvatelé města volí ve čtyřech volebních okrscích vždy po sedmi zastupitelích z řad zastupitelů místních částí. Představitelé konstitutivních národů (Srbové, Chorvati a Bosňáci) jsou v sarajevském městském zastupitelstvu každý zastoupeni minimálně dvacetiprocentním počtem.Pro další národnosti jsou vyhraněna dvě křesla. Tyto kvóty jsou uplatňovány bez ohledu na výsledky komunálních voleb.

V čele města Sarajeva stojí starosta (primátor), který jej zastupuje navenek. Úřad starosty byl zřízen v roce 1878 v souvislosti se správní reorganizací města po nástupu rakousko-uherské nadvlády. Od roku 2017 je starostou městaAbdulah Skaka.

Znak města

Znak města

Znak města Sarajeva, který byl přijat v roce 2000, zobrazuje typické střechy města v zelené barvě, dále v černé barvě městské hradby a v modré barvě řekuMiljackus bílým mostem.

Hospodářství

Moderní budovy, ve kterých sídlí různé společnosti. V pozadí se nacházíNovo Sarajevo.

Sarajevo patří vzhledem ke svému významu a centralistickému charakteru ekonomikyBosny a Hercegovinyk hospodářsky nejsilnějším oblastem v zemi. Jeho ekonomická prosperita stojí jak na průmyslu, tak i na službách a v neposlední řadě i na turistice. Sídlí zde bosenská centrální banka a sarajevská burza. V období existence socialistické Jugoslávie sídlily v Sarajevu čtyři společností, které patřily do první desítky ekonomicky nejsilnějších v celé Jugoslávii.

Hlavní město se podílí na 25 %hrubého domácího produktu země.Zboží odsud je vyváženo nejvíce doChorvatska,SrbskaaNěmecka,v dovozu hraje značný význam sousední Chorvatsko. S chorvatským přístavemPloče(dříveKardeljevo) má Sarajevo příméželezniční spojenía místní přístav má pro město i bosenskou ekonomiku značný význam.

Nejvíce pracovních míst je koncentrováno v městských obvodech (općinách)CentaraNovo Sarajevo.V roce 2014 činil průměrný čistý plat vkantonu Sarajevo1 039konvertibilních marek(cca 14 000 Kč).

Průmysl

Během existencesocialistické Jugosláviebylo Sarajevo překotným tempem industrializováno. Důvody pro to byly jak přirozené (jednalo se o hlavní městorepubliky Bosny a Hercegoviny), tak i politické (město se nacházelo v horách daleko od hranic a pro případ konfliktu by spolu se zbytkem Bosny mohlo tvořit oporu jugoslávskému průmyslu). Sídlila zde celá řada průmyslových podniků, jako např.ŠIPAD,UNIS,Energoinvest,Hidrogradnja,FAMOS,UPIaUnioninvest.Tyto společnosti se zabývaly téměř všemi odvětvími průmyslu; ŠIPAD byl dřevozpracující podnik, FAMOS vyráběl motorová vozidla.

Kromě státních firem zde vznikly později i podniky některých soukromých společností, kterým bylo umožněno v socialistické Jugoslávii působit. Jedná se např. o továrnu společnostiVolkswagen(dnes jsou zde vyráběny vozy proŠkoda Auto) aCoca-Cola). Sídlí zde také skupinaPrevent,která dodává díly do automobilůa nábytku.

Historická budova sarajevského pivovaru.

Mezi potravinářské podniky, které sídlí ve městě, patří např.Sarajevská pivara(sarajevský pivovar, založen ještě v dobách existenceRakosuko-Uherska). Nachází se zde také továrna na výrobu tabáku.

V roce 1981 činilo HDP na obyvatele Sarajeva 133 % celojugoslávského průměru.Hrubá mzda v Sarajevu v roce 2019 činila 1 741KMneboli 889 eur, čistá mzda pak 1 200 KM neboli 613 eur (cca 15 000 Kč).

Služby

Ve městě má své závody mnoho zahraničních společností, jako napříkladHarris Communications,Brown&Root.Na počátku 21. století vznikla v Sarajevu početná moderní obchodní centra, která se rychle stala středobodem místních. Mezi ně patří např.Bosmal City Centar,potom další objekty, jako např. Bingo City,Otoka Centar apod.

Telekomunikace a média

Jako centrum celé země je Sarajevo rovněž i střediskem veškerých telekomunikačních služeb a masmédií, které jsou provozovány na celostátní úrovni. Sídlí zde státní televize (kanál BHRT), dále pak televizeFederace Bosny a Hercegoviny(též součást té státní) s názvem FTV (RTV FBiH). Vysílá rovněž ikantonálnístanice, v neposlední řadě pak i mnoho komerčních kanálů, jako například NTV Hayat, TV Pink nebo TV OBN. Televize vysílá ze Sarajeva od roku 1961.

V Sarajevu též mají své sídlo také celostátní deníkyOslobođenjeaDnevni Avaz.Oba dva sídlí v jednom velkém komplexu ve čtvrtiNovo Sarajevo,který je mediálním centrem Sarajeva. Mezi další tituly, které však nejsou tak významné, patří napříkladSlobodna Bosna,Jutarnje novineči již zaniklá chorvatskojazyčnáHrvatska riječ.

Doprava

Baščaršijav roce1989s tramvajíTatra K2československévýroby.

Podrobnější informace naleznete v článkuTramvajová doprava v Sarajevu.

Sarajevo je přirozeným dopravním uzlem celé země. Je napojeno na místní dálniční síť (prochází tudydálnice A1), vede odsud značný počet silnic celostátního významu. Směřují sem také dvě železniční trati;trať do PločekJaderskému mořiatrať do města Bosanski Šamacna sever země. Město má také vlastnímezinárodní letiště,které se ovšem nachází mimo území hlavního města (vIlidži). Veřejnou dopravu zajišťujítramvaje,trolejbusya autobusy.

Silniční doprava

Kromě zmíněné dálnice směřuje ze Sarajeva do dalších měst i řada silnic, konkrétně:silnice M5směrem doTravnika,Banja LukyaBihaće,dálesilnice M17doZeniciaDoboje,potomsilnice M18doTuzly,na východ potom vede silnice M5 do městVišegradaGoraždea k údolí řekyDrinaa hranici seSrbskem.Na jih směřuje silnice M18 přes městoFočakDubrovníkua silnice M17 vede na západ k městuMostar.Meziměstské a mezinárodní spojení Sarajeva je hodnoceno samotným magistrátem jako těžce nedostačující,především i díky faktu, že žádná z bosenských dálnic nesměřuje přímo do sousedních zemí, resp. nebyla dokončena. Výhledově má být prostřednictvím dálnic město spojeno s pobřežímJaderského moře,Podriním,střední Bosnoui severní a severovýchodní části země.

Vzhledem k hornatému charakteru terénu není okolo města vedený žádný okruh, který by byl srovnatelný s jinými obdobně velkými městy. Z jižní strany údolí řeky Miljacky nicméně existuje ulicePut Mladih Muslimana,která plní roli dopravního přivaděče a obchvatu centra města. Obdobná třída ze severní strany byla dokončena pouze z části (tvoří ji tunel Vlastenecké ligy pod sídlištěmCiglane). Některé dopravní tahy byly realizovány v souvislosti s přípravami města na pořádání Zimních olympijských her v roce 1984.Směrem blíže do centra města je hlavní dopravní osou,kudy je vedena i stěžejní tramvajová trať, třída Zmaja od Bosne, resp.třída Maršála Titav centru města.

Veřejná doprava

Veřejnou dopravu zajišťujítramvaje,trolejbusya autobusy. Na místní vrcholVidikovacnedaleko od horského masivu Trebević je provozovánalanová dráha.Tramvajová síť je vedena v ose města, ve směru toku řekyMiljacky.V provozu je od roku 1885 (jako koňka)a poté od roku 1895 jako elektrifikovaná. Jednu hlavní trať s odbočkou na železniční nádraží mají ve třetí dekádě doplnit nové tratě.Doplňuje jí síť trolejbusová, která zajišťuje spojení pro místní částiKoševo,Alipašino poljeaSkenderija.Zbytek města obsluhují autobusy.

V první polovině druhé dekády 21. století prosazoval místní architektMuzafer Osmanagićvybudování sítě metra v Sarajevu. Vzhledem k chronickému nedostatku finančních prostředků pro dopravní stavby v regionu obecně však tento projekt nebyl převzat samosprávou a nebyl realizován. Odhadované náklady měly dosáhnout výše 150 milionůKM.

Hlavníautobusové nádražíse nachází v bezprostřední blízkosti železničního nádraží, na křižovatce ulicPut životaaHalila Kajtazaa je dosažitelné tramvajovými linkami.Východní Sarajevomá vlastní autobusové nádraží.

Železniční doprava

Sarajevo je jedním z centerželezniční sítě Bosny a Hercegoviny.Dvě z výše zmíněných tratí ústí nahlavním nádraží,které se nachází blízko lokalityMarijin dvorzápadně od centra města.

Železnice, která byla zavedena do Sarajeva zarakousko-uherskénadvlády v konci 19. století podstatným způsobem ovlivnila podobu i rozvoj města. První vlak do Sarajeva přijel v roce 1882. Kromě současných dvou tratí existovala v minulosti ivýchodní dráha,která měla vlastnínádražív místní částiBistrik.V současné době^[kdy?]je význam železniční dopravy na meziměstské a mezinárodní dopravě pro bosenskou metropoli poměrně nízký; většina destinací je lépe dostupná silniční dopravou. Četné jsou i mezinárodní dopravní spoje; během olympijských her v roce 1984 byl v provozu olympijský vlak zBělehradu,přímé spojení se srbskou metropolí bylo ze Sarajeva obnoveno až v roce 2009.

Letecká doprava

Sarajevské mezinárodní letiště(IATA:SJJ), do rozpaduJugosláviezvanéButmir,bylo vybudováno v 60. letech 20. století a podstatně rozšířeno prozimní olympijské hryv roce 1984. Je dobře známé z časůobčanské války,kdy se stalo jediným koridorem k obléhanému městu využívaným jednotkamiOSN,se nachází na jihozápadě metropole nedaleko řeky Bosny. Letiště je z celostátního (ne však z celoevropského) hlediska velmi významné; dopravu sem zajišťuje mnoho dopravců, jako napříkladB&H Airlines,Austrian Airlines,Alitalia,Aero Flight,Lufthansa,Air Serbia,Croatia Airlinesa mnozí další. V roce 2004 bylo na letišti odbaveno 397 000 cestujících, což je velký rozdíl od roku 1996, kdy to bylo pouhých 25 000.V roce 2017 prošlo branami letiště celkem 957 971 pasažérů, což činí 61,4 % všech cestujících leteckou dopravou na území Bosny a Hercegoviny. Většina vytížení letiště se uskuteční v letních měsících.

• 
  Sarajevské hlavní nádraží
• 
  Trolejbus v centru města
• 
  Tramvaj na nábřeží Kulina bána
• 
  TramvajTatra KT8D5československé výroby v Sarajevu
• 
  Silnice směřující okolo města s lanovkou na vrcholTrebević
• 
  Lanová dráha, součást obytného komplexuCiglanev severní části města

Společnost

Školství

Rektorát a Právnická fakulta Univerzity v Sarajevu.

Budova Veterinární fakulty Univerzity v Sarajevu.

Jako velké a historicky významné město mělo Sarajevo první vzdělávací instituce již v dobách existence osmanské nadvlády. První škola vyššího typu zde vznikla roku 1537,založil jiGazi Husrev-beg,druhý správce Bosny zaOsmanské nadvlády.Jmenovala sehanikaha jednalo se osúfijskouškolu. Vyučovalo se zde islámské právo (šarí‘a,fikh), teologie, filozofie, existovala také i univerzitní knihovna. Do 19. století se jednalo o nejvýznamnější školu v celéBosně a Hercegovině.

V dějinách sarajevského školství svoji roli sehrály takéŠarí‘atská soudní škola(jejíž budovu navrhl český architektKarel Pařík). Na její tradici navazuje v současné doběFakulta islámských věd.

Vysoká škola moderního typu (Univerzita v Sarajevu) byla otevřena až roku 1949. Jednalo se o sloučení několika dislokovaných fakult (např. lékařské a právnické) pod hlavičkou nové instituce. V druhé polovině 20. století se pak univerzita dále rozvíjela a pomáhá zakládat nové školy podobného typu po celé republice (vBanja Luce,MostaruaTuzle). 70. a 80. léta potom byla ve znamení oddělování některých fakult od univerzity. Přibyly i nové studijní obory (např. technické a umělecké akademie).Univerzita v Sarajevuobnovila činnost první rok po poslední válce, roku 1996.

Střední technická škola v Sarajevu.

V druhé dekádě 21. století Sarajevanům sloužilo kromě vysokého školství též kolem čtyřicetizákladních a třiceti středních škol. Město provozuje i 34 mateřských škol, které slouží zhruba pro dvě tisícovky dětí.

Od svého vzniku (jako samostatné instituce) v roce 1966 sídlí v Sarajevu iAkademie věd a umění Bosny a Hercegoviny.

Kultura

Unikátní kulturní scéna města Sarajeva je výsledkem dlouhých dějin, v nichž se vystřídalo několik mocností, vlivů početných náboženství i myšlenkových směrů. V neposlední řadě je ovlivněna i poslední válkou z konce 90. let 20. století. Mezi učence a spisovatele, kteří v Sarajevu působili, patří např.Vladimir Prelog,Zlatko TopčićneboAbdulah Sidran.Dva roky v Sarajevu také studoval jugoslávský nositel Nobelovy ceny za literaturu,Ivo Andrić.

Hlavní divadelní scénou v Sarajevu jeNárodní divadlo,které sídlí ve středu města na břehu řekyMiljacka.Založeno bylo v roce 1921 a je nejstarším profesionálním divadlem v zemi. Po druhé světové válce jej doplnilo divadloKamerni teatar 55,která se věnuje modernějším divadelním hrám. Roku 1977 spatřilo světlo světa iDivadlo mladých.Mimo to vzniklo v podobné době i Divadlo pionýrů, loutkové divadlo a další. Od roku 1992 působilo ve městě i Sarajevské válečné divadlo (SATR). Od roku 1953 existuje iSarajevská filharmonie.

V Sarajevu působí také i značné množství muzeí a galerií. Mezi ně patří např.Městské muzeum(které vzniklo po druhé světové válce),Zemské muzeum(nejstarší v zemi, založené v roce 1888), Historické muzeum Bosny a Hercegoviny, Olympijské muzeum, Muzeum Židů Bosny a Hercegoviny, Muzeum válečného dětství, Muzeum literatury a divadelního umění Bosny a Hercegoviny, Muzeum Aliji Izetbegoviće, které sídlí v historické bráně v místní části Vratnik a další. Na místěSarajevského atentátuv centru města se nachází muzeum věnované rakousko-uherské nadvládě nad Bosnou s podtitulkem let 1878–1918. Turisté často navštěvují i muzeum vButmiru(v nedalekéIlidži), které je věnované tunelu pod místním letištěm. Ten sloužil běhemobléhání Sarajevapro dodávky, potravin, zbraní, lékůa pomoci těžce zkoušenému městu i obecně.

Festivaly a populární kultura

Během každého roku se konají různé festivaly, jako napříkladBaščaršijske noći(Baščaršijské noci; hudební, taneční a jiná kulturní představení),Sarajevska zima(převážně výstavy) čiSarajevský jazzový festival.Od roku 1995 se koná každoročně v srpnutaké i festival filmový.

Za dobJugosláviebylo hlavní město Bosny a Hercegoviny známé také jako centrum pop rocku; některé hudební skupiny, které zazářily v Jugoslávii v 70. a 80. letech (a jsou mnohdy populární i nyní) pocházely právě ze Sarajeva. Mezi takové se řadí např.Indexi(1962),Ambasadori(1968),Bijelo dugme(1974; jedna z nejpopulárnějších popových skupin na území tehdejší Jugoslávie),Plavi orkestar,Zabranjeno pušenje,a dalších. Místní hudební scéna ovlivnila řadu jugoslávských zpěváků a zpěvaček, mezi které patřiliZdravko Čolić,Kemal Monteno,Dino Merlin,Seid Memić Vajta,Hari Mata Hari,Mladen Vojičić,Željko Bebeka dalších. Sarajevo bylo centremNového primitivismu(bosenskyNovi primitivizam),vysílán odsud byl i v celé Jugoslávii populární satirický pořadTop lista nadrealista.

O městu Sarajevu zpívá také irská skupinaThe Cranberriesve své písniBosniaz roku 1996.

Odehrává se zde také filmV zemi krve a medu,ve kterém účinkovala v hlavní roliAngelina Jolie.Vjugoslávské kinematografiivynikalpředevším filmValter brani Sarajevo,který se zde odehrává, a dále snímkyVzpomínáš na Dolly Bell?neboOtec na služební cestěodEmira Kusturici.Po skončení bosenské války zde vznikly filmyGrbavicaneboSasvim lično.

Turistika

Most přes řeku Miljacku ve středu města.

Sarajevo bylo turisticky velmi aktivní destinací již v době existence socialistické Jugoslávie a tento statut si udrželo i po válce v 90. letech 20. století a následné obnově města. Nachází se zde řada kulturních památek z období osmanské nadvlády, architektura typická pro období existenceRakousko-Uherska,jakož i moderní stavby z dobkrálovskéisocialistickéJugoslávie.

Kromě historického středu města a početných památek jsou navštěvovány také místní parky a okolní příroda. Hlavním parkem ve středu Sarajeva je neprozíravě pojmenovanýVelký park,který se nachází v blízkosti lokalityDžidžikovac.Východně od středu města v soutěsce řeky Miljacky se nachází další oblíbené výletní místo, a toKozí most(bosenskyKozja ćuprija). Řada turistických tras směřuje i na jižní svahy vrcholuTrebevića k vrcholuZlatište,případně k věžiBarice Kulaseverně od města apod. V blízkosti Sarajeva se nacházejí také nekropole tzv.stećků.

Na svazích řeky Miljacky se nachází řada míst, které poskytují unikátní výhledy na město. Mezi ně patří např. pozůstatky fortifikačních systémů (Žuta Tabija,Bijela tabija), doplňují je výškové budovy různě městě (např.Avaz Twist Tower,Alta Shopping Center,BBI Center).

Pro rozvoj turistiky byly značnou reklamou jižZimní olympijské hryv roce 1984.Slibný potenciál nicméně přerušila válka v první polovině 90. let 20. století. Již v roce 2006 označilLonely PlanetSarajevo jako 43. nejlepší turistickou destinaci světa a v prosinci 2009 bylo vybráno jako jedno z deseti měst, které stojí za to navštívit v roce 2010.

Během prvních dvou desetiletí 21. století počet návštěvníků metropole Bosny a Hercegoviny setrvale rostl. Jen v roku 2019 město navštívilo 733 259 osob. Kromě návštěvníků z Evropy i řady zemí celého světa je metropole Bosny a Hercegoviny oblíbená také u turistů zTureckaa arabských zemí. V polovině druhé dekády 21. století vznikla v blízkosti města dokonce i uzavřená komunita pro arabské vlastníky, kteří zde žijí odděleně od místních obyvatel.

Turistický ruch se na sarajevské ekonomice podílí hodnotou 2,9 % HDP a zaměstnává okolo 26 tisíc osob.

• 
  Tradiční oděvy na tržišti v Baščaršiji navštěvované turisty
• 
  FontánaSebiljve středu města
• 
  Tradiční suvenýry
• 
  Isabegův hamampo rekonstrukci
• 
  Hotel Evropa v centru města
• 
  Titova třída

Kulturní památky a architektura

Podrobnější informace naleznete v článkuSeznam památek v Sarajevu.

TržniceTašlihanve středu města je bývalý orientálníbazar.

Vzhledem k dlouhé historii zahrnující mnoho období, kdy se střídaly různé kultury i náboženství, je hlavní město Bosny a Hercegoviny relativně bohaté na množství různých památek, jak křesťanských, tak i muslimských, či židovských. Po celém městě je evidováno 95 objektů jakonárodní památka(bosenskynacionalni spomenik).

Na území Sarajeva se nacházely různé muslimské sakrální stavby, mezi které lze zařadit například mešitu Mehmed-bega Minetoviće (stála v letech 1463–1464), prvního bosenskéhosandžakbega,mešitu Bali-bega Malkočeviće (1475–1476) naBistriku,dále sem také patřímešita Ajas-bega,Jahja-pašova mešita,mešita Sarače-Ismailaa mnoho dalších. Ani jedna z nich se však nedochovala do dnešních dnů. Totéž i platí o křesťanských stavbách; původní předosmanské stavbybosenské církvebyly buď přebudovány, či zničeny za vládyOsmanů.Stejný osud potkal i tři historické věže;Ablakovićovu,Babićovu věžaFadilpašićovu věž(žádné z nich již nestojí).Hodinová věž(bosenskySahat kula) se nicméně do současné doby dochovala. Nejstarší stavby v dějinách Sarajeva vznikaly v okolí dnešní tržniceBaščaršijas ikonickou dřevěnou fontánouSebilj.Příkladem turecké přítomnosti v Sarajevu z hlediska obytných domů je např.Svrzův dům.

Na kopci nad historickým městem je dochované opevněné město Vratnik, které vzniklo v první polovině 18. století. Kromě samotných hradeb zde stojí tři historické brány (např.Višegradská brána). V jedné z nich také sídlí i muzeum zasvěcené první hlavě státu nezávislé Bosny,Aliji Izetbegovićovi.

Z období existenceRakousko-Uherskapochází řada budov v evropském stylu od neoklasicismu až po secesi.Zastoupen je také pseudomaurský sloh. Z uvedených staveb vyniká především budovaNárodní a univerzitní knihovny Bosny a Hercegovinyv samotném středu města. Nápadné jsou také objekty na nábřeží řeky Miljacky (např.hlavní pošta,budova Právní fakulty, neboZemská tiskárna). Mezi secesní stavby patří také bývalákasárna Jajce,případněFilipovićeva kasárnablízko třídyBistrik.Obnoven byl rovněž iHudební pavilonv centru města v parkuAt mejdan.Počet kulturních památek z této doby je poměrně početný a nemálo z nich (jak bylo již uvedeno), projektovali čeští architekti, předevšímKarel Pařík.

Z kulturních památek meziválečného období vyniká např.Budova Centrální bankyna Titově třídě neboVakufský mrakodrap,který se nachází uvěčného plamenev centru města. Poválečnou architekturu (která již nenípamátkově chráněnápoté zastupuje např. budovahygienického ústavu,nebosídlo společnosti ŠIPAD.Památkově chráněným objektem je i budova nádraží, projektovaná českým architektem. Dále od centra stojí ibrutalistickéstavby (např.sídlo firmy Elektroprivreda BiH,budova televize). Na břehu Miljacky lze nalézt i excentrický dům s názvemPapagajka.

Sport

Sportovní halaZetra,kde se konala některá utkání ZOH 1984.

Sportovní halaSkenderija.

Sarajevo na sebe upoutalo pozornost roku 1984 pořádánímzimních olympijských her.Po těchto hrách zůstal ve městě značný počet moderních sportovišť, napříkladstadion Koševo,halaZetra,halaSkenderija(pro účel her přestavěná).

Velmi populární je zde fotbal; ve městě sídlí dva prvoligoví rivalovéFK Željezničar(od 1921) aFK Sarajevo(od 1946). První z těchto týmů dosáhl největšího úspěchu dosáhl v sezóně 1971/72v rámci jugoslávské první fotbalové ligy, kdy získal první místo. Byl šestinásobným mistrem v rámci bosenské fotbalové ligy v sezónách 1997/98, 2000/01, 2001/02, 2009/10, 2011/12, 2012/13.

Další kluby (např.FK OlimpicaNK SAŠK Napredak) se účastní nižších soutěží. V dalších sportech, například basketbalu, je úspěšný týmKK Bosna,který se proslavil hlavně vítězstvím vevropském poháruv roce1979.

Od roku 2007 je pravidelně pořádánSarajevský marathon.Jistou tradici má také i cyklistický závodGiro di Sarajevo,které se v roce 2015 účastnilo 2 200 jezdců a v roce 2019 2 500 jezdců.

V okolí Sarajeva se nachází řada oblastí pro zimní sporty. Některé areály, které sloužily pro zimní olympijské hry v roce1984,byly během války v závěru 20. století zničené a pro svůj původní účel tak již nejsou využívány. Město Sarajevo si jako jeden ze svých cílů ve strategickém plánu vytyčilo obnovu těchto areálů.

V únoru 2019 pořádalo město Sarajevo společně s Východním Sarajevem zimní částEvropského olympijského festivalu mládeže.

Ocenění

Město Sarajevo uděluje každý rok vybraným osobnostemOcenění města Sarajeva 6. dubna(bosenskyŠestoaprilska nagrada Grada Sarajeva). Ocenění má tři kategorie, mohou jej získat jak jednotlivci, tak i organizace.Uděluje jí zastupitelstvo města na slavnostním setkání dne 6. dubna při příležitosti výročí osvobození města vdruhé světové válce.Poprvé bylo uděleno v roce 1956Voji Dimitrijevićovi.Mezi nositeli jsou např.Emir Kusturica,Milanko Renovica,neboEdin Džeko.Cena vzhledem k válečným událostem nebyla udělována v letech 1993 až 1998.

Čestné občanství města Sarajeva udělují místní političtí představitelé od roku 2000. Obdrželi jej různí světoví státníci, mezi nimiž byli např. i bývalý francouzský prezidentJacques Chirac,Otto von HabsburgneboTadeusz Mazowiecki.Z osobností regionu získali čestné občanství např.Predrag Matvejević,Đelo JusićneboNataša Kandićová.

Klíč od města Sarajeva (bosenskyKljuč Grada Sarajeva) je udělováno domácím i zahraničním osobnostem za mimořádný přínos pro rozvoj míru, kultury a světu. Má podobu doslovného klíče a doprovodného dokumentu. Od vzniku tohoto ocenění jej obdrželo celkem devět osob, např.Richard Holbrooke,který se zasloužil oDaytonskou dohodu,neboValentin Inzko,Vysoký představitel pro Bosnu a Hercegovinu.

Osobnosti

Podrobnější informace naleznete v článkuSeznam osobností Sarajeva.

Původem ze Sarajeva je řada regionálně i mezinárodně známých a významných osobností. Níže následuje jejich částečný seznam.

V Sarajevu se narodil bývalý srbský prezidentBoris Tadić.

ZpěvákDino Merlinje rovněž původem z bosenské metropole.

Goran Bregović.

• Abdulah Sidran(* 1944), básník
• Ademir Kenović(* 1950), filmový režisér
• Alija Izetbegović(1925–2003), první představitel nezávislé Bosny a Hercegoviny
• Ališer Sijarić(* 1969), skladatel elektronické hudby
• Amar Osim(* 1967), fotbalista
• Asim Ferhatović(1933–1987), fotbalista
• Bekim Fehmiu(1936–2010), herec
• Boris Novković(* 1967), zpěvák
• Boris Tadić(* 1958), srbský prezident
• Braco Dimitrijević(* 1948), umělec
• Branko Đurić "Đuro"(* 1962), herec a zpěvák
• Damir Džumhur(* 1992), tenista
• David El'azar(1925–1976), izraelský generál
• Davorin Popović(1946–2001), zpěvák a frontman skupinyIndexi.
• Dino Merlin(* 1962), zpěvák
• Dragan Marinković(* 1968), herec
• Dražen Ričl(1962–1986), zpěvák a bývalý frontman skupinyCrvena Jabuka
• Edin Džeko(* 1986), fotbalista
• Elmir Jukić(* 1971), filmový režisér
• Elvir Baljić(* 1974), fotbalista
• Emir Kusturica(* 1954), filmový režisér
• Faruk Hadžibegić(* 1957), fotbalista
• Faruk Sokolović(* 1952), filmový režisér a herec
• Gazi Husrev-beg(1480–1541), sandžak-beg Osmanské říše
• Goran Bregović(* 1950), kytarista skupinyBijelo dugme
• Hamdija Kreševljaković(1888–1959), historik
• Hajrudin "Hari" Varešanović(* 1961), hudebník a frontman skupinyHari Mata Hari
• Haris Brkić(1974–2000), basketbalista
• Husref Musemić(* 1961), fotbalista a fotbalový trenér
• Irfan Peljto(* 1984), fotbalový rozhodčí
• Isa-Beg Ishaković,první správce osmanské provincie Bosny a zakladatel města
• Ivana Miličević(* 1974), herečka a modelka
• Ivica Osim(1941–2022), fotbalista
• Jasmila Žbanić(* 1974), režisér
• Jasmin Geljo(* 1959), fotbalista
• Jasna Žalica(* 1968), herečka
• Jura Stublić(* 1954), zpěvák a textař
• Kemal Monteno(1948–2015), zpěvák a textař
• Mehmedalija "Mak" Dizdar(1917–1971), básník
• Mehmed Baždarević(* 1960), fotbalista
• Milan Ribar(1930–1996), fotbalista
• Milić Vukašinović(* 1950), zpěvák
• Miljenko Jergović(* 1966), spisovatel
• Miraj Grbić(* 1976), herec
• Mirza Delibašić(1954–2001), basketbalista
• Mladen Vojičić "Tifa"(* 1960), frontman skupinyBijelo dugme
• Mula Mustafa Bašeskija(1731–1809),janičář.
• Nenad Marković(* 1968), basketbalista
• Nijaz Ibrulj(* 1956), filozof
• Predrag Danilović(* 1971), basketbalista
• Safet Isović(1936–2007), zpěváksevdalinek
• Safet Sušić(* 1955), fotbalista a fotbalový trenér
• Safvet-beg Bašagić(1870–1934), spisovatel
• Sanela Diana Jenkins(* 1975), podnikatelka působící v USA
• Saša Lošić(* 1964), zpěvák a frontman skupinyPlavi orkestar
• Sejo Sexon(* 1961), zpěvák a frontman skupinyZabranjeno pušenje
• Senad Bašić(* 1962), umělec
• Senad Hadžimusić Teno(* 1957), hudebník
• Sima Milutinović Sarajlija(1791–1847), básník
• Tomo Miličević(* 1979), hudebník
• Vladimir Prelog(1906–1998), nositel Nobelovy ceny za chemii
• Vojislav Šešelj(* 1954), srbský politik
• Zaim Topčić(1920–1990), spisovatel
• Zdravko Čolić(* 1951), zpěvák populární hudby
• Zlata Filipović(* 1980), spisovatelka
• Zlatko Topčić(* 1955), spisovatel
• Željko Bebek(* 1945), frontman skupinyBijelo dugme

Partnerská města

• Amsterdam,Nizozemsko
• Ankara,Turecko
• Baku,Ázerbájdžán
• Barcelona,Španělsko
• Budapešť,Maďarsko
• Bursa,Turecko
• Calgary,Kanada
• Collegno,Itálie
• Coventry,Spojené království
• Dayton,Spojené státy americké
• Ferrara,Itálie
• Friedrichshafen,Německo
• Innsbruck,Rakousko
• Istanbul,Turecko
• Kuvajt,Kuvajt
• Magdeburk,Německo
• Madrid,Španělsko
• Neapol,Itálie
• Prato,Itálie
• Serre Chevalier,Francie
• Stockholm,Švédsko
• Tchien-ťin,Čína
• Tirana,Albánie
• Tlemcen,Alžírsko
• Tripolis,Libye
• Benátky,Itálie
• Wolfsburg,Německo
• Dubrovník,Chorvatsko
• Záhřeb,Chorvatsko
• Tábor,Česko

Odkazy

Reference

V tomto článku byly použitypřekladytextů z článkůSarajevona bosenské Wikipedii aSarajevona anglické Wikipedii.

Literatura

• ALBAHARI, Nisim.Sarajevo u socijalističkoj Jugoslaviji. I, Od oslobođenja do samoupravljanja, 1945-1950.1. vyd. Sarajevo: Istorijski arhiv, 1988. 726 s.OCLC462034450(srbsky)
• JANČAR, Drago.Krátká zpráva z dlouho obléhaného města: Sarajevo, 1994.Překlad František Benhart. Olomouc: Votobia, 1997. 90 s. (Malá díla; sv. 94).ISBN80-7198-276-8.OCLC39104893
• KARAHASAN, Dževad.Loučení se Sarajevem.Překlad Dušan Karpatský. Praha: Mladá Fronta, 1995. 116 s. (Souvislosti; sv. 4).ISBN80-204-0548-8.OCLC36507489
• NICHOLSON, Michael.Tisíc mil z mrtvé země.Překlad Pavla Jonssonová. Praha: Columbus, 1995. 203 s.ISBN80-901727-9-2.
• PROHIČ, Kasim; BALIĆ, Sulejman; LONEY, Peter, et al.Sarajevo.Sarajevo: Turistički savez Sarajevo, 1983. 134 s.OCLC62914559(chorvatsky)
• SALIHAČ-GORSKY, Mirsad.Bosna a Hercegovina.1. vyd. Vřesina: SKY, 2004. 288 s.ISBN80-86774-03-1.OCLC85542437
• LUKAVEC, Jan.Od českého Tokia k exotické Praze.1. vyd. Praha: Malvern, 2013. 317 s.ISBN978-80-87580-61-5.Kapitola Turka přál jsem si už dávno spatřit: Sarajevo, nejlahodnější město měst.
• GAUSS, Karl-Markus.Vymírající Evropané: putování za Sefardy do Sarajeva, za Němci z Kočevje, za Arbereši, za Lužickými Srby a Arumuny.Praha: Vitalis, 2003. 197 s.Dostupné online.ISBN80-7253-122-0.OCLC53490917Kapitola Být poslední –⁠ Sefardi v Sarajevu, s. 7–42.

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématuSarajevonaWikimedia Commons
• GalerieSarajevonaWikimedia Commons
• Slovníkové hesloSarajevove Wikislovníku
• TémaSarajevove Wikicitátech
• Oficiální stránky

Autoritní data

Biblio:577c40f5-7287-45dc-82b3-a0e13fd08eaf,b7eeb59c-67a5-42d7-a4e4-c2c64cf72de6,20905a12-1491-4cc5-8426-726bac902db9 NKC:ge130740 BNE:XX453580 BNF:cb12121110v(data) GND:4077016-3 ISNI:0000 0001 2114 3009 LCCN:n80090352 MBAREA:dbc96853-9192-4adc-8d82-9e832963b03d NARA:10046393 NDL:00628535 NLI:987007552787205171 NSK:000108394 SUDOC:116674520 TDVİA:saraybosna VIAF:159404628 WorldCat Entities:E39PBJrWGbFc4dVpVTvVWtcgKd

Portály:Bosna a Hercegovina|Geografie