slib

čeština

výslovnost

• IPA:[slɪp]

homofony

• slip

dělení

• slib

etymologie

Staročeskésľúbitiznamenalozalíbit si,význam se postupně vyvíjel přeszaslíbit seaž kslíbit.Srovnej polskéślub―svatba.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	slib	sliby
genitiv	slibu	slibů
dativ	slibu	slibům
akuzativ	slib	sliby
vokativ	slibe	sliby
lokál	slibu	slibech
instrumentál	slibem	sliby

význam

1. projevvůle,závazek,žemluvčívbudoucnuněcouděláčisenaopaknějakéhojednánízdrží
   • Dal jsem jíslib,že zítra přijdu.

překlady

1. závazek

   • angličtina:promise,oath
   • bulharština:обещаниеs
   • esperanto:promeso
   • francouzština:promessež,engagementm
   • italština:promessaž,impegnom
   • korsičtina:prumessaž
   • latina:promissums
   • němčina:Versprechens
   • polština:obietnicaž,przyrzeczenies
   • rumunština:promisiunež
   • ruština:обещаниеs
   • slovenština:sľubm

synonyma

1. slovo,přísaha

související

• slíbit
• slibovat(si)
• slibný
• slíbený
• slibovaný
• zaslíbit
• slibotechna

přísloví, úsloví a pořekadla

• sliby – chyby

sloveso

• dokonavé

význam

1. druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesaslíbit
   • Teď mislib,že určitě zítra přijdeš!

nizozemština

výslovnost

• IPA:[slɪp]
• slib^?•info

homofony

• slip

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	slib	slibben / slibs

význam

1. (v geologii)nános,naplavenina

související

• baggerslib
• slijben

sloveso

význam

1. první osoba jednontného čísla indikativu přítomného čsu slovesaslibben—naplavuji, nanáším
2. druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesaslibben—nanes, naplavuj, nanášej

poznámky

• Internetová jazyková příručka.Ústav pro jazyk český,2008-, [cit. 2010-01-12]. Hesloslib.

externí odkazy

• ČlánekSlibve Wikipedii
• TémaSlibve Wikicitátech