Tokyo

Tokyo Đông Kinh
Byflag Bysymbol
Fra øverste venstre hjørne:Shinjuku,Tokyo Skytree,Rainbow Bridge,ShibuyaogNational Parliament Building.
Overblik
Land	Japan
Borgmester	Yuriko Koike
Ø	Honshū
Region	Kantō
Grundlagt	6. september 1868
UN/LOCODE	JPTKX
Demografi
Tokyo By(bykernen)	8.949.447(2010)
- Areal	621,9 km²
- Befolknings­tæthed	14.390 pr. km²
Tokyo Metropolis (bystyret)	14.264.798(2022)
- Areal	2.187,66 km²
- Befolknings­tæthed	6.282 pr. km²
Stortokyo(byområdet)	37.900.000(2016)
- Areal	13.500 km²
- Befolknings­tæthed	2.807 pr. km²
Andet
Tidszone	UTC+9 japansk standardtid
Højdem.o.h.	6 m
Hjemmeside	metro.tokyo.lg.jp
Oversigtskort
Tokyo Tokyos beliggenhed i Japan35°42′2″N139°42′54″Ø

Tokyo(Đông Kinh,Tōkyō),officieltTokyo Metropolis(Đông Kinh đều,Tōkyō-to),erJapanshovedstadog størsteby.Byen ligger midt på Japans hovedøHonshūvedTokyobugtenpå øens sydkyst modStillehavet.Tokyo er landets politiske og økonomiske centrum samt sæde forJapans kejserog den nationale regering. Selve byen Tokyo (præfekturet) har 14.264.798⁽²⁰²²⁾indbyggere. HelestorbyområdetStortokyohar 37.900.000⁽²⁰¹⁶⁾indbyggere inklusiveforstæderog er dermed det befolkningsmæssigt størstestorbyområdeiverden.Stortokyo er over 80 km i udstrækning, hvilket gør området til det næststørste sammenhængendebyområdei verden efterNew Yorks storbyområde.

Byen var oprindeligt etfiskerlejeved navnEdo.I1603blev byen et fremtrædende politisk centrum, da den blev sæde forTokugawa-shogunatet.I midten af1700-talletvar Edo en af de mest folkerige byer i verden med over en million indbyggere. Efter afslutningen af shogunatet i1868blev denkejserligehovedstadiKyotoflyttet til byen, der blev omdøbt til Tokyo (bogstaveligt talt "den østlige hovedstad" ). Tokyo blev ødelagt af detStore Kantou-jordskælvi1923og igen afallieredebombeangrebunderAnden Verdenskrig.Fra1950'erneforegik der en hurtig genopbygning og ekspansion af byen, der fortsatte med at føre an i Japans økonomiske opsving efter krigen.

Navn

Tokyo hed oprindeligEdo(Giang hộ,えど),hvilket betyderflodmunding.Navnet blev ændret til Tokyo (Toukyou: tou(øst) +kyou(hovedstad)), da byen blevde facto-hovedstad i1868.I den tidlige del afMeiji-periodenblev byen også kaldtToukei,en alternativ udtale af de samme kinesiske tegn forTokyo.Nogle overlevende officielle engelske dokumenter bruger stavemådenTokei,men det er i dag forældet.

Historie

Edo-borgen.

Tokyo var oprindelig et lillefiskerlejeved navnEdo.Edo blev første gangbefæstetafEdo-klaneni slutningen af1100-tallet.I1457byggedesamuraienŌta DōkanEdo-borgenved byen. I1590gjordedaimyoenTokugawa IeyasuEdo til sin base, og da han blevshoguni1603,blev byen center for hans nationale militære styre. Byen lagde navn til den efterfølgendeEdo-periode,idet den var den reelle hovedstad i denne periode, hvorTokugawa-shogunatetregerede landet fra borgen i Edo, uanset at kejseren fortsat residerede iKyoto.

Kort overEdoi1840'erne.

I løbet af Edo-perioden nød byen fordel af en længere periode med fred kendt somPax Tokugawa,og i lyset af fredsperioden vedtog Edo en streng isolationspolitik, som hjalp med at fastholde fraværet af nogen alvorlig militær trussel mod byen. Fraværet af krigsbetingede ødelæggelser gav Edo mulighed for at afsætte størstedelen af sine ressourcer til genopbygning i kølvandet på de tilbagevendende brande, jordskælv og andre ødelæggende naturkatastrofer, der plagede byen. I løbet af denne periode voksede Edo til en af verdens største byer med en befolkning, der rundede en million i1700-tallet.

Efter ca. 263 år blev shogunatet væltet for at genoprette det kejserlige styre vedMeiji-restaurationen.I 1869 flyttede den 17-årigeMeiji-kejsertil Edo. Tokyo var allerede landets politiske og kulturelle centrum, og kejserens tilstedeværelse gjorde den tilde factokejserlighovedstad,lige så vel som den tidligere Edo-borg blev tildet kejserlige palads.Tokyo Byvar etableret og fortsatte med at være hovedstad, indtil den blev fusioneret med præfekturet i1943.

Det centrale Tokyo blev ligesomOsakafra omkring1900designet til at centrere omkring vigtigejernbanestationerpå tætbygget vis, så forstadsbaner kunne bygges relativt billigt i gadeplan med egne særskilte traceer. Dette i modsætning til andreverdensbyersom f.eks.Los Angeles,der er mindre tætbyggede og tilpasset biler. Til trods for at der er bygget motorveje, er det grundlæggende koncept ikke ændret.

Tokyo blev ramt af to store katastrofer i det 20. århundrede men trodsede begge. Den ene var detStore Kantou-jordskælvi1923,og den anden var deallieredebombardementerneunderAnden verdenskrig.Bombardementerne i1945kostede mellem 75.000 og 200.000 mennesker livet og lagde halvdelen af byen i ruiner og havde derved næsten lige så ødelæggende virkning somatombomberne over Hiroshima og Nagasakitilsammen. Efter krigen blev Tokyo komplet genopbygget og fremvist for verden vedSommer-OL 1964.1970'erne bragte nye højhuse så somSunshine 60,en ny og kontroversiel lufthavn vedNaritaog et befolkningstal, der voksede til omkring 11 millioner i præfekturet.

Menneskemylder i Shibuya, 2003.

Shibuya

Tokyos undergrundsbaneog øvrige jernbanenet blev et af de travleste i verden, efterhånden som flere og flere flyttede til området. I1980'ernesteg ejendomspriserne med raketfart under en økonomisk bobbel. Boblen bristede i begyndelsen af 1990'erne, og mange firmaer, banker og privatpersoner blev fanget, da ejendomspriserne faldt. En storlavkonjukturfulgte og gjorde 1990'erne til Japans "tabte årti", fra hvilket det nu langsomt rejser sig.

Tokyo ser stadig ny byudvikling på store mængder af mindre rentable landområder. Nylige projekter omfatter Ebisu Garden Place, Tennozu Isle,Shiodome,Roppongi Hills,Shinagawa(nu også station forShinkansen) ogMarunouchisidenafTokyo Station.Betydningsfulde bygninger rives ned til fordel for mereup-to-dateshoppingmuligheder så somOmotesando Hills.Landindvinding har også stået på i Tokyo i århundreder. Den mest prominente erOdaiba-området, nu et vigtigt shopping- og forlystelsescentrum.

Der har været fremsat forskellige planer om flyttecentraladministrationsfunktionertil andre byer andre steder i Japan for at dæmpe den rivende udvikling i Tokyo og revitalisere økonomisk haltende områder i landet. Disse planer er dog kontroversielle i Japan og er ikke blevet realiserede.

Administrativ inddeling

Administrativ opbygning

Tokyo Metropolis er en afJapans 47 præfekturerog har ca. 14.264.798(2022)indbyggere. Af disse bor ca. 8,6 mio. i Tokyos bykerne, de 23 såkaldtespecielle bydistrikter(Khu,-ku).De udgør den historiskeTokyo By,der den1. juli1943blev slået administrativt sammen med Tokyo-præfekturet. De 23 specielle bydistrikter har siden2000status omtrent som byer og udgør hver især enkommunemed hver deres selvstyre, med egen valgtborgmesterogbyrådog med flere beføjelser end enbydelmen med færre beføjelser end enkommune.De adskiller de sig fra disse ved at ting somvandforsyning,kloakerogbrandvæsenvaretages af præfekturet. Til sammen udgør deTokyo Metropolitan,som driver en række fælles services for Tokyos specielle bydistrikter.

Præfekturet rummer udover bykernen desuden 26 andre større byer(Thị,-shi),5 andre byer(Đinh,-chou eller -machi)og 8 landsbyer(Thôn,-son eller -mura)hver med sit lokale styre med samme status som tilsvarende byer og landsbyer i det øvrige Japan. Udover at tjene som "sovebyer"for det egentlige Tokyo har nogle af disse også handel og industri. Tilsammen kaldes de også forTama-området(Nhiều ma địa vực,Tama chiiki)ellerVesttokyo.

De 23 specielle bydistrikter

De 23 specielle bydistrikter.

De23 specielle bydistrikteri Tokyos bykerne, til daglig kendt som "23 bydistrikter"(23 khu,nijuusan-ku),varierer stærkt i areal (fra 10 til 60 km²) og indbyggertal (fra mindre end 40.000 til 830.000), og nogle udvides endda efterhånden som kunstige øer bygges. Største bydistrikt målt på indbyggertal erSetagaya,mens nabobydistriktetOotahar det største areal.Shinjukuer hjemsted for præfekturet.

Navn	Kanji	Indbyggertal	Indb. pr. km²)	Areal (km²)	Nabolag
Adachi	Đủ lập khu	621.848	11.688,87	53,20	Kitasenju,Takenotsuka
Arakawa	Hoang xuyên khu	186.275	18.262,25	10,20	Arakawa,Machiya,Nippori,Minamisenju
Bunkyou	Văn kinh khu	181.065	16.009,28	11,31	Hongou,Yayoi,Hakusan
Chiyoda	Ngàn đại điền khu	37.988	3.263,57	11,64	Nagatacho,Kasumigaseki,Otemachi,Marunouchi,Akihabara,Yurakucho,Iidabashi
Chuuou	Trung ương khu	81.996	8.078,42	10,15	Nihonbashi,Kayabachou,Ginza,Tsukiji,Hatchoubori,Shinkawa,Tsukishima,Kachidoki,Tsukuda
Edogawa	Edogawa khu	637.571	12.787,22	49,86	Kasai,Koiwa
Itabashi	Cầu gỗ khu	525.969	16.349,67	32,17	Itabashi,Takashimadaira
Katsushika	Cát sức khu	426.403	12.238,89	34,84	Tateishi,Aoto,Koiwa
Kita	Bắc khu	327.086	15.885,67	20,59	Akabane,Ouji,Tabata
Koutou	Giang Đông khu	398.805	10.111,69	39,44	Kiba,Ariake,Kameido,Touyouchou,Monzennakachou,Fukagawa,Kiyosumi,Shirakawa,Etchuujima,Sunamachi,Aomi
Meguro	Mục hắc khu	255.833	17.403,61	14,70	Meguro,Nakameguro,Jiyugaoka
Minato	Cảng khu	167.098	8.215,24	20,34	Odaiba,Shinbashi,Shinagawa,Roppongi,Toranomon,Aoyama,Azabu,Hamamatsuchou,Tamachi
Nakano	Trung dã khu	313.325	20.097,82	15,59	Nakano
Nerima	Luyện mã khu	674.826	14.012,17	48,16	Nerima,Ooizumi,Hikarigaoka
Oota	Cánh đồng khu	661.157	11.119,36	59,46	Oomori,Kamata,Haneda,Den-en-choufu
Setagaya	Thế điền cốc khu	829.624	14.284,16	58,08	Setagaya,Sangenjaya,Shimokitazawa,Tamagawa
Shibuya	渋 cốc khu	201.524	13.337,13	15,11	Shibuya,Ebisu,Harajuku,Hiroo,Sendagaya,Yoyogi
Shinagawa	Phẩm xuyên khu	332.536	14.636,27	22,72	Shinagawa,Ooimachi,Gotanda
Shinjuku	Shinjuku	297.135	16.299,23	18,23	Shinjuku,Takadanobaba,Ookubo,Kagurazaka,Ichigaya
Suginami	Sam cũng khu	530.307	15.588,10	34,02	Kouenji,Kamiogi,Asagaya
Sumida	Mặc điền khu	221.093	16.079,49	13,75	Kinshichou,Morishita,Ryougoku
Toshima	Phong đảo khu	252.764	19.428,44	13,01	Ikebukuro,Senkawa,Komagome
Taitou	Đài đông khu	162.685	16.139,38	10,08	Ueno,Asakusa
I alt		8.324.913	13.500,22	616,65

Vesttokyo

De 26 større byer og de specielle bystrikters respektive områder.

Disse 26 større byer ligger i Vesttokyo:

Akiruno Akishima Choufu Fuchuu Fussa Hachiouji Hamura Higashikurume Higashimurayama

Higashiyamato Hino Inagi Kiyose Kodaira Koganei Kokubunji Komae Kunitachi

Machida Mitaka Musashimurayama Musashino Nishitoukyou Oume Tachikawa Tama

Øer

Izu-øerne.

Udover den del der ligger påHonshūtæller Tokyo også et antal afsidesliggende øer, hvoraf den fjerneste ligger så langt væk som 1850 km. På grund af afstanden administreres øerne lokalt.

Izu-øerneer en gruppe af vulkanøer og udgør en del afFuji-Hakone-Izu Nationalpark.Regnet fra Tokyo er øerneIzu Ooshima,Toshima,Niijima,Shikinejima,Kozushima,Miyakejima,Mikurajima,HachijojimaogAogashima.Administrativt er Izu Ooshima og Hachijojima byer. De øvrige er landsbyer, i det Niijima og Shikinejima udgør en tilsammen.

Ogasawara-øerneinkluderer fra nord til sydChichi-jima,Nishinoshima,Haha-jima,Kita Iwo Jima,Iwo JimaogMinami Iwo Jima.Ogasawara administrerer også to små afsidesliggende øer:Minami Torishima,der med sine 1850 km fra Tokyo både er den længstvækliggende og Japans østligste punkt, ogOkino Torishima,der er Japans sydligste punkt. De to sidstnævnte øer og Iwo-øerne har ingen permanent befolkning men benyttes af det japanske forsvar. Derimod erChichi-jimaogHaha-jimabefolkede og udgør tilsammen administrativt landsbyen Ogasawara.

Nationalparker

Tokyo-præfekturet er hjemsted for fire nationalparker:

• Chichibu Tama Kai Nationalparki Nishitama. Rækker også ind overYamanashi-ogSaitama-præfekturerne.
• Meiji no Mori Takao Quasi-NationalparkomkringTakaobjerget.
• Fuji-Hakone-Izu Nationalparkinkluderende alle Izu-øerne.
• Ogasawara Nationalparksom kandiderer tilUNESCO's Verdensarvsliste.

Arkitektur

Tokyo.

Zoujou-ji-templet og Tokyo Tower.

1900-tallet var ikke udelt nådig ved Tokyo og dens borgere, der to gange måtte se deres by lagt i ruiner. Første gang var1. september1923,da detstore Kantou-jordskælvetramte Tokyo og flere andre byer og dræbte mindst 100.000 mennesker. Og mindre end en generation senere fulgte de amerikanske bombninger under2. verdenskrig,hvorved anslået andre 100.000 døde, og 41 km² af byen blev ødelagt. Følgen er at nutidens Tokyo præges af moderne og nutidig arkitektur, mens gamle bygninger er sjældne.

Kendte bygninger i byen tæller:

• Tokyo Tower
• Regnbuebroen
• Japans parlament
• Yoyogi National Gymnasium
• Tokyo Metropolitan Government Building
• Tokyo Big Sight
• Tokyo Station
• Tokyo International Forum
• Roppongi Hills

Klima og seismologi

Tokyo ligger i detnordlige subtropiske bæltemed varme fugtige somre og generelt milde vintre med kølige perioder. Snefald er sporadiske men forekommer næsten hvert år. Tokyo er et eksempel påurbant varmemøde,i det byens befolkning udgør en betydelig bidragsyder til dens klima. Tokyo er blevet citeret som et "overbevisende eksempel på forholdet mellem byudvikling og klima".

Tokyo er blevet ramt af voldsomme jordskælv i 1703, 1782, 1812, 1855 og det ovenfor nævntestore Kantou-jordskælveti 1923. Derimod blev byen ikke direkte ramt afjordskælvet ved Sendai 2011,men rystelserne og følgevirkningerne var dog betydeligt større end de mange små jordskævl, der ellers løbende præger både Tokyo og resten af Japan.

Demografi

I 1889 noteredes Tokyo By som Japans største by med 1.389.600 indbyggere. I 2007 talte samme område, nu kendt som de 23 specielle bydistrikter, 8.657.000 indbyggere, mens det samlede præfektur havde 12.017.000 indbyggere. Begge tal øges imidlertid i dagtimerne med ca. 2,5 mio. fra tilstødende områder, der kommer ind for at arbejde og studere. Effekten er især tydelig i bydistrikterneChiyoda,ChuuouogMinato,der tæller mindre end 300.000 indbyggere om natten, men hvor over to millioner er tilstede om dagen.

De fem største grupper af udlændinge i Tokyo var i 2005 kinesere (123.661), koreanere (106.697), filippinere (31.077), amerikanere (18.848) og briter (7.696).

Trafik

Tokyo Station.

Myldretid på Ueno station på Yamanotelinjen.

Tokyo er Japans største centrum for indenrigs- og udenrigstrafik på både skinner, vej og i luften. Den kollektive trafik i selve Tokyo domineres af et omfattende netværk af rene og effektive tog og undergrundsbaner drevet af forskellige operatører suppleret af busser, moronrail og sporvogne.

I Oota, en af de 23 specielle bydistrikter, ligger lufthavnenTokyo Haneda International Airport,der primært gør det i indenrigsflyvning. Udenfor Tokyo iChiba-præfekturetliggerNarita New Tokyo International Airport,der varetager det meste af den internationale trafik.

Nogle af de øer, der administreres af Tokyo, har deres egne lufthavne. Det gælder såledesHachijoujima(Hachijojima Airport),Miyakejima(Miyakejima Airport), ogIzu Ooshima(Oshima Airport).

Skinner er den primære måde at komme omkring i Tokyo, der har verdens mest omfattende jernbanenet både under og over jorden.JR Eastdriver Tokyos største jernbanenet inklusiveYamanotelinjen,der omkredser det centrale Tokyo. Undergrundsbanerne drives af det privateTokyo Metroog Tokyo-præfekturets kontor for transport. Præfekturet og private driver buslinjer såvel lokale, regionale som nationale med terminaler ved de store jernbanestationer inklusiveTokyo StationogShinjuku Station.

Motorveje forbinder hovedstaden med andre steder i forstæderne,Kantou-regionen og øerneKyuushuuogShikoku.Andre transportmuligheder omfatter taxier i de specielle bydistrikter og i byerne. Dertil kommer færger til øerne.

Uddannelse

Tokyo har mange universiteter, forberedelsesskoler og fagskoler. Mange af Japans prestigefyldte universiteter har hjemme i Tokyo medTokyo Universitetsom den mest prestigefyldte. Andre nationale universiteter med hjemsted i byen tællerHitotsubashi Universitet,Tokyo Medicin- og Dentaluniversitet,Universitet for elektrokommunikationogTokyo Teknologisk Institut.Der er kun et offentligt ikke-nationalt universitet:Tokyo Metropol Universitet,men dertil kommer private universiteter somKeio UniversitetogWaseda Universitet.

Grundskoler (1.-6. klasse) og mellemskoler (7.-9. klasse) drives af bydistrikterne eller de andre kommunale enheder. Offentlige gymnasier drives af præfekturet. Dertil kommer mange privatskoler rækkende fra børnehaver til gymnasier.

Kultur

Tokyo Nationalmuseum,Ueno

Tokyo har mange museer. IUeno ParkfindesTokyo Nationalmuseum,landets største museum og med speciale i japansk kunst,Nationalmuseet for vestlig kunst,Nationalmuseet for natur og videnskabogUeno Zoo.Andre museer og seværdigheder omfatterNezu Art MuseumiAoyama,Edo-Tokyo MuseumiSumida,Dietsnationale bibliotek, de nationale arkiver,Tokyo National Museum of Modern Artog ikke mindst kejserpaladset og udsigtstårnetTokyo Tower.

Tokyo har også mange teatre, både nationale og private, der opfører både traditionelle japanske teaterformer så somnohogkabukiså vel som moderne former for teater. Symfoniorkestre og andre musikalske organisationer fremfører både moderne og traditionel musik. Tokyo er også vært for moderne japansk og international pop- og rockmusik der fremføres på steder rækkende i størrelse fra intime klubber til internationalt kendte arenaer så somNippon Budokan.

Mange festivaller finder sted i Tokyo. Vigtige begivenheder tæller Sanno vedHie-skrin,Sanja vedAsakusa-skrinog festivallerneKanda Matsurider finder sted hvert andet år med en parade af kunstfærdigt dekorerede små skrin og tusindvis af mennesker. Hvert år på den sidste lørdag i juli tiltrækker et stort fyrværkeri over Sumidafloden over en million tilskuere. Når kirsebærtræerne blomstrer om foråret samles mange indbyggere iUeno Park,Inokashira Parkognationalparken Shinjuku Gyoentil picnic under de blomstrende træer.

Madkulturen i Tokyo har internationalt ry. I november 2007 udkomMichelin-guidensåledes med sammenlagt 191 stjerner til Tokyos fine spisesteder, omtrent dobbelt som mange som den nærmeste konkurrent,Paris.Otte steder fik den største udmærkelse med tre stjerner (I Paris fik 10 det), 25 fik to stjerner og 117 en stjerne. Af de otte trestjernede restauranter tilbyder tre traditionel fin japansk mad, to tilbødsushiog tre repræsenterede det franske køkken.

Sport

Tokyo er hjemsted for to professionellebaseballklubber,Tokyo Yakult SwallowsogYomiuri Giants.Japans Sumoforbundhar også hjemsted i Tokyo, nærmere betegnet i indendørsarenaenRyougoku Kokugikan,hvor der afholdes officielle sumoturneringer i januar, maj og september. Fodboldklubber i Tokyo inkludererFC TokyoogTokyo Verdy 1969,begge med hjemmebane påTokyo StadiumiChoufu.

Tokyo var vært forSommer-OL 1964.Det primære stadion fra dengang,Tokyo Olympiastadionhar siden lagt plads til en række internationale sportsbegivenheder. Med en række sportsfaciliteter i verdensklasse er Tokyo ofte vært for nationale og internationale sportsbegivenheder så som tennisturneringer, svømmestævner, marathons, træningskampe i amerikansk fodbold, judo, karate etc.Tokyo Metropolitan Gymnasiumi Sendagaya, Shibuya er et stort sportskompleks, der inkluderer svømmebassiner, træningslokaler og en stor indendørs arena.

Tokyo Hippodromer et anlæg forhestevæddeløb,som ligger iFuchuiStortokyo.Anlægget blev bygget i 1933. Der er 13.750 siddepladser og anlægget har plads til i alt 223.000 tilskuere.

Tokyo i populærkulturen

Som den største by i Japan og hjemsted for landets største tv-distributører og studioer danner Tokyo ofte baggrund for mange japanske film, tv-serier,animeserierogmangaer.F.eks. harRanma ½ogTokyo Mew Mewbegge Tokyo som udgangspunkt. I monsterfilm bliver byens kendte bygningsværker ødelagt næsten på rutine af kæmpemonstre så somGodzilla.

Også andre landes filmskabere har flere gange fundet vej til Tokyo. Kendte eksempler fra efterkrigstiden tællerTokyo Joe,My Geisha,ogJames Bond-filmenYou Only Live Twice.Andre eksempler erKill Bill,The Fast and the Furious: Tokyo DriftogLost in Translation.

Venskabsbyer

Tokyo har 11venskabsbyer:

Beijing,Kina Berlin,Tyskland Cairo,Egypten Jakarta,Indonesien Moskva,Rusland New South Wales,Australien

New York City,New York,USA Paris,Frankrig Rom,Italien São Paulo,Brasilien Seoul,Sydkorea

Derudover har Tokyo partnerskabsaftaler medLondon,Auckland,ParisogRom.Mange af Tokyo-præfekturets bydistrikter og byer har desuden venskabsrelationer med andre udenlandske byer.

Eksterne henvisninger

Søsterprojekter med yderligere information: Billeder og medierfraWikimedia Commons

• Tokyo-præfekturets hjemmeside(engelsk)
• Tokyo på Wikivoyage(engelsk)