Quelltext der Seite Anatta

'''Anatta''' ([[Pali]]) oder '''Anātman''' ([[Sanskrit]] {{lang|sa|अनात्मन्|IAST=anātman|de=„Nicht-Selbst “, „Nicht-Ich “oder auch „Unpersönlichkeit “}}) ist ein Schlüsselbegriff der [[Buddhismus|buddhistischen]] Lehre. Damit ist grob gemeint, dass keine Existenz ein festes, unveränderliches und unabhängiges Selbst hat. Mit der Anatta-Lehre positionierte sich [[Buddha]] gegen die [[Atman|{{lang|sa-Latn|Ātman}}-Lehre]] hinduistischer Prägung, oder zumindest gewisse Interpretationen davon.<ref>Zu verschiedenen Deutungsmöglichkeiten der hinduistischen Position vgl. Werner Scholz: ''Hinduismus. Ein Schnellkurs.'' Dumont, Köln 2008, ISBN 978-3-8321-9070-5, S.&nbsp;47.</ref> In der buddhistischen Lehre bildet Anatta zusammen mit {{lang|pi-Latn|[[dukkha]]}} und {{lang|pi-Latn|[[anicca]]}} die [[drei Daseinsmerkmale]] der bedingten Existenz.<ref>[[Nguyen Quy Hoang]]: ''The Doctrine of Not-self (anattā) in Early Buddhism.'' International Review of Social Research 2019; 9(1): 18–27, auf archive.sciendo.com [http://archive.sciendo.com/IRSR/irsr.2019.9.issue-1/irsr-2019-0003/irsr-2019-0003.pdf]</ref>

== Nicht-Selbst ==
Die [[Buddhismus|buddhistische]] Lehre von {{lang|pi-Latn|Anatta}} ([[Pali|Pāli]]) bezeichnet das Nichtvorhandensein eines permanenten und unveränderlichen Selbst, eines festen Wesenskerns oder einer [[Seele]] (''Atta'' bedeutet „das Angenommene “).<ref>Charlie Rutz: ''Rolle und Bedeutung des „Nicht-Selbst “im frühen Buddhismus.'' Diplomica, Hamburg 2010,
ISBN 978-3-8366-9079-9</ref> Was normalerweise als „[[Selbst]] “betrachtet wird, ist demnach eine Ansammlung von sich konstant verändernden physischen und psychischen Bestandteilen („[[Skandhas]] “). Durch das Festhalten an der Vorstellung, der jeweils erlebte, temporäre Zustand bilde eine Art unveränderlicher und dauerhafter Seele, entsteht Leiden. Die Lehre von {{lang|pi-Latn|anatta}} versucht, die Übenden zu ermutigen, sich von unangebrachtem Anklammern an das zu lösen, was als fester Wesenskern betrachtet wird. Denn erst dadurch – unterstützt durch ethisches Verhalten und Meditation – kann der Weg zur völligen Befreiung („[[Nirwana]] “) erfolgreich beschritten werden. Ein Mensch, der sich in dem Zustand der völligen Befreiung befindet, ein [[Arhat]], hat die Vorstellungen und den [[Motivation|Antrieb]] nach Gier, Hass und Verblendung gänzlich überwunden und ist im Zustand des Nirwana, das seine Wiedergeburt aufhebt.<ref>[[Michael von Brück]]: ''Reinkarnation im Hinduismus und im Buddhismus.'' In: [[Erik Hornung]], [[Tilo Schabert]] (Hrsg.): ''Auferstehung und Unsterblichkeit.'' Wilhelm Fink, München 1993, ISBN 978-3-770-52806-6, S. 85–122, auf epub.ub.uni-muenchen.de [https://epub.ub.uni-muenchen.de/4263/1/4263.pdf] hier S. 98; 105</ref>

Ein anderes Verständnis dieser Lehre – wie es in den [[Tathagatagarbha]]-Schriften des [[Mahayana]] als vom Buddha verkündet erläutert wird – beinhaltet, dass zwar die fünf „[[Skandhas]] “kein festes Selbst haben, denn sie sind der Veränderung und dem Verfall unterworfen, sich aber jenseits dessen noch das ewige Buddha-Prinzip, oder die [[Buddhanatur]] („Buddha-dhatu “) befindet. Tief in jedem Wesen verborgen ist demnach das überweltliche und unvergängliche ''Wahre Selbst'' – dessen volle Wahrnehmung kann jedoch nur durch die [[Erleuchtung]] erreicht werden.<ref>Herbert Becker: ''Der Buddhismus - eine Religion ohne Seele? Betrachtungen zur buddhistischen Anatta-Lehre.'' Arbeitskreis Schopenhauer und Buddhismus mit Arthur - Schopenhauer -Studienkreis, auf schopenhauer-buddhismus.de [https://www.schopenhauer-buddhismus.de/Anatta/anatta.html]</ref>

In der buddhistischen Lehre bildet Anatta zusammen mit {{lang|pi-Latn|[[dukkha]]}} und {{lang|pi-Latn|[[anicca]]}} die [[Drei Daseinsmerkmale]] der bedingten Existenz. Nachdem man die wichtigste Lehre des Buddhismus, das [[Bedingtes Entstehen|Bedingte Entstehen]] erkannt hat, sieht man diese drei Wesensmerkmale. Der Buddha wird darum auch als ''Anatta-vadi'' bezeichnet, als der Verkünder des Nicht-Selbst.<ref>[[Franz-Karl Ehrhard]], [[Ingrid Fischer-Schreiber]]: ''Das Lexikon des Buddhismus.'' Wilhelm Goldmann, München 1995, S. 27</ref>

::Bloß Leiden gibt es, doch kein Leidender ist da.
::Bloß Taten gibt es, doch kein Täter findet sich.
::Erlösung gibt es, doch nicht den erlösten Mann.
::Den Pfad gibt es, doch keinen Wand'rer sieht man da.

::Von Dauer, Schönheit, Glück, Persönlichkeit
::Ist leer die erste und die zweite Wahrheit,
::Von Ichheit leer das todlose Gebiet,
::Und ohne Dauer, Glück und Ich der Pfad.<ref>''Sacca.'' Buddhistisches Wörterbuch, auf palikanon.com [https://www.palikanon.com/wtb/sacca.html]</ref>

== Erläuterung ==
=== Situation im Hinduismus. Abgrenzungen ===
Der Buddhismus stellte seine neue Anatta-Lehre in einen Gegensatz zu den in der damaligen Zeit vorherrschenden Lehren der [[Upanischaden]], der Ātman-Lehre, die die Existenz einer festen Seele lehren, dar.<ref>[[Johann Figl]], [[Hans-Dieter Klein]]: ''Der Begriff der Seele in der Religionswissenschaft.'' (= Band 1, Begriff der Seele), Königshausen & Neumann, Würzburg 2002, ISBN 978-3-826-02377-4, S. 20 f., auf books.google.de [https://books.google.de/books?id=admpGopiKCcC&pg=PA20&lpg=PA20&dq=hinduismus+anatta+nicht+selbst&source=bl&ots=Td91K04t4v&sig=ACfU3U2V6dV7dZW8v8QmKXHnAo_wKXyupA&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiC56bv-Or_AhUAYPEDHQZ7AEM4HhDoAXoECCAQAw#v=onepage&q=hinduismus%20anatta%20nicht%20selbst&f=false]</ref> Hier steht [[Atman]] für die unveränderliche und ewige Seele. Sie wird
vom [[Jiva]] eingehüllt und ist nicht erkennbar. Atman repräsentiert die unsterbliche, immaterielle Seele, die nicht dem Kreislauf der [[Reinkarnation#Hinduismus|Wiedergeburten]] unterworfen sei. Atman muss daher auch nicht befreit werden, sondern ist ewig frei. In der Erlösung ([[Moksha]]) vereinigt sich Atman mit [[Brahman (Philosophie)|Brahman]], dem Absoluten Höchsten, dem alles zugrunde liegt. Die Anhänger „Nicht-Zweiheit “([[Vedanta#Advaita-Vedanta|Advaita]]) gehen davon aus, dass Atman und Brahman identisch seien, eine auf ewig unzertrennbare Einheit. „Moksha “, die Erlösung, hieße deshalb, die ewige Einheit zu erkennen. Daraus ergibt sich, dass auch der Mensch Brahman, also göttlich sei, genauso wie jedes andere Lebewesen. Für das Verständnis der Anhänger der Lehre der „Zweiheit “([[Vedanta#Dvaita-Vedanta|Dvaita]]) sind Atman und Brahman, das höchste Absolut-Göttliche, auf ewig getrennt. Für die Seele ergibt sich das Ziel, nach unzähligen Wiedergeburten, in der Erlösung im bei dem Absolut-Göttlichen zu sein.<ref>Erich Wahrendorf: ''Energie, Struktur und Bewusstsein: Sechs Überlegungen zur Thematik Wissenschaft-Esoterik-Evangelium.'' BoD – Books on Demand, Norderstedt 2009, ISBN 978-3-837-04955-8, S. 54–55, auf books.google.de [https://books.google.de/books?id=YZgBeSIJKWsC&pg=PA54&lpg=PA54&dq=anatta+wurzeln+im+hinduismus&source=bl&ots=KHa1in8zua&sig=ACfU3U2UAq8RZP0jFN7lOdc8hC6W2DwKBg&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiypNH-oe3_AhUaYPEDHeRcC1E4ChDoAXoECB4QAw#v=onepage&q=anatta%20wurzeln%20im%20hinduismus&f=false]</ref>
Um eine gewisse [[Begriff|begriffliche]] Klarheit zu schaffen, wird das in seinem erlebten, illusionierten, temporären Zustand sich darstellende „vorübergehende Selbst “häufig mit dem Begriffen „Ich/Selbst “verbunden und das „ewige Selbst “mit dem Begriff der „Seele “gleichgesetzt.
Mit dem Begriff [[Maya (Philosophie)|Maya]] wird die (negative) Verhüllung der unsterblichen Seele (Atman) beschrieben, die durch die Identifikation mit dem menschlichen Körper, Gedanken und Gefühlen definiert wird.

=== Die buddhistischen Vorstellungen ===
Die buddhistische Lehre erklärt, dass alles im Leben einer kontinuierlichen Veränderung unterworfen sei und dass alles, was existiert, in Abhängigkeit von Bedingungen existiere ([[Bedingtes Entstehen]], [[Pali]] {{lang|pa-Latn|Pratītyasamutpāda}}). Diese sind nicht dauerhaft. Daher gilt die Vorstellung als unwissend und [[illusion]]iert, dass irgendetwas ein dauerhaftes [[Selbst]]<ref>Whachul Oh: ''Understanding of Self: Buddhism and Psychoanalysis.'' J Relig Health 61, 4696–4707 (2022), https://doi.org/10.1007/s10943-021-01437-w</ref><ref>[[Ralf Zwiebel]], [[Gerald Weischede]]: ''Buddha und Freud - Präsenz und Einsicht. Über buddhistisches und psychoanalytisches Denken.'' Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2015, ISBN 978-3-525-40250-4, S. 65 f.</ref> oder eine Seele habe.

Die Annahme eines dauerhaften und festen Selbsts ist aus buddhistischer Sicht eine der Hauptursachen für das menschliche Leid. Buddha lehrte, dass wir durch das Erkennen der [[Bedingtes Entstehen|Bedingten Entstehung]] zur Wahrnehmung der bedingten Existenz des Ichs kommen. Dies geschieht, da die einzeln entstehenden und vergehenden Ereignisse geschaut werden und erkannt wird, dass da kein Selbst vorhanden ist. So können wir unsere weltlichen Begierden loslassen und über das Leid hinauswachsen. Buddha hat oft betont, dass alles Anhaften an die Vorstellung eines festen Selbsts auf der Unwissenheit über die [[Vier Edle Wahrheiten|vier Edlen Wahrheiten]] mit ihren [[drei Daseinsmerkmale]]n und [[Bedingtes Entstehen|zwölf Bestandteilen]] beruht.

Die Lehren des Buddha beruhen auf der direkten Erkenntnis der Wahrheit und sie beinhalten daher kein Konzept von einem Selbst, welches erschaffen sein könnte durch Geburt, Imagination, Spekulation, [[Metaphysik|metaphysische]] Studien oder durch eine Selbst-Identifikation. Die fünf [[Skandhas]] (Körper, Empfindungen, Wahrnehmungen, Geistesformationen, Bewusstsein) sind in diesem Zusammenhang sehr wichtig, weil ein Individuum ein Begehren, [[Upadana|Anhaften]], Upadana ([[Sanskrit]] {{lang|sa|उपादान|IAST=upādāna}}) an diese Skandhas formt und sich damit identifiziert. Wenn ein Praktizierender sein Begehren nach allen fünf Skandhas durch [[Meditation|meditative]] Einsicht überwunden hat, erlebt er die Freude des Nicht-Anhaftens und verweilt in Weisheit. Buddha hat deutlich erklärt, dass alle fünf Skandhas unbeständig seien, genauso wie eine brennende Flamme unbeständig und dem ständigen Wechsel unterworfen sei.

Im Gegensatz dazu bezieht eine Minderheit innerhalb der Mahayana-Tradition die buddhistische Lehre von Anatta nur auf die kurzlebigen Elemente der fünf Skandhas eines Wesens, jedoch nicht auf die verborgene und unsterbliche Buddha-Natur. Gemäß den Mahayana-Lehren existiert die Buddha-Natur in den Tiefen des Geistes eines jeden Wesens (siehe dazu den Abschnitt „Anatta in den Tathagatagarba Sutras “).

Die Frage, was mit einem Buddha (vollständig erleuchteten Wesen) nach dem Tod geschieht, hat Buddha Shakyamuni ([[Siddhartha Gautama]]) als spekulativ angesehen und nicht beantwortet.<ref>[[Hermann Oldenberg]]: ''Reden des Buddha. Lehre, Verse, Erzählungen.'' Verlag Herder im Breisgau 1993, ISBN 3-451-04112-X, S. 163.</ref>

Die drei Wesensmerkmale der [[Wirklichkeit]] sind Anatta sowie Anicca, als Vergänglichkeit und Dukkha als Leid, übersetzbar. Im Buddhismus wird eine individuelle Einzelseele negiert, die in ihrer Allumfasstheit als eigenständige (dingliche) Instanz dem gegenübersteht, was sie selbst nicht ist. Hierdurch wird Anatta häufig auch durch den Begriff „Ich-Selbstlosigkeit “übersetzt. Im umfassenderen Sinne beschreibt Anatta die „Uneigenständigkeit “, also die Abhängigkeit aller objektivierbaren Tatsachen. Hierzu zählen dann die Gedanken, Impulse und Gefühle einer [[Person]] die als vergängliche Inhalte des Bewusstseins sichtbar werden können.<ref>Was sind die Drei Daseinsmerkmale, die Buddha erkannt hat? Buddhastiftung, Heidelberg 2021, auf buddhastiftung.org [https://buddhastiftung.org/was-sind-die-drei-daseinsmerkmale-die-buddha-erkannt-hat/]</ref>

== Verständnis ==
Schüler des Buddhismus stehen manchmal vor dem intellektuellen Dilemma, dass die Lehre von Anatta und die Lehre der [[Wiedergeburt (Buddhismus)|Wiedergeburt]] einander auszuschließen scheinen. Wenn es kein Selbst gibt, keine dauerhafte Essenz einer Person, was wird dann wiedergeboren? Buddha diskutierte dies in einem Gespräch mit einem Brahmanen namens Kutadanta (Kūtadanta Sutta, 5. Lehrrede im [[Digha-Nikaya|Dígha Nikaya]]).
Es ist demnach lediglich der [[Karma#Buddhismus|karmische]] ''Impuls'', der die Verbindung zwischen den einzelnen Leben herstellt. Es gibt keine ''Substanz'', die übertragen wird. Wie bei einer brennenden Kerze, der das Wachs ausgeht, wird in dem Moment des Verlöschens eine neue Kerze an der Flamme entzündet. So bleibt die Flamme erhalten, der Brennstoff ist ein neuer.

Einige Buddhisten sagen, dass es nicht schwieriger sei zu verstehen, wie „Ich “sterben und wiedergeboren werden kann, als zu verstehen, wie „Ich “noch genau dieselbe Person sein kann, die sie vor ein paar Minuten war. Für Fortgeschrittene in der buddhistischen Geistesschulung besteht keine Identität vom jeweils jetzigen Selbst mit dem Selbst, das es noch vor einigen Minuten gab; und es gibt auch keine Identität des Selbst, das gerade jetzt existiert, mit dem Selbst, das noch vor einigen Leben existierte. Verbunden sind sie nur durch eine Kontinuität der Veränderung, nicht jedoch durch eine feste Substanz. Gleichsam ein fließender Fluss, der schon eine Minute später ein anderer ist.

Eine Schwierigkeit hinsichtlich des Begriffs „Anatta “besteht darin, dass er einerseits als „direkte Negation eines Ichs/Selbst “interpretiert und verstanden wird, zum anderen als Ausdruck für die Verneinung nur einer „falschen Vorstellung vom Ich/Selbst “, das von einem „wahren Selbst “geschieden sei und das durch einen Arhat erlangt werden könne, interpretiert wird.<ref>[[Karl-Heinz Brodbeck]]: ''Das Selbst ist kein Sein und kein Nichts, sondern endloser Wandel.'' Buddhismus aktuell, Ausgabe 2017/3, auf buddhismus-aktuell.de [https://buddhismus-aktuell.de/artikel/das-selbst-ist-kein-sein-und-kein-nichts-sondern-endloser-wandel/]</ref>

Eine weitere Schwierigkeit beim Verständnis der Lehre von Anatta ist, dass sie der Vorstellung von der Buddhalehre als einem Pfad der Praxis widerspricht. Aus der Lehre von Anatta kann man ableiten, dass es niemandem möglich sein kann, sich selbst vom Anhaften zu befreien. Da es kein Selbst gibt, kann das Selbst kein Selbst befreien. Man befreit sich also 'bloß' von der Wahrnehmung des Selbst.

== Anatta (Anātman) in den Tathagatagarbha Sutras ==
Das Verständnis des „Nicht-Selbsts “(hier in Sanskrit ''Anatman'' genannt) in den Mahayana-Schriften der „Tathagatagarbha “-Sutras unterscheidet sich von anderen Interpretationen und ist daher bemerkenswert: Die Lehre, die in diesen Texten vom Buddha präsentiert wird, stellt klar, dass es nur die vergänglichen Elemente ([[Skandhas]]) eines empfindenden Wesens sind, welche das „Nicht-Selbst “(„Anatman “) darstellen, während die tatsächliche Realität, die innewohnende Essenz ({{lang|sa-Latn|[[Svabhava]]}}) des Wesens nicht weniger ist als das Buddha-Prinzip („Buddha-dhatu “– „Buddha-Prinzip “oder „[[Buddhanatur]] “): selbst, rein und todlos. Im {{lang|sa-Latn|„Mahayana Mahaparinirvana Sutra “}} wird dieses innewohnende, unsterbliche Buddha-Element als das „wahre Selbst “bezeichnet. Es wird nicht durch die Wiedergeburt beeinflusst, ist immer vollkommen makellos, strahlend rein und wartet auf die Entdeckung in den Tiefen des verunreinigten Alltagsbewusstseins eines jeden Wesens. Im {{lang|sa-Latn|„Tathagatagarbha Sutra “}} erklärt der Buddha, dass er mit seinem Buddha-Auge dieses verborgene Buddha-Juwel in jedem Wesen sehen kann.
Der Buddha: „Verborgen in den [[Drei Geistesgifte|Klesas]] (mentalen Verunreinigungen) von Gier, Hass und Verblendung sitzt erhaben und unbeweglich die Weisheit des ''Tathagatas'' (des Buddha), die Wahrnehmung des Tathagatas und der Körper des Tathagatas [...] alle Wesen, obwohl in ihnen alle Formen der geistigen Verunreinigungen gefunden werden können, haben ein Tathagatagarbha (eine Buddha-Essenz), welches für alle Zeiten vollkommen rein ist, und das gesättigt ist mit Tugenden, welche sich nicht von meinen Tugenden unterscheiden “(Lopez, 1995, S. 96). Folglich bekommt die Lehre vom „Nicht-Selbst “eine kontroverse Darlegung in den Tathagatagarbha-Sutras, in denen sie nur als relative Tatsache, aber nicht als absolute Wahrheit dargestellt wird.

== Literatur ==
* [[Donald Sewell Lopez Jr.]]: ''Buddhism in Practice.'' [[Princeton Readings in Religions]]. Princeton University Press, Princeton 1995, ISBN 0-691-04441-4.
* Theodor Scheel: ''Das Nichtselbst.'' Beyerlein & Steinschulte, Herrnschrot 2004, ISBN 3-931095-46-0.
* Dhamma-Dana-Projekt der BGM: ''Die Nicht-Selbst Strategie. Texte zu Anatta.'' Buddhistische Gesellschaft, München 2008, auf fid4sa-repository.ub.uni-heidelberg.de [https://fid4sa-repository.ub.uni-heidelberg.de/165/1/Die_Nicht_Selbst_Strategie.pdf]

== Weblinks ==
;Quellentexte
* ''Anatta-lakkhana Sutta'' „Die Merkmale des Nicht-Ich “([[Samyutta-Nikaya|SN 22.59]]) auf [http://www.palikanon.de/samyutta/sam22_060.html#s22_59 palikanon.de]; englische Übersetzungen von [http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn22/sn22.059.nymo.html Ñanamoli Thera], [http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn22/sn22.059.mend.html N.K.G. Mendis], [http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn22/sn22.059.than.html Thanissaro Bhikkhu] ([http://zugangzureinsicht.org/html/tipitaka/sn/sn22/sn22.059.than.html Deutsch])
* ''Tathagatagarbha Sutra '' – englische Übersetzung von [http://archive.org/stream/Buddhist_e-booksCollections_3mahayana/TheTathagataGarbhaSutra_djvu.txt Buddhabhadra]

;Weiterführende Links
* [http://www.palikanon.com/diverses/bhikkhunis/bhikkhuni05.htm Susan Elbaum Jootla: Die Anatta-Lehre]
* [http://zencomp.com/greatwisdom/ebud/ebdha191.htm Heng-Ching Shih The Significance Of 'Tathagatagarbha' – A Positive Expression Of 'Sunyata']
* [http://www.dhamma-dana.de/buecher/BGM-Die_Nicht-Selbst_Strategie.pdf Aufsatzsammlung zum Thema Anatta (PDF, 3.5MB)]
* {{SEP|http://plato.stanford.edu/entries/mind-indian-buddhism/|Mind in Indian Buddhist Philosophy|Christian Coseru}}
* [http://zugangzureinsicht.org/html/lib/authors/thanissaro/selvesnotself.html Formen von Selbst und Nicht-Selbst], Die buddhistischen Lehren über Anatta vom Ehrw.Thanissaro Bhikkhu
* [[Karl-Heinz Brodbeck]]: ''Das Selbst ist kein Sein und kein Nichts, sondern endloser Wandel.'' Buddhismus aktuell, Ausgabe 2017/3, auf buddhismus-aktuell.de [https://buddhismus-aktuell.de/artikel/das-selbst-ist-kein-sein-und-kein-nichts-sondern-endloser-wandel/]

== Einzelnachweise und Anmerkungen ==
<references />

{{Normdaten|TYP=s|GND=4142374-4}}

[[Kategorie:Buddhismus]]
[[Kategorie:Ontologie]]