unten links:
Đinh mão trinh tráp dĩ khương kỳ dụng tự thượng giáp 㲹 chí vu phụ đinh [dīngmǎo(day 4) divining: (as for) the Qiang (tribesmen) Chā brought, (we) should use (them) from Shang Jia (first pre-dynastic ancestor), blood-smearing sacrifice down to Father Ding (king Wu Ding).]
links:
Đinh mão trinh tráp dĩ khương vu phụ đinh [dīngmǎo(day 4) divining: (as for) the Qiang Chā brought, to Father Ding]
links:
Tân vị trinh vu hà 𠦪 hòa [xīnwèi(day 8) divining: toHé(the River Power) pray for the harvest.]
links:
Tân vị trinh 𠦪 hòa cao thả hà vu tân tị (⿰ dậu sam ) liêu [xīnwèi(day 8) divining: pray for the harvest (to) High AncestorHé.Onxīnsì(day 18) make theyǒu-cutting sacrifice and make a burnt offering.]
auf halber Höhe:
Tân vị trinh 𠦪 hòa vu hà liêu tam lao trầm tam ngưu nghi lao [xīnwèi(day 8) divining: pray for the harvest toHé,making a burnt offering of three penned oxen, submerging three oxen, and put the penned oxen on the sacrificial table.]
rechts:
Tân vị trinh 𠦪 hòa vu cao thả liêu ngũ thập ngưu [xīnwèi(day 8) divining: pray for the harvest to High Ancestor, making a burnt offering of fifty oxen.]
auf halber Höhe links:
Tân vị trinh kỳ 𠦪 hòa vu cao thả [xīnwèi(day 8) divining: should pray for the harvest to High Ancestor.]
auf halber Höhe links:
Tân vị trinh 𠦪 hòa vu nhạc [xīnwèi(day 8) divining: pray for the harvest toYuè(the Mountain Power).]
oben links:
Ất hợi trinh kỳ 𧖧𪛁 vu (⿰ hề tuần ) [yǐhài(day 12) divining: should conduct the pacifying ritual on the locust (plague) at X.]
Keightley, David N. (2000)The Ancestral Landscape: Time, Space, and Community in Late Shang China (ca. 1200–1045 B.C.),Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley, S. 105, 142, 151ISBN:978-1-55729-070-0.
Takashima, Ken'ichi (2015)A Little Primer of Chinese Oracle-bone Inscriptions with Some Exercises,Harrassowitz, S. 80–83ISBN:978-3-447-19355-9.
Chen, Kuang Yu; Zhenhao Song; Yuan Liu; Matthew Anderson (2020)Reading of Shāng Inscriptions,Springer, Shanghai People's Publishing House, S. 369–371ISBN:978-981-15-6213-6.
18:41, 2. Mai 2004Herr Klugbeisser800 x 800 (91585 Byte)(Orakelknochen)
Object reference
InfoField
Heji32028,Zhixu2,Shiduo1.550,Ninghu1.119
Lizenz
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen derGNU-Lizenz für freie Dokumentation,Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von derFree Software Foundation,zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im KapitelGNU-Lizenz für freie Dokumentationverfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
verbreitet werden– vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden– abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung– Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweiseExif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.