Pasym

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Pasym
Wappen von Pasym
Pasym (Polen)
Pasym (Polen)
Pasym
Basisdaten
Staat: Polen
Woiwodschaft: Ermland-Masuren
Powiat: Szczycieński
Gmina: Pasym
Fläche: 15,18km²
Geographische Lage: 53° 39′N,20° 48′OKoordinaten:53° 39′ 3″N,20° 47′ 31″O
Einwohner: 2498(31. Dezember 2020)
Postleitzahl: 12-130[1]
Telefonvorwahl: (+48) 89
Kfz-Kennzeichen: NSZ
Wirtschaft und Verkehr
Straße: DK 53:Olsztyn↔Szczytno–Myszyniec–Ostrołęka
Dźwierzuty–Grzegrzółki→ Pasym
Jedwabno–Burdąg→ Pasym
Eisenbahn: Olsztyn–Ełk
Nächster int.Flughafen: Danzig



Pasym[ˈpasɨm] (deutschPassenheim) ist eine Stadt imPowiat Szczycieńskiin derpolnischenWoiwodschaft Ermland-Masuren.Sie ist Sitz dergleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeindemit 5294 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020).

Zugehörig ist die SiedlungPasym (Osada).

Geographische Lage

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
Teilansicht der Stadt aus der Vogelperspektive mit Blick auf die unter Denkmalschutz stehende evangelische Kirche aus dem 14. Jahrhundert

Der Ort liegt inmitten der zuMasurengehörendenMasurischen SeenplattezwischenJezioro Kalwa(Großem Kalbensee)undJezioro Leleskie(Lehleskersee),etwa 28 Kilometer südöstlich der StadtOlsztyn(Allenstein)und 15 Kilometer nordwestlich der StadtSzczytno(Ortelsburg).

Pasym (Osada)

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Südöstlich des Stadtzentrums von Pasym an der Straße nachJedwabno(1938 bis 1945Gedwangen) und unmittelbar an derBahnstrecke Olsztyn–Ełkbefindet sich ein kleinerWeiler(polnischOsada),[2]der nur aus wenigen Wohnstätten besteht. Ob diese Siedlung schon vor 1945 bestanden hat, ist nicht belegt. Auch ist ein deutscher Name nicht bekannt. Heute gilt die Siedlung als eine Ortschaft innerhalb der Stadt- und Landgemeinde Pasym.

Geschichte

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Ortsgeschichte

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
Altes Backsteingebäude des Rathauses auf dem Marktplatz der Stadt – vor dem Rathaus stand früher ein deutsches Kriegerdenkmal für die Gefallenen desErsten Weltkriegs(Aufnahme 2009)
Rathausgebäude (2012)
Altes Gerichtsgebäude, erbaut 1904–1908
Bahnhof (Aufnahme 2008)

Im Gegensatz zu anderen Ortsgründungen in derGroßen Wildnisdes ehemaligenPrussengaus GalindenAnfang des 14. Jahrhunderts wurde die auf einer Landenge zwischen dem Kalben- und Lehleskersee entstandene Siedlung nicht im Weichbild einer Burg desDeutschen Ordensgegründet. Vielmehr wird die Besiedlung des Heinrichswalde genannten Dorfes um 1336 dem Bischof des vom Orden unabhängigenErmlandesHeinrich von Luter zugeschrieben. Die Dorfkirche wurde 1336 erbaut.[3]Erst um 1350 errichtete der Deutsche Orden nahe der Siedlung anstelle einer prussischen Anlage aus dem 6. Jahrhundert eine Burg, und 1379 übernahm er selbst die Hoheitsrechte über Heinrichswalde und unterstellte sie derKomtureiElbing.Zwischen 1350 und 1391 wurde eine Wehrkirche errichtet. Auf Grund der positiven wirtschaftlichen Entwicklung verlieh 1386 derHochmeisterdes Ordens,Konrad Zöllner von Rotenstein,dem Ort nachKulmer Rechtdas Stadtrecht und verlieh ihm zu Ehren des Großgebietigers und Obersten Spittler des Ordens, Siegfried Walpot von Bassenheim den neuen Namen Bassenheim, aus dem sich später Passenheim entwickelte. Zum ersten Schultheiß wurde Tiele Scheuenpflug ernannt, der mit Unterstützung des Obersten Spittlers die Stadt zu einem wirtschaftlichen Zentrum der Region entwickelte.

Während des 1414 ausgebrochenen so genanntenHungerkriegeswurde Passenheim von polnischen Truppen eingenommen und ausgeplündert. 1441 trat die Stadt demPreußischen Bundbei, der sich gegen die finanzielle Ausbeutung der Städte durch den Deutschen Orden zur Wehr setzte. Während des letzten militärischen Aufbegehrens des Ordens gegen Polen im so genanntenReiterkriegwurde Passenheim 1521 von polnischen Truppen besetzt. Mit der Umwandlung des Ordensstaates in dasHerzogtum Preußenim Jahre 1525 wurden auch die geistlichen Komtureien durch weltliche Kreisverwaltungen abgelöst. Passenheim wurde dem Oberländischen Kreis mitSaalfeldals Amtssitz zugeordnet und dem Hauptamt Ortelsburg unterstellt.

Ein Großbrand im Jahre 1583 zerstörte die Stadt zu großen Teilen, nur die Burg, die Kirche und neun Häuser blieben verschont.

Um 1600 brach ein heftiger Streit mit der NachbarstadtOrtelsburgüber Schank- und Brauereirechte aus. Der Ortelsburger Amtshauptmann von Eulenburg wollte diese Privilegien der Stadt Ortelsburg verleihen, doch Passenheim fürchtete um seine wirtschaftliche Stellung. Die Auseinandersetzungen dauerten mehrere Jahre und erreichten ihren Höhepunkt mit einem Waffengefecht auf offenem Felde. Erst mit dem „Fundationsprivileg “des KurfürstenJohann Sigismundvom 23. März 1616 beendete den Konflikt zu Gunsten von Ortelsburg. Im gleichen Jahr wurde die Ordensburg abgerissen, ihre Steine fanden beim Bau des Rathauses Verwendung.

Zur Mitte des 17. Jahrhunderts hatte Passenheim etwa 300 Einwohner.TatarischeHilfstruppen des polnischen Heeres, das zum2. schwedisch-polnischen Kriegaufgebrochen war, überfielen am 19. November 1656 die Stadt und zerstörten sie durch Brandschatzung. Der Preußische HistorikerChristoph Hartknoch(1644–1687) wohnte mit seiner Familie in Passenheim und wurde Opfer der polnischen Hilfstruppen.[4]

Die in den Jahren 1709 bis 1711 im Land ausgebrochene Pestepidemie forderte in Passenheim 200 Todesopfer. Für eine wirtschaftliche Belebung sorgte die Verlegung einer preußischen Garnison nach Passenheim im Jahre 1742. 1746 wurden insgesamt 14 Bürgerhäuser durch einen Brand zerstört. Bereits im Jahr 1751 hat ein weiteres Feuer in kurzer Zeit fast die halbe Stadt in Schutt und Asche gelegt. Ein Grund für die schnelle Ausbreitung des Feuers waren die mit Stroh, Rohr oder Holzschindeln gedeckten Dächer in Passenheim. Die Brandschäden an der Kirche sollten eigentlich zügig repariert werden, doch hat sich die Planung bis 1763 hingezogen und auch danach hat es noch einige Jahre gedauert, bis die Kirche 1773 wieder vollständig instand gesetzt wurde.

Die preußische Verwaltungsreform von 1752 ordnete Passenheim dem neu geschaffenenKreis Neidenburgzu. In den Jahren desSiebenjährigen Krieges(1756–1763) war die Stadt von russischen Truppen besetzt. Während der napoleonischen Besetzung Preußens hielt sichNapoleonim Februar 1807 für einige Tage im Passenheimer Pfarrhaus auf. Die neuerliche Verwaltungsreform aus dem Jahre 1815 brachte für Passenheim abermals eine neue Kreiszuordnung mit sich. Am 1. Februar 1818 nahm der neueKreis Ortelsburgseine Tätigkeit auf und verwaltete nun auch Passenheim. 1828 wurde dasLand- und Stadtgericht Passenheimaus demLand- und Stadtgericht Ortelsburgausgegliedert. 1849 entstand nur eine Gerichtskommission Passenheim desKreisgerichts Ortelsburg.1879 erhielt Passenheim mit demAmtsgericht Passenheimwieder ein eigenständiges Gericht.

1854 errichtete sich die Stadt ein neues Rathaus imneugotischenStil, das künftig den Mittelpunkt des Ortes bildete. 1859 wurde mit dem Bau der Chaussee von Allenstein über Passenheim nach Ortelsburg begonnen.

Obwohl wegen der geographisch ungünstigen Lage die 1883 eröffnete Eisenbahnstrecke Allenstein–Johannisburg etwa drei Kilometer südlich an Passenheim vorbeigeführt wurde, stand das letzte Viertel des 19. Jahrhunderts auch hier im Zeichen des industriellen Aufschwungs. Hatte es 1848 wegen der sich verschlechternden sozialen Lage noch mehrere Handwerkeraufstände gegeben, so hatten sich um die Jahrhundertwende über 70 Handwerksbetriebe etabliert, es gab mehrere Sägewerke, ein Kalksandsteinwerk, eine Mühle und eine Molkereigenossenschaft. 1899 nahmen eineAcetylen-Gasanstalt,1904 ein Schlachthof und 1911 ein Wasserwerk den Betrieb auf. Bereits 1876 hatte sich die katholische Gemeinde auf dem Gelände der ehemaligen Ordensburg eine eigene Kirche errichtet. Die Zahl der Einwohner stieg von 1.956 im Jahre 1885 auf 2.074 im Jahre 1910.

Während die Kreisstadt Ortelsburg imErsten Weltkriegvöllig zerstört wurde, blieb Passenheim ohne Schäden. Bei der durch denVersailler VertragangeordnetenVolksabstimmungüber die Zugehörigkeit zu Ostpreußen oder Polen am 11. Juli 1920 stimmten 1459 Einwohner für den Verbleib in Ostpreußen, 40 für Polen.[5]In den 1920er Jahren entstanden ein Elektrizitätswerk, ein neues Postamt und neue Gebäude für die evangelische und katholische Schule. Mit dem Aufkommen des Fremdenverkehrs entwickelte sich Passenheim zu einem Luftkurort und zum Zentrum für Wasser- und Wintersport. Die Einwohnerzahl stieg noch einmal an, 1939 lebten 2.409 Menschen in der Stadt.

Gegen Ende desZweiten Weltkriegswurde Passenheim im Januar 1945 von derRoten Armeeerobert und dabei stark zerstört. Bald nach der Besetzung durch diesowjetischenTruppen wurde Passenheim zusammen mit der südlichen Hälfte Ostpreußens unterpolnischeVerwaltung gestellt. Anschließend begann die Zuwanderung polnischer Zivilisten. Soweit die Einwohner nicht geflohen waren, wurden sie in der darauf folgenden Zeit größtenteilsvertriebenoder später zwangsweise ausgesiedelt. Die Ortsbezeichnung wurde willkürlich inPasymabgeändert, so dass die Herkunft des Ortsnamens nach Siegfried Walpot von Bassenheim heute nicht mehr erkennbar ist. Das Stadtrecht wurde bis 1997 entzogen.

Demographie

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
Bevölkerungsentwicklung bis 1945
Jahr Einwohnerzahl Anmerkungen
1782 nahezu 900 ohne die Garnison (eine SchwadronDragoner)[6]
1802 0876 [7]
1810 0755 [7]
1816 0858 davon 850 Evangelische und acht Katholiken (keine Juden)[7]
1821 1051 [7]
1831 1049 größtenteilsPolen[4]
1852 1451 [8]
1867 1855 am 3. Dezember[9]
1871 1909 am 1. Dezember, davon 1536 Evangelische, 319 Katholiken und 54 Juden[9]
1885 1956
1905 2085 davon 649 Katholiken und 35 Juden[10]
1910 2074 am 1. Dezember, davon 1357 Evangelische, 656 Katholiken und 40 Juden (1420 mitdeutscher,84 mitpolnischerund 549 mitmasurischerMuttersprache, 21 Einwohner benutzen die deutsche und eine andere Sprache)[11][12]
1933 2508 [13]
1939 2409 [13]
2011 2537 [14]
2019 2503

Kirchen

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
Evangelische Kirche
Katholische Kirche

Die Gründung der Kirche in Passenheim liegt in vorreformatorischer Zeit. Zwischen 1350 und 1391 entstand hier ein erstes Gotteshaus. Mit derReformationübernahm die Gemeinde daslutherischeBekenntnis.

Evangelisch

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Die heutige Kirche wurde im letzten Viertel des 15. Jahrhunderts errichtet. Es handelt sich um einenchorlosenBacksteinbauaufFeldsteinfundament.[15]Der Turm sowie dieSakristeiund die Vorhalle wurden im ersten Viertel des 16. Jahrhunderts angebaut. Die Kirche verfügt über eine wertvolle Innenausstattung vonAltar,KanzelundTaufsteinsowie einen originalenOrgelprospektaus der Werkstatt vonJohann Josua Mosengel.[16]Auch ein überlebensgroßesKruzifixaus dem 15. Jahrhundert ist erhalten. Im Jahre 2016 feierte man das 625-jährige Jubiläum der Kirche.

Bereits im frühen 16. Jahrhunderts taten in Passenheim zwei Geistliche gleichzeitig Dienst. Die Pfarrei gehörte bis 1945 zumKirchenkreisOrtelsburg(polnischSzczytno) in derKirchenprovinz OstpreußenderKirche der Altpreußischen Union.[17]Weil der Kirchenkreis zu den zahlen- und flächenmäßig größten in Ostpreußen gehörte, teilte man ihn zum 1. Januar 1916 in denSuperintendenturbezirkOrtelsburg und in den Superintendenturbezirk Passenheim auf. Zu Passenheim gehörten die Kirchen inGroß Schöndamerau(Trelkowo),Klein Jerutten(Jerutki) mitSchwentainen(Świętajno),Kobulten(Kobulty),Mensguth(Dźwierzuty),Puppen(Spychowo),Rheinswein(Rańsk),Theerwisch(Targowo) mitJabklonken(Jabłonka) und eben Passenheim selbst.

Nach 1945 blieb das Gotteshaus als eines der wenigen in Ostpreußen der evangelischen Gemeinde erhalten. Die Pfarrei ist nun in dieDiözese MasurenderEvangelisch-Augsburgischen Kirche in Poleneingegliedert.

Römisch-katholisch

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Für die jetzige römisch-katholische Herz-Jesu-Kirche wurde am 17. September 1873 in Passenheim derGrundsteingelegt. Nach drei Jahren – am 22. Juni 1876 – weihte derermländischeBischofPhilipp Krementzdas Gotteshaus. Es handelt sich um ein imneogotischenStil errichtetesBacksteingebäudemit vorgelegtem Turm.[18]

Im Jahre 1868 bildete sich in Passenheim neben der evangelischen auch eine römisch-katholische Gemeinde.[19]Zuvor waren die katholischen Kirchenglieder vonGroß Purden(Purda) aus betreut worden. Ein Kurator übernahm in Passenheim den Dienst, wobei die Messfeiern anfangs noch in einem zumOratoriumeingerichteten Betsaal gehalten wurden. Die dann nach dem Bau der Kirche errichtetePfarrgemeindegehörte zumDekanatMasuren I imBistum Ermland.

Heute ist Pasym nicht mehr nur Pfarrei, sondern außerdem Sitz des nach ihm benanntenDekanats.Eingegliedert sind diePfarrgemeinden:Dźwierzuty(Mensguth),Giławy(Gillau),Grom(Grammen),Jedwabno(Jedwabno,1938 bis 1945Gedwangen),Nowy Dwór(Neuhof),Targowo(Theerwisch)und Pasym. Das Dekanat gehört zumErzbistum Ermlandinnerhalb derRömisch-katholischen Kirche in Polen.

Sehenswürdigkeiten

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
  • Dieevangelische Kircheaus dem 15. Jahrhundert und die aus dem 19. Jahrhundert stammende römisch-katholische Kirche

Politik

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Wappen

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
Wappen

Blasonierung:„In Silber unter einem roten Zierbogen stehend die gekrönte Mutter Gottes in blauem Gewande mit dem Kind auf dem linken Arm, in der Rechten ein goldenes Zepter haltend. “[20]

Die Darstellung des 1441 urkundlichen S. CIVITATIS BASSENHEIM entspricht ganz den anmutigen Formen dieser Zeit, während ein SIG. CIVIT. PASSENHEIM AO 1656 recht nüchtern wirkt, weil sowohl das Portal als die Krone der Himmelskönigin weggefallen sind.[21]

Partnerschaften

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Gemeinde

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

ZurStadt-und-Land-Gemeinde(gmina miejsko-wiejska) Pasym mit einer Fläche von 149,4 km² gehören die Stadt selbst und 14 Dörfer mit Schulzenämtern.

Verkehr

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
Empfangsgebäudedes Bahnhofs Pasym

Straße

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Pasym liegt an der verkehrsreichenLandesstraße 53,die dieWoiwodschaftshauptstadtOlsztyn(Allenstein)mit der KreisstadtSzczytno(Ortelsburg)verbindet und weiter bis nachMyszyniecundOstrołękaführt. Mehrere Nebenstraßen verbinden die Stadt mit dem Umland.

Schiene

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Seit dem 1. November 1883 ist die Stadt mit einer BahnstationPassenheim,ab 25. Oktober 1945Pasym,an die heute zwischen Olsztyn (Allenstein) undEłk(Lyck)befahreneBahnstreckeangeschlossen. Der Bahnhof liegt drei Kilometer südlich des Stadtzentrums.

Persönlichkeiten

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Söhne und Töchter der Stadt

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Mit der Stadt verbunden

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
  • Andreas Samuel(verstorben 1549), polnischer Dominikanermönch, konvertierte zum lutherischen Glauben, war von 1547 bis 1549 Pfarrer an der evangelischen Kirche in Passenheim
  • Christoph Hartknoch(1644–1687), evangelischer Theologe, preußischer Historiker und Kartograph
Clericus’ Vorschlag für ein neues Wappen des Corps Masovia

Literatur

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
  • Erich M. Klemer:550 Jahre Passenheim: 4. August 1936.Harich Verlag, Allenstein 1936.
  • Alfred Kluge:Passenheim in Masuren: Ein Führer durch Passenheim und seine Umgebung.Ortelsburger Zeitung, Ortelsburg 1927.
  • Dominika Kobylinska.Die Anfänge der Stadt Passenheim, ihre wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung bis 1945 und die gegenwärtigen Verhältnisse von Passenheim.[Magisterarbeit], Uniwersytet Warminsko-Mazurski w Olsztynie Wydzial Humanistycny Katedra Filologii Germanskiej. Olsztyn 2005.
  • Max Meyhöfer:Passenheim.Manuskriptkopie im Herder-Institut Marburg (um 1960).
  • Georg Michels:Zur Wirtschaftsentwicklung von Passenheim im Ordensland und Herzogtum Preußen bis 1619.Verlag Nordostdeutsches Kulturwerk, Lüneburg 1988,ISBN 3-922296-44-0.
  • Georg Michels:Passenheim – Zeiten einer Stadt.Rautenberg Verlag, Leer 1992,ISBN 3-7921-0499-7.
  • Walter Probol:Ein halbes Jahrtausend Ordenskirche in Passenheim.Harich Verlag, Allenstein 1933.
  • Zofia Stopa; Marian Stopa:Pasym i okolice.Pojezierze, Olsztyn 1970.
  • Martin Jend, Bernhard Maxin, Wolfgang Olk:Kirchspiel Passenheim.Teil 2:Alphabetisches Register und Taufbuch Passenheim Stadt und Land 1741–1814.In:Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg(GeAGNO), Nr. 5. Selbstverlag, Seeheim Malchen 1997.
  • Michael Bulitta, Martin Jend, Marc Patrik Plessa:Kirchspiel Passenheim (Kreis Ortelsburg) im Zeitraum 1878 bis 1945 nach Bescheinigungen der Standesämter Passenheim-Stadt und Passenheim-Land, Taufen, Heiraten und Tote.In:Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg.(GeAGNO), Nr. 12. Selbstverlag, Seeheim Malchen 2005.
  • Marc Patrik Plessa, Michael Bulitta, Martin Jend:Das Kirchspiel Passenheim im Kreis Ortelsburg.In:Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg(GeAGNO), Nr. 31. Selbstverlag, Koblenz / Bornheim 2017.
  • Martin Zeiller:Passenheim.In:Matthäus Merian(Hrsg.):Topographia Electoratus Brandenburgici et Ducatus Pomeraniae(=Topographia Germaniae.Band13). 1. Auflage. Matthaeus Merians Erben, Frankfurt am Main 1652,S.41(Volltext[Wikisource]).
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
Commons:Pasym– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
  1. ↑Polnisches Postleitzahlenverzeichnis 2013.(PDF; 7,3 MB) poczta-polska.pl, S. 905 (polnisch).
  2. ↑Geographische Lage von Pasym (Osada)
  3. ↑Daniel Heinrich Arnoldt:Kurzgefaßte Kirchengeschichte des Königreichs Preußen.Königsberg 1769,S. 182.
  4. ↑abAugust Eduard Preuß:Preußische Landes- und Volkskunde.Königsberg 1835, S. 458–459, Nr. 72;Textarchiv – Internet Archive.
  5. ↑Passenheim
  6. ↑Johann Friedrich Goldbeck:Volständige Topographie des Königreichs Preussen.Teil I:Topographie von Ost-Preussen.Königsberg / Leipzig 1785, S. 28, Nr. 5;Textarchiv – Internet Archive.
  7. ↑abcdAlexander August Mützell,Leopold Krug:Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch des preussischen Staats.Band 5:T–Z.Halle 1823,S. 354–355, Ziffer 523.
  8. ↑Kraatz:Topographisch-statistisches Handbuch des Preußischen Staats.Berlin 1856, S. 456;Textarchiv – Internet Archive.
  9. ↑abDie Gemeinden und Gutsbezirke der Provinz Preussen und ihre Bevölkerung. Nach den Urmaterialien der allgemeinen Volkszählung vom 1. December 1871 bearbeitet und zusammengestellt.Königliches Statistisches Bureau, Berlin 1874,S. 132–133, Ziffer 2.
  10. ↑Passenheim.In:Meyers Großes Konversations-Lexikon.6. Auflage.Band15:Öhmichen–Plakatschriften.Bibliographisches Institut, Leipzig / Wien 1908,S.484(Digitalisat.zeno.org).
  11. ↑Gemeindelexikon der Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln. Auf Grund der Volkszählung vom 1. Dezember 1910 und anderer amtlicher Quellen.Heft I:Regierungsbezirk Allenstein.Königlich Preußisches Statistisches Landesamt,S. 38–39, Ziffer 2:Passenheim.
  12. ↑Uli Schubert, Gemeindeverzeichnis, Landkreis Ortelsburg
  13. ↑abMichael Rademacher:Ortelsburg.Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. In:eirenicon.com.
  14. ↑Pasym w liczbach.polskawliczbach.pl
  15. ↑Walther Hubatsch:Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens.Band 2:Bilder ostpreussischer Kirchen.Göttingen 1968, S. 131, Abb. 617–623.
  16. ↑Evangelische Kirche Passenheim.ostpreussen.net
  17. ↑Walther Hubatsch:Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens.Band 3:Dokumente.Göttingen 1968, S. 497.
  18. ↑Öffentliche Gebäude in Passenheim.ostpreussen.net
  19. ↑Katholisches Kirchspiel Passenheim.GenWiki.
  20. ↑Erich Keyser:Deutsches Städtebuch – Handbuch städtischer Geschichte.Band I:Nordostdeutschland.W. Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1939, S. 92–93.
  21. ↑Otto Hupp:Deutsche Ortswappen.Kaffee-Handels-Aktiengesellschaft,Bremen 1925.
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Pasym&oldid=248893205“