Treppe

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Treppe im Haus der Wissenschaftler inLviv
Historische Treppe ausNaturstein
Raphael-Donner-Stiege ausUntersberger Marmor
Wendeltreppe auf dem Gelände derKampnagelfabrikin Hamburg
( Foto:T. Meltzer)

EineTreppe(süddt. und österr.Stiege) ist ein ausStufengebildeter Auf- oder Abgang, der es ermöglicht, Höhenunterschiede bequem und trittsicher zu überwinden. Das Verhältnis von Steigungshöhe zum Auftritt ist das (genormte) Steigungsverhältnis derTreppensteigung.

Eine Treppe besteht aus mindestens drei aufeinander folgenden Stufen.[1]Häufig sind auch Kombinationen ausTreppenläufenundTreppenabsätzensowie, für die sichere Benutzung,Geländerals Absturzsicherung und einHandlaufzum Festhalten.

InSüddeutschlandundÖsterreichwird im Allgemeinen der Ausdruck „Stiege “für die Treppe verwendet. Als Treppe wird zumeist nur ein schmaler Holzaufstieg, aber auch eineWendeltreppebezeichnet. Andere umgangssprachliche Bezeichnungen von Treppen sind regional auch „Steige “oder „Tritt “, im südwestdeutschen, insbesonderealemannischenSprachraum „Staffel “. In derSeeschifffahrtspricht man in diesem Zusammenhang auch von „Niedergang“,der, vom Deck aus gesehen, die tiefer gelegenen Räume im Rumpf des Schiffes erschließt. Die Wissenschaft, die sich mit der Erforschung der Treppen befasst, heißtScalalogie(lat.scala:„Treppe “, „Stufe “).

Treppe als Aufenthaltsort

Treppen und Treppenanlagen sind ein fester und wichtiger Bestandteil derFormensprachederArchitekturweltweit. DieFunktionder Treppe ist nicht nur die deslotrechtenErschließungsbauteils,sie stellt auch ein wichtiges Gestaltungselement dar.

Außentreppen werden oft als Würdemotiv vor repräsentativen Gebäuden eingesetzt. Sie erhöhen das Gebäude, stellen es auf einenSockel.Der Besucher wird beim Hinaufgehen erniedrigt, er steht niedriger als die Person, die am Ende der Treppe auf ihn wartet. Große Außentreppen sind als Aufenthaltsort beliebt, besonders bei Touristen (z. B.Basilique du Sacré-Cœurin Paris,Spanische Treppein Rom).

Innentreppen weiten denRaumin die Vertikale und können so zu einem besonderen Blickfang werden. Sie sind wettergeschützt und oftmals aufwändiger gestaltet. In der Vergangenheit wurdenHolzschnitzereien,Ornamente,Figurinen, verzierteBalustradenundTeppicheergänzt, heute sind Treppen Objekte, die durch ihre Form, Materialität und Konstruktion auffallen. Besondere Innentreppen dienen demBauherrenoder Besitzer auch alsStatussymbol.

Seit dem Mittelalter sind in der Architektur funktionslose Treppen- oderStaffelgiebelbekannt; größere Bedeutung erlangten sie in derSpätgotikund imBarock.Treppenmotive sind stetsrechtwinkligund kommen sowohl in derMosaikkunstals auch als Web- oder Strickmuster vor, wobei Ähnlichkeiten zuFischgrät-undZickzackmusternexistieren.

Einfache Treppe als Zugang eines Heiligen Hauses inOsttimor

Die Idee, durch Stufen Höhenunterschiede zu überwinden, kann auch beiPrimatenbeobachtet werden. An fast allen längerfristigen Siedlungsplätzen mit unterschiedlichen Höhenlagen können Treppen nachgewiesen werden. Funde von Baumstämmen mit stufenartigen Einkerbungen aus demNeolithikumlassen auf eine Verwendung als Treppe (bzw.Leiter) schließen.

Frühe Hochkulturen

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
ZikkuratvonUr

Der früheste gestalterische Einsatz von Treppen ist inGöbekli Tepeetwa 10.000 Jahre v. Chr. nachweisbar und findet einen ersten belegten Höhepunkt in der Anlage vonZikkuratsinMesopotamien6.000 Jahre v. Chr. Neben der reinen Erschließungsfunktion hat die Treppe hier jene Symbolkraft (Übergang von einer Ebene zur anderen; Aufstieg; Zugang zum Transzendenten; Verbindung zwischenHimmel und Erde;Prozessionsweg), die fortan bei fast allen sakralen oder repräsentativen Bauten zum Tragen kommt.

Bronzezeitliche Stiege in den Hallstätter Salzbergwerken
(etwa 1344 und 1343 v. Chr.)

Wohl die älteste erhaltene Holztreppe Europas datiert in die Bronzezeit.[2]Sie stammt aus dem prähistorischen Salzbergwerk vonHallstattund ist komplett erhalten. Die Stiege wurdedendrochronologischuntersucht und konnte auf die Jahre 1344 und 1343 v. Chr. datiert werden. Die Treppenbreite von über 1 m erlaubte ein gleichzeitiges Benutzen in beiden Richtungen bzw. das Nebeneinandergehen von mehreren Menschen, wie es beim Tragen sehr schwerer Lasten erforderlich gewesen sein könnte. Die Stiege besteht prinzipiell aus drei Elementen: den beiden seitlichen Holmen, den Auftrittbrettern und den Distanzbrettern, die über und unter jedem Auftrittbrett in die seitlichen Holme eingelassen sind. Die beiden seitlichen Holme bilden die Wangen der Treppe. Sie bestehen aus Baumstämmen von 20 bis 35 cm Durchmesser. In diese ist je eine 6 cm breite und 8 cm tiefe Längsnut eingearbeitet. Die Auftrittbretter sind lediglich mit einem viereckigen Zapfen in den Wangen zu beiden Seiten in die Nut geschoben.

Die Treppe war durch diese Konstruktionsweise einfach zu bauen, zu transportieren und zu reparieren. Sie gehört zu jenen Spezialentwicklungen des bronzezeitlichen Bergbaus, die in dieser Form nur in Hallstatt belegt sind. Da der Bergdruck die erhaltene Stiege im Christian von Tuschwerk zu beschädigen drohte, war es notwendig, sie an ihrem Fundplatz abzubauen und umzusiedeln. Die Stiege wurde vor dem Abbau umfassend am Fundort dokumentiert. Dann wurde sie in über 60 Einzelteile zerlegt, wobei aufgrund der Enge des Bergwerks und der umgebenden Fundschichten die Stiegenwangen zersägt werden mussten. Die Teile wurden insNaturhistorische Museumnach Wien gebracht, wo eine umfassende technische Aufnahme durchgeführt wurde. Darüber hinaus wurde sie unter anderem erneut dendrochronologisch untersucht und es wurde eine Computertomographie durchgeführt[3]. Da die Stiege für ihre Erhaltung sehr spezielle klimatische Bedingungen benötigt, wie sie im Hallstätter Salzberg herrschen, und sie zudem der Öffentlichkeit zugänglich sein sollte, wurde sie im Besucherbergwerk derSalzweltenHallstatt neu aufgestellt. In einem eigens dafür angelegten Schauraum ist sie dort seit Frühjahr 2015 Teil der regulären Führungen. Zuvor war sie ausschließlich im Rahmen von Sonderführungen zu sehen.

Die Treppe als Würdemotiv: TempelMaison Carréein Nimes

Auch in derAntikewurden Treppen in der sakralen und repräsentativen Architektur als Würdemotiv eingesetzt. Griechische und römische Tempel stehen in der Regel auf mehrstufigen Sockeln. DieAkropolisinAthenerstieg man über eine Abfolge von Treppen.

Hauptsächlich unter funktionellen Gesichtspunkten entstanden die imposanten, treppenförmig angelegten Sitzreihen derTheater der griechischen Antikewie zum Beispiel inDelphi,Ephesus,EpidaurosundAthenwie auch derTheater der römischen Antike.Die Doppelfunktion des Auf- und Abweges und des Sitzens findet sich zudem noch bei denStadien.

Turmtreppe imCaernarfon Castle,Wales(c1300)

Seit dem Mittelalter baute man zunehmend mehrgeschossig, wodurch der Treppe eine immer größere Bedeutung zukam. Das betraf besonders Bürger- und Handelshäuser, die im Spätmittelalter sogar mehrgeschossige Dachstühle als Lagerräume hatten.

ImBarockwurden Treppen undTreppenhäuserin Schlössern äußerst prunkvoll ausgestattet und dienten zu Repräsentationszwecken. Beispiel: Treppenhaus vonBalthasar Neumannin der Residenz inWürzburg.

Schwäbisch Hall: Freitreppe vor St. Michael

Dabei lassen sich bisweilen auch bautechnische Kuriositäten finden, zum Beispiel imSchloss HartenfelsinTorgauist die außen angebrachte Wendeltreppe, der sogenannteWendelstein,der einzige Zugang zu dem nächsten Geschoss für die gesamte Schlossanlage. Ähnlich exponiert ist der Wendelstein auf derAlbrechtsburginMeißen.Dort ist er allerdings nicht der einzige Zugang zu den oberen Geschossen.

Mit der Erweiterung der Bauaufgaben auf repräsentativeöffentliche Gebäudewurde dieses Motiv auch fürTheater,Rathäuserund so weiter übernommen.

In der Moderne übernahm derAufzugbesonders beiHochhäusernteilweise die Aufgaben der repräsentativen Vertikalerschließung.

Um allen Menschen eine uneingeschränkte Nutzung von Gebäuden zu ermöglichen, muss heute einbarrierefreierZugang zuöffentlichen Gebäudengegeben sein. Das bedeutet, dass der Eingang neben der Treppe auch über eineRampeoder einenAufzugmöglich sein muss, damit auch Eltern mitKinderwagenoderRollstuhlfahrerZugang haben.

Die Treppe in der Kunst

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Häufig wird die Treppe auch in der Kunst thematisiert, beispielsweise in den Werken vonM. C. EscherundGiovanni Battista Piranesi.Auch in derLiteraturschlägt sich das nieder, so beschreibt der ehemalige schwedische ModearztAxel Munthein seiner AutobiographieDas Buch von San Micheleseinen WohnortAnacapriauf der InselCapri,wo seine Villa San Michele steht. Diese wie den oben gelegenen Ortsteil Anacapri erreichte man zu seiner Zeit von Marina Grande aus über die links neben der Kirche von San Costanzo beginnende TreppeScala Feniciamit ihren über 500 Stufen. Die dort befindliche Serpentinenstraße gab es zu seiner Zeit nicht, so dass diese Treppe die einzige Verbindung von dem unten gelegenen Capri zu dem oben gelegenen Anacapri war. DiePotemkinsche Treppe(früherRichelieu-Treppe) in Odessa wurde durch eine Schlüsselszene inSergei EisensteinsFilm „Panzerkreuzer Potemkin“berühmt.

Begriffe im Treppenbau

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
(1)Treppenabsatzoder Treppenpodest

(2) Zwischenpodest
(3) untererTreppenlauf
(4) oberer Treppenlauf
(5) Treppenloch: Ausschnitt für die Treppe in der Geschossdecke oder in einer Balkenlage
(6) TreppengeländerundHandlauf
(7)Treppenauge:Lichte Öffnung oder Luftraum, von Treppenläufen und Absätzen umschlossen und oft über mehrere Stockwerke durchgehend. Umgangssprachlich auch Treppenloch genannt.
(8) Austritt
(9) Antritt
(10) Lauflinie / Gehlinie: Mittellinie des Treppenlaufs, bei gewendelten Treppen meist dezentriert. Die Lauflinie beginnt nach DIN 1356 (Bauzeichnungen) stets „unten “mit einem Kreis und endet mit einem Pfeil „oben “. Abstand der Gehlinie vom Handlauf meist etwa 45 cm, Freitreppen werden auf Grund ihrer Breite auch unabhängig vom Handlauf begangen.

(a)Setzstufe(vertikal)

(b) Stufenkante
(c) Antrittsstufe
(d) Stufenvorderkante
(e) Auftrittsbreite: die horizontale Fläche, die sich aus der Vorderkante derTrittstufeund der Vorderkante der nächsten Trittstufe ergibt. Ein Überstand der Trittstufe über die Setzstufe bleibt unberücksichtigt. SieheTreppensteigung.
(f) Untertritt (Unterschneidung)
(g) Trittfläche (Auftritt + Untertritt (Unterschneidung))
(h)
(i)
(j) Steigung (Stufenhöhe), sieheTreppensteigung
(k) Austrittsstufe

  • Treppengeometrie
    • lichte Durchgangshöhe:senkrechte Höhe über der gedachten Linie zwischen den Stufenvorderkanten bis Unterkante Decke bzw. Unterkante des darüberliegenden Treppenlaufes/Bauteils
    • Treppenhöhe:Differenz zwischen den Fertighöhen (Oberkante Fertigfußboden)
    • Steigungsmaß:Das Steigungsmaß oder Steigungsverhältnis gibt das Verhältnis zwischen Stufenhöhe und Auftritt der Treppenstufen und damit der Treppe an. Es wird angegeben als Verhältnis der Maße in cm zueinander (17/29) oder als Verhältniszahl (1:1,7). Für die Wahl des richtigen Steigungsverhältnisses wurden verschiedene Regeln entwickelt, sieheTreppensteigung.
      Anschlussbauteile
  • Anschlussbauteile
    • Treppensockel= Verkleidung derFugenzwischen Treppe und Wand
    • Sockelleiste(a) =Leiste,die die Fuge zwischen Fußboden, Treppenstufe, Absatz oder Wandwange und Wandputz verdeckt. Auf den Absätzen und Wandwangen sind das lange Leisten. Bei Treppen ohne Wandwange sind es treppenartig angebrachte kurze Stufenleisten und Setzstufenleisten. Anstelle der Stufen und Setzstufenleisten können sogenannte Bischofsmützen eingebaut werden.
    • Bischofsmütze(b) = Verkleidung mit einer der Treppenneigung entsprechenden schrägen oberen Kante. Die Kanten sind durch unterschiedliche weitere kurze Kanten miteinander verbunden, so dass die Form einerBischofsmützeentsteht.

Treppen nach Lage und Funktion

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
Außentreppe am alten Campus inFrankfurt
  • Außentreppen sind alle Treppen außerhalb von Gebäuden. Da sie derWitterungausgesetzt sind, ist besonders bei den Materialien auf Witterungsbeständigkeit zu achten. Des Weiteren ist zu beachten, dass die Treppenstufen zur Stufenkante hin geneigt sein sollten, damit Regenwasser schnell abfließen kann und Pfützen- und Eisbildung vermieden wird. Wegen der besonderen Rutschgefahr bei Regen müssen die Stufenkanten und Auftritte besonders rutschfest sein oder ausgestattet werden. Die Steigung von Außentreppen ist im Allgemeinen niedriger als bei Innentreppen. GebräuchlicheSteigungsverhältnissesind (16/31), (15/33), (14/35) und (12/39).
  • Freitreppenbefinden sich außerhalb des Gebäudes, aber an das Gebäude angebaut und sind nicht überdeckt. Diese Treppen führen meist zu einem Gebäudezugang.
  • Unter dem Begriff Gartentreppe sind alle Treppen imGartenzusammengefasst. Sie haben meist große Auftrittsbreiten und niedrige Stufenhöhen. Sie dienen zur Überwindung von Höhenunterschieden im Garten oder führen auf eineTerrasseoder zum Eingang auf der Gartenseite eines Gebäudes. Außer inParksund Schlossgärten sind diese Treppen meist in einfacher Konstruktion.
  • Die Eingangstreppe führt direkt zum Eingang. Sie kann sowohl eine Freitreppe als auch eine überdachte Treppe sein. Je nach Gebäudetyp kann es sich dabei um sehr einfache Treppen als auch um reich verzierte aufwändige Repräsentationstreppen handeln. Wenn die Platzverhältnisse sehr beengt sind, kann die Eingangstreppe auch in das Gebäude eingezogen sein.
  • DieHintertreppedient einem Zu- und Ausgang an der Hinterseite eines Gebäudes, meistens für Personal und Lieferanten. Ihre Ausführung ist oft sehr einfach; sie führt zuweilen auch in den Keller.
  • Die Monumentaltreppe zeichnet sich dadurch aus, dass sie entweder extrem breite Treppenstufen hat oder dass sie enorm viele Treppenstufen besitzt – meist ohne Absätze. Beispiele sind: Die Monumentaltreppe „La Scala “inCaltagirone,Sizilien,mit 142 Stufen. Die Monumentaltreppe inMihintale,Sri Lanka,aus vier Treppenabsätzen bestehend mit insgesamt 1.840 Stufen.
  • Als Innentreppe bezeichnet man alle Treppen, die sich imInnenraumeinesGebäudesbefinden.
  • Eine Geschosstreppe verbindet zwei verschiedeneGeschosse.
    • Eine Kellertreppe führt vom Hauseingang oder vom untersten ausgebauten Geschoss zumKellerund ist oft steiler als die Treppen zu den oberen Stockwerken. Bei älteren Gebäuden ist diese Treppe oft auf tragendem Baugrund ohne tragende Unterkonstruktion aufgebaut und führt oft durch einen sogenannten Kellerhals in einenGewölbekeller.
    • Dachbodentreppen oder kurz Bodentreppen sind Treppen, die zumDachboden,also zuRäumenimDachraumführen, welche nicht ständig bewohnt werden. Meist werden einfache Treppenkonstruktionen verwendet (sieheVeränderbare Treppen), es kommen aber auch komfortablere Treppen zum Einsatz.
  • Als Ausgleichtreppe bezeichnet man die Treppen, die zum Ausgleich von Höhenunterschieden innerhalb eines Geschosses benötigt werden. Eine Differenztreppe ist eine Treppe mit nur wenigen Stufen, die geringe Höhendifferenzen miteinander verbindet.
  • Fluchttreppe
  • Das heutige deutscheBauordnungsrechtunterscheidetnotwendige Treppen,die zwingend vorhanden sein müssen und an die Auflagen geknüpft sind, sowie ggf. zusätzlich vorhandenenichtnotwendige Treppen,an die weniger strenge Auflagen geknüpft sind.
  • Eine Geheimtreppe ist eine der Öffentlichkeit nicht zugängliche Treppe. Es gibt sie häufig in altenBurgenundSchlössern.Sie dienten entweder der Fluchtmöglichkeit oder waren dafür ausgelegt, unerkannt in Gasträume zu kommen, um dort zu spionieren. Der Zugang zu diesen Treppen erfolgte oft übergeheime unsichtbare Türen,sogenannte Tapetentüren.

Spezielle Treppen

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Es gibt eine Vielzahl von besonderen Treppentypen für spezielle Anwendungsfälle. Diese sind in derListe spezieller Treppenzusammengefasst.

Treppen nach Form

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Treppen gibt es in unzähligen Formen. AlsDraufsichtlässt sich die Form imGrundrisseines Gebäudes darstellen. DerSchnittliefert in der Regel die dazugehörigen Angaben zur Konstruktion und zumSteigungsmaß.Man kann Treppenformen aufgrund der Anzahl (einläufig, zweiläufig..) oder der Geometrie (gradläufig, gewendelt, geschwungen) ihrerTreppenläufeunterscheiden. Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über einige Grundtypen.

Einläufige Treppen

(a) gerade
(b) gerade mit viertelgewendeltem Austritt
(c) gerade mit Viertelpodest am Austritt
(d) gerade mit viertelgewendeltem Antritt
(e) gerade mit Viertelpodest am Antritt
(f) gerade mit viertelgewendeltem Antritt und Austritt
(g) gerade mit zwei Viertelpodesten
(h) halbgewendelt
(i) viertelgewendelt

Zweiläufige Treppen

(j) gerade mit Zwischenpodest
(k) gewendelte U-Treppe mit verzogenen Stufen an keilförmiger Zwischenpodeststufe
(l) U-Treppe mit Halbpodest
(m) Winkeltreppe mit Viertelpodest

Dreiläufige Treppen

(n) dreiläufige U-Treppe S-Form mit zwei Viertelpodesten
(o und p) dreiläufige T-Treppe mit Viertelpodest
(q) dreiläufige U-Treppe mit zwei Viertelpodesten
(r) und (s) dreiläufige E-Treppe mit Halbpodest

Treppe gewendelt und mehrläufig repräsentativ

(t) einläufige Kreisbogentreppe
(u) einläufige Wendeltreppe mit Massivspindel
(v) einläufige Wendeltreppe mit Treppenauge bzw. Hohlspindel
(w) zweiläufige doppelte Wendeltreppe
(x) mehrläufige repräsentative Treppe mit mehreren Zwischenpodesten

Treppe in Y und S Form, Berliner Treppe

(y) Y-Treppe einläufig beginnend und zweiläufig endend
(z) Y-Treppe zweiläufig beginnend und einläufig endend
(α) einläufige S-förmige gerade Treppe mit zwei Viertelwendelungen
(β) Berliner Treppe
(λ) einläufige S-förmige Treppe

Pyramiden und Kegeltreppen

(δ) Pyramidentreppe positiv
(ε) Pyramidentreppe negativ
(φ) Pyramidentreppe auf 8eck-Grundriss positiv
(γ) Pyramidentreppe auf 8eck-Grundriss negativ
(η) Kegeltreppe positiv
(ι) Kegeltreppe negativ

Geradläufige Treppen

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Geradläufige Treppensind Treppen, deren Treppenläufegeradesind, also in keiner Form gewendelt. Alle Stufen haben dieselbe Form und Auftrittsbreite. Richtungsänderungen werden durchTreppenabsätzeerreicht. Das ist die einfachste und am weitesten verbreitete Form einer Treppe.

Sehr steile geradläufige Treppen mit halbseitigen Trittstufen bezeichnet man alsRaumspartreppeoderSambatreppe.

Sind in einem Gebäude die Treppenläufe zu den Geschossen ohne Richtungsänderung hintereinander angeordnet, so spricht man auch von einerHimmelsleiter.Der Grund ist, dass man bei der Anordnung eines Fensters am obersten Ende den Eindruck hat, „in den Himmel “zu steigen. Bei Freitreppen mit ähnlichem Effekt spricht man auch vonHimmelstreppe.

AlsScherentreppebezeichnet man geradläufige Treppen, die über mehrere Geschosse ineinander verschränkt sind. Sie entsprechen in der Funktion einerdoppelläufigen Wendeltreppe,also einerDoppelhelix,sind aber im Grundriss orthogonal.

Gewendelte Treppen

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Alsgewendelte Treppe(vonWendel= schraubenförmige Struktur) bezeichnet man alle Treppen, die nicht gradläufig sind. Die Treppenstufen haben durch Biegungen des Treppenlaufs unterschiedlich große Auftritte, sehr schmal amTreppenauge,sehr breit an der Außenwand des Treppenhauses. DieLaufliniewählt der jeweilige Benutzer selbst.

Biegt der Treppenlauf um 90° ab, spricht man vonviertelgewendelt,macht er eine 180° Biegung, spricht man vonhalbgewendelt.Bei allen höheren Winkeln spricht man von einerWendeltreppe.

Siehe auchListe antiker Wendeltreppen

Treppen nach Material

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Folgende Treppentypen sind vor allem aufgrund ihrer Materialien unterscheidbar. Die aufgeführten Konstruktionen sind in der Regel spezifisch für dieses Material.

  • Eine gemauerte Treppe hat immer eine Wand an den Seiten. Auf die Wände wird ein Gewölbe in Treppenneigung gemauert, auf das die Stufen gemauert werden.

Diese kann eine Oberfläche aus allen als Bodenbelag geeigneten Stoffen haben. Die Massivtreppe kann ein vor Ort gegossenes Bauteil wie auch ein an den Einbauort geliefertes Fertigbauteil sein. Auch Kombinationen aus Fertigteil undOrtbetonsind möglich.

  • Bei der Laufplattentreppe handelt es sich um eine schräge Platte, auf der die Trittstufen als prismenförmige Blöcke direkt aufgebracht sind. Meist sind das Stahlbeton-Massivtreppen oder Stahlbeton-Fertigteiltreppen. Diese Treppen können unmittelbar nach dem Einbau genutzt werden.
  • Eine Belagtreppe ist eine Rohtreppe, meist eine Stahlbetontreppe, auf die ein geeigneter Belag als Nutzschicht aufgebracht wird.

Treppen aus Holz werden seit derFrühgeschichteverwendet. Zuerst waren esBaumstämme,bei denen die Äste wie die Sprossen einerLeiterbenutzt wurden, dann einfache Konstruktionen wie der sogenannteSteigbaum,der auf der ganzen Welt zu finden war. Aus diesem wurde dieEinholm-Sägezahntreppemit aufgesattelten Stufen entwickelt. Zwischen diesen einfachen Konstruktionen und modernen Holztreppen gibt es unzählige Variationen.

Üblich sindBalkentreppen,bei denen die Trittstufen auf einemBalkenaufliegen, der auchHolmgenannt wird. Bei eineraufgesatteltenTreppe liegen die Trittstufen auf Tragholmen, die sägezahnförmig ausgeschnitten sind, daher wird diese Konstruktion auch „Sägezahntreppe “genannt.

BeiWangentreppenwerden die Holzstufen in der seitlich laufendenTreppenwangeverankert. Man spricht voneinstemmenodereinschieben.Die Holzstufen werden in passende Stemmlöcher oderNuteneingeschoben. Die Stufen werden mit der Wange verleimt und/oder verschraubt. Alternativ kann die Nut auch als Schwalbenschwanznut ausgebildet sein. Man unterscheidet zwischen halb und voll gestemmten Treppen. Bei der halb gestemmten Treppe entfällt die Setzstufe. Setzstufen können die Treppe nach unten abschließen, alternativ werden Bretter in eine durchgehende Nut in den Wangen eingesetzt, die dann eine weitgehend glatte Untersicht ergeben.

Möglich sind auchBolzentreppen,bei denen jede Holzstufe mit der vorherigen und nächsten Stufe mit verspannten Bolzen verbunden ist.

BeimFaltwerksind die einzelnen Trittstufen kraftschlüssig mit den Setzstufen verbunden und wandseitig mit Stahlbolzen befestigt.

Die handwerkliche Holztreppe wird vomTischleroderZimmerergefertigt.

GusseiserneTreppen waren zu Beginn derindustriellen Fertigungsehr beliebt. Heute findet man gusseiserne Treppen überwiegend als dekorative Spindeltreppen.

Bei der Stahltreppe sind die tragenden Teile wie Treppenwangen oder Treppenholme ausProfilstahloder ausStahlrohrgefertigt. Die Stufen können gefertigt sein aus Metall (GitterrosteoderRiffelbleche), Naturstein, Beton, Holz,Panzerglasoder einem Materialmix (z. B. estrichverfüllte Wannenstufen aus Blech). DieTreppengeländerund Handläufe können ebenfalls aus Stahl gefertigt sein. Stahltreppen im Außenbereich werden in der Regel durchFeuerverzinkenvor Korrosion geschützt.

Häufig findet man Stahltreppen im Industrie- und Gewerbebau und Not- oderFeuertreppen.Stahl ermöglicht relativ filigrane Konstruktionen. Manche Treppen werden (z. B. wegen der hochwertigen Anmutung) aus rostfreiemEdelstahlstatt aus verzinktem Stahl gebaut.

Seit in derGlasforschungVerbundgläser mit hoher Tragfähigkeit entwickelt wurden, experimentieren Architekten mit Glas als Material für Treppen. Als Stufenmaterial ist Glas inzwischen weit verbreitet, meist ist das Tragwerk der Treppe aus Stahl. Inzwischen gibt es weltweit jedoch auch einige Treppen, die ganz aus Glas sind. Aufgrund der hohen Kosten sind das allerdings Ausnahmen, die nur bei sehr hochwertigen Innenarchitekturen (zum Beispiel für Nobelboutiquen) zum Einsatz kommen.

Treppen nach Konstruktion

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie man die Treppenläufelagernkann.

Freitragende Treppen

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Treppen mitAuflageroben und unten nennt man 'freitragend'. Auch zweiläufige U-Treppen, bei denen das Zwischenpodest keinerlei Auflager hat, nennt man freitragend.

  • Faltwerktreppen werden aus einem treppenlaufbreiten Blechstreifen durch Hin-und-Her-Falten hergestellt. Als Material wird überwiegendRiffelblechverwendet; sie können auch aus Beton oder Holz bestehen. Faltwerktreppen aus Holz sind nicht gefaltet, sondern werden hergestellt, indem man mehrere Holzwerkstoffplatten miteinanderverbindet.Das filigrane Aussehen erlangen Faltwerktreppen dadurch, dass die Setzstufe nicht die gesamte Trittstufe "unterfüttert", sondern nur zu einem geringen Teil unter der Trittstufe angesetzt ist.
  • Bei einerBolzentreppe,auch Tragbolzentreppe genannt, sind die Treppenstufen untereinander mit Tragbolzen biegesteif verbunden.

Bei Balkentreppen liegen die Trittstufen auf einemTrägerauf, der auch Holm genannt wird. Der Träger besteht meist ausHolz,Brettschichtholz,StahloderStahlbeton.

Einholmtreppensind Treppen mit nur einem tragenden Balken aus Holz oderStahl,auf dem die Stufen aufgesattelt sind. Die Trittstufen müssen kippsicher auf dem Holm befestigt sein, was durch Verstrebungen erreicht werden kann. Der Holm muss neben derBiegebelastungauch eineDrehbelastungaufnehmen können. Da der Holm meist in der Mitte der Treppe angeordnet ist, wird diese Konstruktion auchMittelholmtreppegenannt. DieZweiholmtreppeist eine Treppe mit zwei tragenden Balken.

Werden die Stufen massiv ausgeführt, egal ob inHolz,Naturstein,BetonwerksteinoderStahlbeton,so spricht man auch von einerBlockstufentreppe.

EineWangeist das tragende, schrägliegende Bauteil links und rechts der Treppenstufe. Die linke Wange ist dabei die beim Hinaufgehen links liegende Wange. Alsinnere Wange,FreiwangeoderLichtwangewird die amTreppenaugeliegende Wange bezeichnet. DieWandwangeliegt direkt an derWandan oder ist mit einem Abstand von max. 6 cm von der Wandoberfläche abgerückt.

EineStufenwangehat keine über die gesamte Treppenlauflänge durchgehende schräge Ober- und Unterkante. Die Ober- und Unterkante der Stufenwange ist vielmehr in einem gleichmäßigen parallelen Abstand zu den Stufen und Setzstufen und hat somit ein stufenförmiges Aussehen.

EinKrümmlingoderKröpflingist die gebogene Verbindung von zwei gegenläufigen Wangen oder Handläufen.

Den im Bild (Fig. 12. links) sichtbaren senkrechten Pfosten, an dem das Treppengeländer beginnt, nennt manAntrittpfosten.Er kann kunstvoll verziert sein, wird aber bei modernen Treppen eher nüchtern ausgeführt.

Die im Bild (Fig. 13. rechts) sichtbare senkrechte Holzsäule mit demAbhänglinggehört zu denHängesäulen.

Andere Konstruktionsarten

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Bei einerKragstufentreppesind die Stufen einseitig an bzw. in der Treppenhauswand alsKragarmbefestigt. Die Treppenstufen sind meist Naturstein- oder Stahlbeton-Blockstufen.

Bei einer Abgehängten Treppe, auch alsHarfentreppebezeichnet, werden die Stufen an dünnenSeilenoderStäbenausEdelstahloder anderen geeigneten Materialien von derDeckeabgehängt. Die Seile bzw. Stäbe sind meist zum Boden hin abgespannt. Diese Treppenart kann auch alsTreppe mit tragendem Geländerholmausgeführt werden. Hier übernimmt der bohlenförmige Holm, der zugleich auch als Handlauf genutzt wird, die anfallenden Kräfte der Abhängung. DasharfenähnlicheAussehen dieser Konstruktion gibt ihr den Namen.

Bei Schwebetreppen oder Schwebestufen werden die einzelnen Stufen kraftschlüssig mit der Wand verbunden und „schweben “im Raum.

Entsprechend der Vielzahl von Treppengeometrien ist eine Vielzahl vonstatischenTragsystemenmöglich. Für den Lastabtrag sind dabei als Vertikallasten neben dem Eigengewicht der Konstruktion dieVerkehrslastenauf der Treppe zu berücksichtigen. Zusätzlich sind horizontale Lasten aufGeländeroder Holme und bei Treppen, die der Witterung ausgesetzt sind,Windlastenzu beachten.

  • Treppen mit selbsttragenden Stufen sind ein Tragsystem. Die Treppenstufen tragen dabei die Lasten als einfacher odereingespannter Balkenin Querrichtung ab. Die Lagerung bzw. Einspannung der einzelnen Stufen kann in Treppenhauswänden, Längsträgern oder einer Spindel erfolgen, die für den weiteren Lastabtrag sorgen. Die Längsträger sind bei Stahl- oder Holztreppen seitliche Wangenträger oder unten liegende Holmträger, bei Stahlbetontreppen massive Laufbalken. Die Treppenträger bestimmen die Steigung und können im Grundriss gekrümmt sein, sie tragen die Lasten in Längsrichtung nach oben und/oder unten ab. Als statisches System liegt ein räumlicher, evtl. gekrümmter,Balkenvor.
  • ImStahlbetonbaugibt es als zusätzliches wichtiges Tragsystem die Treppe mit gerader Lauflinie, bestehend aus den geneigten Laufplatten, die die Stufen tragen, und etwaigen horizontalen Platten als Absätzen. Das statische System besteht jetzt nicht mehr aus einem räumlichen Balkensystem, sondern aus einzelnenPlattenelementenoder bei monolithischer Verbindung von Absatz und Lauf aus einem räumlich wirkenden Flächentragwerk, auch Faltwerk genannt. Der allgemeine Sonderfall des freitragenden, räumlich gekrümmten Treppenlaufes wird heute in der Statik mit derMethode der finiten Elementeberechnet.

Normen und Vorschriften

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

Die für den Treppenbau in Deutschland relevanten Normen und Vorschriften sind:

  • Bauordnungsrecht der Länder:
    • Bauordnungen(speziell Fünfter Abschnitt derMusterbauordnung:Rettungswege, Öffnungen, Umwehrungen)
    • soweit zutreffend: Versammlungsstättenverordnungen, Geschäfts- und Warenhausverordnungen, Krankenhausbauverordnungen, Industriebauverordnungen und Bestimmungen über Bau und Ausrüstung von Schulen und Kindertageseinrichtungen
  • DIN18 065Maßliche Anforderungen an Treppenbauwerke
  • DIN 18040-1 + DIN 18024-1: 2010-10 Barrierefreies Bauen – Planungsgrundlage – Teil 1: Öffentlich zugängliche Gebäude
  • Die DIN EN ISO 14122 „Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen “regelt in Teil 1 „Wahl eines ortsfesten Zugangs zwischen zwei Ebenen “Treppen mit Neigungswinkeln (Steigungswinkel) von 20° bis 45°
  • Die DIN 24 531 „Roste als Stufen “behandelt Trittstufen ausGitterrosten
  • BGI/GUV-I 561, 'Information Treppen' der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV)[4](ehemals BG-Information „Treppen “BGI 561 bzw." Merkblatt für Treppen "ZH 1/113)
  • Verordnung über Arbeitsstätten (Arbeitsstättenverordnung – ArbStättV) mit Arbeitsstätten-Regeln: ASR 12/1-3 „Schutz gegen Absturz und herabfallende Gegenstände “, ASR 17/1,2 „Verkehrswege “, ASR A2.3 „Fluchtwege, Notausgänge, Flucht- und Rettungsplan “.
  • Arbeits-Sicherheits-Information "ASI 4.06 - Treppen", Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe[5]

Baurechtlich notwendige Treppen

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
  • Die jeweils 18. Stufe muss als Podest ausgebildet sein.
  • DieSteigungdarf nicht mehr als 19 cm, der Auftritt nicht weniger als 26 und nicht mehr als 37 cm betragen (DIN 18065 Abs. 6 Tab. 1).

Bei Wohngebäuden mit nicht mehr als 2 Wohnungen gelten weniger strenge Regeln.

Die Arbeitsstättenrichtlinie ASR A2.3[6]nennt Mindestbreiten vonFluchtwegen,die insofern auch für dienotwendigen Treppengelten, welche in den Bereich der Richtlinie fallen.

BGI/GUV-I 561 der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV)

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]
  • Der Abstand desTreppenlaufsund -podests von der Wand und/oder vom Geländer darf nicht mehr als 6 cm betragen.
  • Treppenabsätze vor oder hinter Türen müssen eine Tiefe von 1 m bzw. von 1,5 m, falls die Tür in Richtung der Treppe aufschlägt, haben. Das gleiche Maß gilt für den Abstand der Treppe zur Tür.
  • Die SchrittmaßformelAuftritt + 2 × Steigung = 63 cm ± 3 cmgilt für Auftrittsbreiten von 26 bis 32 cm und Steigungen von 14 bis 19 cm.
  • Die Steigungen und Auftritte innerhalb von einer Geschoßtreppe dürfen nicht um mehr als 5 mm von den Sollmaßen abweichen. Von einer Stufe zur anderen darf ebenfalls keine größere Abweichung dieser Maße als 5 mm vorliegen.
  • Bei Freitreppen, Kindergärten und -krippen muss der Auftritt 30 bis 32 cm und die Steigung 14 bis 16 cm betragen. Bei Versammlungsstätten, Verwaltungsgebäuden, Schulen, Horten gelten entsprechend 29 – 31 cm und 15 – 17 cm, sowie bei gewerblichen und sonstigen Bauten 26 – 30 cm und 16 – 19 cm bzw. bei Steiltreppen und Zugängen zu maschinellen Anlagen 21 – 30 cm und 14 – 21 cm (bei Auftrittsbreiten von weniger als 24 cm ist durch Unterschneidung der Stufen eine Auftrittstiefe dieses Maßes herzustellen).
  • Wendeltreppensind nicht als ersterFluchtwegzulässig. Als zweiter Fluchtweg sind sie zulässig, wenn eine Gefährdungsbeurteilung deren sichere Benutzung im Gefahrenfall erwarten lässt (siehe ASR A2.3). In Schulen und Kindertageseinrichtungen sind Spindeltreppen als notwendige Flucht- und Rettungswege nicht zulässig.
    Die Lauflinie wird bei Wendeltreppen mit nutzbarer Laufbreite bis zu 100 cm in der Mitte der Laufbreite vorgesehen, bei breiteren Treppen im Abstand von etwa 50 cm vom schmalen Stufenende und bei Spindeltreppen in einem Abstand von etwa 4/10 der Laufbreite von der Handlaufseite.
    Die nutzbare Treppenlaufbreite wird an der Innenseite von der Linie begrenzt, an welcher die Auftrittsbreite der Stufen 10 cm beträgt. Wenn die Treppe gleichzeitig in Auf- und Abwärtsrichtung begangen werden kann, ist die Laufbreite an dieser Linie auch baulich zu begrenzen. Die Auftrittsbreite darf an der Außenseite maximal 40 cm betragen. In Schulen und Kindertageseinrichtungen gilt innen mindestens 23 cm und in 1,25 m Entfernung maximal 40 cm.
  • Treppen in Betriebsanlagen, die häufiger und von einer größeren Zahl Personen begangen werden, sollten mit ihren Neigungswinkeln im Bereich zwischen 30° und 38° liegen. Dabei sollte die Breite der Treppe mindestens 60 cm betragen, vorzugsweise 80 cm. Hier gilt:
    Abweichungen in der Steigung im Treppenverlauf dürfen maximal 15 % betragen.
    Die Unterschneidung der Stufen muss wenigstens 1 cm betragen.
    Die lichte Durchgangshöhe muss mindestens 230 cm betragen.
    Bei Aufstiegshöhen von über 50 cm und seitlichem Spalt von mehr als 20 cm ist ein Geländer vorzusehen.
    Die lotrechte Höhe des Handlaufs oberhalb der Antrittskante muss mindestens 90 cm und über dem Austrittspodest mindestens 110 cm betragen.
  • Flache Treppen (Stufenrampen) im Freien sollten Trittflächen mit Gefälle von ca. 2 % zur Trittkante hin besitzen. Stufen und Absätze werden nach der Schrittmaßformel bemessen. In Schulen sollen Fahrradrampen eine Neigung zwischen 10 % und maximal 25 % haben.
  • Kantenprofile sind grundsätzlich bündig mit der Stufenoberfläche zu verlegen.

Beleuchtungsstärke

[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]

In der Regel „Natürliche und künstliche Beleuchtung von Arbeitsstätten “(BGR 131) sowie der DIN EN 12464 „Beleuchtung von Arbeitsstätten “, Teil 1 „Arbeitsstätten in Innenräumen “wird eine Nennbeleuchtungsstärke von wenigstens 150 Lux genannt.

Begründer der Treppenforschung (Sacalalogie) war in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts der Architekt, Denkmalpfleger und HochschullehrerFriedrich Mielke(1921–2018). Sein Treppen-Nachlass befindet sich seit 2012 alsFriedrich-Mielke-Institut für Scalalogiein der Architektur-Fakultät derOstbayerischen Technischen Hochschule (OTH) Regensburg[7]und umfasst Mielkes Treppen-Fachbibliothek mit mehr als 500 Titeln, etwa 15.000 Dossiers über Treppen aus allen Ländern, etwa 35.000 Bilder sowie zahlreiche Pläne und Aufmaße von Treppen und Geländern. Hinzu kommen Modelle sowie eine Sammlung von Treppen- und Geländeroriginalteilen.[8]

  • Grundlagen, Allgemeines
  • Kultur und Geschichte
  • Ulrich Fromann:Von stolzen Stufen und Hintertreppen. Eine kleine Kulturgeschichte der Treppe.Berg-Sternberger See 1968.
  • Georg Hensel:Zwang und Freiheit der Stufen. Bemerkungen zur Dramaturgie der Treppe.In:Frankfurter Allgemeine Zeitungvom 10. September 1983, S. BuZ6.
  • Friedrich Mielke:Die Geschichte der Deutschen Treppen.Verlag Wilelm Ernst & Sohn, Berlin und München 1966.
  • Friedrich Mielke:Treppen der Gotik und Renaissance(= Scalalogia, Bd. 9). Deutsches Zentrum für Handwerk und Denkmalpflege Probstei Johannesberg, Fulda 1999,ISBN 978-3-931991-22-7.
  • Scalalogia. Schriften zur internationalen Treppenforschung.Herausgegeben von der Gesellschaft für Treppenforschung, 20 Bände, 1985–2011. (Titel:Treppen in Eichstätt, Treppen in Breslau, Treppen in Wien, Treppen in Ingolstadt, Treppen in Potsdam, Treppen der Gotik und Renaissance, Treppen in der Kunst, Geistige Treppen - Treppen des Geistes, Steinerne Wendeltreppen in türkischen Minaretten, Treppen im Modell, Treppen in Nürnberg, Mensch und Treppe, Schüler sehen Treppen, Ein Fotograf sieht Treppen, Wilde Steige, Treppen der Welt)
  • Hannes Böhringer:Lehne und Geländer.In: Sebastian Hackenschmidt (Hrsg.):Möbel als Medien. Beiträge zu einer Kulturgeschichte der Dinge.Transcript, Bielefeld 2011, S. 229–231.
  • Arthur Engelbert:Die Treppe. Eine kulturgeschichtliche und medienkritische Studie.Königshausen & Neumann, Würzburg 2014,ISBN 978-3-8260-5525-6.
  • Entwurfsbeispiele
  • Wendelin Mühr: Treppenanlagen, IM DETAIL - Gestaltung barrierefreier Verkehrsraum, Teil 1: Erschließung öffentlicher Raum,ISBN 978-3-00-067612-3
  • Wolfgang Diehl Scala:Moderne Treppen,Bruderverlag,ISBN 978-3-87104-169-3,2008.
  • Thomas Drexel:Neue Treppen,Verlag Callwey,ISBN 3-7667-1387-6,2000.
  • Eva Jiricna:Moderne Treppen,Deutsche Verlags-Anstalt,ISBN 3-421-03262-9,2001.
  • Willibald Mannes:Schöne Treppen,Deutsche Verlags-Anstalt,ISBN 3-421-03015-4,1999.
  • Willibald Mannes:Treppen-Skizzen,Deutsche Verlags-Anstalt,ISBN 3-421-02981-4,1990.
  • Tieleman van der Horst:Treppen-Bau-Kunst (1793),Reprint der Ausgabe von 1763, Herder Verlag, Freiburg,ISBN 3-451-05339-X,2003.
  • Norbert Stannek:Die Treppen des Bergischen Landes – Gestaltung und Technik,Ing.-Diss., RWTH Aachen, 1990.
  • Nach Material
  • Holz
  • Fritz Engelmann:Treppen in Holz,Bruderverlag,ISBN 3-87104-082-7,1991, 3. Aufl.
  • Willibald Mannes:Der handwerkliche Holztreppenbau,Deutsche Verlags-Anstalt,ISBN 3-421-03028-6,1992.
  • Bund Deutscher Zimmermeister und BHKH:Handwerkliche Holztreppen (Regelwerk Treppenbau),Copyright BDZ, BHKH,ISBN 3-930714-42-6.
  • Ursula Baus, Klaus Siegele:Holztreppen,Deutsche Verlags-Anstalt,ISBN 3-421-03291-2,2001.
  • Walter Ehrmann, Wolfgang Nutsch, Dittmar Siebert:Holztechnik – Der Holztreppenbau,Verlag Europa-Lehrmittel,ISBN 978-3-8085-4105-0,2008, 5. Aufl.
  • Ludwig Rödler:Der Holztreppenbau,Reprint Verlag:, Leipzig,ISBN 3-8262-1813-2,4-2003.
  • Metall
  • Werner Klevenz:Einfache Treppenkonstruktionen aus Metall,Verlag Coleman
  • Ursula Baus, Klaus Siegele:Stahltreppen,Deutsche Verlags-Anstalt,ISBN 3-421-03170-3,1998.
  • Diverse Materialien
  • Wolfgang Diehl:Neue Wege im Treppenbau. Holz – Stahl – Glas,Bruderverlag,ISBN 3-87104-095-9,1995.
  • Karl Hartisch:Treppen in Stahl, Beton und Holz,Krämer Verlag, Stuttgart,ISBN 3-7828-1125-9,1993.
  • Treppenlandschaft NRW. Faszination auf Schritt und Tritt.Beitrag in der ReiheBilderbuch.Regie: Antje Baumgarten, Produktion:WDR2009, 45 Min.
Commons:Treppen– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wiktionary: Treppe– Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Wiktionary: Stiege– Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
  1. DIN 18065Gebäudetreppen – Begriffe, Messregeln, Hauptmaße,Ausgabe März 2015, Absatz 3.1 in Verbindung mit Absatz 3.5
  2. F. E. Barth, J. Reschreiter:Neufund einer bronzezeitlichen Holzstiege im Salzbergwerk Hallstatt,in: Archäologie Österreichs 16/1 (2005) S. 27ff.
  3. Details der Stiegenübersiedlung sind nachzulesen im Stiegenblog der Hallstatt-Forschung aufhttp://hallstatt-forschung.blogspot.co.at/
  4. Information Treppender Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), abgerufen im Juni 2016
  5. Arbeits-Sicherheits-InformationASI 4.06 - Treppen@1@2Vorlage:Toter Link/vorschriften.portal.bgn.de(Seite nicht mehr abrufbar,festgestellt im Mai 2019.Suche in Webarchiven)Info:Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäßAnleitungund entferne dann diesen Hinweis.,Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe
  6. ASR A2.3"Fluchtwege und Notausgänge, Flucht- und Rettungsplan" (PDF-Datei, 58 KB), abgerufen im Juni 2016
  7. Friedrich-Mielke-Institut für Scalalogie.In:architektur.oth-regensburg.de.Abgerufen am 2. Dezember 2023(Kapitel: Organisation des Instituts).
  8. Friedrich-Mielke-Institut für Scalalogie. Unterkapitel: Sammlung.In:architektur.oth-regensburg.de.Abgerufen am 3. Dezember 2023.