Bar Kochba

SilberneTetradrachmeaus der Zeit des Aufstands

SilberDenarvon Simon Bar Kochba, datiert zwischen 132 und 135. In der Sammlung desJüdischen Museums der Schweiz.

Simon bar Kochba(aramäischשִׁמְעוֹן בַּר כּוֹכְבָאSchimʿōn Bar KōchbāoderSchimʿon Bar Kochva,„Sohn des Sterns “; gestorben135,eigentlich Schimʿon bar Kosiba) war einjüdischerRebell undmessianischerPrätendent,der von 132 bis 135 nach Christus denBar-Kochba-Aufstandgegen dasRömische Reichunter KaiserHadrianführte.

Sein Vorleben liegt im Dunkeln. Beim Aufstand erzielte er zunächst erhebliche Erfolge gegen die Römer, musste sich später jedoch in die FestungBetarzurückziehen und wurde dort belagert. Bei der Erstürmung Betars durch römische Truppen kam Bar Kochba ums Leben.

Name

Es gibt nur wenige Quellen über Bar Kochba. Sein Eigenname Schimʿon (deutsch „Simon “) wurde auf Münzen aus der Zeit des Aufstandes gefunden. Einige Münzen tragen auf der anderen Seite übersetzt die Worte „Jahr eins der Erlösung Israels “oder „für die Freiheit Jerusalems “.

Sein aramäischer Beiname „Bar Kochba “, welcher ihm nach derjüdischenLegende vonRabbi Akibagegeben worden war, bedeutetSohn des Sternsin Anlehnung an die messianische Prophezeiung vom „Stern aus Jakob “(Num24,17). Nach seinem Scheitern wurde er in derrabbinischen Literaturin „Bar Koseba “(„Lügensohn “) umbenannt.

Der Beiname wurde in vielen Variationen geschrieben. Bekannte Variationen sind:

• Ben Kosiba (hebräischבן־כוסבה)
• Ben Koziba/Koziva (hebräisch בן־כוזיבה)
• Bar Kokhba/Kokhva, Bar Cochba, Bar-Kokheba, Bar-Cocheba (aramäischבר־כוכבא)
• Bar Kosba (aramäisch בר־כוסבה)
• Bar Kosba/Kozba, Bar Kozevah (aramäisch בר־כוזבא)

In den 1960er Jahren wurden in Höhlen imWadi Murabbaʿatund imNachal Cheveram Westufer desToten Meeresin der Nähe der OaseEn GedieinigeBriefe Bar Kochbasgefunden, die heute imIsraelmuseumaufbewahrt werden. In einem griechischen Brief erscheint der Name σιμων χωσιβα, Simon Chosiba. Im Gegensatz zur hebräischen oder aramäischen Sprache, die den Namen nur in Konsonanten schreiben (KSBH neben anderen Schreibweisen), ist so die Vokalisierung eindeutig.

Rezeption

Israelische Geschichtsschreibung

Die moderne israelische Geschichtsschreibung folgte zunächst der zionistisch motivierten Heroisierung Bar Kochbars, wie sie ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in der zionistischen Bewegung zu beobachten war. In den sechziger und siebziger Jahren des letzten Jahrhunderts stießen neue archäologischen Funde auf breitestes Interesse. Ihnen folgte eine differenziertere und kritischere Geschichtsschreibung.

Dennoch gilt Bar Kochba im vorherrschenden Geschichtsbild der israelischen Gesellschaft bzw. in den offiziellen israelischen Schulbüchern als Held jüdischen Widerstandes gegen Unterdrückung und Vorbild des wehrhaften Juden. Der PolitikwissenschaftlerJehoschafat Harkabi,der Bar Kochba für einen Irrationalisten hält, der sein Volk in einen sinnlosen, selbstmörderischen und aussichtslosen Kampf führte, schlug 1983 eine Revision dieses vorherrschenden Geschichtsbildes vor, um aus den Fehlern von gestern vor den Gefahren irrationaler heutiger Politik zu warnen.

Künstlerische Rezeption

Visual History of Israel (Arthur Szyk)

Arthur Szykvereinte in der LithographieVisual History of Israel(aus dem unvollendeten ZyklusVisual History of Nations),geschaffen im Jahr der Staatsgründung 1948, verschiedene Höhepunkte der jüdischen Geschichte. Im Zentrum steht der blaueDavidssternmit dem Schriftzug „Zeit unserer Freiheit “. Links vom Stern Bar Kochba, rechts der ProphetEzechiel,der die Rückkehr des Volkes Israel aus dem Exil prophezeit hatte. Oben Mitte die drei Anführer Israels in der Tora:Mose,Aaronund Hur; außen die beiden KönigeDavidundSalomo.Unten im Zentrum die Doppeltafel derZehn Gebote,daneben ein Pionier (Chalutz) und ein israelischer Soldat.

Musikalische Rezeption

Libretto von GoldfadensBar Kochba(1917)

Abraham Goldfadenerzielte mit dem 1883 veröffentlichten, 1887 uraufgeführtenjiddischenMelodram „Bar Kochba, der Sternensohn, oder die letzten Tage von Jerusalem “(בר כוחבא דער זוהן פון דעם שטערן אדער דיא לעצטע טעג פון ירושליםBar Kokhba, der zun fun di shtern, oder, di letste teg fun Yerusholayim) große Erfolge.

Das Stück hat einen Prolog und vier Akte. Hauptpersonen sind Rabbi Eleʿasar und dessen Tochter Dinah, die in Bar Kochba verliebt ist und von dem Juwelier Pappus umworben wird. Der römische Gouverneur lässt Dinah als Geisel nehmen, um Bar Kochba in seine Gewalt zu bringen. Bar Kochba kämpft im Amphitheater mit einem Löwen und zähmt diesen. Dann belagert er Jerusalem, um Dinah zu befreien. Dinah stürzt sich von der Stadtmauer Jerusalems in den Tod, damit Bar Kochba nicht ihretwegen einlenkt; Bar Kochba erobert daraufhin Jerusalem. Als Herrscher Jerusalems lässt Bar Kochba Eleasar verurteilen, weil dieser sein Volk verraten habe – Eleasar beteuert vergeblich seine Unschuld und nennt Bar Kochba einen falschen Messias. Szenenwechsel nach Betar: Bar Kochba erhält die Nachricht, dass die Römer Jerusalem erobert haben. Der Geist Eleʿasars erscheint ihm und verkündet, dass alles verloren sei. Bar Kochba begeht Selbstmord, sein Militärführer tötet Pappus, und das Stück endet mit dem Eindringen der mordenden römischen Soldaten in die brennende Festung.

Rezeption in der Belletristik

DerDDR-SchriftstellerWerner Legèreschrieb den RomanStern aus Jacob(Union Verlag,Berlin, 1963).

Namensverwendung

Bar Kochba ist lyrisches Thema des LiedesSon of a Starder israelischen BandDesert,das auf ihrem AlbumNever Regretveröffentlicht wurde.

Am 22. Oktober1898haben 48 junge Sportler jüdischen Glaubens in Berlin einenSportvereingegründet, dem sie den Namen des Feldherrn Simon Bar Koseba (Beiname:Bar Kochba) gaben. Das Vereinsstatut sah die „Pflege des Turnens und einer national-jüdischen Gesinnung “als Hauptziel an. Das Vereinsemblem war derDavidstern.Bis 1923 gehörten diesem Sportverein bereits mehr als 1.000 Mitglieder an. Noch Anfang der 1930er Jahre schloss er sich mit dem jüdischen FußballclubHaKoahzusammen. Außerdem gab es auch den TennisclubBar Kochba.Nach der Machtergreifung derNationalsozialistenwurden alle jüdischen Vereine aus allen Reichssportverbänden ausgeschlossen, durften jedoch zunächst weiterhin bestehen bleiben. So kam es, dass ihre Mitgliederzahl bis zum Spätsommer 1938 auf rund 2.800 wuchs. Erst nach demNovemberpogrom1938 wurden alle jüdischen Sporteinrichtungen zerstört, beschlagnahmt oder geschlossen.

Der SportvereinBar Kochba Frankfurtträgt ebenfalls den Namen.

Quellen

Obwohl kaum literarische Quellen zu Bar Kochba vorliegen, sind doch Papyri und Münzen von ihm erhalten:

• Naphtali Lewis (Hrsg.):The documents from the Bar Kokhba period in the cave of letters. Greek papyri; Aramaic and nabatean signatures and subscriptions.Israel Exploration Soc., Jerusalem 1989,ISBN 965-221-009-9.
• Jiggaʾel Jadin, Jonas Greenfield,Ada Yardeni(Hrsg.):The documents from the Bar Kokhba period in the cave of letters. Hebrew, Aramaic and Nabatean-Aramaic papyri.2 Bände Israel Exploration Soc., Jerusalem 2002,ISBN 965-221-046-3.
• Leo Mildenberg:The Coinage of the Bar Kokhba War.Aarau 1984.

Literatur

in der Reihenfolge des Erscheinens

• Paul von Rohden:Barkocheba.In:Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft(RE). Band III,1, Stuttgart 1897, Sp. 21.
• Jiggaʾel Jadin:Bar Kochba. Archäologen auf den Spuren des letzten Fürsten von Israel.Hoffmann und Campe, Hamburg 1971,ISBN 3-455-08702-7.
• Richard G. Marks:The Image of Bar Kokhba in Traditional Jewish Literature: False Messiah and National Hero.Pennsylvania State University Press, University Park 1993,ISBN 0-271-00939-X.
• Werner Eck:Rom herausfordern. Bar Kochba im Kampf gegen das Imperium Romanum. Das Bild des Bar Kochba-Aufstandes im Spiegel der neuen epigraphischen Überlieferung.Unione Internazionale degli Istituti di Archeologia, Storia e Storia dell’Arte in Roma. Rom 2007.
• Menahem Mor:The Second Jewish Revolt. The Bar Kokhba War, 132–136 CE.Brill, Leiden 2016,ISBN 978-90-04-31462-7.
• Lindsay Powell:Bar Kokhba. The Jew Who Defied Hadrian and Challenged the Might of Rome.Pen & Sword Books, Barnsley 2021,ISBN 978-1-78383-185-2.

Weblinks

• Four letters of Bar Kochba;vier Briefe in englischer Übersetzung nach Jigael Jadin