Erste Erfahrungen bei internationalen Meisterschaften sammelte Lai Lai Win im Jahr 2003, als sie bei denSüdostasienspieleninHanoiin 55,87 s den vierten Platz im400-Meter-Laufbelegte und mit 25,12 s Rang sieben über 200 m erreichte. Zudem gewann sie mit der myanmarischen 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:43,66 min die Silbermedaille hinter dem Team aus Vietnam. Zwei Jahre später belegte sie bei denSüdostasienspieleninManilain 11,83 s den siebten Platz im100-Meter-Laufund erreichte mit 24,24 s den fünften Platz über 200 m. 2007 gewann sie bei denSüdostasienspieleninNakhon Ratchasimain 55,11 s die Silbermedaille über 400 m hinter der ThailänderinSaowalee Kaewchuayund sicherte sich auch im Staffelbewerb in 3:40,60 min die Silbermedaille hinter Thailand. Im Jahr darauf startete sie dank einer Wildcard im200-Meter-Laufbei denOlympischen SommerspieleninPeking,kam dort aber mit 24,37 s nicht über dieerste Rundehinaus. 2009 gewann sie bei denSüdostasienspieleninVientianein 3:43,29 min erneut die Silbermedaille mit der Staffel hinter Thailand und im Jahr darauf startete sie mit der Staffel bei denAsienspieleinGuangzhouund klassierte sich dort mit 3:55,24 min auf dem sechsten Platz. 2011 schied sie bei denSüdostasienspieleninPalembangmit 25,90 s im Vorlauf über 200 m aus und 2013 verpasste sie bei denSüdostasienspieleninNaypyidawmit 12,42 s den Finaleinzug über 100 m und belegte mit der 4-mal-100-Meter-Staffel in 47,82 s den vierten Platz, woraufhin sie ihre aktive sportliche Karriere im Alter von 36 Jahren beendete.
In den Jahren 2008 und 2009 wurde Lai Lai Win myanmarische Meisterin im 100-Meter-Lauf und 2008 siegte sie auch über 200 m.
Myanmar
