Mura (Japan)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

MuraoderSon(beidesjap.Thôn,dt. „Dorf “, entspricht chin. Thôn, pinyin „cūn “) ist einekommunale Verwaltungseinheit in Japan.Ortschaften mit der amtlichen BezeichnungMurasind in der Regel kleinere Gemeinden im ländlichen Japan (vgl.Landgemeinde). Sie gehören fast immer zu einem Landkreisgun;heutige Ausnahmen sind aus historischen Gründen die Inselgemeinden von Tokio, die stattdessen zuUnterpräfekturengehören. Die übliche englische Übersetzung dieser kommunalen Einheit, etwa auf mehrsprachigen Ortsschildern, istvillage.

Durch Zusammenlegungen vieler Gemeinden in den letzten Jahren ist ihre Zahl stark zurückgegangen, von 568 zu Beginn der Heisei-Gebietsreform (Heisei Daigappei) im April 1999 auf 189 am 1. Januar 2019 (inklusive der sechs vollständig in den de facto russischen„nördlichen Territorien “/Südkurilenliegenden Gemeinden).[1]

Folgende 13 Präfekturen besitzen daher keinemuramehr:

bzw. besitzen diese 12 Präfekturen nur noch ein einziges:

(Stand: 1. Januar 2019)

DieKun-LesungMurafür das Schriftzeichen ist gebräuchlicher als dieOn-LesungSon.Die BezeichnungSonwird gegenwärtig in nur sechsPräfekturenverwendet. In den PräfekturenMiyazaki,Okayama,Okinawa,TokushimaundTottoritragen alle Dörfer die BezeichnungSon,in derPräfektur Kagoshimawird sie nur in zwei der vier Dörfer verwendet.
Alle anderen Präfekturen benutzen die LesungMura.

2018 gab es in Japan noch 183 Dörfer, von denen 28 alssonbezeichnet wurden.[2]

Aufgrund der Ableitung zahlreicherjapanischer Zunamenvon Siedlungsnamen findet sichMurain vielen Familiennamen wie:Nakamura,Murayama, Nishimura usw.

  • Zenkoku chōsonkai(Cả nước đinh thôn sẽ,Landesweite Vereinigung der Bürgermeister von machi und mura; japanisch, chinesisch, englisch, koreanisch)
  • Zenkoku chōsongikai gichōkai(Cả nước đinh thôn hội nghị chủ tịch quốc hội sẽ,Landesweite Vereinigung der Parlamentspräsidenten von machi und mura; japanisch)
  1. Nội thành đinh thôn số を điều べる.In:e-Stat (Statistikportal der japanischen Regierung).Sōmushō,abgerufen am 24. Mai 2023(japanisch).
  2. “むら” と đọc む thôn, “そん” と đọc む thôn.In:uub.jp.Abgerufen am 10. Dezember 2018(japanisch).