Phaidra
Phaidra(altgriechischΦαίδραPhaídra,deutsch‚die Strahlende‘,lateinischPhaedra,deutsche SchreibweisePhädra) ist in dergriechischen Mythologiedie zweite Gattin desTheseus,des Königs von Athen. Ihre Eltern sindMinosundPasiphaë,ihre Schwester istAriadne.Sie ist die Enkelin des SonnengottesHelios.
Der Mythos
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]Phaidra wird vonAphroditeverzaubert, wodurch sie sich in ihren StiefsohnHippolytosverliebt. Dieser weist ihre Liebe zurück. Phaidra begeht daraufhin Selbstmord, hinterlässt vorher jedoch auf einem Täfelchen die falsche Beschuldigung, Hippolytos habe ihr nachgestellt.
Als Theseus zurückkehrt und Phaidra tot vorfindet, verflucht er Hippolytos, worauf dieser mit seinem Wagen flieht. Auf Bitten Theseus’ sendetPoseidonein Meeresungeheuer, das die Pferde am Wagen des Hippolytos scheu macht. Hippolytos stürzt vom Wagen, verfängt sich in den Zügeln und wird zu Tode geschleift.
Rezeption
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]Literarische Verarbeitung
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]Der Stoff wurde häufig literarisch bearbeitet:
- Euripides’ TragödieDer bekränzte Hippolytos,datiert428 v. Chr.,ist dessenzweitedramatische Bearbeitung des Stoffs. Seine erste ist nicht erhalten.
- Die erste bekannte lateinische Fassung ist die vonOvid,der diesen Stoff sowohl in seinenHeroides[1]als auch in denMetamorphosen[2]behandelt.
- Senecaknüpft in seiner TragödiePhaedraan Euripides an.
- Senecas Werk war die Grundlage für eine Reihe von Nachdichtungen im 16. und 17. Jahrhundert, zum Beispiel von Ottaviano Zara (Hippolito,1558),Robert Garnier(Hippolyte,1573) und von Jacques Pradon (Phèdre et Hippolyte,1677)
- Literarisch bedeutend istPhèdrevonJean Racine(1677), ins Deutsche übertragen vonFriedrich Schiller1805.[3]
- 1909 hatGabriele D’Annunzioeine TragödieFedraverfasst, auf der dasLibrettozur gleichnamigen OperIldebrando Pizzettisbasiert.
- AuchMiguel de Unamunoverfasste ein Theaterstück namensFedra(1918 uraufgeführt).
- 1927 verfassteMarina Iwanowna Zwetajewadie TragödieFedra.
- Der schwedische AutorPer Olov Enquisthat den Phaidra-Stoff in seinem Stück „Till Fedra “(1980) verarbeitet.
- Weiterhin existiert eine Bearbeitung vonSarah KanenamensPhaidras Liebe(1996).
- DieUraufführungeiner Überschreibung des Stoffes mit dem TitelPhädra in FlammenvonNino Haratischwili,inszeniert von der niederländischen Regisseurin und DrehbuchautorinNanouk LeopoldamBerliner Ensemblein Koproduktion mit denRuhrfestspielen Recklinghausen,fand am 25. Mai 2023 statt. Hierbei verliebt sich Phädra nicht in den Stiefsohn, sondern in die zukünftige Schwiegertochter Persea, die von Theseus fürDemophonausgesucht wurde - „ein Skandal, der laut dem Hohepriester Menschenopfer fordert “.[4]
Musik
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]AlsOperwurde der Stoff u. a. vonJean-Philippe Rameau,Hippolyte et Aricie1733,Johann Simon Mayr,Fedra1820, beide nachJean Racine,und Ildebrando Pizzetti, nach einem Libretto von Gabriele D’Annunzio, sowie 2007 vonHans Werner Henzevertont –Phaedra.
Der Stoff inspirierte ebenfallsBenjamin Britten,der als sein letztes Vokalwerk eineKantatezur Phaidra-Thematik verfasste, die er der SopranistinJanet Bakerzueignete. Sie sang die Kantate in der Uraufführung beimAldeburgh Festival1976.
Im Song „Some Velvet Morning “vonLee Hazlewood,den er zusammen mitNancy Sinatraeingespielt hat, wird ebenfalls auf den Mythos angespielt (Album „Nancy & Lee “, 1968).
Die BandTangerine Dream,Vorreiter in der elektronischen Musik, betitelte 1974 ein für ihren späteren Musikstil prägendes Album „Phaedra “; das Album gehört bis heute zu den erfolgreichsten Produktionen der Gruppe (u. a. ein komplett neu eingespieltes Remix-Album 2005).
- Fedra(1909), Stummfilm von Oreste Gherardini mit Italia Vitaliani als Fedra undCarlo Duseund Ciro Galvani.[5]
- Theseus, Held von Hellas(1960), italienischer Abenteuerfilm, mitRosanna Schiaffinoals Phaedra und als deren SchwesterAriadne.
- Phaedra(1962), basiert auf der Tragödie des Euripides, Regie vonJules Dassin,Melina Mercourials Phaedra,Anthony Perkinsals Alexis.
- Phädra(1967), basiert auf dem Stück von Racine, Regie vonOswald DöpkemitJoana Maria Gorvinals Phädra undRolf Hennigerals Hippolyt,Lina Carstensals Œnone, Phädras Amme.[6]
- Freida Pintospielte Phädra in dem FilmKrieg der Götter(2011), der lose auf der Mythologie um denMinotaurosund dieTitanomachiebasierte.
Bildende Kunst
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]Antike Darstellungen des Mythos finden sich auf marmornen Sarkophagen, beispielsweise im Musée d’Arles Antique inArles,in der KircheSan ClementeinRomund inAgrigent.
Parallelen
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]Parallelen finden sich in anderen eurasischen Mythen:
- Fingal Rónáin(„Ronans Verwandtenmord “)
- Potifar
- Kunala,Sohn vonAshoka
Literatur
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]- Max Grosse:Phaidra.In:Maria Moog-Grünewald(Hrsg.):Mythenrezeption. Die antike Mythologie in Literatur, Musik und Kunst von den Anfängen bis zur Gegenwart(=Der Neue Pauly.Supplemente.Band 5). Metzler, Stuttgart/Weimar 2008,ISBN 978-3-476-02032-1,S. 578–589.
- Johannes Ilberg:Phaidra.In:Wilhelm Heinrich Roscher(Hrsg.):Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie.Band 3,2, Leipzig 1909, Sp. 2220–2232 (Digitalisat).
- Otto Zwierlein:Hippolytos und Phaidra. Von Euripides bis D’Annunzio. Mit einem Anhang zumJansenismus(=Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften.Vorträge. Geisteswissenschaften.Band 405). Schöningh, Paderborn 2006,ISBN 3-506-75694-X.
Weblinks
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]- Phaedra, Trauerspiel von Jean Racine, übertragen von Friedrich Schiller (Projekt Gutenberg)
- InterpretationinRacine: Phèdre,Edward D. James, Gillian Jondorf, Cambridge University Press 1994,ISBN 978-0-521-39721-6(englisch).
Anmerkungen
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]- ↑Ovid,Heroides4
- ↑Ovid,Metamorphosen15,497–546
- ↑Interpretation beiJean Firges:Jean Racine. Phèdre. Die Dämonie der Liebe.Exemplarische Reihe Literatur und Philosophie, 23. Sonnenberg, Annweiler 2008,ISBN 978-3-933264-50-3.Unter anderem mit einem Stammbaum der Götter- und Heldengestalten. Bild des Racine in einem undatierten Kupferstich von Victor Pollet, nach einem Bild vonJean-Auguste-Dominique Ingres,S. 196.
- ↑Website des Berliner EnsemblesmitTrailerundMaking-ofzuPhädra in Flammen,abgerufen am 26. Mai 2023
- ↑Fedra (Dramma mitologico dell'Antica Grecia) (1909)beiIMDb
- ↑Phädra (TV 1967)beiIMDb