Provinzunmittelbare Verwaltungszone
Provinzunmittelbare Verwaltungszonen(chinesischPhó tỉnh cấp khu hành chính/Phó tỉnh cấp khu hành chính,Pinyinfùshěngjí xíngzhèngqū) sindVerwaltungseinheitenauf Ebene einerbezirksfreien StadtderVolksrepublik China.Die erstenprovinzunmittelbaren Städte(Phó tỉnh cấp thành thị/Phó tỉnh cấp thành thị,fù shěngjí chéngshì) bekamen durch Regierungsbeschluss vom 25. Februar 1994 einen hervorgehobenen Sonderstatus. Wörtlich übersetzt lautet die Statusbezeichnung phó tỉnh cấp „Vize-Provinzrang “, und «chéngshì» bezeichnet den Begriff Stadt mit zwei unterschiedlichenKonnotationen:Thành «chéng» bedeutet auch „Burg “, thị «shì» auch „Markt “. Der Rangbezeichnung entsprechend hat der Oberbürgermeister einer solchen Stadt bzw. der Vorsitzende einer solchen Verwaltungszone den gleichen Rang wie der Vize-Gouverneur einer Provinz. Ursprünglich wurden 16 provinzunmittelbare Städte geschaffen. SeitChongqing1997 in den Rang einerregierungsunmittelbaren Stadterhoben wurde, verbleiben 15 Städte. Darüber hinaus gibt es zweiNeue Stadtbezirke(Khu mới/Khu mới,Xīn Qū) und einenProvinzunmittelbaren Autonomen Bezirk(Phó tỉnh cấp châu tự trị/Phó tỉnh cấp châu tự trị,fù shěngjí zìzhìzhōu). Diese haben ein wesentlich höheres Maß an Rechten, Kompetenzen und Verantwortlichkeiten, vor allem in den Bereichen Justiz und Ökonomie, als die anderen 270 bezirksfreien Städte. Insofern lässt sich phó tỉnh cấp «fù shěngjí» auch mit „Beinahe-Provinzrang “übersetzen.
Provinzunmittelbare Städte
[Bearbeiten|Quelltext bearbeiten]Derzeit (2020) gibt es 15 Provinzunmittelbare Städte.
Provinzunmittelbare Stadt |
Provinz |
---|---|
Changchun | Jilin |
Chengdu | Sichuan |
Dalian | Liaoning |
Guangzhou | Guangdong |
Hangzhou | Zhe gian g |
Harbin | Heilong gian g |
Jinan | Shandong |
Nanjing | Jiangsu |
Ningbo | Zhe gian g |
Qingdao | Shandong |
Shenyang | Liaoning |
Shenzhen | Guangdong |
Wuhan | Hubei |
Xiamen | Fu gian |
Xi’an | Shaanxi |
- Unter den 15 Städten sind zehn Provinzhauptstädte (Changchun, Chengdu, Guangzhou, Hangzhou, Harbin, Jinan, Nanjing, Shenyang, Wuhan und Xi’an).
- In den Provinzen Guangdong, Liaoning, Shandong und Zhe gian g gibt es jeweils zwei provinzunmittelbare Städte,
- in Fu gian, Heilong gian g, Hubei, Jiangsu, Jilin, Shaanxi und Sichuan jeweils eine.
- Von diesen Provinzen mit einer provinzunmittelbaren Stadt ist Fu gian die einzige, in der diesen Rang nicht die Hauptstadt hat.