Wen Yiduo

Wen Yiduo

Wen Yiduo(chinesischNghe một nhiều/Nghe một nhiều,PinyinWén Yīdūo) (*24. November1899;†15. Juli1946) war einchinesischerDichterundForscher,der 1946 ermordet wurde. Er unterstützte die Literarische Gesellschaft derTsinghua-Universität.

Leben

Wen Yiduo wurde alsWén Jiāhuá(Văn gia hoa) im KreisXishuiinHubeigeboren. Er studierte zunächst an der Tsinghua-Universität inPekingund setzte dies ab 1922 mitLiteratur-Studien amArt Institute of Chicago(USA) fort. 1925 kehrte er nach China zurück und übernahm einen universitärenLehrauftrag.Er veröffentlichte über Lyrik und klassische chinesische Literatur. Seine eigenen Werke integrierten westliche und östliche Stile.

Ab 1931 war Wen Yidou zunehmend sozialkritisch engagiert und schrieb keine Lyrik mehr. 1937, beim Ausbruch desZweiten Japanisch-Chinesischen Krieges,siedelte er wie viele andere Intellektuelle nachKunming,Yunnan,um. 1944 wurde er in derDemokratischen Liga Chinasaktiv.

1946 wurde sein Freund und ParteigenosseLi Gongpuvon der regierendenKuomintang-Partei ermordet. Nachdem Wen Yidou die Verantwortung der Partei in seiner Grabrede für Li öffentlich gemacht hatte, wurde er direkt im Anschluss ebenfalls getötet.

Werke

• Rote Kerze (Hong Zhu hồng trục )
• Totes Wasser (Si shui nước lặng )
• Das Herz, es ist ein Hunger.Bochum: Projektverlag, 1999.ISBN 3-89733-025-3

Zwölf Gedichte Wen Yiduos finden sich auch in folgender Anthologie:

• Wolfgang Kubin (Hrsg.):Nachrichten von der Hauptstadt der Sonne: Moderne chinesische Lyrik 1919-1984.Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1985.ISBN 3-518-11322-4

Literatur

• Cang Kejia: „The poetry of Wen I-to “, in:Chinese Literature,1960/2, S. 3–17.
• Chow Tse-Tsung:Research guide to the May Forth Movement: intellectual revolution in modern China 1915-1924.Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1963.
• Hoffmann, Peter:Wen Yiduos „Totes Wasser “: Eine literarische Übersetzung.Bochum: Brockmeyer, 1992.ISBN 3-88339-961-2
• Hsu Kai-Yu:Twentieth century Chinese poetry: an anthology.Garden City: Doubleday, 1963.
• Hsu Kai-Yu:Wen I-to.Boston: Twayne, 1980.ISBN 0-8057-6422-4

Weblinks

• Literatur von und über Wen Yiduoim Katalog derDeutschen Nationalbibliothek
• Wen Yiduo - Ein Satz