immunisieren

immunisieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	immunisiere
	du	immunisierst
	er, sie, es	immunisiert
Präteritum	ich	immunisierte
Konjunktiv II	ich	immunisierte
Imperativ	Singular	immunisier! immunisiere!
	Plural	immunisiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	immunisiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:immunisieren

[1] ein Soldat wird gegen Influenza immunisiert

Worttrennung:

im·mu·ni·sie·ren, Präteritum: im·mu·ni·sier·te, Partizip II: im·mu·ni·siert

Aussprache:

IPA: [ɪmuniˈziːʁən]

Hörbeispiele:  immunisieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, Medizin: den Organismus gegen pathogene Keime widerstandsfähig, unempfindlich machen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv immun mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en

Synonyme:

[1] desensibilisieren, impfen, schutzimpfen

Gegenwörter:

[1] anstecken, infizieren, verseuchen

Oberbegriffe:

[1] abhärten, schützen, vorsorgen

Beispiele:

[1] Unter Vollantigen sind solche Körper zu verstehen, die zur Antikörperbildung führen, d. h. mit denen man immunisieren kann.

[1] Wenn wir entfernte Tierarten mit ihrem Blut gegenseitig immunisieren, erhalten wir hauptsächlich artspezifische Antikörper.

[1] Nach DANIELOPOLU hat man nicht zwei Arten von Antikörpern zu unterscheiden, von welchen die einen immunisieren, während die anderen anaphylaktisch machen.

[1] Sie werfen die Frage auf, ob es nicht auch möglich wäre, Menschen mit Hilfe steigender Mengen solcher abgetöteter Kulturen zu immunisieren.

[1] Der Engländer Edward Jenner entdeckte 1797, dass man den Menschen mit Kuhpocken impfen und immunisieren kann.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gegen Diphtherie, Masern, Pocken, Tetanus, Tollwut immunisieren

Wortbildungen:

Konversionen: Immunisieren, immunisierend, immunisiert

Adjektiv: immunisierbar

Substantiv: Immunisierung

Verb: nachimmunisieren

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: make immune → en, immunize → en Esperanto: imunigi → eo Französisch: immuniser → fr Italienisch: immunizzare → it Katalanisch: immunitzar → ca Niederländisch: immuniseren → nl Polnisch: uodparniać → pl, perfektiv: uodparnić → pl Portugiesisch: imunizar → pt Russisch: иммунизировать (immunizirovatʹ☆) → ru Schwedisch: immunisera → sv, vaccinera → sv Slowenisch: imunizirati → sl Spanisch: inmunizar → es Ungarisch: immunizál → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „immunisieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „immunisieren“

[1] The Free Dictionary „immunisieren“

[1] Duden online „immunisieren“

Quellen: