soar

Trung tâm từ ngữ
Anh [sɔː(r)] Mỹ [sɔːr]
  • vi. Bay lượn; bay cao; mạnh thêm; tăng vọt; cao ngất
  • n. Bay lượn; bay cao
soaringly soarer soared soared soaring soars
new

soar tiếng Anh phiên dịch là có ý tứ gì, từ điển giải thích cùng tại tuyến phiên dịch:

Tường tận giải thích

n.( danh từ )
  1. Bay cao ( độ cao, phạm vi chờ )
  2. Bay lượn
  3. Cao ngất
  4. Tăng vọt ( trình độ ), mạnh thêm trình độ
  5. Phi thăng, bay lên độ cao
  6. Tăng lên
  7. Đặc chủng tác chiến bộ đội phòng không đoàn
v.( động từ )
  1. ( bay cao ) bay lượn, bay lên đi, bay lượn đến, bay cao ( đến )
  2. Mạnh thêm, bạo trướng, tăng cao, tăng vọt, cấp thăng, gia tăng mãnh liệt, lên cao
  3. Hướng lên trên ( bay múa ), lên không
  4. Bay vút lên, bốc lên, bạo đằng
  5. ( cao cao ) chót vót, cao ngất, sừng sững
  6. Dâng trào
  7. 【 không 】 lướt đi
  8. Tăng cường
  9. Phi đạt, phi để

Song giải thích nghĩa

v.( động từ )
  1. vi. Bay lượnfly, especially at a great height without moving the wings
  2. vi. Dâng tràorise rapidly or to a very high level
  3. vi. Sừng sữngbe very high especially so as to give one a feeling of splendid power

Anh anh giải thích

Noun:
  1. the act of rising upward into the air

Verb:
  1. rise rapidly;

    "the dollar soared against the yen"

  2. fly by means of a hang glider

  3. fly upwards or high in the sky

  4. go or move upward;

    "The stock market soared after the cease-fire was announced"

  5. fly a plane without an engine

soar cách dùng cùng dạng lệ:

Câu ví dụ

Dùng làm không kịp vật động từ (vi.)
  1. The eagle can soar without flapping their wings.
    Diều hâu không cần chấn cánh là có thể bay lượn.
  2. Food prices soar during the cold weather.
    Cái này rét lạnh mùa đông thực phẩm giá cả mãnh trướng.
  3. Air pollution will soon soar above safety levels.
    Không khí ô nhiễm sẽ thực mau đột phá an toàn tiêu chuẩn.
  4. Finally, the river continued to soar, the priest was merciless floods drowned.
    Cuối cùng, nước sông tiếp tục tăng vọt, thần phụ bị vô tình hồng thủy chết đuối.
  5. The cliffs soar 500 ft into the air.
    Vách đá cao ngất đạt 500 thước Anh.
Dùng làm danh từ (n.)
  1. The soar of trade brings big benefits to the two countries.
    Mậu dịch gia tăng mãnh liệt cấp hai nước mang đến cực đại chỗ tốt.
  2. The key to realize the soar of Shanghai shipbuilding industry is to heighten the ability of comprehensive competition.
    Thực hiện tân thế kỷ Thượng Hải thuyền công nghiệp bay lên, mấu chốt là đề cao tổng hợp cạnh tranh năng lực.

Thường dùng đoản ngữ

Dùng làm động từ (v.)
soar up (v.+adv.)
    Bay cao, bay lượn, lên cao fly or go up high in the air; rise
    soar up

    A skylark soared up into the sky.

    Một con chim sơn ca bay cao trong mây.

    The balloon soared up on a gust of wind.

    Một trận cuồng phong đem khí cầu thổi hướng không trung.

    The prices seemed soaring up without limit.

    Giá hàng giống như ở vô hạn chế mà tăng cao.

Từ ngữ phối hợp

Dùng làm động từ (v.)
~+ phó từ ~+ giới từ

Kinh điển lời trích dẫn

  • I was idly watching some gulls as they soared high overhead.

    Xuất từ: J. Field

soar tương quan tư liệu:

Gần từ trái nghĩa

【 gần nghĩa từ 】

Tới gần từ đơn

Hôm nay nhiệt từ
Mục lục Phụ lục Tra từ lịch sử