- v. Học được; học tập; biết được
learn tiếng Anh phiên dịch là có ý tứ gì, từ điển giải thích cùng tại tuyến phiên dịch:
Tường tận giải thích
- Nghe được, nghe nói
- Biết, biết được, được biết
- Học được
- Học, học được, tập đến, học tập
- Nhớ kỹ, học thuộc lòng, nhớ rục
- Nhận thức đến, biết rõ ràng, hiểu biết đến
- Giáo
- Hấp thụ giáo huấn
- Giáo huấn
- Ý thức được
- Trải qua suy sụp mới hiểu đến
- Đạt được
- Dưỡng thành
Song giải thích nghĩa
- vt. & vi. Học tập; họcgain knowledge or skill, by study, practice or being taught
- vt. Nghe biết; được biết; nghe nóibe told or informed
Anh anh giải thích
-
gain knowledge or skills;
"She learned dancing from her sister"
"I learned Sanskrit"
"Children acquire language at an amazing rate"
-
get to know or become aware of, usually accidentally;
"I learned that she has two grown-up children"
"I see that you have been promoted"
-
commit to memory; learn by heart;
"Have you memorized your lines for the play yet?"
-
be a student of a certain subject;
"She is reading for the bar exam"
-
impart skills or knowledge to;
"I taught them French"
"He instructed me in building a boat"
-
find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort;
"I want to see whether she speaks French"
"See whether it works"
"find out if he speaks Russian"
"Check whether the train leaves on time"
learn cách dùng cùng dạng lệ:
Câu ví dụ
- Write out this word ten times so that you learn how to spell it.
Đem cái này tự sao chép mười biến là có thể nhớ kỹ như thế nào viết. - It's more useful to learn modern languages, such as English and German, than Latin.
Học tập tiếng Anh cùng tiếng Đức chờ hiện đại ngôn ngữ so học tập tiếng Latinh càng vì hữu dụng. - I'm trying to learn English.
Ta đang ở tận lực học tiếng Anh. - I learned this news from the newspaper.
Ta từ báo chí thượng biết được tin tức này.
Thường dùng đoản ngữ
- learn about( v.+prep. )
-
-
Biết được có quan hệ… Tin tức come to hear about;gain information about sth/sb
learn about sthI have come here to learn about the factory's production.
Ta tới hiểu biết nhà xưởng sinh sản tình huống.
By reading newspapers you can learn about new development in science, art, literature and technology.
Thông qua xem báo ngươi có thể được biết khoa học, nghệ thuật, văn học cùng kỹ thuật phương diện tân phát triển.
learn sth about sthIt's no use learning facts about a subject if you don't understand it.
Chỉ hiểu biết mỗ một ngành học tri thức mà cũng không lý giải, đó là không dùng được.
learn about sb/sthHe learned about the matter before he came.
Hắn tới trước kia liền nghe nói chuyện này.
I learned about his death only this morning.
Hôm nay buổi sáng ta mới nghe nói hắn qua đời.
How did you learn about our product?
Ngươi là ra sao giải đến chúng ta sản phẩm?
We only learned about your intended visit yesterday.
Chúng ta hôm qua mới nghe nói các ngươi chuẩn bị tới chơi.
Your own parents should not have to learn about your wedding from a newspaper report!
Không hẳn là làm ngươi cha mẹ từ báo chí đưa tin trung mới được đến ngươi kết hôn tin tức!
- learn by( v.+prep. )
-
-
Từ… Học được learn sth from sth
learn by sthWise men learn by other men's mistake;fools by their own.
Người thông minh từ sai lầm của người khác trung học tập, ngốc tử mới từ chính mình sai lầm trung học tập.
learn sth by sb/sthLearn wisdom by the folly of others.
Từ người khác ngu xuẩn hành động trung học đến trí tuệ.
- learn from( v.+prep. )
-
-
Hướng… Học tập; từ… Đạt được 〔 hấp thụ 〕 gain knowledge from;come to know sth from sb
learn from sb/sthWe should learn from Lei Feng.
Chúng ta hẳn là hướng Lôi Phong đồng chí học tập.
A man who does not learn from others can't hope to achieve much.
Một cái không hướng người khác học tập người không thể trông chờ có bao nhiêu đại thành tựu.
Modern man can learn from the mistake of his ancestors.
Hiện đại người có thể từ này tổ tiên sai lầm trung học đến bản lĩnh.
We all learn from our mistakes.
Chúng ta đều nhân chính mình sở phạm sai lầm mà học được càng thông minh.
Although Lu Hsun lived half a century ago, there is much that we can learn from his works today.
Tuy rằng Lỗ Tấn sinh hoạt ở nửa cái thế kỷ trước kia, nhưng chúng ta hôm nay vẫn có thể từ hắn tác phẩm trung học đến rất nhiều đồ vật.
Why don't you learn from my mistakes?
Ngươi vì cái gì không từ sai lầm của ta trung hấp thụ giáo huấn đâu?
If men could learn from history, what lessons it might teach us!
Nếu mọi người học tập lịch sử sẽ trở nên càng sáng suốt nói, lịch sử cho chúng ta giáo huấn bao lớn a!
learn sth from sb/sthShe learned everything from me.
Nàng cái gì đều là hướng ta học.
He had learned the song from his mother as a child.
Đương hắn vẫn là cái tiểu hài tử khi liền từ hắn mụ mụ nơi đó học xong này bài hát.
She learned English from an English teacher.
Nàng cùng một vị giáo viên tiếng Anh học tiếng Anh.
From him I learned that a good politician is marked to great extent by his sense of timing.
Từ hắn chỗ đó ta hiểu được, một cái có thể làm chính trị gia ở rất lớn trình độ thượng ở chỗ xem xét thời thế.
From her letter I learned that her elder son is now in the army.
Từ nàng tin thượng ta hiểu biết đến, nàng đại nhi tử hiện tại ở bộ đội.
I have learned from bitter experience that it does not pay to be too hopeful.
Thống khổ kinh nghiệm sử ta hiểu được không ôm quá lớn hy vọng là không làm nên chuyện gì.
I learned from his roommate that he had been in hospital for over a week.
Từ bạn cùng phòng của hắn nơi đó, ta biết hắn đã tiến bệnh viện hơn một tuần.
I've learned something from your eyes.
Ta từ đôi mắt của ngươi đã biết một chút tình huống.
Much can be learned from a good teacher.
Từ một vị hảo lão sư chỗ đó có thể học được rất nhiều đồ vật.
- learn of( v.+prep. )
-
-
Nghe nói… come to hear about;gain information about sth/sb
learn of sthI am sorry to learn of his illness.
Ta nghe nói hắn bị bệnh, rất khổ sở.
I've just learned of his arrival.
Ta mới vừa nghe nói hắn tới.
She only learnt of her son's marriage long after the event.
Nhi tử kết hôn sự qua thật lâu nàng mới biết được.
He had learned of his father's death in Australia.
Hắn ở Australia liền nghe nói phụ thân tin người chết.
When I came back, the wounded soldiers had been removed,I could not learn of their condition.
Chờ ta trở lại khi, người bệnh nhóm đã dời đi, ta vô pháp biết được bọn họ tình huống.
- learn off( v.+adv. )
-
-
Nhớ thục, học thuộc lòng, nhớ kỹ learn from memory, so as to be able to repeat them exactly
learn sth ⇔ offCan you learn off the part by the end of the week?
Đến cuối tuần, ngươi có thể nhớ thục này bộ phận sao?
The actor has learned off his lines.
Vị này diễn viên đã đem lời kịch bối xuống dưới.
- learn up( v.+adv. )
-
-
Học được study;learn sth such as information thoroughly
learn sth ⇔ upShe has learned up as much French as she could for the trip.
Vì lần này lữ hành, nàng tận lực địa học một ít tiếng Pháp.
Từ ngữ phối hợp
- learn a foreign language Học tập một môn ngoại ngữ
- learn a new game Học tập tân trò chơi
- learn a trade Học tay nghề
- learn English Học tiếng Anh
- learn lessons Tiếp thu giáo huấn
- learn new skill Học được một loại tân kỹ năng
- learn painting Học vẽ tranh
- learn piano Học đàn dương cầm
- learn sb's marriage Biết được người nào đó hôn sự
- learn sb's name Nghe nói qua người nào đó tên
- learn science Học tập khoa học
- learn the truth Hiểu biết chân tướng
- learn wisdom Học tập hữu ích đồ vật
- learn words Học từ đơn
- learn fast Học được mau
- learn soon Thực mau địa học sẽ
- learn well Học được hảo
- learn aptly Dễ dàng học tập
- learn brilliantly Anh minh học tập
- learn instinctively Bản năng học tập
- learn invariably Trước sau như một học tập
- learn normally Chính quy học tập
- learn precociously Quá sớm học tập
- learn quickly Học được mau
- learn rapidly Học được mau
- learn scientifically Khoa học học tập
- learn slowly Chậm rãi học tập
- learn thoroughly Toàn diện học tập
- learn off Nhớ kỹ
- learn up Tận lực tường tận học tập
- learn about Học được
- learn about sb's illness Biết được người nào đó sinh bệnh
- learn by experience Từ kinh nghiệm trung học tập
- learn by heart Nhớ kỹ
- learn the poem by heart Bối tụng thơ
- learn from Từ… Học 〔 biết được, hiểu biết 〕
- learn from experience Từ kinh nghiệm trung học tập
- learn from sb's mistakes Từ người nào đó sai lầm trung đã chịu điều bổ ích
- learn in practice Ở thực tiễn trung học tập
- learn of Học tập, biết được, hiểu biết
- learn of the result Biết được kết quả
- learn through struggle Ở đấu tranh trung học tập
Kinh điển lời trích dẫn
-
Lena could first..learn how to do things.
Xuất từ: G. Stein -
We learnt by bitter experience.
Xuất từ: B. Montgomery -
Oh Jo, you're only a kid. Why don't you learn from my mistakes?
Xuất từ: S. Delaney -
She had learned a lot and was very wise and provident now.
Xuất từ: R. P. Jhabvala -
From my clumsy fall I learned to be more cautious.
Xuất từ: D. Wigoder
- Hôm nay nhiệt từ