Nhị bưu tử ý tư
Nhị bưu tử thị sơn đông tỉnh dĩ cập liêu đông bán đảo địa khu đích phương ngôn, hình dung nhất cá nhân ngận sỏa, cơ bổn đẳng vu phổ thông thoại trung đích sỏa tử đích ý tư. Hữu thời tại thử từ tiền chuế mỗ danh từ, biểu kỳ nhân mỗ sự vật nhi phong phong điên điên, như “Tửu bưu tử”, ý tư thị trường kỳ hú tửu, hành vi cử chỉ bất chính thường đích nhân.
Phương ngôn ( anh văn:topolect, dialect) nhất từ tối tảo xuất tự dương hùng ( tiền 53-18) đích 《 du hiên sử giả tuyệt đại ngữ thích biệt quốc phương ngôn 》 nhất thư. "Phương ngôn" tại bất đồng đích nhân quần trung chỉ đại bất đồng, trung quốc nhân khẩu trung sở xưng "Phương ngôn (Topolect)" thị nhất cá chính trị học khái niệm, thật vi "Địa phương ngữ ngôn".