Ngôn tự bàng gia khất thị thập ma tự ( ngôn tự bàng gia khất thị thập ma tự a )
Nhất cá ngôn tự bàng nhất cá khất nhất cá ngôn tự bàng nhất cá khất thị thập ma tự
1, ngôn tự bàng nhất cá khất” thị “Cật” độc tác qì, bổn ý thị chỉ tuyệt chỉ, hoàn tất, dã chỉ tất cánh, chung cứu. Cai văn tự tại 《 cốc lương truyện · hi công cửu niên 》 hòa 《 thư · tây bá kham lê 》 đẳng văn hiến quân hữu ký tái.
2, cổ tịch giải thích:
⑴ hựu cánh dã. 《 tiền hán · vương mãng truyện 》 lưu hâm cật bất cáo. 《 sư cổ chú 》 cật, cánh dã.
⑵ hựu 《 sử ký · tư mã trinh · tam hoàng kỷ 》《 xuân thu vĩ 》 xưng, tự khai tích chí hoạch lân, phân vi thập kỷ, thập viết lưu cật kỷ.
⑶ hựu 《 tập vận 》 hứa cật thiết, âm hật. Dữ hất đồng. 《 nhĩ nhã · thích cổ 》 chí dã. 《 thượng thư · khổng tự 》 tự đường ngu dĩ hạ cật vu chu. 《 tiền hán · thành đế chiếu 》 cật kim bất 攺.
讠 gia thượng khất thập ma tự?
Cật
【
Bính âm: qi
Bút họa sổ: 5
Bộ thủ: 讠】
Cật
(1)
Cật
qì
(2)
( hình thanh. Tòng ngôn, khất thanh. Tòng “Ngôn”, biểu kỳ bổn dữ ngôn ngữ hữu quan. Bổn nghĩa: Tuyệt chỉ; hoàn tất )
(3)
Đồng bổn nghĩa
[complete;settled;be
over]
Cật, chỉ dã. ――《 thuyết văn 》
Vô cật địch. ――《 cốc lương truyện · hi công cửu niên 》
Thiên kí cật ngã ân mệnh. ――《 thư · tây bá kham lê 》. Truyện: “Thiên kí tất cật ân chi vương mệnh.”
Điển ngục phi cật vu uy, duy cật vu phú. ――《 thư · lữ hình 》. Truyện: “Phi tuyệt vu uy, duy tuyệt vu phú.”
Cật bất khẳng bái sử giả. ――《 hán thư · tây vực truyện thượng 》
Ngôn cật. ―― đường · lý triều uy 《 liễu nghị truyện 》
Dụng cật. ―― tống · thẩm quát 《 mộng khê bút đàm · hoạt bản 》
Ngôn cật bất kiến. ―― thanh · ngụy hi 《 đại thiết chuy truyện 》
Cật địch ( chung chỉ địch lương ); cật tất ( hoàn tất ); cật cánh ( chung chỉ; liễu kết ); cật thành ( hoàn thành ); cật công ( cật công. Thuân công ); cật tình tẫn ý ( tẫn lượng mãn túc tự kỷ đích tình cảm hòa tâm ý ); cật tẫn ( nhất điểm bất thặng, cùng tẫn )
(4)
Thông “Hất”. Đáo, chí
[till;up
to;up
until]
Thanh giáo cật vu tứ hải. ――《 thư · vũ cống 》
Cật kim ( chí kim ); cật chí ( đáo, chí )
Cật
(1)
Cật
qì
(2)
Tẫn; đô
[all]
Dân cật tự nhược. ――《 thư · tần thệ 》
Khiết giả, ngôn dương khí bố sướng, vạn vật cật xuất, thủy khiết chi hĩ. ――《 hậu hán thư · lễ nghi chí thượng 》
(3)
Tất cánh; chung cứu
[eventually;continuously;always]
Nhi khang cư kiêu hiệt, cật bất khẳng bái sử giả. ――《 hán thư · tây vực truyện 》
Cật
(1)
Cật
qì
(2)
Dụng tại động từ hậu biểu kỳ động tác dĩ kinh hoàn thành. Tương đương vu “Liễu”
Lý đại vu trịnh huyện lệnh diện thượng đả cật nhất quyền, hữu thương. ―― thẩm trọng vĩ 《 hình thống phú sơ 》
Cật
( cật )
qì
ㄑㄧˋ
(1)
Hoàn kết, chung liễu: Thu ~. Phó ~.
(2)
Tiệt chỉ: Khởi ~.
Trịnh mã: SMYD, U: 8BAB, GBK: C6FD
Bút họa sổ: 5, bộ thủ: 讠, bút thuận biên hào: 45315
Khởi;
Ngôn tự bàng gia khất đích tự ngôn tự bàng gia khất thị thập ma tự
1, ngôn tự bàng gia khất đích thị cật tự, bính âm độc qì.
2, hán tự kết cấu: Tả hữu kết cấu.
3, thích nghĩa:( sự tình ) hoàn kết: Thu cật. Phó cật. Nghiệm cật. Tiệt chỉ: Khởi cật.
4, thu cật [shōu qì] thu thanh ( thu cật giá lưỡng cá tự thường khắc thành trạc tử, gia cái tại phát phiếu hoặc kỳ tha đan tử thượng ).
4, tổ từ: Thu cật, lưỡng cật, cật lục, thanh cật, giải cật.