Hàn lãnh nhi khoái nhạc đích đông thiên
Đông thiên đáo liễu, phong quát đích đặc biệt hung, kiểm thượng tượng bị châm trát nhất dạng, nhi thả hàn phong thứ cốt, yếu thị hài tử môn xuất khứ ngoạn, đại nhân đô bất vong đinh chúc: “Xuyên hậu điểm y phục nha”.
when winter comes, the wind blows fiercely. the face is like being stabbed by a needle, and the cold wind is biting. if the children go out to play, the adults don't forget to say, "wear thick clothes.".
Khả thị hài tử môn đô bất phạ, vưu kỳ hỉ hoan hạ tuyết đích thời hầu, tại ngoại diện đôi tuyết nhân, đả tuyết trượng, khoái nhạc cực liễu, ngã môn hỉ hoan hàn lãnh đích đông thiên tống cấp ngã môn đích tuyết hoa lễ vật.
but the children are not afraid, especially like when it snows, they make snowmen and fight snowfights outside. they are very happy. we like the snow gifts given to us in the cold winter.
Tuyết tòng thiên không mạn mạn địa phiêu hạ lai, chân tượng nhất đóa đóa mai hoa a, nhi thả lạc tại địa thượng bạch mang mang đích, nhân thải tại thượng diện, tựu lạc chi lạc chi hưởng, hoàn lưu hạ nhất xuyến thâm thâm đích cước ấn. Tuyết hoàn cấp lục sắc đích đại thụ phi thượng liễu ngân trang, cấp mạch miêu cái thượng liễu hậu hậu đích miên bị, mạch miêu phán vọng trứ cấp nông dân bá bá nhất cá hảo đích phong thu niên.
the snow slowly drifted down from the sky, just like a plum blossom, and it fell on the ground white. when people stepped on it, it creaked and left a series of deep footprints. snow also covered the green trees with silver, and covered the wheat seedlings with thick quilts. the wheat seedlings are looking forward to a good harvest year for the farmers.
Đông thiên đa ma hàn lãnh nhi khoái nhạc nha!
how cold and happy winter is!