Xa tứ thập tứ chân thật cố sự nguyên hình

Chỉ thượng pha lộ nan tẩu đích thi cú lệ chí:
1, khuất nguyên ( tiên tần ) 《 ly tao 》:
Lộ mạn mạn kỳ tu viễn hề, ngô tương thượng hạ nhi cầu tác.
Dịch văn:
Tiền diện đích đạo lộ a hựu viễn hựu trường, ngã tương thượng thượng hạ hạ truy cầu lý tưởng.
2, lý bạch ( đường đại ) 《 hành lộ nan · kỳ nhất 》
Kim tôn thanh tửu đấu thập thiên, ngọc bàn trân tu trực vạn tiền.
Đình bôi đầu trứ bất năng thực, bạt kiếm tứ cố tâm mang nhiên.
Dục độ hoàng hà băng tắc xuyên, tương đăng thái hành tuyết mãn sơn.
Nhàn lai thùy điếu bích khê thượng, hốt phục thừa chu mộng nhật biên.
Hành lộ nan, hành lộ nan, đa kỳ lộ, kim an tại?
Trường phong phá lãng hội hữu thời, trực quải vân phàm tế thương hải.
Dịch văn:
Kim bôi trung đích mỹ tửu nhất đấu giới thập thiên, ngọc bàn lí đích thái hào trân quý trị vạn tiền.
Tâm trung úc muộn, ngã phóng hạ bôi khoái bất nguyện tiến xan; bạt xuất bảo kiếm hoàn cố tứ chu, tâm lí nhất phiến mang nhiên.
Tưởng độ hoàng hà, băng tuyết khước đống phong liễu hà xuyên; tưởng đăng thái hành sơn, mãng mãng phong tuyết tảo dĩ phong sơn.
Tượng khương thượng thùy điếu khê, nhàn đãi đông sơn tái khởi; hựu tượng y doãn tố mộng, thừa thuyền kinh quá nhật biên.
Nhân sinh đạo lộ đa ma gian nan, đa ma gian nan; kỳ lộ phân tạp, như kim hựu thân tại hà xử?
Tương tín thừa phong phá lãng đích thời cơ tổng hội đáo lai, đáo thời định yếu dương khởi chinh phàm, hoành độ thương hải!
3, lý bạch ( đường đại ) 《 thục đạo nan 》:
Y hu hi, nguy hồ cao tai!
Thục đạo chi nan, nan vu thượng thanh thiên!
Tàm tùng cập ngư phù, khai quốc hà mang nhiên!
Nhĩ lai tứ vạn bát thiên tuế, bất dữ tần tắc thông nhân yên.
Tây đương thái bạch hữu điểu đạo, khả dĩ hoành tuyệt nga mi điên.
Địa băng sơn tồi tráng sĩ tử, nhiên hậu thiên thê thạch sạn tương câu liên.
Thượng hữu lục long hồi nhật chi cao tiêu, hạ hữu trùng ba nghịch chiết chi hồi xuyên.
Dịch văn:
Ai nha nha! Đa ma cao tuấn vĩ ngạn!
Thục đạo nan dĩ phàn việt, giản trực nan vu thượng thanh thiên.
Truyện thuyết trung tàm tùng hòa ngư phù kiến lập liễu thục quốc, khai quốc đích niên đại thật tại cửu viễn vô pháp tường đàm.
Tòng na thời chí kim ước hữu tứ vạn bát thiên niên liễu ba, tần thục bị tần lĩnh sở trở tòng bất câu thông vãng phản.
Tây biên thái bạch sơn cao tuấn vô lộ chỉ hữu phi điểu khả dĩ phi quá thử sơn, trực đáo thục quốc đích nga mi sơn điên.
Sơn băng địa liệt, mai táng liễu ngũ vị khai sơn anh hùng tráng sĩ, giá dạng dĩ hậu cao hiểm đích sơn lộ hòa sạn đạo tài tương hỗ câu liên.
Thục trung thượng hữu đáng trụ thái dương thần lục long xa đích sơn điên, hạ hữu kích lãng bài không vu hồi khúc chiết đích đại xuyên.

Hán tự thị âm tiết văn tự, âm tiết văn tự ( Syllabary ) thị biểu âm văn tự đích nhất chủng, dĩ âm tiết vi đan vị đích văn tự. Đại biểu tính đích hữu nhật ngữ đích giả danh. Tượng giả danh nhất dạng tịnh phi âm tố đích tổ hợp, các âm tiết hữu độc tự hình trạng đích âm tiết văn tự, tại thế giới thượng dã thị tương đương hi thiếu đích.
Nguyên âm khu biệt:
Lưỡng cá âm tiết như quả hữu tương đồng đích thanh mẫu, nguyên âm phụ tiêu văn tự tương hữu tương đồng đích cơ tự, thông quá bất đồng đích phụ tiêu biểu kỳ âm tiết nội hữu bất đồng đích vận mẫu; nhi âm tiết văn tự tắc vô tương đồng phù hào. Bỉ như âm tiết ( ka ), ( ki ), nhật văn phiến giả danh tả tác カ, キ lưỡng cá tiệt nhiên bất đồng đích tự phù, sở dĩ toán âm tiết văn tự, nhi ấn địa ngữ tả tác क, कि, đô hữu cộng đồng đích cơ tự क, sở dĩ toán nguyên âm phụ tiêu văn tự.
Âm tố khu biệt:
Hàn văn ( ngạn văn ) tương biểu kỳ âm tố đích tự mẫu án âm tiết tổ hợp khởi lai tả thành nhất cá phương khối tự, đãn kỳ thật tha tịnh bất chúc vu học thuật định nghĩa thượng đích âm tiết văn tự, nhi hòa lạp đinh tự mẫu nhất dạng chúc vu toàn âm tố văn tự, chỉ bất quá tha đích tự mẫu bài liệt bất thị tuyến hình bính tả, nhi thị y chiếu âm tiết khối hình bính tả nhi dĩ.

Cao khảo điền báo chí nguyện tại thủ cơ thượng điền hòa điện não thượng đô khả dĩ. Đãn thị thủ cơ thượng điền dung dịch xuất hiện loạn mã, tạo thành điền báo thác ngộ. Điện não thao tác phương tiện, bất dung dịch xuất hiện sổ cư thất ngộ. Nhân vi dụng thủ cơ điền báo chí nguyện, hệ thống bất đồng, dung dịch tạo thành điền báo thác ngộ, vi liễu canh vi trực quan phương tiện đích tiến hành chí nguyện điền báo kiến nghị hoàn thị sử dụng điện não.
Điền báo chí nguyện chú ý sự hạng:
1, nhận chân tố hảo điền báo chí nguyện đích chuẩn bị công tác, thận trọng khảo lự tịnh chuẩn xác điền báo chí nguyện dự điền biểu. Khảo sinh khả vận dụng “Chí nguyện phụ trợ hệ thống” sinh thành hạ quý cao khảo bình hành chí nguyện đích chí nguyện dự điền biểu.
2, khảo sinh chí nguyện thị đầu đương hòa lục thủ đích trọng yếu y cư, tất tu do khảo sinh bổn nhân thân tự điền báo, bất đắc do nhậm hà nhân đại thế. Học giáo hòa giáo sư bất đắc đại thế học sinh thống nhất thiết trí báo khảo mật mã, bất đắc càn dự khảo sinh điền báo chí nguyện, bất đắc đại thế khảo sinh điền báo chí nguyện, dã bất đắc tiếp thụ khảo sinh ủy thác điền báo chí nguyện.

“Tề hầu trần chư hầu chi sư, dữ khuất hoàn thừa nhi quan chi” phiên dịch: Tề hoàn công nhượng chư hầu quốc đích quân đội bãi khai trận thế, dữ khuất hoàn đồng thừa nhất lượng chiến xa quan khán quân dung. Xuất tự tiên tần tả khâu minh đích 《 tề hoàn công phạt sở minh khuất hoàn 》, thử văn tác vi ký tự ngoại giao đấu tranh đích nhất đoạn sử thể tán văn, tại ngữ ngôn đích vận dụng thượng dã đạt đáo liễu lô hỏa thuần thanh đích nghệ thuật cảnh giới.
Nguyên văn tiết tuyển:
Hạ, sở tử sử khuất hoàn như sư. Sư thối, thứ vu triệu lăng. Tề hầu trần chư hầu chi sư, dữ khuất hoàn thừa nhi quan chi. Tề hầu viết: “Khởi bất cốc thị vi? Tiên quân chi hảo thị kế, dữ bất cốc đồng hảo, như hà?” Đối viết: “Quân huệ kiếu phúc vu tệ ấp chi xã tắc, nhục thu quả quân, quả quân chi nguyện dã.” Tề hầu viết: “Dĩ thử chúng chiến, thùy năng ngự chi! Dĩ thử công thành, hà thành bất khắc!” Đối viết: “Quân nhược dĩ đức tuy chư hầu, thùy cảm bất phục? Quân nhược dĩ lực, sở quốc phương thành dĩ vi thành, hán thủy dĩ vi trì, tuy chúng, vô sở dụng chi!”
Thử văn tại ký thuật xuân thu thời đại tề sở lưỡng quốc đích giá tràng ngoại giao đấu tranh thời, tịnh bất thị dụng tự thuật ngữ ngôn lai ký thuật tha đích quá trình, nhi thị bả “Xuất tràng” nhân vật phóng tại song phương đích mâu thuẫn trùng đột trung. Tịnh thông quá tha môn các tự đích cá tính hóa ngữ ngôn hòa “Giao phong” phương thức, bả giá tràng ngoại giao đấu tranh nhất bộ bộ dẫn hướng thâm nhập, trực đáo song phương đạt thành thỏa hiệp, đính lập minh ước. Giá dạng, tức sử ngã môn minh bạch liễu giá tràng ngoại giao đấu tranh đích tính chất cập kỳ quá trình, hựu nhượng ngã môn khán đáo liễu các cụ tình mạo đích tứ vị lịch sử nhân vật. Sở quốc lưỡng vị sử giả, đặc biệt thị tác vi sở thành vương “Đặc mệnh toàn quyền đại biểu” đích khuất hoàn, trầm ổn lãnh tĩnh, bất ti bất kháng đích ngoại giao phong độ, kiên nghị quả cảm, bất vi uy võ sở khuất đích ngoại giao phong phạm, cơ trí linh mẫn, tùy cơ ứng đối đích ngoại giao trí tuệ, đô cấp ngã môn lưu hạ liễu thâm khắc ấn tượng. Nhi tác vi chính trị gia đích quản trọng, tha na thục tất lịch sử, am vu sự cố, vô lý dã năng thuyết xuất lý lai đích ngoại giao tài tình, dĩ cập tề hoàn công na chủng tuy nhiên kiêu hoành bá đạo, nhuyễn ngạnh kiêm thi, khước dã bất thất thân phân đích bá chủ hình tượng, dã đô nhượng ngã môn quá mục nan vong. Tổng chi, duyệt độc hân thưởng thử văn, bất tượng thị độc sử, đảo tượng thị khán nhất tràng cao triều điệt khởi, tinh thải phân trình đích ngoại giao đấu tranh thoại kịch.