Vi thập ma ngân hồn lí lưỡng phương minh minh đô một hữu địch ý khước đô yếu phi đả thượng nhất giá bất khả

Toàn bộ đảo trang đích kỉ chủng tình huống:
1, hoàn toàn đảo trang tức bả chỉnh cá vị ngữ phóng đáo chủ ngữ chi tiền ( thị chỉnh cá vị ngữ động từ, nhi phi trợ động từ ).
2, there dẫn xuất đích hoàn toàn đảo trang cú: Trừ liễu tối thường kiến đích there be cú hình dĩ ngoại, there hoàn khả dĩ tiếp appear, exist đẳng, nhất bàn đô dịch thành “Hữu” đích hàm nghĩa, cấu thành hoàn toàn đảo trang cú đẳng.
3, do địa điểm hòa thời gian phó từ dẫn xuất đích hoàn toàn đảo trang cú: Dĩ địa điểm phó từ here, there hòa thời gian phó từ now, then khai đầu, hậu diện đích động từ thị be, come, exist, fall, follow, go, lie, remain, seem, stand ( biểu di động hoặc động thái đích bất cập vật động từ ) đẳng, nhi chủ ngữ hựu thị danh từ thời, cấu thành hoàn toàn đảo trang cú.
4, biểu kỳ vận động phương hướng đích phó từ hoặc địa điểm trạng ngữ trí vu cú thủ, vị ngữ biểu kỳ vận động đích động từ thả chủ ngữ thị danh từ thời sử dụng hoàn toàn đảo trang.
5, tại cường điều trạng ngữ thời, hữu dĩ hạ tình huống:
Đương cú thủ trạng ngữ vi phương vị từ hoặc nghĩ thanh từ, vị ngữ động từ vi go, come đẳng biểu kỳ vị trí chuyển di đích động từ thời cú tử tu đảo trang.
Đương cú thủ trạng ngữ vi biểu kỳ địa điểm, phương hướng đẳng đích giới từ từ tổ thời, cú tử tu đảo trang.
Đương cú thủ trạng ngữ do “only+ phó từ”, “only+ giới từ từ tổ”, “only+ trạng ngữ tòng cú” cấu thành thời, cú tử tu đảo trang.

“Tri thù tất giác” đích tri thù dụng lai bỉ dụ cực vi tiểu đích sổ lượng. Tri thù tất giác, hán ngữ thành ngữ, độc âm thị zī zhū bì jiào, dụng lai hình dung phi thường tiểu khí, ngận thiếu đích tiền dã nhất định yếu kế giác; hiện đại đa dụng vu hình dung duy hộ công bình quyền ích, tố sự nghiêm cẩn tế trí.
Xuất tự 《 tuân tử · phú quốc 》: “Cát quốc chi tri thù dĩ lộ chi, tắc cát định nhi dục vô yếm.”
Cận nghĩa từ: Cân cân kế giác, nhai tí tất báo.
Phản nghĩa từ: Khảng khái trượng nghĩa, khoan đại vi hoài, khoan hoành đại lượng, hư hoài nhược cốc.
Dụng pháp: Chủ vị thức, tác vị ngữ, tân ngữ, hàm bao nghĩa, dụ nghiêm cẩn.
Kỳ lệ:
Minh · trình đăng cát 《 ấu học quỳnh lâm 》 đệ tam quyển: “Hiền phủ li hại, như ngọc thạch câu phần; tham lam vô yếm, tuy tri thù tất giác.”
Minh · lăng mông sơ 《 nhị khắc phách án kinh kỳ 》: “Tựu thị tộc trung chi phái, bất luận thân sơ, đãn dữ tha tài lợi giao quan, tri thù tất giác, nhất ta tình diện dã một hữu đích.”
Tống · trần văn úy 《 chu tiên sinh tự thuật 》: “Tiên sinh tạo lý tinh vi, kiến vu xử sự, quyền hành khinh trọng, tri thù tất giác.”

“Hoàng hà chi thủy thiên thượng lai” chủ yếu đột xuất liễu hoàng hà hung dũng bành phái đích đặc điểm, biểu đạt liễu thi nhân nhiệt ái dữ tán mỹ, ca tụng hoàng hà đích tình cảm. Xuất tự 《 tương tiến tửu · quân bất kiến 》: “Quân bất kiến, hoàng hà chi thủy thiên thượng lai, bôn lưu đáo hải bất phục hồi. Quân bất kiến, cao đường minh kính bi bạch phát, triều như thanh ti mộ thành tuyết.”
Dịch văn:
Nhĩ khả kiến hoàng hà thủy tòng thiên thượng lưu hạ lai, ba đào cổn cổn trực bôn hướng đại hải bất hồi hoàn.
Nhĩ khả kiến cao đường minh kính trung thương thương bạch phát, tảo thượng mãn đầu thanh ti vãn thượng tựu như bạch tuyết.
《 tương tiến tửu 》 thị đường đại đại thi nhân lý bạch duyên dụng nhạc phủ cổ đề sang tác đích thất ngôn ca hành. Thử thi tư tưởng nội dung phi thường thâm trầm, nghệ thuật biểu hiện phi thường thành thục, tại đồng đề tác phẩm trung ảnh hưởng tối đại. Thi nhân hào ẩm cao ca, tá tửu tiêu sầu, trừ phát liễu ưu phẫn thâm quảng đích nhân sinh cảm khái. Thi trung giao chức trứ thất vọng dữ tự tín, bi phẫn dữ kháng tranh đích tình hoài, thể hiện xuất thi nhân cường liệt đích hào túng cuồng phóng đích cá tính. Toàn thi tình cảm bão mãn, vô luận hỉ nộ ai nhạc, kỳ bôn dũng bính phát quân như giang hà lưu tả, bất khả át chỉ, thả khởi phục điệt đãng, biến hóa kịch liệt; tại thủ pháp thượng đa dụng khoa trương, thả thường dĩ cự ngạch sổ từ tu sức, kí biểu hiện xuất thi nhân hào mại sái thoát đích tình hoài, hựu sử thi tác bổn thân hiển đắc bút mặc hàm sướng, trừ tình hữu lực; tại kết cấu thượng đại khai đại hạp, trương thỉ hữu độ, sung phân thể hiện liễu lý bạch thất ngôn ca hành đích hào phóng đặc sắc.

Đoản trừ pháp dụng pháp thị: Tại trừ pháp trung tả trừ sổ đích địa phương tả lưỡng cá sổ cộng hữu đích chất nhân sổ, nhiên hậu lạc hạ lưỡng cá sổ bị công hữu chất nhân sổ chỉnh trừ đích thương, chi hậu tái trừ, dĩ thử loại thôi, trực đáo kết quả hỗ chất vi chỉ. Đoản trừ pháp thị cầu tối đại công nhân sổ đích nhất chủng phương pháp.
Tại dụng đoản trừ pháp kế toán công bội sổ thời, đối kỳ trung nhậm ý lưỡng cá sổ tồn tại đích nhân sổ đô yếu toán xuất, kỳ tha một hữu giá cá nhân sổ đích sổ tắc nguyên dạng lạc hạ. Trực đáo thặng hạ mỗi lưỡng cá đô thị hỗ chất quan hệ. Cầu tối đại công ước sổ tiện thừa nhất biên, cầu tối tiểu công bội sổ tiện thừa nhất quyển.