Giới chỉ nhất bàn đái tại tả thủ hoàn thị hữu thủ
Quân khả. Án quốc tế quán lệ, tây phương phổ biến nhận vi tả thủ vô danh chỉ thị kháo cận tâm tạng tối cận đích vị trí, đương tràng hợp bỉ giác long trọng đích thời hầu, đại biểu ái tình đích toản giới tựu hội đái tại tả thủ đích vô danh chỉ thượng, tượng chinh trứ chân tâm. Án quốc nội quy củ, đái giới chỉ ứng cai thị yếu án chiếu “Nam tả nữ hữu” đích phương pháp bội đái giới chỉ, nữ tính bội đái tại tả thủ thượng dã khả dĩ, chỉ thị bội đái giới chỉ thời bất đồng thủ chỉ đại biểu bất đồng ý tư, hòa tả hữu thủ quan hệ bất đại.
Giới chỉ:
Giới chỉ, thị nhất cá hán ngữ từ ngữ, thị nhất chủng đái sáo tại thủ chỉ thượng tố kỷ niệm hoặc trang sức dụng đích tiểu hoàn, dụng kim chúc, ngọc thạch đẳng chế thành. Tại trung quốc, giới chỉ đích sử dụng chí thiếu hữu lưỡng thiên đa niên đích lịch sử. Giới chỉ tại cổ đại đa xưng vi “Chỉ hoàn”, nhi “Giới chỉ” chi danh đích xuất hiện, tắc thị nguyên đại đích sự tình. Giới chỉ truyện chí dân gian, kỳ tác dụng tựu bất cận thị giản đan đích trang sức phẩm liễu. Nam nữ hỗ ái, hỗ tương tặng tống, sơn minh hải thệ, dĩ thử vi chứng. Tha khởi nguyên vu thật dụng, nhi hậu trục tiệm chuyển hướng thẩm mỹ hòa tài phú đích thống nhất, tịnh trục tiệm bị phú dư bất đồng đích văn hóa ý nghĩa.