Quan vu tu thân lệ chí đích cổ văn cập lý giải
1, kiến thiện như bất cập, kiến bất thiện như tham thang. 《 luận ngữ 》
Phiên dịch: Kiến đáo hảo đích nhân, sinh phạ lai bất cập hướng tha học tập, kiến đáo hảo đích sự, sinh phạ trì liễu tựu tố bất liễu. Khán đáo liễu ác nhân, phôi sự, tựu tượng thị tiếp xúc đáo nhiệt đắc phát năng đích thủy nhất dạng, yếu lập khắc ly khai, tị đắc viễn viễn đích.
2, hảo học cận hồ tri, lực hành cận hồ nhân, tri sỉ cận hồ dũng. 《 trung dung 》
Phiên dịch: Cần phấn hảo học tựu tiếp cận trí, tố nhậm hà sự tình chỉ yếu nỗ lực tựu tiếp cận nhân, đổng đắc liễu thị phi thiện ác tựu thị dũng đích nhất chủng biểu hiện.
3, quân tử tàng khí vu thân, đãi thời nhi động. 《 chu dịch 》
Phiên dịch: Quân tử tựu toán hữu trác việt đích tài năng siêu quần đích kỹ nghệ, dã bất hội đáo xử huyễn diệu, mại lộng. Nhi thị tại tất yếu đích thời khắc bả tài năng hoặc kỹ nghệ