1, độc bất tẫn đích thư, tẩu bất hoàn đích lộ.
An endless book, an endless road.
2, ngô sinh dã hữu nhai, nhi tri dã vô nhai.
My life has a long way to go, and my knowledge has a long way to go.
3, nhậm hà thúc hốt đích linh cảm sự thật thượng bất năng đại thế trường kỳ đích công phu.
In fact, any flickering inspiration can't replace the long-term kungfu.
4, cần năng bổ chuyết thị lương huấn, nhất phân tân lao nhất phân tài.
Diligence is a good lesson, one minute of hard work, one minute of talent.
5, thập niên thụ mộc, bách niên thụ nhân.
Ten years of trees, a hundred years of trees.
6, bất phạ học vấn thiển, tựu phạ chí khí đoản.
If you are not afraid of shallow learning, you are afraid of short ambition.
7, học tập, thị nhân loại đích tinh thần lương thực.
Learning is the spiritual food of mankind.
8, nhân phạ một chí, thụ phạ một bì.
People are afraid of losing their ambition and trees are afraid of losing their bark.
9, tòng bàng nhân đích ngu hành trung học đáo thông minh.
Learn wisdom from the folly of others.
10, quyền bất ly thủ, khúc bất ly khẩu.
Fist does not leave the hand, song does not leave the mouth.
11, tri thức chỉ năng tuần tự tiệm tiến, bất năng dược tiến.
Knowledge can only proceed step by step, not leap forward.
12, tam bách lục thập hành, hành hành xuất trạng nguyên.
Three hundred and sixty rows, row out the first prize.
13, nhân phi thánh hiền, thục năng vô quá.
A man is not a sage, but he can do nothing wrong.
14, hỏa đại vô thấp sài, công đáo sự bất nan.
Great fire without damp wood makes it easy to achieve success.
15, tri chi vi tri chi, bất tri vi bất tri, thị tri dã.
To know is to know, not to know is to know.
16, tự học hảo học cần học học nhi tự dụng; vô tư yếm tư phế tư tư nhi vô công.
Learn hard by oneself and use it for one's own use.
17, nhật nhật hành, bất phạ thiên vạn lí; thường thường tố, bất phạ thiên vạn sự.
Day by day, not afraid of thousands of miles; often do, not afraid of thousands of things.
18, thông minh xuất vu cần phấn, thiên tài tại vu tích luy.
Intelligence comes from diligence, and genius comes from accumulation.
19, bất phạ lộ trường, chỉ phạ chí đoản.
Not afraid of long roads, but afraid of short ambitions.
20, thục năng sinh xảo, xảo năng sinh tinh.
Practice makes perfect, and vice makes perfect.
21, độc bất tẫn thế gian thư, tẩu bất tẫn thiên hạ lộ.
Unable to read the books of the world, can not walk the road of the world.
22, hữu kinh nghiệm nhi vô học vấn, thắng vu hữu học vấn nhi vô kinh nghiệm.
Experience without learning is better than learning without experience.
23, tự vô tiền hậu hiền giả sư, học vô lão thiếu năng giả sư.
There is no teacher of virtue, no teacher of ability, no teacher of old and young.
24, hung trung hữu tri thức, thắng vu thủ trung hữu tiền.
Knowledge in the breast is better than money in the hand.
25, thiếu niên dịch học lão nan thành, nhất thốn quang âm bất khả khinh.
Teenagers are apt to learn from the old, but hard to achieve. An inch of time is not light.
26, chỉ yếu tự kỷ thượng tiến, bất phạ nhân gia khán khinh.
As long as they advance, they are not afraid of being looked down upon by others.
27, sơn cao lưu thủy trường, chí đại tinh thần vượng.
High mountains and long waters, ambitious spirit.
28, yếu đắc kinh nhân nghệ, tu hạ khổ công phu.
It takes a lot of hard work to be amazing.
29, dữ kỳ bác ái vạn vật, bất như tinh thông nhất sự.
Better master one thing than love all things.
30, lộ mạn mạn kỳ tu đạo viễn, ngô tương thượng hạ nhi cầu tác.
It's a long way to go, so I'll go up and down.
31, nhân khởi tâm phát, thụ khởi căn phát.
People start from their hearts and trees start from their roots.
32, thư độc bách biến, kỳ nghĩa tự kiến.
Reading a book a hundred times is self-evident.
33, bất phạ sự tình nan, tựu phạ bất nại phiền.
If you are not afraid of difficulties, you are afraid of impatience.
34, học giả như hòa như đạo, bất học giả như hao như thảo.
Scholars are like rice, but not scholars like hay.
35, thanh thần bất khởi tảo, ngộ nhất thiên đích sự; ấu niên bất cần học, ngộ nhất sinh đích sự.
Early in the morning, a day's delay; not diligent in childhood, a life-long mistake.
36, quang thuyết bất luyện, uổng học bách niên.
Speaking without practicing is a waste of learning for a hundred years.
37, bất phạ độc thư nan, tựu phạ tâm bất chuyên.
If you are not afraid of difficulties in reading, you are afraid of distraction.
38, chỉ yếu não cân động đắc hảo, bất phạ khiếu môn trảo bất đáo.
As long as the mind works well, it is not afraid that the knack can not be found.
39, thư tịch bị nhi bất độc như phế chỉ.
Read books without reading them like waste paper.
40, thiết bất ma yếu sinh tú, nhân bất học yếu lạc hậu.
If iron is not milled, it will rust, and if one does not learn to lag behind.
41, thiên vô biên, trí vô hạn.
Heaven is boundless, wisdom is boundless.
42, nghịch thủy hành chu, bất tiến tắc thối.
If you sail against the current, if you don't advance, you will retreat.
43, thông minh kháo nỗ lực học tập, học thức kháo bình thời tích luy.
Intelligence depends on hard work, and knowledge on the accumulation of peacetime.
44, thiếu niên dịch lão học nan thành, nhất thốn quang âm bất khả khinh.
Teenagers are apt to learn from the old, but hard to achieve. An inch of time is not light.
45, nhược yếu cầu tri thức, tu tòng cần khổ đắc.
If you want knowledge, you have to work hard.
46, kiến cường bất phạ, ngộ nhược bất khi.
Do not be afraid of the strong, do not deceive the weak.
47, nghiệp tinh vu cần sơ vu hi, hành thành vu tư hủy vu tùy.
Industry is skilled in diligence and neglect in play, and action is accomplished by thinking and destroying.
48, đao bất ma yếu sinh tú, nhân bất học yếu lạc hậu.
Knives must rust without grinding, and people should not lag behind.
49, tĩnh đào tam biến hảo cật thủy, nhân tòng tam sư võ nghệ cao.
Quietly digging three times delicious water, people from the three pisions martial arts high.
50, nhân hữu đại đức, mục tiêu cao viễn.
People have great virtue and lofty goals.
51, bổ lậu sấn thiên tình, độc thư sấn niên khinh.
Make up leaks while the weather is clear, and read while young.
52, đa tư đa lự, vô hại hữu ích.
It's good to think and think.
53, tri thức thị trí tuệ đích hỏa cự.
Knowledge is the torch of wisdom.
54, tích tiền bất như giáo tử, nhàn tọa bất như khán thư.
It's better to save money than to teach children, and to sit idly than to read books.
55, cần phấn thị thành công chi mẫu.
Diligence is the mother of success.
56, độc thư nhu dụng tâm, nhất tự trị thiên kim.
Reading requires intentions, a word is worth a thousand dollars.
57, bạc kỹ tại thân, thắng ác thiên kim.
Thin skill is better than gold.
58, bất hướng tiền bất tri lộ viễn, bất học tập bất minh chân lý.
No way forward, no way forward, no way to learn, no way to know the truth.
59, kinh nghiệm học giáo học phí cao, ngu nhân bàng xử học bất đáo.
Experience school is expensive, but fools can't learn anywhere else.
60, thiên hạ hưng vong, thất phu hữu trách.
Piff is responsible for the rise and fall of the world.
61, cùng tắc độc thiện kỳ thân, đạt tắc kiêm tế thiên hạ.
Poverty is good for itself, while attainment is good for the world at the same time.
62, thư đáo dụng thời phương hận thiếu, học phú ngũ xa bất vi đa.
When books are used, they hate less, but they are not rich enough.
63, học vấn chi căn khổ, học vấn chi quả điềm.
The root of learning is bitter, but the fruit of learning is sweet.
64, nhân vãng đại xử khán, điểu vãng cao xử phi.
People look up and birds fly up.
65, học nhi bất tư tắc võng, tư nhi bất học tắc đãi.
Learning without thinking is useless, thinking without learning is perilous.
66, lược phiên thư sổ tắc, tiện bất quý tam xan.
If you turn a few books, you deserve three meals.
67, biên học biên vấn, phương hữu học vấn.
Learn as you learn, learn as you learn.
68, sang tân toản nghiên, quý tại nhãn tiền.
Innovation and research are at hand.