Ngã độc liễu 《 ngu công di sơn 》, lí diện ngu công dĩ kinh 90 tuế liễu tha nhất gia trụ tại thái hành sơn hòa vương ốc sơn đích hậu diện. Ngu công giác đắc xuất môn phi thường ma phiền. Vu thị tựu cấp gia nhân thương lượng thuyết: “Ngã môn nhất khởi bả sơn sạn bình hảo ba?” Nhất gia tử đô thuyết: “Hảo.”

Giá cá tiêu tức bị nhất cá khiếu “Trí tẩu” đích lão đầu tri đạo liễu, tha cấp trùng trùng địa bào đáo ngu công gia thuyết: “Nhĩ đô nhất đại bả niên kỷ liễu, hoàn năng bàn vận đa thiếu nê thổ?” Ngu công hồi đáp: “Ngã oạt bất liễu hoàn hữu ngã nhi tử, ngã nhi tử oạt bất liễu hoàn hữu ngã tôn tử, ngã tôn tử oạt bất liễu hoàn hữu tha nhi tử, tha nhi tử oạt bất liễu hoàn hữu tha đích tử tử tôn tôn, vô cùng vô tẫn đích oạt, sơn khước bất hội cao, nhất định hội oạt bình đích.” Thuyết hoàn liễu tựu cảm động liễu thượng thiên, vu thị thượng thiên tựu phái liễu lưỡng vị thần tiên bả giá lưỡng tọa sơn bàn tẩu liễu.

Giá cá ngụ ngôn cố sự cấp ngã giảng liễu nhất cá đạo lý: Bất quản tố thập ma sự đô yếu kiên trì đáo để, trì chi dĩ hằng, bất yếu phóng khí, tài năng thành công.