1, hoa gian nhất hồ tửu, độc chước vô tương thân. —— lý bạch 《 nguyệt hạ độc chước tứ thủ · kỳ nhất 》

2, cúc thủy nguyệt tại thủ, lộng hoa hương mãn y. —— vu lương sử 《 xuân sơn dạ nguyệt 》

3, nhân đáo tình đa tình chuyển bạc, nhi kim chân cá bất đa tình. —— nạp lan tính đức 《 sơn hoa tử · phong nhứ phiêu tàn dĩ hóa bình 》

4, mỹ nhân quyển châu liêm, thâm tọa tần nga mi. —— lý bạch 《 oán tình 》

5, hồi nhạc phong tiền sa tự tuyết, thụ hàng thành ngoại nguyệt như sương. —— lý ích 《 dạ thượng thụ hàng thành văn địch 》

6, đông thuyền tây phảng tiễu vô ngôn, duy kiến giang tâm thu nguyệt bạch. —— bạch cư dịch 《 tỳ bà hành / tỳ bà dẫn 》

7, đương quân hoài quy nhật, thị thiếp đoạn tràng thời. —— lý bạch 《 xuân tư 》

8, ám ám đạm đạm tử, dung dung dã dã hoàng. —— lý thương ẩn 《》

9, quân mai tuyền hạ nê tiêu cốt, ngã ký nhân gian tuyết mãn đầu. —— bạch cư dịch 《 mộng vi chi 》

10, bình sinh bất hội tương tư, tài hội tương tư, tiện hại tương tư. —— từ tái tư 《 chiết quế lệnh · xuân tình 》

11, thử thời tương vọng bất tương văn, nguyện trục nguyệt hoa lưu chiếu quân. —— trương nhược hư 《 xuân giang hoa nguyệt dạ 》

12, xuân tàm đáo tử ti phương tẫn, chá cự thành hôi lệ thủy càn. —— lý thương ẩn 《 vô đề 》

13, minh nguyệt bất am ly hận khổ. Tà quang đáo hiểu xuyên chu hộ. —— yến thù 《 điệp luyến hoa · hạm cúc sầu yên lan khấp lộ 》

14, phượng hoàng đài thượng phượng hoàng du, phượng khứ đài không giang tự lưu. —— lý bạch 《 đăng kim lăng phượng hoàng đài 》

15, thâm lâm nhân bất tri, minh nguyệt lai tương chiếu. —— vương duy 《 trúc lí quán 》

16, trừu đao đoạn thủy thủy canh lưu, cử bôi tiêu sầu sầu canh sầu. —— lý bạch 《 tuyên châu tạ thiểu lâu tiễn biệt giáo thư thúc vân / bồi thị ngự thúc hoa đăng lâu ca 》

17, thâm tri thân tại tình trường tại, trướng vọng giang đầu giang thủy thanh. —— lý thương ẩn 《 mộ thu độc du khúc giang 》

18, hoàng hôn độc ỷ chu lan. Tây nam tân nguyệt mi loan. —— phùng diên tị 《 thanh bình nhạc · vũ tình yên vãn 》

19, dã hỏa thiêu bất tẫn, xuân phong xuy hựu sinh. —— bạch cư dịch 《 thảo / phú đắc cổ nguyên thảo tống biệt 》

20, sơn trọng thủy phục nghi vô lộ, liễu ám hoa minh hựu nhất thôn. —— lục du 《 du sơn tây thôn 》

21, xuân phong hựu lục giang nam ngạn, minh nguyệt hà thời chiếu ngã hoàn? —— vương an thạch 《 bạc thuyền qua châu 》

22, thử hoa thử diệp thường tương ánh, thúy giảm hồng suy sầu sát nhân. —— lý thương ẩn 《 tặng hà hoa 》

23, nhẫn bả thiên kim thù nhất tiếu? Tất cánh tương tư, bất tự tương phùng hảo. —— thiệu thụy bành 《 điệp luyến hoa 》

24, dục mãi quế hoa đồng tái tửu, chung bất tự, thiếu niên du. —— lưu quá 《 đường đa lệnh · lô diệp mãn đinh châu 》

25, tương tư tương vọng bất tương thân, thiên vi thùy xuân. —— nạp lan tính đức 《 họa đường xuân · nhất sinh nhất đại nhất song nhân 》

26, nhân gian vạn sự, hào phát thường trọng thái sơn khinh. —— tân khí tật 《 thủy điều ca đầu · nhâm tử tam sơn bị triệu trần đoan nhân cấp sự ẩm tiễn tịch thượng tác 》

27, tiểu thời bất thức nguyệt, hô tác bạch ngọc bàn. —— lý bạch 《 cổ lãng nguyệt hành 》

28, tư quân như lưu thủy, hà hữu cùng dĩ thời. —— từ càn 《 thất tư 》

29, lạc hoa nhân độc lập, vi vũ yến song phi. —— yến kỉ đạo 《 lâm giang tiên · mộng hậu lâu đài cao tỏa 》

30, đương thời minh nguyệt tại, tằng chiếu thải vân quy. —— yến kỉ đạo 《 lâm giang tiên · mộng hậu lâu đài cao tỏa 》

31, lưỡng tình nhược thị cửu trường thời, hựu khởi tại triều triều mộ mộ. —— tần quan 《 thước kiều tiên · tiêm vân lộng xảo 》

32, nguyệt hắc nhạn phi cao, đan vu dạ độn đào. —— lư luân 《 hòa trương phó xạ tắc hạ khúc · kỳ tam 》

33, tráng tâm vị dữ niên câu lão, tử khứ do năng tác quỷ hùng. —— lục du 《 thư phẫn ngũ thủ · kỳ nhị 》

34, minh nguyệt biệt chi kinh thước, thanh phong bán dạ minh thiền. —— tân khí tật 《 tây giang nguyệt · dạ hành hoàng sa đạo trung 》

35, yến tử lai thời tân xã, lê hoa lạc hậu thanh minh. —— yến thù 《 phá trận tử · xuân cảnh 》

36, bán mẫu phương đường nhất giám khai, thiên quang vân ảnh cộng bồi hồi. —— chu hi 《 hoạt thủy đình quan thư hữu cảm nhị thủ · kỳ nhất 》

37, thiên sinh ngã tài tất hữu dụng, thiên kim tán tẫn hoàn phục lai. —— lý bạch 《 tương tiến tửu 》

38, tương tầm mộng lí lộ, phi vũ lạc hoa trung. —— yến kỉ đạo 《 lâm giang tiên · đấu thảo giai tiền sơ kiến 》

39, lãng hoa hữu ý thiên lí tuyết, đào hoa vô ngôn nhất đội xuân. —— lý dục 《 ngư phụ · lãng hoa hữu ý thiên lí tuyết 》

40, thử tình khả đãi thành truy ức, chỉ thị đương thời dĩ võng nhiên. —— lý thương ẩn 《 cẩm sắt 》

41, minh nguyệt kỉ thời hữu? Bả tửu vấn thanh thiên. —— tô thức 《 thủy điều ca đầu · bính thần trung thu 》

42, thế giới vi trần lí, ngô ninh ái dữ tăng. —— lý thương ẩn 《 bắc thanh la 》

43, độc lập tiểu kiều phong mãn tụ, bình lâm tân nguyệt nhân quy hậu. —— phùng diên tị 《 thước đạp chi · thùy đạo nhàn tình phao trịch cửu 》

44, phu quân tử chi hành, tĩnh dĩ tu thân, kiệm dĩ dưỡng đức. —— chư cát lượng 《 giới tử thư 》

45, hưu đối cố nhân tư cố quốc, thả tương tân hỏa thí tân trà. Thi tửu sấn niên hoa. —— tô thức 《 vọng giang nam · siêu nhiên đài tác 》

46, tương tư tự hải thâm, cựu sự như thiên viễn. —— nhạc uyển 《 bặc toán tử · đáp thi 》

47, thiên kim túng mãi tương như phú, mạch mạch thử tình thùy tố. —— tân khí tật 《 mạc ngư nhi · canh năng tiêu kỉ phiên phong vũ 》

48, song tinh hà sự kim tiêu hội, di ngã đình tiền nguyệt nhất câu. —— đức dung 《 thất tịch nhị thủ · kỳ nhất 》

49, ức quân dao tại tiêu tương nguyệt, sầu thính thanh viên mộng lí trường. —— vương xương linh 《 tống ngụy nhị 》

50, ức quân điều điều cách thanh thiên, tích nhật hoành ba mục, kim tác lưu lệ tuyền. —— lý bạch 《 trường tương tư · kỳ nhị 》

51, tiện thanh sơn hữu tư, bạch hạc vong cơ. —— thang khôi 《 bát thanh cam châu · trích thanh mai tiến tửu 》

52, thanh thanh hà bạn thảo, miên miên tư viễn đạo. —— dật danh 《 ẩm mã trường thành quật hành 》

53, nhân gian tứ nguyệt phương phỉ tẫn, sơn tự đào hoa thủy thịnh khai. —— bạch cư dịch 《 đại lâm tự đào hoa 》

54, nhược thị tiền sinh vị hữu duyên, đãi trọng kết, lai sinh nguyện. —— nhạc uyển 《 bặc toán tử · đáp thi 》

55, cố viên miểu hà xử, quy tư phương du tai. —— vi ứng vật 《 văn nhạn 》

56, xuân tâm mạc cộng hoa tranh phát, nhất thốn tương tư nhất thốn hôi! —— lý thương ẩn 《 vô đề · táp táp đông phong tế vũ lai 》

57, lạc dương thành lí kiến thu phong, dục tác gia thư ý vạn trọng. —— trương tịch 《 thu tư 》

58, nhĩ tào thân dữ danh câu diệt, bất phế giang hà vạn cổ lưu. —— đỗ phủ 《 hí vi lục tuyệt cú · kỳ nhị 》

59, thanh nữ tố nga câu nại lãnh, nguyệt trung sương lí đấu thiền quyên. —— lý thương ẩn 《 sương nguyệt 》

60, trần thế nan phùng khai khẩu tiếu, tu sáp mãn đầu quy. —— đỗ mục 《 cửu nhật tề sơn đăng cao 》

61, vụ thất lâu đài, nguyệt mê tân độ. —— tần quan 《 đạp toa hành · sâm châu lữ xá 》

62, nhất thốn đan tâm đồ báo quốc, lưỡng hành thanh lệ vi tư thân. —— vu khiêm 《 lập xuân nhật cảm hoài 》

63, hận quân bất tự giang lâu nguyệt, nam bắc đông tây, nam bắc đông tây, chỉ hữu tương tùy vô biệt ly. —— lữ bổn trung 《 thải tang tử · hận quân bất tự giang lâu nguyệt 》

64, vạn lí hương vi mộng, tam biên nguyệt tác sầu. —— sầm tham 《 tống nhân phó an tây 》

65, nhân sinh đáo xử tri hà tự, ứng tự phi hồng đạp tuyết nê. —— tô thức 《 hòa tử do thằng trì hoài cựu 》

66, khước hạ thủy tinh liêm, linh lung vọng thu nguyệt. —— lý bạch 《 ngọc giai oán 》

67, bình sơn già đoạn tương tư lộ, tử quy đề đáo vô thanh xử. —— cao ngạc 《 thanh ngọc án · ti ti hương triện nùng vu vụ 》

68, thân vô thải phượng song phi dực, tâm hữu linh tê nhất điểm thông. —— lý thương ẩn 《 vô đề · tạc dạ tinh thần tạc dạ phong 》

69, tri ngã giả, vị ngã tâm ưu; bất tri ngã giả, vị ngã hà cầu. —— dật danh 《 thử ly 》

70, thế nhân kết giao tu hoàng kim, hoàng kim bất đa giao bất thâm. —— trương vị 《 đề trường an bích chủ nhân 》

71, tương tư tự hải thâm, cựu sự như thiên viễn. —— nhạc uyển 《 bặc toán tử 》

72, bình sinh bất hội tương tư, tài hội tương tư, tiện hại tương tư. —— từ tái tư 《 thiềm cung khúc · xuân tình 》

73, nhân sinh đắc ý tu tẫn hoan, mạc sử kim tôn không đối nguyệt. —— lý bạch 《 tương tiến tửu 》

74, ngưỡng thiên đại tiếu xuất môn khứ, ngã bối khởi thị bồng hao nhân. —— lý bạch 《 nam lăng biệt nhi đồng nhập kinh 》

75, doanh doanh nhất điểm phương tâm, chiêm đa thiếu xuân quang, vấn khanh tri phủ? Hồng trang mạc đấu. —— cố thái thanh 《 ngọc chúc tân · bạch hải đường 》

76, phù vân nhất biệt hậu, lưu thủy thập niên gian. —— vi ứng vật 《 hoài thượng hỉ hội lương xuyên cố nhân / hoài thượng hỉ hội lương châu cố nhân 》

77, linh lạc thành nê niễn tác trần, chỉ hữu hương như cố. —— lục du 《 bặc toán tử · vịnh mai 》

78, gia quốc hưng vong tự hữu thời, ngô nhân hà khổ oán tây thi. —— la ẩn 《 tây thi 》

79, nhân diện bất tri hà xử khứ, đào hoa y cựu tiếu xuân phong. —— thôi hộ 《 đề đô thành nam trang 》

80, lâm biệt ân cần trọng ký từ, từ trung hữu thệ lưỡng tâm tri. —— bạch cư dịch 《 trường hận ca 》

81, tràng dĩ đoạn, lệ nan thu. Tương tư trọng thượng tiểu hồng lâu. —— tân khí tật 《 chá cô thiên · vãn nhật hàn nha nhất phiến sầu 》

82, tương khứ nhật dĩ viễn, y đái nhật dĩ hoãn. —— dật danh 《 hành hành trọng hành hành 》

83, dạ dạ tương tư canh lậu tàn, thương tâm minh nguyệt bằng lan càn, tưởng quân tư ngã cẩm khâm hàn. —— vi trang 《 hoán khê sa · dạ dạ tương tư canh lậu tàn 》