Cấm luyến là có ý tứ gì đâu

Cấm luyến là ý gì

Cấm luyến ý tứ là dùng để so sánh nào đó trân mỹ, chỉ một mình được hưởng, không dung người khác nhúng chàm đồ vật.

Cấm luyến ( jìn luán ), cấm là “Cấm”, luyến là “Thịt” ý tứ, cấm nhúng chàm thịt, có thể nói là đẹp nhất thịt, là hoàng gia chuyên hưởng. Từ ngữ dùng để so sánh nào đó trân mỹ, chỉ một mình được hưởng, không dung người khác nhúng chàm đồ vật, ở tấn nguyên đế khi 《 tấn thư · tạ an truyện 》 phụ 《 tạ hỗn truyện 》 thượng có ghi lại.

Thí dụ mẫu

Đường Đỗ Phủ 《 tám ai thơ · cố bí thư thiếu giam võ công tô công nguyên minh 》: “Trước sau trăm cuốn văn, gối tịch toàn cấm luyến.”

Thanh Triệu Dực 《 Lý lang khúc 》: “Cuộc đời không ăn lười tàn tàn, thiên là nhân gian cấm luyến khó.”

Cấm luyến là có ý tứ gì như thế nào đọc

Cấm luyến âm đọc là jìn luán, nguyên chỉ chuyên cung đế vương hưởng dụng tinh tế thịt loại. Sau so sánh vì tự mình được hưởng, không được người khác nhúng chàm đồ vật.

Cấm luyến ( jìn luán ), cấm là “Cấm”. Luyến là “Thịt” ý tứ. Cấm nhúng chàm thịt, có thể nói là đẹp nhất thịt, là hoàng gia chuyên hưởng. So sánh nào đó trân mỹ, chỉ một mình được hưởng, không dung người khác nhúng chàm đồ vật. Điển cố nguyên tự tấn nguyên đế khi, 《 Thế Thuyết Tân Ngữ · chế giễu 》 thượng ghi lại.

Cấm luyến ngọn nguồn

Tấn nguyên đế, sơ vì an đông tướng quân, trấn Kiến Khang, lập vì đế, sử xưng Đông Tấn.

Đông Tấn thành lập lúc đầu, kinh tế lạc hậu, vật chất bần cùng. Sở thực chi vật, lượng thiếu chất thô, đại quan quý nhân cũng khó ăn đến thịt, coi thịt heo vì trân phẩm. Mỗi được đến một đầu heo, bọn họ liền cắt lấy heo hạng thượng một miếng thịt, đưa cho tấn nguyên đế.

Bọn họ cho rằng, heo hạng thượng thịt màu mỡ dị thường, là trân thiện trung cực phẩm, chỉ có tấn nguyên đế mới xứng nhấm nháp, quần thần đủ loại quan lại cũng không dám tự mình hưởng dụng, bị người đương thời xưng là “Cấm luyến”.

Đời sau liền lấy này so sánh người khác không được nhúng chàm chi vật, hoặc trực tiếp so sánh trân mỹ soạn hào. Đông Tấn Hiếu Võ Đế thế chính mình nữ nhi cầu tế tạ hỗn. Hiếu Võ Đế sau khi chết, Viên sơn tùng muốn cho tạ trồng xen chính mình con rể, người diễn nói: “Khanh mạc gần cấm luyến.” Thời Tống Tô Thức nói: “Nếm hạng thượng chi nhất luyến, như nhai sương trước chi hai ngao.”

Ý tứ là so sánh một mình chiếm hữu, không dung người khác chia sẻ đồ vật.

Dẫn chứng giải thích:

1, so sánh trân mỹ, một mình chiếm hữu mà không dung người khác chia sẻ, nhúng chàm đồ vật.

Đường Đỗ Phủ 《 tám ai thơ · cố bí thư thiếu giam võ công tô công nguyên minh 》: “Trước sau trăm cuốn văn, gối tịch toàn cấm luyến.”

Thanh Triệu Dực 《 Lý lang khúc 》: “Cuộc đời không ăn lười tàn tàn, thiên là nhân gian cấm luyến khó.”

2, hỗn rốt cuộc cưới công chúa.

Tấn Võ Đế dặn bảo vương tuần vì tấn lăng công chúa cầu tế, tuần cử tạ hỗn, đế cho rằng giai. Không lâu, đế chết, Viên sơn tùng dục gả nữ cùng hỗn, tuần rằng: “Khanh mạc gần cấm luyến.”

Sự thấy nam triều Tống Lưu nghĩa khánh 《 Thế Thuyết Tân Ngữ · chế giễu 》 cập Lưu hiếu đánh dấu dẫn nam triều Tống đàn nói loan 《 tục Tấn Dương thu 》, 《 tấn thư · tạ hỗn truyện 》. Sau nhân lấy xưng đế vương con rể. Đường Lưu biết mấy 《 sử thông · tạp thuyết trung 》: “Giang Tả hoàng tộc, vùng sông nước thứ họ, nếu Tư Mã, Lưu, tiêu, Hàn, vương, hoặc xuất phát từ bỏ mạng, hoặc khởi tự phu tù, một nghệ tang càn, toàn thành cấm luyến.”

Ấn, theo 《 Ngụy thư 》 sở nhớ, giơ lên chư gia hàng Ngụy sau, con cháu đều có cưới công chúa giả, cố vân. Tống lâu chìa khóa 《 bạt vương đô úy Tương hương tiểu cảnh 》: “Quốc gia thịnh khi, cấm luyến nhiều được gọi là hiền, mà tấn khanh phong lưu vưu thắng.”

Minh trầm đức phù 《 dã hoạch biên · từ lâm · hàn lâm ứng tác 》: “Tổ tiên cùng cùng năm cập tiền bối chư công, không ngày nào không làm chử mặc, mà cấm luyến pháp uấn cũng lúc nào cũng chính thức bái sư.”

Cấm luyến - giải thích

So sánh một mình chiếm hữu, không cho phép người khác chia sẻ đồ vật. Luyến ( luán ): Cắt thành tiểu khối thịt.

Ghép vần [jìn luán]