Điền viên khuyển có đại hình cẩu sao

“Nhữ chỉ hoạn không thể tự lập, chớ hoạn người chi không mình biết” phiên dịch là ngươi chỉ cần lo lắng cho mình có không tự lập, không cần lo lắng người khác không hiểu ngươi.
Nên câu nói xuất từ vãn trương chi động viết 《 giới tử thư 》.
Đoạn tích nội dung: Nhữ phía trước đồ, chính cũng không hữu hạn lượng, quốc gia đang ở dùng võ chi thu, nhữ túng hoạn không thể tự lập, chớ hoạn người chi không mình biết. Chí chi chí chi, chớ quên chớ quên.
Văn dịch: Ngươi tiền đồ, chính có thể nói không thể hạn lượng, quốc gia đúng là ở dụng binh thời điểm, ngươi chỉ cần lo lắng cho mình không thể đủ thành tài, không cần lo lắng người khác không hiểu biết chính mình. Nhớ kỹ nhớ kỹ, đừng quên đừng quên.
Tư tưởng: 《 giới tử thư 》 là tu thân lập chí danh thiên, này văn đoản ý trường, lời ít mà ý nhiều, ý nghĩa chính là khuyến khích nhi tử chăm học lập chí, tu thân dưỡng tính muốn từ đạm bạc yên lặng trung bỏ công sức, nhất kỵ hoang đường hiểm táo.

Nguyên câu vì “Chí đương tồn cao xa”, phía trước là “Phu”. Xuất từ 《 miễn chất thư 》: “Phu chí đương tồn cao xa, mộ tiên hiền, tuyệt tình dục, bỏ đình trệ, sử thứ mấy chi chí, bóc nhiên có điều tồn, rầu rĩ có điều cảm. Nhẫn khuất duỗi, đi nhỏ vụn, quảng tư hỏi, trừ ngại bủn xỉn; tuy có lưu lại lâu, gì tổn hại mỹ thú? Gì hoạn với vô dụng?”
Văn dịch:
Một người chí hướng hẳn là bảo trì cao thượng rộng lớn, ngưỡng mộ tiên hiền nhân vật, đoạn tuyệt tình dục, không đình trệ với vật, sử hiền giả chí hướng cao cao mà có điều bảo tồn, thành khẩn mà có điều cảm thụ, co được dãn được, vứt bỏ vụn vặt đồ vật, rộng khắp về phía người khác cố vấn, học tập, trừ bỏ hẹp hòi, bủn xỉn, như vậy cho dù chưa đến lên chức, làm sao tổn hại với chính mình tốt đẹp tình thú? Gì sầu lý tưởng không thể thực hiện? Nếu ý chí không kiên định, khí phách không dâng trào, uổng phí tùy chúng phụ họa, sa vào với tập tục tư tình, tầm thường vô vi, liền đem tiếp tục phục nặc với bình thường người bên trong, chung quy không khỏi với thấp hèn địa vị.
《 miễn chất thư 》 là tam quốc thời kỳ Thục Hán thừa tướng Gia Cát Lượng vì cố gắng cháu trai Gia Cát khác mà làm. Toàn văn tuy 87 tự, tự tự châu ngọc, lại bao hàm đối cháu trai Gia Cát khác đủ loại chờ đợi, cũng diễn biến ra chí tồn cao xa một từ.

《 nhìn trời môn sơn 》 thơ trung “Thiên môn gián đoạn Sở Giang khai” dùng kỳ diệu so sánh, đem Thiên môn sơn so sánh mở ra Thiên môn.
Nguyên văn:
Thiên môn gián đoạn Sở Giang khai, bích thủy chảy về hướng đông đến tận đây hồi.
Hai bờ sông thanh sơn tương đối ra, cô phàm một mảnh ngày biên tới.
Văn dịch:
Thiên môn sơn từ trung gian đứt gãy là Sở Giang đem nó giải khai, bích thủy hướng đông hạo nhiên trút ra đến nơi đây lộn trở lại.
Hai bờ sông cao ngất thanh sơn cách Trường Giang tương trì mà đứng, trên mặt sông một diệp cô thuyền giống từ ngày biên sử tới.
《 nhìn trời môn sơn 》 là thời Đường đại thi nhân Lý Bạch với khai nguyên mười ba năm ( 725 năm ) phó Giang Đông trên đường hành đến Thiên môn sơn khi sáng chế làm một đầu thất tuyệt. Này thơ miêu tả thi nhân thuyền hành trong sông xuôi dòng mà xuống nhìn về nơi xa Thiên môn sơn tình cảnh: Trước hai câu dùng tường thuật tỉ mỉ phương pháp, miêu tả Thiên môn sơn hùng kỳ đồ sộ cùng nước sông mênh mông cuồn cuộn trút ra khí thế; sau hai câu miêu tả ra từ hai bờ sông thanh sơn kẽ hở trung vọng quá khứ viễn cảnh, biểu hiện một loại động thái mỹ. Toàn thơ thông qua đối Thiên môn sơn cảnh tượng miêu tả, ca ngợi thiên nhiên thần kỳ tráng lệ, biểu đạt tác giả sơ ra Ba Thục khi lạc quan dũng cảm cảm tình, triển lãm tác giả tự do tiêu sái, vô câu vô thúc tinh thần phong mạo. Tác phẩm ý cảnh trống trải, khí tượng hùng vĩ, động tĩnh hư thật, tôn nhau lên thành thú, cũng có thể hóa tĩnh vì động, hóa động vì tĩnh, biểu hiện ra một loại mới mẻ hứng thú.

《 sơn cư thu minh 》 thơ cổ phiên dịch: Trống trải dãy núi tắm gội một hồi tân vũ, ban đêm buông xuống khiến người cảm thấy đã là đầu thu. Sáng trong minh nguyệt từ tùng khích gian tưới xuống thanh quang, thanh thanh nước suối ở núi đá thượng róc rách chảy lưu. Rừng trúc tiếng động lớn vang biết là giặt quần áo cô nương trở về, lá sen nhẹ lay động tưởng là thượng du đãng hạ thuyền nhẹ. Ngày xuân mùi thơm không ngại nhậm tùy nó ngừng, mùa thu trong núi vương tôn tự có thể ở lâu.
Văn dịch:
Không sơn tân sau cơn mưa, thời tiết muộn thu.
Minh nguyệt tùng gian chiếu, thanh tuyền thạch thượng lưu.
Trúc tiếng động lớn về giặt nữ, liên động hạ thuyền đánh cá.
Tùy ý xuân phương nghỉ, vương tôn tự nhưng lưu.
《 sơn cư thu minh 》 là thời Đường thi nhân vương duy thơ làm. Này thơ miêu tả mưa thu sơ tình sau lúc chạng vạng sơn thôn kiều diễm phong cảnh cùng sơn cư thôn dân thuần phác tục lệ, biểu hiện thi nhân gửi gắm tình cảm sơn thủy điền viên cũng đối ẩn cư sinh hoạt dương dương tự đắc thỏa mãn tâm tình, lấy tự nhiên mỹ tới biểu hiện nhân cách mỹ cùng xã hội mỹ. Toàn thơ đem không sơn sau cơn mưa trời thu mát mẻ, tùng gian minh nguyệt chiếu sáng, thạch thượng thanh tuyền thanh âm cùng với giặt nữ trở về trong rừng trúc tiếng động lớn tiếng cười, thuyền đánh cá xuyên qua hoa sen động thái, hài hòa hoàn mỹ mà dung hợp ở bên nhau, cho người ta một loại phong phú mới mẻ cảm thụ. Nó giống một bức tươi mát tú lệ sơn thủy họa, lại giống một chi điềm tĩnh duyên dáng trữ tình nhạc khúc, thể hiện vương duy thơ trung có họa sáng tác đặc điểm.