Châm như thế nào đọc
Châm đọc zhēn. Châm giải thích vì cùng “Châm”, khuyên bảo khuyên răn, cũng là cổ đại một loại văn thể. Lấy báo cho khuyên nhủ là chủ: Châm minh ( “Châm” là quy giới tính thơ; “Minh” là khắc vào đồ vật hoặc bia thạch thượng kiêm với quy giới, bao tán thơ. Nhân này tác dụng có tương tự chỗ, cố hậu nhân nhiều liền xưng ).
Chữ Hán:
Chữ Hán lại xưng tiếng Trung, chữ Trung Quốc, biệt xưng chữ vuông, là Hán ngữ ký lục ký hiệu, thuộc về văn tự biểu ý từ tố văn tự âm tiết. Trên thế giới nhất cổ xưa văn tự chi nhất, đã có 6000 nhiều năm lịch sử. Ở hình thể thượng dần dần từ đồ hình biến thành nét bút, tượng hình biến thành tượng trưng, phức tạp biến thành đơn giản; ở tạo tự trên nguyên tắc từ biểu hình, biểu ý đến hình thanh. Trừ cực cá biệt chữ Hán ngoại ( như thiên, thiên-khắc, 兣, thước, 嗧 chờ ), đều là một cái chữ Hán một cái âm tiết. Yêu cầu chú ý chính là, Nhật Bản, Triều Tiên bán đảo, Việt Nam chờ quốc trong lịch sử đều thâm chịu hán văn hóa ảnh hưởng, thậm chí này ngữ văn đều tồn tại mượn Hán ngữ ngôn văn tự hiện tượng.
Hiện đại chữ Hán là chỉ giai hóa sau chữ Hán chữ khải hình chữ, bao gồm chữ phồn thể cùng chữ giản thể. Hiện đại chữ Hán tức từ giáp cốt văn, kim văn, đại triện ( Trứu văn ), tiểu triện, đến thể chữ lệ, lối viết thảo, thể chữ Khải, hành thư chờ diễn biến mà đến. Chữ Hán vì người Hán tộc trước dân phát minh đặt ra cũng làm cải tiến, là gắn bó dân tộc Hán khắp nơi ngôn khu không thể thiếu ràng buộc. Hiện có sớm nhất chữ Hán là ước công nguyên trước 1300 năm nhà Ân giáp cốt văn cùng sau đó kim văn, Tây Chu khi diễn biến thành Trứu văn, lại đến Tần triều tiểu triện cùng thể chữ lệ, đến hán Ngụy thể chữ lệ thịnh hành, tới rồi hán mạt thể chữ lệ giai hóa thành chữ khải. Thể chữ Khải thịnh hành với Ngụy Tấn Nam Bắc triều, đến nay thông hành.