1, 《 đậu Tần Hoài 》

Đường · Đỗ Mục

Yên lung hàn thủy nguyệt lung sa, đêm đậu Tần Hoài gần tiệm rượu.
Thương nữ không biết vong quốc hận, cách sông còn hát Hậu Đình Hoa.

2, 《 nhạc trung Võ Vương từ 》

Minh · với khiêm

Con ngựa nam tới độ chiết hà, biện thành cung khuyết xa cheo leo.
Trung hưng chư tướng ai hàng địch, phụ quốc gian thần chủ nghị hòa.
Hoàng diệp cổ từ hàn vũ tích, thanh sơn mộ hoang mây trắng nhiều.
Như thế nào từ biệt chu tiên trấn, không thấy tướng quân ca khúc khải hoàn ca.

3, 《 lập tức làm 》

Minh · Thích Kế Quang

Nam bắc đuổi trì báo chủ tình, giang đường viền hoa thảo cười bình sinh.
Một năm 360 ngày, nhiều là hoành qua lập tức hành.

4, 《 thiếu niên hành 》

Đường · vương duy

Xuất thân sĩ hán vũ Lâm lang, sơ tùy Phiêu Kị chiến cá dương.
Ai biết không hướng nhà chức trách nơi biên giới khổ, túng chết hãy còn nghe hiệp cốt hương.

5, 《 quá cô độc dương 》

Tống · văn thiên tường

Vất vả gặp khởi một khi, can qua thưa thớt bốn phía tinh.
Núi sông rách nát phong phiêu nhứ, thân thế chìm nổi vũ đánh bình.
Sợ hãi bãi cát nói sợ hãi, cô độc dương than cô độc.
Nhân sinh tự cổ ai không chết, lưu lấy lòng son soi sử xanh.

6, 《 biên cương xa xôi 》

Đường · vương xương linh

Tần thời minh nguyệt hán khi quan, vạn dặm trường chinh người chưa còn.
Long Thành nếu hãy còn phi tướng, không giáo hồ mã độ Âm Sơn.

7, 《 tháng 11 bốn ngày mưa to gió lớn 》

Tống · lục du

Nằm bất động cô thôn không tự ai, thượng tư vì nước thú Luân Đài.
Đêm khuya nằm nghe gió thổi vũ, thiết mã băng hà nhập mộng lai.

8, 《 kỳ nhi 》

Tống · lục du

Chết đi nguyên biết vạn sự không, nhưng bi không thấy Cửu Châu cùng.
Vương sư bắc định Trung Nguyên ngày, bài điếu cúng tổ tiên vô quên cáo nãi ông.

9, 《 nghe quan quân thu Hà Nam Hà Bắc 》

Đường · Đỗ Phủ

Kiếm ngoại chợt truyền thu kế bắc, sơ nghe nước mắt và nước mũi mãn xiêm y.
Lại xem thê tử sầu ở đâu, phấp phới thi thư hỉ muốn điên.
Ban ngày cất cao giọng hát cần quá chén, thanh xuân làm bạn hảo còn hương.
Tức từ ba hiệp xuyên vu hiệp, liền hạ Tương Dương hướng Lạc Dương.

10, 《 Bồ Tát man · thư Giang Tây tạo khẩu vách tường 》

Tống · Tân Khí Tật

Úc cô dưới đài thanh nước sông, trung gian nhiều ít người đi đường nước mắt.
Tây Bắc vọng Trường An, đáng thương vô số sơn.
Thanh sơn che không được, rốt cuộc chảy về hướng đông đi.
Giang vãn đang lo dư, sơn thâm nghe chá cô.

11, 《 nhà tranh vì gió thu sở phá ca 》

Đường · Đỗ Phủ

Tám tháng cuối thu phong gào rít giận dữ, cuốn ta phòng thượng tam trọng mao.
Mao phi độ giang sái giang giao, cao giả quải quyến trường lâm sao, hạ giả phiêu chuyển trầm đường ao.
Nam thôn đàn đồng khinh ta lão vô lực, nhẫn có thể đối diện vì đạo tặc.
Công nhiên ôm mao nhập trúc đi, môi tiêu khẩu táo hô không được, trở về ỷ trượng tự than thở tức.
Khoảng khắc phong định vân màu đen, mùa thu mạc mạc hướng đen kịt.
Bố khâm nhiều năm lãnh như sắt, kiều nhi ác nằm đạp nứt.
Đầu giường phòng lậu vô can chỗ, dòng nước mưa như ma chưa đoạn tuyệt.
Tự tử loạn lạc chết chóc thiếu giấc ngủ, đêm dài dính ướt gì từ triệt!
An đến nhà cao cửa rộng ngàn vạn gian, đại tí thiên hạ hàn sĩ đều nụ cười.
Mưa gió bất động an như núi! Ô hô, khi nào trước mắt đột ngột thấy vậy phòng, ngô lư độc phá chịu đông chết cũng đủ!

12, 《 đăng Kim Lăng dã thành tây bắc tạ an đôn 》

Đường · Lý Bạch

Tấn thất tích hoành hội, Vĩnh Gia toại nam bôn.
Cát bụi gì mênh mang, long hổ đấu triều hôn.
Hồ mã phong hán thảo, thiên kiêu túc Trung Nguyên.
Triết thợ cảm đồi vận, vân bằng chợt phi phiên.
Tổ luyện chiếu Sở quốc, tinh kỳ liền hải môn.
Tây Tần trăm vạn chúng, qua giáp như mây truân.
Đầu tiên nhưng điền giang, đảo qua không đủ luận.
Hoàng vận có phản chính, xấu lỗ không bỏ sót hồn.
Đàm tiếu át giàn giụa, thương sinh vọng tư tồn.
Đến nay dã thành ngung, hãy còn có tạ an đôn.
Bằng lãm chu mà hiểm, cao tiêu tuyệt người tiếng động lớn.
Tưởng tượng Đông Sơn tư, nhớ lại hữu quân ngôn.
Ngô đồng thức gia thụ, huệ thảo lưu phương căn.
Cò trắng ánh xuân châu, Thanh Long thấy triều thôn.
Mà cổ vân vật ở, đài khuynh hòa kê phồn.
Ta tới chước thanh sóng, tại cây này danh viên.
Công thành phất y đi, thét dài Võ Lăng nguyên.

13, 《 tòng quân hành 》

Đường · dương quýnh

Gió lửa chiếu tây kinh, trong lòng tự bất bình.
Nha chương từ phượng khuyết, thiết kỵ vòng Long Thành.
Tuyết ám điêu kỳ họa, phong nhiều tạp tiếng trống.
Thà làm bách phu trưởng, thắng làm một thư sinh.

14, 《 mãn giang hồng 》

Tống · Nhạc Phi

Tức sùi bọt mép, bằng lan chỗ, rả rích vũ nghỉ.
Nâng vọng mắt, ngửa mặt lên trời thét dài, chí lớn kịch liệt.
30 công danh trần cùng thổ, tám ngàn dặm lộ vân cùng nguyệt.
Mạc bình thường, trắng thiếu niên đầu, không bi thiết.
Tĩnh Khang sỉ, hãy còn chưa tuyết; thần tử hận, khi nào diệt?
Giá trường xe, đạp phá hạ lan sơn khuyết.
Chí khí đói cơm hồ lỗ thịt, trò cười khát uống Hung nô huyết.
Đãi từ đầu, thu thập cũ núi sông, triều thiên khuyết.

15, 《 Kim Lăng vọng hán giang 》

Đường · Lý Bạch

Hán giang hồi vạn dặm, phái làm Cửu Long bàn.
Hoành hội khoát Trung Quốc, cao ngất phi tấn thoan.
Sáu đế tiêu vong sau, tam Ngô không đủ xem.
Ta quân hỗn khu vũ, không có gì làm chúng lưu an.
Hôm nay nhậm công tử, thương lãng bãi cần câu.

16, 《 mình hợi tạp thơ 》

Thanh · Cung tự trân

Cửu Châu sinh khí cậy phong lôi, vạn mã hý vang lừng cứu khốn khổ.
Ta khuyên ông trời trọng chấn hưng, không bám vào một khuôn mẫu hàng nhân tài.

17, 《 tòng quân hành 》

Đường · vương xương linh

Thanh hải trường vân ám tuyết sơn, cô thành nhìn xa Ngọc Môn Quan.
Cát vàng trăm chiến xuyên kim giáp, không phá Lâu Lan chung không còn.

18, 《 Lương Châu từ 》

Đường · vương hàn

Bồ đào mỹ tửu dạ quang bôi, dục ẩm tỳ bà mã thượng thôi.
Túy ngọa sa trường quân mạc cười, xưa nay chinh chiến mấy ai về?

19, 《 thu đêm đem hiểu ra li môn nghênh lạnh có cảm 》

Tống · lục du

Ba vạn dặm Hà Đông nhập hải, 5000 nhận nhạc thượng cao chọc trời.
Di dân nước mắt tẫn hồ trần, nam vọng vương sư lại một năm nữa.

20, 《 ngày mùa hè tuyệt cú 》

Tống · Lý Thanh Chiếu

Sống phải làm nhân kiệt, chết cũng là quỷ hùng.
Đến nay tư Hạng Võ, không chịu quá Giang Đông.