Về anh hùng tiếng Anh ngạn ngữ
Trời sinh ta tất hữu dụng
2023-05-12 03:53:14
Ngạn ngữ bách khoa toàn thư
Câu

1, gặp phải nguy cơ, mới biết anh hùng không có mấy.

In the face of crisis, there are few heroes.

2, anh hùng thức anh hùng.

Heroes know heroes.

3, anh hùng sinh với khắp nơi, hảo hán lớn lên ở bát phương.

Heroes are born in all fields, and heroes grow in all directions.

4, núi sâu tàng hổ báo, loạn thế xuất anh hùng.

Hidden tigers and leopards in deep mountains make heroes in troubled times.

5, tuệ nhãn thức anh hùng.

Eye knows a hero.

6, thay trời đổi đất anh hùng hán, đôi tay chính là vạn bảo sơn.

The hero changed the world from day to day, his hands are Wanbaoshan.

7, đại trượng phu xử thế chỗ, đương giao tứ hải anh hùng.

Big husband is a hero in all walks of life.

8, anh hùng ý kiến giống nhau.

Heroes see the same thing.

9, anh hùng xuất phát từ thiếu niên.

Heroes come from teenagers.

10, trải qua thất bại càng nhiều anh hùng càng có nhận lực.

The more heroes fail, the more resilient they are.

11, đối anh hùng sùng bái có thể tạo thành ra anh hùng tới.

The worship of heroes can make heroes.

12, phỉ báng bại hoại quân tử, tên bắn lén bắn chết anh hùng.

Gluttony corrupts gentlemen and cold arrows kill heroes.

13, anh hùng khí phách vân vì bị; chí sĩ lòng dạ hải tác gia.

Heroic courage for the quilt; ambitious writers with sea of mind.

14, anh hùng giả, quốc chi làm, thứ dân giả, quốc chi bổn.

Heroes, cadres of the country, common people, the foundation of the country.

15, anh hùng thấy anh hùng ái, hổ báo thấy hổ báo hoan.

Heroes see heroic love, tigers and leopards see tigers and leopards happy.

16, anh hùng không hỏi xuất xứ.

Heroes don't ask where they came from.

17, tự tin là anh hùng bản chất.

Confidence is the essence of heroes.

18, trụ cột vững vàng, ngăn cơn sóng dữ.

The mainstay, to pull back the storm.

19, bụng nội có thể phóng một ngọn núi, mới tính anh hùng hán.

It's a hero to put a mountain in his stomach.

20, nam nhi tự lấy thân hứa quốc.

Men make their own country.

21, tâm chính không sợ ảnh nhi nghiêng.

Heart is not afraid of shadow slanting.

22, gian nan trước mắt, anh hùng xuất đầu.

Hardships come, heroes come out.

23, đại trượng phu làm việc, sấm rền gió cuốn.

Big husband does things with great vigour and popularity.

24, phong tiêu tiêu hề dịch thủy hàn, tráng sĩ một đi không trở lại.

When the wind blew and the water was cold, the heroes would never return.

25, gặp phải nguy hiểm, thủy thấy anh hùng.

In the face of danger, we see heroes.