Visualizza wikitesto di Erithacus rubecula

{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Arzân
|bt2=Miranduléś
|bticona1=[[File:Bandiera_di_Reggio_Emilia.PNG|16px]]
|bticona2=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__

{{dialortCass | dial=Arzân |cass=ARZ}}

Al '''petròs''' ('''pettirosso''' in [[italiân]], ''Erithacus rubecula'' al só nòm sientéfich) l'é un uşlèin ed la faméja ed quî ch'a 's arvîşen al [[pàser|pâsri]] che préma l'ēra clasifichê ind la faméja di [[Turdidae]] (la faméja di tōrd) adèsa invēci l'é clasifichê ind la faméja di [[Muscicapidae]] (la faméja 'd j uşê ciapamòsch).



== Aspèt ==
* Lunghèsa = 13 - 14 cm
* Pèiş = 11 - 22 grâm
* Avêrta dal j êli = 6,8 - 7,7 cm
* Etê mèdia = 3 – 4 ân
Al petròs l'é un uşèl céch cantōr ed l' Europa in dóve l'é dmòndi comûn. Ânca s' l' é céch l'é cgnusû p'r al só cumportamèint spavâld. L'é 'd aspèt giòt e sèinsa côl. Quî chersû gh'àn al davânti e la frûnt colorê 'd arâns. Al rèst dal pèni în ed culōr ulîva scûr. A i zōven a 'gh mânca la culurasiòun aransòun e a gh' àn un móc ed mâci.
L'é in cunfidèinsa cun l'òm, al gh' à un môd ed fêr vîv e alēgher. Despès quând a 's lavōra in giardèin e a 's gîra la tèra al petròs al 's aşvèina dimòndi a l'òm per serchêr j umbrîş o bestiulèini gnûdi a la lûş.
L'é preşèint in Itâlia tót l'ân, al mâgna j insèt, l'é un uşèl a pâs cûrt, l'armâgn int al teritôri ânch int al pasâg ed l'invêren.

== Al só ambiĵnt ==
I bôsch ed pîn în al só ambiĵnt naturêl, mó despès l'é ânca int i giardèin, int al sēvi, buschèt e bôsch cun sòt bôsch. Al fà al né int i bûş o int al spacadûri ed j êlber, a i pē dal sēvi, ind la lèdra o ânch dèinter un quél lasê lé da l'òm. Al né al gh' à la fōrma ed 'na tâsa, dal tót rutònd.

== Inrasamèint ==

[[File:Erithacus_rubecula-eggs.jpg|thumb|220px|Un né]]

* Pereiód ch' al fà al né: da [[avrîl]] a 'd [[agòst]]
* Nómer dal cuvêdi: 1-2
* Nómer ed j ōv: 5 - 6 ōv biânch, macê cun di puntèin ròs-maròun
* Tèimp ed còva: 13 - 14 dé (fèma)

=== La cuvêda ===
[[File:Cuculus canorus canorus MHNT.ZOO.2010.11.150.1.jpg|thumb| ''Cuculus canorus'' + ''Erithacus rubecula'']]
I petròs a 's mèten insèm da [[dicèmber]] in dōp. In gèner la fèmna la và int al teritôri dal mas'c. La mûnta e la cuvêda a vînen fât préma se al bèsti în sâni e rubósti. Quând la fèmna la mèt zò la secònda cuvêda al mâs'c a 's tōş l'impègn ed mantgîr la préma cuvêda. I céch a dvèinten vulôt dôp 13-14 dé dôp l'avîrta ed j ōv.
I petròs a còven a i pē ed j êlber, invēci che insém a i râm.

== Al magnêr ==
Al petròs al mâgna in avêrta campâgna int al sòt bôsch. Al só magnêr l'é fât préma ed tót da bèsti sèinsa al filòun ed la schîna ch' a vîven per tèra (insèt, bescôren, lumêghi, bèigh e râgn). Ind l 'avtûn e fîn a la premavèira al mâgna ânca dal cócli e 'd la frûta céca. La só tètnica per catêres al magnêr la 's adâta bèin in dóve a gh'é dal fisóm e int i spâsi avêrt ch' a 's câten sìa int al sòt bôsch sìa int i giardèin. Cuvacî insém a 'n râm bâs al guêrda l'ambiĵt d' atōrna e quând al vèd 'na ciapêda al vōla zò al la ciâpa per pó cuvacîres incòra insém a 'n râm. Al pōl ânca saltêr d'ed ché e d'ed là, ògni tânt fermêres per serchêr 'na ciapêda. Int al bôsch l'uşlèin despès a 's pruféta dal fât che dal j êtri bèsti (cinghiêl, cêrev, faşân) a distûrben j insèt o dal j êtri bèsti dal sòt tèra. Fōrsi per sté mutîv ch' l'é sèimper dimòndi interesê andêr drē a 'na persòuna quând l'é drē sapêr la tèra. A 's é ânca vést di petròs ch ' andêven a drē a 'na têlpa, mèinter l'ēra drē scavêr 'na galeréia, per ciapêr j umbrîş.

== Al cânt ==

[[File:Annie_IP's_style_Rotkehlchen.jpg|right|thumb|220 px|Petròs in invêren]]

L'arciâm l'é un "tich" cunténov e despès ripetû. Al cânt l'é 'na sèria divêrsa e stabilîda ed pès cûrt e dimòndi gurghegêda. Sìa al mâs'c che la fèmna a cânten 'd invêren, quând în divîs e insém a di teritôri divêrs.
Còst a vōl dîr che al cânt a 's sèint per tót l'ân. Despès a cânten ânch a l' inscurîres o a l'ôrba e a vînen cunfûş cun l' [[uşgnōl]].

==Râsi ch' a s' arvîşen==
A tâch a i cèinter abitê dal culèini e 'd la pianûra in premavèira e in istê a 's pōlen vèder ed j êter usê ed l'istèsa faméja cme al [[Covròs spasacamèin]], al [[Covròs]], e l'[[Usgnōl]] (''Luscinia megarhynchos''). L'uşgnōl, grōs cme 'na pâsra l'é pió şlansê rispèt a un petròs, al gh'à al piómi tóti scûri cun la còva maròun; al cânt fôrt e muşichêl, fât ânch ed nôt, l'é dimòndi cgnusû <br/>
Al codròs (''Phoenicurus phoenicurus''), grôs cme 'n petròs, al gh'à la còva rusésa despès squasêda in môd frenètich e dal piómi pió cêri ed còli dal codròs spasacamèin; al mâs'c l'é dimòndi s'ciasèint: frûnt biânca, gōla nîgra, davânti rusés e schîna grîşa.

== Êter progèt==
{{interprogetto|commons|wikispecies|wikt=pettirosso|etichetta=Pettirosso}}

== Colegamèint d'ed fōra ==
{{avibase}}
* [http://www.hbw.com/ibc/phtml/votacio.phtml?idVideo=2556&tipus= Filmê insém al petròs]
* [http://it.imeleon.com/keywords/1/pettirosso.html Fôto dal petròs]
* [http://www.flickr.com/photos/88972688@N00/3199495660/in/set-72157602045911940/ Êtri fôto dal petròs]
<!-- -->

<div class= "Riferimeint GrisOrlee" >
<div style= "font-size:90%;" >
'''Nôta''': cla pâgina ché l'é stêda inviêda cun 'na tradusiòun da '''[[:it:Pettirosso| Pettirosso]]''' trâta da '''[[:it:|it.wikipedia.org]]'''.<br/>Guêrda la '''[http://it.wikipedia.org{{localurl:Pettirosso|action=history}} stôria ed la pâgina uriginêla]''' per cgnòser l'elèinch 'd j autōr.
</div></div>

|ps2=
{{dialortCass | dial=Miranduléś |cass=MUD}}

Al '''pètrós''' (''Erithacus rubecula'', '''pettirosso''' in [[italiàn]]) 'l è 'n uśèl pasèrfòrm difùś in tut Europa. Al viṿ anc in di paéś dal Mediteraneo e in Mèdi Uriènt.

In [[Itâglia]] 'l è dimóndi preśènt la rasa prinsipàla ma a s pōl catàr anc la ''witherbyi'' (in [[Sardàggna]]) o la ''melophilus'' ch'la daśvèṅ da l'[[Inghiltèra]].

== Descrisiòṅ ==

[[File:European_Robin_aka.jpg|190px|thumb|right|un pètrós pugiâ su 'n ram]]

[[File:European_Robin.jpg|190px|thumb|right|un pètrós ch'al guarda quèl]]

[[File:European_Robin_%28Erithacus_rubecula%29_with_mealworm.jpeg|190px|thumb|right|un pètrós cun na ruga in dal bèc]]

Al pèt, al sótbèc e la frònt di adult i èṅ ad culōr aràns, al rest dal plumàǵ 'l è bruṅ. 'L è lung 13-14 cm e al péśa 11-22 gram. La vèrta alàra l'è ad 6,8-7,7 cm e al viṿ mediamènt 3 o 4 an.

I pètrós śóvan i èṅ difarènt da quéi grand: i n gh'aṅ minga la màcia aràns in sal pèt ma i èṅ maculâ ad maròṅ.

Al śampi e al bèc i pōl'n èsar négar o bruṅ.

Anc s'l è piutòst pìcul, 'l è dimondi śmariasòṅ e al pōl andàr anc datéś a 'l óm par catàr dal magnàr.

Al s cata in [[Itâglia]] tut 'l an anc s'l è migradōr.

I masć e al fémni i èṅ dimóndi simìi, al fémni i èṅ sōl un pò più pìculi.

== Hàbitat ==

[[File:040711_014_immature_robin.jpg|210px|thumb|left|un pètrós śóvan]]

Al gh piàś vìvar in di bosc ad cunìferi, ma da spés a 'l s cata anc in di giardèṅ o in di buschét. Al fà 'l gnal in di buś o śbrag di àlbar, ad cô da la séṿ in mèś a gl'édri o anc in mèś a i śavài lasâ in gir da 'l óm. Al gnal al gh'à na fórma tónda.

== Riprudusiòṅ ==

I pètrós i faṅ sù al gnal da Avrìl ad Agóst e pò i faṅ na cuvàda ad 5 o 6 óṿ, una o dū volti 'l an. I óṿ i èṅ biànc cun dal maci rósi-maròṅ.

'L acupiamènt al gh'è in Dicémbar.

I pulśèṅ i vólan via da 'l gnal quànd i gh'aṅ 13-14 dè ad vita.

== Alimentasiòṅ ==
I pètrós i màgnan in avèrta campàggna o in dal sótbòsc. I sarnìsan insèt, [[ragn]], lumaghi, vèrum. Durànt 'l [[Aṿtòṅ]] e in fiṅ in [[Primavéra]] i pōlan magnàr anc di [[cagapùi]] o dla fruta pìcula.

A s è vdû ch'i pètrós i èṅ dimóndi fùrub: i tìnan 'd òć quél ch'a sucèd in gir, s'a gh'è qualchidòṅ ch'a móv dla tèra (óm in di camp, talpi, etc...) e pò lì lór i gh vàṅ datèś par védar se un qualc bèg 'l è saltâ fóra da 'd lè!

== Superstisiòṅ ==
Quand Crist 'l éra drē a murìr in sla cróś, gl'uśèi in dal cēl i cuntinuàvan a vulàr cuma se gnint a fus. Al pètrós invéci, piṅ ad tristésa, al farmò al sò vól par jutàr-al. A n savénd cuśa far, al pètrós al cuminciò a tiràr via i spèṅ da la curóna dal Sgnór e, faghend acsè, un spric ad sangṿ al gh maciò al plumi dal pèt. Crist al guardò al pètrós e al gh lasò cal ricòrd lè, sìmbul 'd amór: la màcia ad sangṿ.

|sel=1
}}

{{BESTIE EMILIANE}}