This article has multiple issues.Please helpimprove itor discuss these issues on thetalk page.(Learn how and when to remove these messages)
|
Thebagua(Chinese:Bát quái;pinyin:bāguà;lit.'eight trigrams') is a set of symbols fromChinaintended to illustrate the nature of reality as being composed of mutually opposing forces reinforcing one another.Baguais a group of trigrams—composed of three lines, each either "broken" or "unbroken", which representyin and yang,respectively.[1]Each line having two possible states allows for a total of 23= 8 trigrams, whose early enumeration and characterization in China has had an effect on the history ofChinese philosophyandcosmology.
Bagua | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinese name | |||||||||||||||||||||||
Chinese | Bát quái | ||||||||||||||||||||||
Literal meaning | Eight trigrams | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Vietnamese name | |||||||||||||||||||||||
Vietnamese alphabet | Bát quái | ||||||||||||||||||||||
Chữ Hán | Bát quái | ||||||||||||||||||||||
Korean name | |||||||||||||||||||||||
Hangul | 팔괘 | ||||||||||||||||||||||
Hanja | Bát quái | ||||||||||||||||||||||
Japanese name | |||||||||||||||||||||||
Kanji | Bát quái | ||||||||||||||||||||||
Hiragana | はっけ | ||||||||||||||||||||||
|
The trigrams are related to the divination practice as described within theI Chingand practiced as part of theShang and Zhou state religion,as well as with the concepts oftaijiand thefive elementswithin traditional Chinese metaphysics.[citation needed]The trigrams have correspondences inastronomy,divination,meditation,astrology,geography,geomancy(feng shui),anatomy,decorative arts,the family,martial arts(particularlytai chiandbaguazhang),Chinese medicineand elsewhere.[2][3]
Thebaguacan appear singly or in combination, and is commonly encountered in two different arrangements: thePrimordial(Tiên thiên bát quái), "Earlier Heaven",[4]or "Fuxi"bagua(Phục hi bát quái) and theManifested(Hậu thiên bát quái), "Later Heaven",[4]or "King Wen"bagua.
In theI Ching,two trigrams are stacked together to create a six-line figure known as ahexagram.There are 64 possible permutations. The 64 hexagrams and their descriptions make up the book. The trigram symbolism can be used to interpret the hexagram figure and text. An example from Hexagram 19 commentary is "The earth above the lake: The image of Approach. Thus the superior man is inexhaustible in his will to teach, and without limits in his tolerance and protection of the people."[5]The trigrams have been used to organizeYijingcharts as seen below.
Trigrams
editThere are eight possible combinations to render the various trigrams:
Trigram figure | Possible binary value[6] | Possible decimal sequential number[6] | Name | Translation:Wilhelm[7] | Image in nature(pp.l-li) | Phase | Later Heaven's Direction(p. 269)[citation needed] | Later Heaven's Equinox or Solstice[citation needed] | Earlier Heaven's Direction[citation needed] | Earlier Heaven's Equinox or Solstice[citation needed] | Family relationship(p. 274) | Body part(p. 274) | Attribute(p. 273) | Stage/ state(pp.l-li) | Animal(p. 273) | Obtained Images[8] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ☰ | 111 | 7 | Càn qián |
the Creative,'(natural) force' | heaven, sky Thiên |
metal | northwest | south | Summer Solstice | father | head | strong, persisting | creative | Mã horse |
Tam liên three lines | |
2 | ☱ | 110 | 6 | Đoái duì |
the Joyous,'open (reflection)' | lake, marsh Trạch |
metal | west | Fall Equinox | southeast | third daughter | mouth | pleasure | tranquil (complete devotion) | Dương sheep, goat |
Thượng khuyết flawed above | |
3 | ☲ | 101 | 5 | Ly lí |
the Clinging,'radiance' | fire, glow Hỏa |
fire | south | Summer Solstice | east | Spring Equinox | second daughter | eye | light-giving, humane "dependence" | clinging, clarity, adaptable | Trĩ pheasant |
Trung hư hollow middle |
4 | ☳ | 100 | 4 | Chấn zhèn |
the Arousing,'shake' | thunder Lôi |
wood | east | Spring Equinox | northeast | first son | foot | inciting movement | initiative | Long dragon |
Ngưỡng vu face-up jar | |
5 | ☴ | 011 | 3 | Tốn xùn |
the Gentle,'ground' | wind, air Phong |
wood | southeast | southwest | first daughter | thigh | penetrating | gentle entrance | Kê fowl |
Hạ đoạn broken below | ||
6 | ☵ | 010 | 2 | Khảm kǎn |
the Abysmal,'gorge' | water Thủy |
water | north | Winter Solstice | west | Fall Equinox | second son | ear | dangerous | in-motion | Thỉ pig |
Trung mãn full middle |
7 | ☶ | 001 | 1 | Cấn gèn |
Keeping Still,bound | mountain Sơn |
earth | northeast | northwest | third son | hand | resting, stand-still | completion | Cẩu dog |
Phúc oản face-down bowl | ||
8 | ☷ | 000 | 0 | Khôn kūn |
the Receptive,field | ground, earth Địa |
earth | southwest | north | Winter Solstice | mother | belly | devoted, yielding | receptive | Ngưu cow |
Lục đoạn six fragments |
Relation to other principles
editTheBook of Changeslisted two sources for the eight trigrams. Its chapterXì Cí shàng;'The Great Treatise I' explains the first source thus:[10][11]
Dịch hữu thái cực, thị sinh lưỡng nghi, lưỡng nghi sinh tứ tượng, tứ tượng sinh bát quái.
Yì yǒu tàijí, shì shēng liǎngyí, liǎngyí shēng sìxiàng, sìxiàng shēng bāguà.
Legge's translation:
[I]n (the system of) the Yi there is the Grand Terminus,
which produced the two elementary Forms.
Those two Forms produced the Four emblematic Symbols,
which again produced the eight Trigrams.Adler's translation:
In Change there is the Supreme Polarity,
which generates the Two Modes (Lưỡng nghi;liangyi).
The Two Modes generate the Four Images (sixiang),
and the Four Images generate the Eight Trigrams.
This explanation would later be modified to:[citation needed]
The Limitless (wuji) produces the delimited, and this is the Absolute (taiji). Thetaijiproduces two forms, named Yin and Yang.[a](Adler's 2012 translation: "Non-polar and yet Supreme Polarity (Vô cực nhi cực)! The Supreme Polarity in activity generates yangDương;yet at the limit of activity it is still. In stillness it generates yinÂm;yet at the limit of stillness it is also active. Activity and stillness alternate; each is the basis of the other. In distinguishing yin and yang, the Two Modes are thereby established. ")[12][13]
The two forms producefour phenomenanamed lesser yang, great yang (tai yang also means the Sun), lesser yin, and great yin (tai yin also means the Moon). The four phenomena act on the eight trigrams (ba gua), eight eights are sixty-four hexagrams.
Another chapter,Thuyết quái;Shuō Guà;'Discussing the Trigrams', characterizes theCàn;Qiántrigram, which represents Heaven, andKhôn;Kūn,which represent earth, as father and mother, respectively, of the six other trigrams, who are their three sons (Chấn;Zhèn,Khảm;Kǎn,Cấn;Gèn) and three daughters (Tốn;Xùn,Ly;Lí,Đoái;Duì).[14]
The trigrams are related to the five elements of Wu Xing, which are used byfeng shuipractitioners and intraditional Chinese medicine.The elements are Water, Wood, Fire, Earth and Metal. The Water and Fire trigrams correspond directly with the Water and Fire elements. The element of Earth corresponds with the trigrams of Earth and Mountain. The element of Wood corresponds with the trigrams of Wind (as a force that can erode and penetrate stone) and Thunder. The element of Metal corresponds with the trigrams of Heaven and Lake.[14]
Hexagram lookup table
editUpper Lower |
☰ | ☱ | ☲ | ☳ | ☴ | ☵ | ☶ | ☷ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Càn | Đoái | Ly | Chấn | Tốn | Khảm | Cấn | Khôn | |
Heaven | Lake | Flame | Thunder | Wind | Water | Mountain | Earth | |
☰ | 1 | 43 | 14 | 34 | 9 | 5 | 26 | 11 |
䷀ | ䷪ | ䷍ | ䷡ | ䷈ | ䷄ | ䷙ | ䷊ | |
Càn | Càn | Quái | Đại hữu | Đại tráng | Tiểu súc | Nhu | Đại súc | Thái |
Heaven | Force | Displacement | Great Possessing | Great Invigorating | Small Harvest | Attending | Great Accumulating | Pervading |
☱ | 10 | 58 | 38 | 54 | 61 | 60 | 41 | 19 |
䷉ | ䷹ | ䷥ | ䷵ | ䷼ | ䷻ | ䷨ | ䷒ | |
Đoái | Lí | Đoái | Khuê | Quy muội | Trung phu | Tiết | Tổn | Lâm |
Lake | Treading | Open | Polarising | Converting the Maiden | Inner Truth | Articulating | Diminishing | Nearing |
☲ | 13 | 49 | 30 | 55 | 37 | 63 | 22 | 36 |
䷌ | ䷰ | ䷝ | ䷶ | ䷤ | ䷾ | ䷕ | ䷣ | |
Ly | Đồng nhân | Cách | Ly | Phong | Gia nhân | Kí tế | Bí | Minh di |
Flame | Concording People | Skinning | Radiance | Abounding | Dwelling People | Already Fording | Adorning | Intelligence Hidden |
☳ | 25 | 17 | 21 | 51 | 42 | 3 | 27 | 24 |
䷘ | ䷐ | ䷔ | ䷲ | ䷩ | ䷂ | ䷚ | ䷗ | |
Chấn | Vô vọng | Tùy | Phệ hạp | Chấn | Ích | Truân | Di | Phục |
Thunder | Innocence | Following | Gnawing Bite | Shake | Augmenting | Sprouting | Swallowing | Returning |
☴ | 44 | 28 | 50 | 32 | 57 | 48 | 18 | 46 |
䷫ | ䷛ | ䷱ | ䷟ | ䷸ | ䷯ | ䷑ | ䷭ | |
Tốn | Cấu | Đại quá | Đỉnh | Hằng | Tốn | Tỉnh | Cổ | Thăng |
Wind | Coupling | Great Exceeding | Holding | Persevering | Ground | Welling | Correcting | Ascending |
☵ | 6 | 47 | 64 | 40 | 59 | 29 | 4 | 7 |
䷅ | ䷮ | ䷿ | ䷧ | ䷺ | ䷜ | ䷃ | ䷆ | |
Khảm | Tụng | Khốn | Vị tế | Giải | Hoán | Khảm | Mông | Sư |
Water | Arguing | Confining | Before Completion | Deliverance | Dispersing | Gorge | Enveloping | Leading |
☶ | 33 | 31 | 56 | 62 | 53 | 39 | 52 | 15 |
䷠ | ䷞ | ䷷ | ䷽ | ䷴ | ䷦ | ䷳ | ䷎ | |
Cấn | Độn | Hàm | Lữ | Tiểu quá | Tiệm | Kiển | Cấn | Khiêm |
Mountain | Retiring | Conjoining | Sojourning | Small Exceeding | Infiltrating | Limping | Bound | Humbling |
☷ | 12 | 45 | 35 | 16 | 20 | 8 | 23 | 2 |
䷋ | ䷬ | ䷢ | ䷏ | ䷓ | ䷇ | ䷖ | ䷁ | |
Khôn | Phủ | Tụy | Tấn | Dự | Quan | Bỉ | Bác | Khôn |
Earth | Obstruction | Clustering | Prospering | Providing-For | Viewing | Grouping | Stripping | Field |
Fuxi's "Earlier Heaven"
editName Quái danh |
Nature Tự nhiên |
Season Quý tiết |
Personality Tính tình |
Family Gia tộc |
Direction Phương vị |
Meaning Ý nghĩa |
---|---|---|---|---|---|---|
Càn Qián | Thiên Sky,Heaven | Summer | Creative | Phụ Father | NamSouth | KiệnExpansive energy, the sky. For further information, seetiān. |
Tốn Xùn | PhongWind | Summer | Gentle | Trường nữ Eldest Daughter | Tây nam Southwest | NhậpGentle penetration, flexibility. |
Khảm Kǎn | Thủy Water | Autumn | Abysmal | Trung nam Middle Son | Tây West | HãmDanger, rapid rivers, the abyss, the moon. |
Cấn Gèn | Sơn Mountain | Autumn | Still | Thiếu nam Youngest Son | Tây bắc Northwest | ChỉStillness, immovability. |
Khôn Kūn | Địa Earth | Winter | Receptive | Mẫu Mother | Bắc North | ThuậnReceptive energy, that which yields. For further information, seedì. |
Chấn Zhèn | Lôi Thunder | Winter | Arousing | Trường nam Eldest Son | Đông bắc Northeast | ĐộngExcitation, revolution, division. |
Ly Lí | Hỏa Fire | Spring | Clinging | Trung nữ Middle Daughter | Đông East | LệRapid movement, radiance, the sun. |
Đoái Duì | Trạch Lake | Spring | Joyous | Thiếu nữ Youngest Daughter | Đông nam Southeast | DuyệtJoy, satisfaction, stagnation. |
King Wen's "Later Heaven"
editName Quái danh |
Nature Tự nhiên |
Season Quý tiết |
Personality Tính tình |
Family Gia tộc |
Direction Phương vị |
Meaning Ý nghĩa |
---|---|---|---|---|---|---|
LyLi | Hỏa Fire | Summer | Clinging | Trung nữ Middle Daughter | Nam South | LệPulsing motion, radiance, the luminaries. |
Khôn Kun | Địa Earth | Summer | Receptive | Mẫu Mother | Tây nam Southwest | ThuậnReceptive energy, that which yields. |
Đoái Dui | Trạch Lake | Autumn | Joyous | Thiếu nữ Youngest Daughter | Tây West | DuyệtJoy, satisfaction, stagnation. |
Càn Qian | Thiên Heaven | Autumn | Creative | Phụ Father | Tây bắcNorthwest | KiệnExpansive energy, the sky. |
Khảm Kan | Thủy Water | Winter | Abysmal | Trung nam Middle Son | Bắc North | HãmDanger, rapid rivers, the abyss, the moon. |
Cấn Gen | Sơn Mountain | Winter | Still | Thiếu nam Youngest Son | Đông bắc Northeast | ChỉStillness, immovability. |
Chấn Zhen | Lôi Thunder | Spring | Arousing | Trường nam Eldest Son | Đông East | ĐộngExcitation, revolution, division. |
Tốn Xun | Phong Wind | Spring | Gentle | Trường nữ Eldest Daughter | Đông nam Southeast | NhậpGentle penetration, flexibility. |
In feng shui
editThebaguais a tool in the majority of feng shui schools. Thebaguaused in feng shui can appear in two different versions: theEarlier Heaven bagua,used for burial sites, and theLater Heaven bagua,used for residences.
Primordialbagua
editPrimordialbaguais also known asFuxibaguaor Earlier Heavenbagua.Named after the mythological first emperor of China. In thePreface of Shang Shuby Kong Anguo, he writes that "In ancient times, Fu Xi ruled the whole world. It was he who began to draw Eight Trigrams and to create Scripts in order to substitute the system of tying knots."[15]In traditional Chinese medicine, this sequence is known as the prenatal sequence and is used to understand familial risk for illness or disease, similar to western medicine's understanding of formative medicine and the study of genetics. The Heaven trigram is at the top, the Earth trigram is at the bottom (the South was located at the top in Chinese maps of this period) of thebagua.The Fire trigram is located on the left, while the Water trigram is on the right. Thunder and wind form another pair, being the opposites of each other; the first is on the bottom left next to fire, while the second is next to Heaven on the top right of thebagua.Mountain and Lake form the last pair, with one opposite to the other. The adjustment of the trigrams is symmetrical by forming exact contrary pairs. They symbolize the opposite forces of Yin and Yang and represent a state in which everything is in balance.
Later Heavenbagua
editThe sequence of trigrams in the Later Heavenbaguais attributed to King Wen. It is also known as the postnatalbaguaarrangement in traditional Chinese medicine; it is used to understand physical, emotional and environmental patterns that influence health or disease, similarly to western medicine's inquiry into functional medical science.[16]In this arrangement, Water is placed downwards and Fire at the top; Thunder is in the East, while Lake is in the West. Contrary to the Earlier Heavenbagua,the Later Heavenbaguais dynamic;energies and the aspects of each of its trigrams flow towards the following. It is the sequence used by the Luo Pan compass, which is used in feng shui and referred to as the manifest pattern; it analyzes the movement of theqithat practitioners believe affect them.
Westernbagua
editThe popularity of feng shui increased in the West because of thebaguaof the eight aspirations. Each trigram corresponds to an aspect of life that also corresponds to one of the cardinal directions. Applying feng shui using thebaguaof the eight aspirations (orbaguamap for short) made it possible to simplify feng shui and to use it for the general public. Westernbaguafocuses more heavily on intention than the traditional forms of feng shui.[17]
Experienced practicers of traditional feng shui disregard Westernbagua[18]for its simplicity, since it does not take into account the forms of the landscape, time, or the annual cycles. Thebaguaof the eight aspirations is divided into two branches: the first, which uses the compass and cardinal directions, and the second, which uses thebaguaby using the main door.
Baguamap
editAbaguamap is a tool used in Western forms of feng shui to map a room or location and see how the different sections correspond to different aspects in one's life. These sections are believed to relate to every area or aspect of life and are divided into categories such as fame, relationships/marriage, children/creativity, helpful people/travel, career, inner knowledge, family/ancestors/health, and wealth/blessings.
In this system, the map is intended to be used over the land, one's home,officeor desk to find areas lacking goodchi,and to show where there are spaces that may need rectifying or enhancing in life or the environment.
For example, if thebaguagrid is placed over an entire house plan and it shows the toilet, bathroom, laundry, or kitchen in the wealth/blessings area of the map, it would be said that the money coming into that particular environment would disappear very fast.
In Unicode
editThebaguasymbols in theMiscellaneous Symbolsblock of Unicode include the following:
Official Name | Glyph | Unicode # | HTML | Element |
---|---|---|---|---|
Trigram for Heaven | ☰ | U+2630 | ☰ | Metal |
Trigram for Lake | ☱ | U+2631 | ☱ | |
Trigram for Fire | ☲ | U+2632 | ☲ | Fire |
Trigram for Thunder | ☳ | U+2633 | ☳ | Wood |
Trigram for Wind | ☴ | U+2634 | ☴ | |
Trigram for Water | ☵ | U+2635 | ☵ | Water |
Trigram for Mountain | ☶ | U+2636 | ☶ | Earth |
Trigram for Earth | ☷ | U+2637 | ☷ |
The Miscellaneous Symbols block also encodes the constituents⚊(yang—U+268A; ⚊) and⚋(yin—U+268B; ⚋), as well as the digrams⚌(greater yang—U+268C; ⚌),⚍(lesser yin—U+268D; ⚍),⚎(lesser yang—U+268E; ⚎), and⚏(greater yin—U+268F; ⚏).
Thehexagramsthey form are separately encoded in theYijingHexagram SymbolsUnicode blockU4DC0..U4DFF.
Symbolism
editIn traditional Chinese medicine, including the profession ofacupuncture,the Earlier Heaven and Later Heaven arrangements are used to understand the pathogenesis of disease or illness and to select treatment plans specifically related and tailored to a patient's constitution.[19]
TheFlag of South Koreahas the four cardinal trigrams (qian,kun,kan,li) surrounding thetaegeuk,ortaijitu.These are specific representations of the movement and harmony of yin and yang. These trigrams were also depicted on the commissioning pennant of theSouth Korean Navy.
Culture references
editInPeking opera,a role with Daoist techniques or military strategy wears a costume decorated withtaijiandbagua.
Baguazhangandtai chiare two Chinese martial arts based on principles derived frombagua.
Tekes CountyandZhuge Villagehas a layout based onbagua.
The 2004 Philippine horror filmFeng Shuiand its 2014 sequel,Feng Shui 2,revolve around a cursedbaguamirror that kills those who stare into it.
See also
edit- Tian ganandDi zhi:the archaic calendar system of East Asia.
- Ba Xian,Eight Taoist Immortals
- Ba Mai
- Ba Duan Jin
- Chinese ritual mastery traditions
- Chinese spiritual world concepts
- Fuji (planchette writing)
- Fulu
- Octal
Note
edit- ^Compare this statement fromZhou Dunyi'sThái cực đồ thuyếtTaijitu shuo"Explanation of the Supreme Polarity Diagram":“Tự vô cực nhi vi thái cực. Thái cực động nhi sinh dương, động cực nhi tĩnh, tĩnh nhi sinh âm, tĩnh cực phục động. Nhất động nhất tĩnh, hỗ vi kỳ căn; phân âm phân dương,Lưỡng nghi lập yên.”
References
edit- ^The World Book Encyclopedia.Vol. 19. Chicago:Scott Fetzer Company.2003. p. 36.ISBN0-7166-0103-6.OCLC50204221.
- ^TSUEI, Wei.Roots of Chinese culture and medicineArchived2012-08-12 at theWayback MachineChinese Culture Books Co., 1989.
- ^ZONG, Xiao-Fan and Liscum, Gary.Chinese Medical Palmistry: Your Health in Your Hand,Blue Poppy Press, 1999.
- ^abWilhelm, Richard(1950).The I Ching or Book of Changes.translated byCary F. Baynes,foreword byC. G. Jung,preface to 3rd ed. byHellmut Wilhelm(1967). Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 266, 269.ISBN0-691-09750-X.
- ^Wilhelm, Richard (1950).I Ching.Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 79..The quote is from the "Image" commentary, which is one of theTen Wings,part of the Yijing.
- ^ab"Understanding Bagua sequence" (December 6, 2015)Shanghai Daily.Quote: "According to the authentic rules of binary method, the value conversion is bottom-up. The ID numbers of Mountain (☶, 100) and Thunder (☳, 001) should be reversed, [i.e. Mountain (☶)'s binary value should be 001 while Thunder (☳)'s binary value should be 100] [...] their sequential numbers are 0-Earth, 1-Mountain, 2-Water, 3-Wind, 4-Thunder, 5-Fire, 6-Valley, and 7-Sky."
- ^Wilhelm, R. & Baynes, C., (1967): "The I Ching or Book of Changes", With foreword by Carl Jung, Introduction, Bollingen Series XIX, Princeton University Press, (1st ed. 1950)
- ^Zhouyi Jie.Explaining the Zhou's [Book of] Changes."Bát quái thủ tượng ca"[Song about how the Eight Trigrams Obtained Their Images]. "☰ càn tam liên, ☷ khôn lục đoạn, ☳ chấn ngưỡng vu, ☶ cấn phúc oản, ☲ ly trung hư, ☵ khảm trung mãn, ☱ đoái thượng khuyết, ☴ tốn hạ đoạn."
- ^"Understanding Bagua sequence" (December 6, 2015)Shanghai Daily.Quote: "Leibniz came up with the ID number of each 3-yao gua's based on the position of yao from top down to base. He defined yang yao (whole line) as 1 and yin yao (broken line) as 0. Here are some examples according to Leibniz-Shao Yong approach. Mountain (☶) can be converted to 100. [...]"
- ^Book of Changes"Hệ từ thượng - Xi Ci I (The Great Treatise) 11.3"withJames Legge's translation
- ^Zhu Xi(2020).The Original Meaning of the Yijing: Commentary on the Scripture of Change.Translated by Joseph A. Adler. New York: Columbia University Press. p. 46.
- ^Zhou Dunyi,Taijitu shuo.textat wikisource
- ^Adler, Joseph A. (2012)"On Translating TaijiThái cực"in David Jones and He Jinli, eds.,Rethinking Zhu Xi: Emerging Patterns Within the Supreme Polarity.Albany: SUNY Press
- ^abYi Jing"Shuo Gua 10".Translated by James Legge
- ^Gong, Y., Yan, H., & Ge, Y. (2009). The Accounts of the Origin of Writing from Sumer, Egypt and China — A Comparative Perspective. Wiener Zeitschrift Für Die Kunde Des Morgenlandes, 99, 137–158.http://www.jstor.org/stable/23861987
- ^Golding, Roisin (2010).The Complete Stems and Branches: Time and Space in Traditional Acupuncture.Churchill Livingstone.ISBN978-0-7020-2961-5.
- ^Cisek, Jan.Feng Shui London blog,2007.
- ^Moran, Elizabeth and Master Yu, Joseph.The Complete Idiot's Guide to Feng Shui, 3rd Edition,Penguin, 2005.
- ^Duveen, Joan (2022).Applying Stems and Branches Acupuncture in Clinical Practice.Jessica Kingsley Publishers.ISBN9781787753716.