K-On!(Japanese:けいおん!,Hepburn:Keion!)[a]is a Japanesefour-panelmangaseries written and illustrated byKakifly.It was serialized inHoubunsha'sManga Time Kiraramagazine between the May 2007 and October 2010 issues, and also serialized in Houbunsha'sManga Time Kirara Caratmagazine. The manga relaunched from April 2011 to June 2012 with two separate storylines published inManga Time KiraraandManga Time Kirara Carat.The manga is licensed in North America byYen Press.Aspin-offmanga about a different band of high school girls,K-On! Shuffle,began serialization in July 2018. The main series focuses on four young Japanese high school girls who join their school's light music club to try to save it from being abolished. However, they are the only four members of the club, one of which has little experience with guitar playing.

K-On!
Firsttankōbonvolume cover, featuring Yui Hirasawa
けいおん!
(Keion!)
Genre
Manga
Written byKakifly
Published byHoubunsha
English publisher
Magazine
English magazine
DemographicSeinen
Original runApril 9, 2007June 28, 2012
Volumes6
Manga
K-On! Shuffle
Written byKakifly
Published byHoubunsha
English publisher
  • NA:Yen Press
MagazineManga Time Kirara
DemographicSeinen
Original runJuly 9, 2018– present
Volumes3
Video game
K-On! Hōkago Live!!
DeveloperSega
PublisherSega
GenreRhythm
PlatformPlayStation Portable,PlayStation 3
Released
  • September 30, 2010 (PSP)
  • June 21, 2012 (PS3)
Video game
K-On! Hōkago Rhythm Time
DeveloperAtlus
Publisher
GenreRhythm,trading card game
PlatformArcade
ReleasedApril 26, 2013
Video game
K-On! Hōkago Rhythm Selection
DeveloperSega
PublisherSega Interactive
GenreRhythm, trading card game
PlatformArcade
ReleasedNovember 13, 2014
Anime
iconAnime and manga portal

A 13-episodeanime television seriesadaptation produced byKyoto Animationaired in Japan between April and June 2009. An additionaloriginal video animation(OVA) episode was released in January 2010. A 26-episode second season, titledK-On!!(with twoexclamation marks), aired in Japan between April and September 2010, with an OVA episode released in March 2011. An anime film adaptation was released in Japan in December 2011.Bandai Entertainmenthad licensed the first season until their closure in 2012.Sentai Filmworkshas since re-licensed the first season, in addition to acquiring the rights to the second season and film.K-On!has achieved strong sales in Japan, and by 2011 gross revenues had reached over¥15 billion($192 million) in merchandise sales.[3]

Plot

edit

In an unspecified part of Japan, four high school girls join the light music club of the all-girls private Sakuragaoka High School to try to save it from being disbanded. However, they are the only members of the club. At first, Yui Hirasawa has no experience playingmusical instrumentsor readingsheet music,but she eventually becomes an excellent guitar player. From then on, Yui, along with bassist Mio Akiyama, drummer Ritsu Tainaka, and keyboardist Tsumugi Kotobuki spend their school days practicing, performing, and hanging out together. The club is overseen by music teacher Sawako Yamanaka who eventually becomes their homeroom teacher as well, during their final year of high school. In their second year, the club welcomes another guitarist, underclassman Azusa Nakano. After Azusa joins they gain more structure and begin to practice more.

After their third year, Yui, Mio, Ritsu and Tsumugi graduate and enroll into a university. There they join its light music club alongside three other students: Akira Wada, Ayame Yoshida, and Sachi Hayashi. Meanwhile, Azusa continues to run the high school light music club alongside Yui's sister Ui, their classmate Jun Suzuki, and new members Sumire Saitō and Nao Okuda.

The spin-off mangaK-On! Shufflefocuses on a new set of characters at a different school. After being inspired by the Sakuragaoka High School light music club, Yukari Sakuma and friend Kaede Shimizu seek to form their own club. Along with classmate Maho Sawabe, they discover the Light Music Appreciation Society, a club run by Riko Satou.

Characters

edit

Main

edit
Yui Hirasawa(Bình trạch duy,Hirasawa Yui)
Voiced by:Aki Toyosaki(Japanese);Stephanie Sheh(Bang Zoom!), Lili Troncale (Animax) (English)
Yui is the lead guitarist and split vocalist of the Light Music Club who plays a Heritage Cherry SunburstGibson Les PaulStandardelectric guitarthat she nicknames "Gīta"(ギー quá).Before she learned how to play the electric guitar, the only instrument she knew how to play was thecastanets.[4][5][6][7]She does not get good grades in school (though when properly coached, she can achieve astounding results) and is easily distracted by trivialities (mainly those deemed cute and adorable). Yui is a kind and friendly girl, but also clumsy and easily spaces out most of the time; as a result, she can be forgetful and is sometimes oblivious to the situation around her. Yui has shoulder-length, brown hair (a little longer than Ritsu's) which she accessorizes with two yellow hair clips, and brown eyes. She takes a huge liking for any kind of food (though she never gains weight, which is greatly envied by Mugi, Mio,[8]and Sawako[9]). She has a younger sister named Ui, who is very mature and acts as the "older sister" of Yui, taking care of her while their parents are away on business trips.[5]Yui works extremely hard to get better at playing guitar. During performances, Yui plays with amazing energy and joy which usually results in great response from the audience.[10][11][12]
As a musician, Yui hasabsolute pitch—she can tune her guitar perfectly without a tuner, which greatly impresses Azusa, who has played the guitar much longer than Yui.[9][13]She has a very easy-going nature, but has incredible focus and retention when she has a clear goal in sight; unfortunately, this is limited to only one subject at a time, and her other skills deteriorate quickly (for example, Yui is at one point pressed to make up failing test scores, and she quickly brings her math skills up to par at the expense of her guitar knowledge).[14]Despite all of this, Yui is still devoted to her band and will always practice hard enough for the club. At school, she has become quite admired for her great voice. However, she is known to forget her lyrics mid-performance as well as overdoing things, making her unable to perform sometimes.[15][16][10]Mio was the lead vocalist at first, since Yui could not play the guitar and sing at the same time.[17][15]Yui is also known to write childish lyrics as Ui has assisted her in creating them.[18][19]
Mio Akiyama(Thu sơn linh,Akiyama Mio)
Voiced by:Yōko Hikasa(Japanese);Cristina Vee(Bang Zoom!), Catherine Fu (Animax) (English)
Mio is the bassist, songwriter, and split vocalist for the light music club. She is a shy girl who is in the light music club. She plays a left-handed, 3-Color SunburstFender Jazz Basswith atortoiseshellpickguard,[4][5]though is shown playing aFender Precision Bassin the first manga volume.[20]She uses D'Addario EXL160M medium bass strings.[21]Her bass is given the name Elizabeth(エリザベス,Erizabesu,or Elizabass)later in the anime. While she originally intended to join the literature club, she was forced into the light music club by her childhood friend and the club's president/drummer, Ritsu.[4]She gets excellent grades in school, and while she's very kind and warm, she is also mature and can be strict, especially where Ritsu, who always teases her, is involved. Her weakness is the horrific; she is often incapacitated with fear when stories with disturbing topics come up. She also fears being in the spotlight, is easily embarrassed, and is often subject to teasing from Ritsu[22]and Sawako, their club adviser and eventual third-year homeroom teacher. Mio has long, straight black hair and gray eyes (that are angled slightly more than the other characters). She cites that she chose bass since it is not the center of attention in the band, unlike the guitarist.[20]Mio is more technical when it comes to music, and Yui often comes to her when she is in need of more guitar tutorials.
Mio is the split vocalist of the band, though given her dislike of being center stage, she tries to avoid taking the lead vocal if possible, generally singing if Yui is unable to.[10][17]She writes most of the songs, although they usually have overly girlish lyrics like "Light and Fluffy Time".[17]As she is left-handed, she becomes entranced whenever she sees left-handed instruments because of their rarity.[7]After their first live performance, the attractive Mio gained a huge fan following (in no small part due to an unfortunate accident that occurred at the end of the show where she accidentally flashed her underwear, after tripping on her bass cable),[16][23]led by an infatuated former student council president.[24]Also resulting from her sudden popularity, most of her classmates voted that she portrayRomeoin their class play.[25]Mio comes to greatly enjoy her time at university as she encounters many new experiences.[26]She is also able to overcome some of her shyness and make new friends such as Sachi and Ayame.[26][27]
Ritsu Tainaka(Điền trong giếng luật,Tainaka Ritsu)
Voiced by:Satomi Satō(Japanese);Cassandra Lee Morris(Bang Zoom!), Muriel Hoffman (Animax) (English)[28]
Ritsu (or Ricchan(りっちゃん,Ritchan),as nicknamed by Yui) is the self-proclaimed president of the light music club and the leader of Hokago Tea Time who plays a yellowRick MarottaSignatureYamaha Hipgigdrum kit(with an add-on floor tom in the opening credits only) combined with a cymbal set fromAvedis Zild gian,[4][29]though is shown playing a white Yamaha Absolute Series drumkit in the anime's closing credits.[4][5]She has an ambiguous yet upbeat personality, and is even more extroverted and hammy than Yui, but often has trouble remembering important club activities and announcements and gets constantly rebuked by Mio and Nodoka for forgetting to send in important forms concerning the club.[7][15]Ritsu is cheerful, often likes making jokes and is sarcastic most of the time, but still shares the good heart of the other members. She is skilled at brainstorming ideas that earn money for the club. Ritsu has shoulder-length, brown hair, with her bangs pulled back with a yellow hairband, and gold-colored eyes. She wears her school jacket open. She says she chose to play the drums because they are "cool", but later admits that she has trouble playing instruments which involve intricate finger movements.[5][20][30]
She is Mio's childhood friend and will often take the opportunity to tease her whenever Mio is cowering from something.[22]She is also known to become easily jealous of Mio's other high school friends, even going as far as spying on Mio when on outings with them.[7]Ritsu is always on the go and will stop at nothing for the success of the light music club. Despite her rough mannerisms and speech, she gets cast as Juliet by the majority of her classmates in their class play rendition ofRomeo and Julietand, in the end, manages to act like a proper girl.[25]In the anime, she states her favorite drummer isKeith MoonofThe Who.[30]She is skilled at cooking.[31][32]
Tsumugi Kotobuki(Cầm thổi trừu,Kotobuki Tsumugi)
Voiced by:Minako Kotobuki(Japanese);Shelby Lindley(Bang Zoom!), Patricia Chiu (Animax) (English)[28]
Tsumugi, often referred to as Mugi(ムギ)by her friends, is a wealthyKansaigirl with a gentle and sweet personality who plays aKorg Triton Extreme 76-keykeyboard,though she is also seen playing a Korg RK-100keytarin the closing credits of the first season,[4][5]and aHammond organin the closing credits of the second season. She originally intended to join the choir club, but joins the light music club instead after receiving an invitation and encouragement from both Mio and Ritsu.[4]Tsumugi is considered a piano prodigy since she has been playing the piano since she was four and has experience in winning various piano contests.[20]Tsumugi has written several songs for the light music club, as well as singing the back vocals in several other songs. She is a good student and has long, pale blonde hair, blue eyes, unusually large eyebrows that apparently run in her family, and a fair complexion that the other characters do not have, but she does not get sunburned. She however, has great difficulty playing electric guitar.
She is the daughter of a company president,[5][20]and her family has severalvillasin various places around Japan[13][33](and even one inFinland).[34]Since her father also owns a maid café,[25]she often bringsconfectioneryand an assortment of sweets and pastries to the club room, and she diligently makes tea with a tea set which is kept in their club room. Despite her wealth, she is fascinated by and finds joy in "normal" activities, such as ordering fast food, sharing french fries with her club mates,[4]holding down part-time jobs[32]and haggling over prices.[5][20]Tsumugi displays a rebellious streak occasionally, diverting from her normally well-behaved and mature demeanor to the surprise of the others. She also displays a childlike eagerness from time to time, and possesses unusually high strength, being able to effortlessly carry around her own keyboard, Ritsu's drums, amplifiers,[16][23]and at one point beating an arm-wrestling game in an arcade.
Tsumugi is often entranced by the sight of two girls interacting closely together, sometimes imagining somethingmore risquéin her head.[17]While a lot of things do not bother her, she is fairly conscious about her weight (just like Mio),[8]and she gets a bit anxious when her family's staff start spoiling her friends during villa visits.[9]She later begins learning how to play the guitar from Azusa.[31]Tsumugi has a childhood friend several years younger than her named Sumire Saitō, who is a daughter of the family that serves the Kotobuki household. Tsumugi grew up home schooled, and therefore spent very little time in the outside world. Because of their close friendship, Sumire would purchase everyday items for Tsumugi, like manga that she was not normally allowed to see. Tsumugi was rather taken by some of theyurimanga she received, which may have influenced her later perceptions about relationships. When Sumire started high school, Tsumugi wanted her to experience the light music club on her own, but due to Sumire's shyness Tsumugi came up with the excuse of sending her to the club room to pick up the tea sets that had been left there and told Sawako when Sumire did join that it was okay to leave the tea sets there.[35]
Azusa Nakano(Trung dã tử,Nakano Azusa)
Voiced by:Ayana Taketatsu(Japanese);Christine Marie Cabanos(Bang Zoom!), Catherine Fu (Animax) (English)
Azusa is a student in the same year and class as Yui's sister Ui, who joins the light music club and becomes the rhythm guitarist, playing aFender Mustangelectric guitar.She eventually names her guitar Muttan, as it is a Mustang. She is a self-proclaimed "novice" guitarist who has been playing the guitar since she was in the fourth grade, and her parents are working in a jazz band.[36]She is more serious than the other girls, and is kind of atsundereas she often does not like to admit her true feelings. She often finds herself bewildered by the tea parties and cosplaying aspects of the club, when she would rather just practice, and is curious about how the club is able to play so well despite their problems and lack of practice; still, she's ultimately as kind as the other girls.[37]However, she has a certain weakness for cakes and can be calmed down rather easily, sometimes by just being petted.[37]She is constantly a victim of Yui's physical affection[9]and is nicknamed Azu-nyan(あずにゃん)after trying on a pair of cat ears and meowing ( "nyan" being the equivalent of "meow" in the Japanese vocabulary).[36]Despite this, Azusa is ironically not too good with caring for cats.[32]Azusa has long black hair, which she wears in pigtails, and brown eyes. While Azusa is talented at the guitar, she has trouble singing while playing unlike Yui and Mio.[38]
In the band, she looks up to Mio the most due to her maturity and the fact that she is an experienced bassist, even trying to give Mio chocolate onValentine's Day.[39]However, she sometimes unintentionally makes remarks concerning Mio's weaknesses, such as her weight. She also finds Mugi very beautiful, and envies her hair and large eyes, and later starts teaching her how to play guitar when the two are alone in the club room.[31]Since joining, Yui comes to her for advice on playing guitar,[40]as well as maintenance. She gets a tan extremely easily, once during their time at the beach[9][13]and another during a music festival (even after applying sunscreen).[41]As a result, she frequently gets sunburned as well. She gets lonely very easily, and often worries that everyone in the club will leave her, as they are one year older and will eventually graduate. Due to this, the rest of the girls buy her a turtle to look after, naming it Ton.[42]
Outside of the band, she often hangs out with Ui and Jun whenever the other girls are busy.[43]After the others graduate, she becomes the new light music club president alongside Ui and Jun, who decide to join her.[44]Together with two new members, Sumire and Nao, they form a new band called "Wakaba Girls"(Nếu diệp ガールズ,Wakaba Gāruzu,lit.Fresh Leaf Girls).During the Wakaba Girls' first summer training camp, Azusa reveals to Sawako her belief that she is unable to act like a proper president for the light music club; however, Sawako suggests that there is no proper way to define what it means to be a president, and that Azusa will do just fine. While on that same training camp, Azusa is convinced by the others to become the band's vocalist despite her prior reservations on the issue.[45]

Supporting

edit
Sawako Yamanaka(Trong núi さわ tử,Yamanaka Sawako)
Voiced by:Asami Sanada(Japanese);Karen Strassman(English)
Sawako is amusic teacherwho is the adviser for thewind instrumentclub at the girls' school. Analumnaof the school and a member of the light music club in her student days, she does not want people to find out that she was formerly a member of aheavy metalband called Death Devil (of which she was both lead guitar and vocalist and went by the stage name of Catherine(キャサリン,Kyasarin)[12]), thus she covers up by being mild and gentle to her coworkers and especially to students. She is forced to be the adviser of the light music club, as Ritsu blackmails her after the girls learn of her past.[15][22]However, she is able to juggle being the adviser for the wind instrument club as well, even as the story progresses. Though she has a mature and gentle demeanor in the school, Sawako (affectionately addressed as Sawa-chan(さわちゃん,Sawa-chan)by both Ritsu and Yui) displays a totally different, completely authentic character when she is alone with the light music club. In reality, she is rather wild, lazy, and is quite an irresponsible teacher who enjoys dressing up the light music club in (sometimes embarrassing)cosplaycostumes (like French maid uniforms), much to the dismay of Mio.[46]She gets a thrill out of the rare moments where she is praised for her work.[47]
She names the club band "Ho-kago Tea Time" after the members take too long deciding on a name themselves.[47]In the anime, she once fills in for Yui with her whiteEpiphone"1958" KorinaFlying Velectric guitar.[11]She becomes the girls' homeroom teacher in their third year, and puts Nodoka and all the band members (except Azusa, since she is a grade lower) in the same class, so she does not have to remember as many names.[6]An episode in the second anime season reveals that she owned one of the firstGibson SGmodels (from around 1960 with a customstoptail bridge) which is later sold.[42]Due to her relation to the club members, the other students in her class start to call her Sawa-chan as well, ruining her image as a mild-mannered teacher. Her image is further ruined after Death Devil is temporarily reunited at a wedding reception for a high school alumnus. Regardless, her popularity with the students remains unchanged.[48]In spite of her laziness, she still proves herself to be an able mentor, as shown by her willingness to coach Yui as the lead singer[17]and attending their performances.[10]Her music abilities apparently have not dulled over the years, as she is able to substitute for Yui at the school festival at almost no notice without the assistance of a music score, even without any prior practicing of the band's song.[11]Sawako is also very perceptive: she immediately sees through Ui's disguise when she impersonates her sister and on several occasions boasts to the club that there is nothing she cannot see.[11]Sawako is named after real-life Japanese rock musicianSawao Yamanakafrom the bandThe Pillows.[49]
Ui Hirasawa(Bình trạch ưu,Hirasawa Ui)
Voiced by:Madoka Yonezawa(Japanese);Xanthe Huynh(English)
Ui is Yui's younger sister, who begins the story as a third-year junior high school student, but later enters Yui's high school the following year in the same class as Azusa.[10]Unlike her older sister, Ui is mature, responsible, and handles household chores well. Despite these differences Ui shares a very strong relationship with Yui and has a great deal of love and admiration for her older sister that sometimes borders on asister complex.[8][50]She takes particularly good care of Yui and strives to look after her even at risk to her own health.[18][19]Ui is considered to be the ultimate groupie for her sister's band and supports them with all her heart. She occasionally provides a narrative to the story.[43]Despite being a year younger than Yui, she is nearly identical to her older sister with her hair down and is even able to fool members of the light music club on more than one occasion.[11][51]However, Sawako Yamanaka can tell Yui and Ui apart easily, saying 'their bust sizes are completely different'. Ui is a fast learner, able to learn how to play the guitar after only a few days' practice.[11][52]She is also able to play the organ if needed.[43][53]She eventually joins the light music club along with Jun at the end of the series, becoming a guitarist like her sister,[44]playing a Surf GreenFender Stratocasterelectric guitar.Ui becomes fascinated with Sumire's sister-like relationship with Tsumugi upon learning of it, as Ui sees it as very similar to her feelings toward Yui.[35]
Nodoka Manabe(Thật nồi cùng,Manabe Nodoka)
Voiced by: Chika Fujitō (Japanese);Laura Bailey(English)
Nodoka is Yui's childhood friend and confidant who is a member of the school's student council. As a normal, well-mannered and intelligent girl, she is generally taken aback by the light music club's odd behavior, and easily gets annoyed with Ritsu whenever she forgets to fill in the club's application forms.[7][15]She shares the same class as Mio in their second year, who appreciates her companionship tremendously, she being the only person Mio knows in her class.[54]In her third year, she replaces Megumi Sokabe as the student council president and the Mio fan club president as well (after a while), the latter at Megumi's request. In her third year, she shares a class with the rest of Hokago Tea Time. Nodoka chooses to go to a national university as opposed to the same college as Yui and the others. Nodoka is named after guitaristYoshiaki Manabefrom the Japanese rock bandThe Pillows.[49]
Jun Suzuki(Linh mộc thuần,Suzuki Jun)
Voiced by: Yoriko Nagata (Japanese); Michelle Ann Dunphy (English)
Jun is an outgoing girl and a friend and classmate of both Azusa and Ui from before they joined the light music club. Ui at first tried to get Jun to join the light music club but ultimately failed due to a strange visit to the club room.[10][46]Thanks to this experience, Jun stayed in the Jazz club instead. While there she played a Yamaha Sbv500bass.[43]Jun became one of Mio's admirers because they both play bass.[55][56]Jun begins to regret not joining the light music club when she hears about all the activities they do and eventually joins the light music club at the end of the series.[44]She attempted to play the guitar but she did not feel that it suited her.[57]She has an older brother named Atsushi who also plays bass and regularly gives Jun lessons. Jun was embarrassed when the light music club found out that she was receiving these lessons because she felt it damaged her image as a person who could learn an instrument on their own.[58]Jun owns a pet cat in the anime series.[32]
Sumire Saitō(Tề đằng cận,Saitō Sumire)
Sumire is a shy blonde girl who meets Azusa, Ui and Jun after Yui and the others graduate. She is a freshman, two years below the other light music club members.[51]She is currently working in the Kotobuki household as a maid and originally came to the light music room to try to retrieve Tsumugi's teaset that was left behind after she graduated. After being scared off a few times by Sawako, she eventually agrees to join the light music club and eventually becomes its drummer. Similar to Tsumugi, she is quite talented at preparing tea, but feels inclined to keep her role as a maid a secret from the others due to the fear of being punished by Tsumugi.[38]As her family, who came from Austria (Australia in the manga), were taken in by the Kotobuki household before she was born, Sumire grew up as Tsumugi's playmate, often regarding her as her older sister and inadvertently sparking Tsumugi's interest inyuriby introducing her to manga of that genre. As she grew up and learned the truth about the relation between the two families, Sumire felt she needed to regard Tsumugi with more respect while in public. Sawako reveals that Tsumugi asked that the tea sets be left in the club room. However, before the beginning of the new term Tsumugi had asked Sumire to remove the tea sets thereby ensuring that Sumire would encounter the other members of the light music club and would be invited to join. Sumire's situation is revealed to the surprise of the other members of the club by Sawako.[35]Sumire uses her close ties with the Kotobuki family to reserve the use of their largest seaside villa for her first summer training camp with the light music club.[45]
Nao Okuda(Áo điền thẳng,Okuda Nao)
Another freshman in the same class as Sumire. Generally poor at physical activities, Nao goes through several trial runs through various clubs before deciding to join the light music club, as she feels it is where she can try her best.[38]Like the kanji in her name, she is overly honest about her shortcomings. After reading up on music theory, she ends up having an advanced knowledge of music but lacks the ability to physically play it. However, when she is introduced to music creation software, she decides to become the band's producer. She is the oldest among the five siblings in her family.[59]When on her first training camp with the Wakaba Girls, Nao writes the lyrics for the band's first song, titled "Answer". She wrote the song to reflect Azusa's misgivings about her role as president of the light music club. Okuda remarks that she keeps track of all her band mate's conversations and behaviors by entering her observations into her computer, therefore she was able to describe Azusa's exact feelings in her lyrics.[45]
Akira Wada(Hòa điền tinh,Wada Akira)
A new character introduced in the restarted manga who is in a band called OnNaGumi(Ân kia tổ,On Na-gumi,"Gang of Girls" )with her friends Ayame and Sachi. Akira joins the university's light music club alongside Yui and her friends. She has short black hair and often looks intimidating whenever her hair is messy. She studies in the Education department along with Yui. She is easily irritated to a degree but finds herself in a similar position to Azusa from high school as Yui seems to enjoy hugging her. She originally had longer hair in high school, but when a boy she admired accused her band of only being popular because of their cuteness, she decided to cut off her hair and vowed to become popular through talent.[60]She plays an ebony Gibson Les Paul Custom electric guitar which she nicknames "Rosalie".[61]
Sachi Hayashi(Lâm hạnh,Hayashi Sachi)
One of Akira's friends, who has long hair. She is OnNaGumi's bassist and is in the same department as Mio.[61]She is taller than Mio, and easily becomes embarrassed about her height if anyone mentions it.[26]
Ayame Yoshida(Cát điền xương,Yoshida Ayame)
Another one of Akira's friends, who has short blonde hair. She is OnNaGumi's drummer and is in the same department as Ritsu.[61]Due to their similarities, Ayame and Ritsu become friends very quickly.[27]Ayame tends to follow the latest fashion trends, and has done so since high school.[26]
Kana Yoshii
The president of J. Women's University's light music club who has a sweet appearance, but is generally obsessed over things such as money and looking youthful and can put out a threatening aura when she gets passionate about either one. She was once in a popular band with Hirose though retired upon entering university since wearing school uniforms would be considered silly at their age. However, Kana is still obsessed with school uniforms.[62]
Chiyo Hirose
An upperclassman in the light music club who was once in a band with Kana.[62]
Megumi Sokabe(Tằng ta bộ huệ,Sokabe Megumi)
Voiced by: Asumi Kodama (Japanese);Amanda Celine Miller(English)
Megumi is the former student council president and founder of the Mio Fan Club (with Nodoka becoming her successor in both positions). She stalks Mio during her last few days in high school because she wanted to see Mio one more time. The band offers her a song as a graduation gift.[24]Megumi becomes a good friend of Ritsu through unspecified circumstances much to Mio’s surprise. She also helps Ritsu and Yui with the university entrance exams by giving them her old exam workbooks.[63]She goes to the same woman's university in which Yui and her friends later enroll and lives in the same dorm as them.[64]
Satoshi Tainaka(Điền trong giếng thông,Tainaka Satoshi)
Voiced by:Mika Itō(Japanese); Amanda Celine Miller (English)
Satoshi is Ritsu's younger brother. He seems to be a bit more mature his sister, usually saying things like "Geez, be more careful next time" when he has to take care of the problems she caused. Satoshi knows Mio Akiyama because she and Ritsu have been friends for so long, but becomes shy when Ritsu brings the rest of the Light Music Club home without telling him (Ritsu supposed it as a "rebellious phase" ). He is also curious about his sister's doing and eavesdrops sometimes at her door (for example, when Mio and Ritsu were practicing for their class play, Ritsu finds out that Satoshi is laughing outside her room as she practices her dialogue). He also dislikes cold weather. Although he sometimes laughs about his sister or tells her to be quiet when she practices in her room, he still respects her and asks her for permission to hang out with his friends.

Shufflecharacters

edit
Yukari Sakuma(Tá lâu gian tím,Sakuma Yukari)
The protagonist ofK-On! Shuffle,Yukari is a first-year student and aspiring drummer who decides to get involved in a music club after watching the light music club at Sakuragaoka High School.[65]She elects to play the drums as she enjoys the loud noises. Yukari has a sister Kurumi, who attends a different school.[66]
Kaede Shimizu(Nước trong phong,Shimizu Kaede)
Yukari's childhood friend. She decides to play the bass after seeing Mio's wardrobe malfunction at the Sakuragaoka High School's light music club performance.[67]
Maho Sawabe(Trạch bộ thật phàm,Sawabe Maho)
Yukari and Kaede's classmate who sits between them and is part of the Basketball Club. Against her will, she is dragged into the Light Music Appreciation Society; despite being a member of another club, Yukari points out school rules allow for students to be in both a club and an appreciation society.[65][68]She is the appreciation society's guitarist.
Riko Satō(Tá đằng lị tử,Satō Riko)
A second-year, Riko is the lone member of the Light Music Appreciation Society after the previous members had graduated or left.[65]Although she claims to have never played an instrument, she is proficient in playing technique and music theory.[67][69]

Media

edit

Manga

edit

K-On!began as afour-panelcomic-stripmangawritten and illustrated by Kakifly. The manga was originally serialized inHoubunsha'sManga Time Kiraramanga magazinebetween the May 2007[70]and October 2010 issues, ending on September 9, 2010.[71]The manga also appeared as a guest bimonthly serialization inManga Time Kirara's sister magazineManga Time Kirara Caratstarting with the October 2008 issue.[72]The manga relaunched from April 2011 to June 2012 in two separate magazines. Chapters published inManga Times Kirara,from the May 2011 issue released on April 8, 2011, to the July 2012 issue released on June 9, 2012, focus on the main cast as they attend college.[73][74][75]Chapters published inManga Time Kirara Carat,from the June 2011 issue released on April 28, 2011, to the August 2012 issue released on June 28, 2012, focus on Azusa, Ui, and Jun as they continue the light music club.[73][74][76]

Fourtankōbonvolumes were released between April 26, 2008 and September 27, 2010. The manga was licensed byYen Pressfor English release, with the first volume released in North America on November 30, 2010.[77][78]The college arc of the second manga run, titledK-On! College(けいおん! college),was released on September 27, 2012, and the high school arc, titledK-On! Highschool(けいおん! highschool),was released on October 27, 2012. Yen Press have also licensed these volumes in North America.[79][80]In Indonesia, the series is licensed byElex Media Komputindo.An anthology entitledMinna de Untan!(みんなでうん☆たん,Everybody's Untan!),which features several guest strips from various artists, was released in September 2009. An official anthology series,K-On! Anthology Comic(けいおん!アンソロジーコミック,Keion! Ansorojī Komikku),began sale from November 27, 2009, with five volumes released as of October 12, 2011, and two "Story Anthology Comics" were released on November 26, 2011. An illustration book with official art andfan artfrom well knowndōjinartists was released on January 27, 2010.

Aspin-offmanga by Kakifly, titledK-On! Shuffle,began serialization inManga Time Kiraraon July 9, 2018.[81]AtAnime Expo2022, Yen Press announced that they licensedK-On! Shufflefor English publication.[82]

Anime series

edit

A 13-episodeanimeadaptation directed byNaoko Yamada,written byReiko Yoshida,and produced byKyoto Animationaired between April 3 and June 26, 2009 onTBSin Japan.[83]The episodes began airing on subsequent networks at later dates which includeBS-TBS,MBS,andCBC.The TBS airings are in 4:3 ratio, and the series began airing inwidescreenon BS-TBS on April 25, 2009. SevenBlu-ray/DVD compilation volumes were released byPony Canyonbetween July 29, 2009, and January 20, 2010. An additionaloriginal video animation(OVA) episode was released with the final Blu-ray/DVD volumes on January 20, 2010.[84]The Blu-ray/DVD volumes contained extrashortanime titledUra-On!.

The series later began airing on Japan'sDisney Channel[85]from April 2011.Animaxhas aired the anime in Hong Kong, Thailand, and Taiwan. Both an English-subtitled and English-dubbed version by Red Angel Media began airing on March 16, 2010, onAnimax Asia.[86]At their industry panel atAnime Expo2010, anime distributorBandai Entertainmentannounced that they have acquiredK-On!for a DVD and Blu-ray release,[87]withBang Zoom! Entertainmentproducing an English dub for the show.[88]The series was released over four volumes in standard and limited editions for each format[89]starting on April 26, 2011.[90]Bandai released the full first season on DVD under their "Anime Legends" line on February 7, 2012.[91]Manga Entertainmentreleased the series in the UK in individual DVD volumes during 2011, and in a complete DVD of the first season on April 30, 2012.[92][93]A planned Blu-ray box set release in 2012 was cancelled.[94]Sentai Filmworkshas licensed the first season and re-released the series on DVD on September 23, 2014.[95]Sentai also re-released the series on Blu-ray on September 1, 2015.[96]

It was displayed on screen at theLet's Golive concert inYokohama,Japan on December 30, 2009, that a second season would be produced.[97]The second season, titledK-On!!(with twoexclamation marks), aired with 26 episodes on TBS in Japan between April 7 and September 28, 2010.[98][99]An additional OVA episode was released with the final Blu-ray/DVD volumes on March 16, 2011.[100]As with the first season, the Blu-ray/DVD volumes contained extra short anime titledUra-On!!.This season has also aired on Animax Asia starting October 20, 2010.[101]Sentai Filmworks licensed the second season and released the series on DVD and Blu-ray in two boxsets released on June 19, 2012, and August 28, 2012 respectively. The original English dub cast reprised their roles for this season.[102]

The anime was broadcast onABC Mein Australia, with episodes being hosted onABC iview.[103]

Netflix licensed the series and movie in the United States and Canada between November 2019 and November 2021.[104]

Film

edit

A film adaptation ofK-On!was released in Japan on December 3, 2011. It follows the girls as they travel toLondonto celebrate their graduation.[105]Developed as an original story, it was produced by Kyoto Animation with Naoko Yamada as the director.[106][107][108]The film features the two songs "Ichiban Ippai" and "Unmei wa Endless" by Aki Toyosaki. The ending theme is "Singing" by Yōko Hikasa. The film opened at #2 with a gross of ¥317,287,427 (US$4,070,919) from 137 theaters,[109]and has earned a total of ¥1,639,685,078 (US$21,419,792) by the end of its run.[110]

The film features a London cafe inspired by theTroubadour Cafein Earl's Court, andK-On!fans often visit the cafe.[111]The film was released on Blu-ray and DVD on July 18, 2012. Sentai Filmworks released the film on Blu-ray/DVD in North America on May 21, 2013.[112]Madman Entertainment released the film in Australia on Blu-ray/DVD.[113]

Music

edit

The first season anime's opening theme is "Cagayake! Girls" by the Sakura High School Light Music Club (Yui Hirasawa (Aki Toyosaki) with Mio Akiyama (Yōko Hikasa), Ritsu Tainaka (Satomi Satō) and Tsumuki Kotobuki (Minako Kotobuki), along with Azusa Nakano (Ayana Taketatsu) starting in episode nine). The ending theme is "Don't Say 'Lazy'" by the Sakura High School Light Music Club (Akiyama (Hikasa) with Hirasawa (Toyosaki), Tainaka (Satō) and Kotobuki (Kotobuki)). The opening and ending theme singles were released on April 22, 2009. A single containing the insert song "Fuwa Fuwa Time"(ふわふわThời gian(タイム),Light and Fluffy Time)used in episode six was released on May 20, 2009. A series ofcharacter songsingles have been released containing songs sung by thevoice actressesof the five main characters. The singles for Hirasawa (Toyosaki) and Akiyama (Hikasa) were released on June 17, 2009. The singles for Tainaka (Satō) and Kotobuki (Kotobuki) were delayed, but later released together with the single for Nakano (Taketatsu) on August 26, 2009. The singles for Ui Hirasawa (Madoka Yonezawa) and Nodoka Manabe (Chika Fujitō) were released on October 21, 2009. The anime's original soundtrack, largely composed by Hajime Hyakkoku, was released on June 3, 2009. The four songs highlighted in episode eight of the anime were released on the mini albumHo-kago Tea Time(Tan học sau ティータイム,After School Tea Time)on July 22, 2009. The single "Maddy Candy" by Sawako's band Death Devil (sung by Sawako Yamanaka (Asami Sanada)) was released on August 12, 2009.[114]

The second season anime's first opening theme is "Go! Go! Maniac" and the first ending theme is "Listen!!"; both songs are sung by After School Tea Time (Hirasawa (Toyosaki), Akiyama (Hikasa), Tainaka (Satō), Kotobuki (Kotobuki), and Nakano (Taketatsu)). The singles containing the songs were released on April 28, 2010. From episode 14 onwards, the respective opening and ending themes are "Utauyo!! Miracle" and "No, Thank You!", both by After School Tea Time (Hirasawa (Toyosaki), Akiyama (Hikasa), Tainaka (Satō), Kotobuki (Kotobuki), and Nakano (Taketatsu)). The singles containing these songs were released on August 4, 2010.[115]The single "Pure Pure Heart" also sung by After School Tea Time (Hirasawa (Toyosaki), Akiyama (Hikasa), Tainaka (Satō), Kotobuki (Kotobuki), and Nakano (Taketatsu)) was released on June 2, 2010. Another single, "Love", by Sawako's band Death Devil (Yamanaka (Sanada)) was released on June 23, 2010. A single sung by Toyosaki, "Gohan wa Okazu/U&I", was released on September 8, 2010.[116]The composer Bice who wrote the song "Gohan wa Okazu" died on July 26, 2010, of a heart attack; the song was their final work.[117]A second set of character song singles were released, starting with the singles for Yui (by Toyosaki) and Mio (by Hikasa) on September 21, 2010. The show's second album,Ho-kago Tea Time II,was released on both normaldouble CDandlimited editionthat came with acassette tapeon October 27, 2010.[118]The second set of singles for Tainaka (Satō), Kotobuki (Kotobuki), and Nakano (Taketatsu) were released on November 17, 2010. The set of singles for Jun Suzuki (Yoriko Nagata), Hirasawa (Yonezawa), and Mamabe (Fujitō) were released on January 19, 2011. The singles and albums were released byPony Canyon.A limited edition music box,K-ON! 7inch Vinyl "Donuts" BOX,was released at the Canime Summer Festival on August 11, 2012.[119]

Video games

edit

Arhythmvideo game titledK-On! Hōkago Live!!(けいおん! Tan học sau ライブ!!,Keion! Hōkago Raibu!!),developed bySegafor thePlayStation Portable,was released on September 30, 2010.[120]Thegameplayinvolves the player matching button presses in time with music featured in the anime. The game supports local multiplayer for up to five PSPs.[121]The game features 19 songs from the first anime season and first set of character song CDs. The player can customize the clothing, hair style and accessories of the characters, plus customization of the light music room and Yui's bedroom. There is also a custom track maker. Aremastered HD portof the game was released for thePlayStation 3[122]on June 21, 2012.[123]

Anarcade gamedeveloped byAtlus,K-On! Hōkago Rhythm Time(けいおん! Tan học sau リズムタイム,Keion! Hōkago Rizumu Taimu),was released in Japanese arcades in Q2 2013. The game features rhythm gameplay and also awardstrading cardsthat can be used to read songs into the game.[124]A second arcade game bySegatitledK-On! Hōkago Rhythm Selection(けいおん! Tan học sau リズムセレクション,Keion! Hōkago Rizumu Serekushon)[125][126]was released on November 13, 2014.

Characters from the series also appear alongside the otherManga Time Kiraracharacters in the mobile RPG,Kirara Fantasiain 2018.[127][128]

Reception and legacy

edit

Sales

edit
Fans of the anime visit the former elementary school inToyosato, Shiga,which is used as a model for the high school in the anime.[129][130]

The first manga volume ofK-On!was the 30th highest-selling manga volume in Japan for the week of April 27 and May 3, 2009, having sold over 26,500 volumes that week.[131]The following week, the first and second manga volumes were the 19th and 20th highest-selling manga volumes in Japan, having sold 23,200 and 22,500 volumes each the week of May 4 and May 10, 2009. By May 2009, the first two manga volumes each sold about 136,000 copies each.[132]The third volume sold over 120,000 copies the week of December 14–20, 2009,[133]and became the 46th top-selling manga in the first half of 2010 in Japan (ending May 23), selling over 328,000 copies.[134]

The single for the first anime's opening theme, "Cagayake! Girls", debuted at fourth in the ranking on theOriconweekly singles chart, selling approximately 62,000 copies. The ending theme "Don't Say 'Lazy'" debuted at second in the ranking, selling 67,000 copies.[135]It was also awarded Best Theme Song at the 2009 (14th)Animation KobeAwards.[136]Additionally, "Cagayake! Girls" and "Don't Say 'Lazy'" were certifiedPlatinumby theRecording Industry Association of Japan(RIAJ) for 250,000 full-trackringtonedigitalmusic downloads(Chaku Uta Full), respectively.[137][138]The mini albumHo-kago Tea Timedebuted at No. 1 on the Oricon weekly CD albums charts selling 67,000 copies, making it the firstimage songalbum credited to fictional anime characters that reached the highest position.[139]The second anime's opening theme "Go! Go! Maniac" and ending theme "Listen!!" debuted at No. 1 and No. 2 in their first week of release on the Oricon singles chart, selling over 83,000 and 76,000 copies, respectively.[140]"Go! Go! Maniac" became the first anime image song to ever top the singles chart and the band also became the first female vocalists to occupy the top two spots on the singles chart in 26 years sinceSeiko Matsudain 1983.[141][142]The season's second ending and opening themes, "No, Thank You!" and "Utauyo! Miracle" respectively, sold 87,000 and 85,000 in their first week and ranked at No. 2 and No. 3 in the Oricon charts respectively, only being beaten bySMAP's single, "This is Love".[143]"No, Thank You!" and "Utauyo! Miracle" were certified Gold by the RIAJ in August 2010 for 100,000 copies shipped.[144]The single "Gohan wa Okazu" / "U&I" debuted at No. 3 on the Oricon singles chart, selling 53,000 in its first week.[145]The albumHo-kago Tea Time IIdebuted at No. 1 on the Oricon weekly CD albums charts selling 127,000 copies.[146]

The room at the Toyosato Elementary School that served as the model for the room used by the Light Music Club in the anime. Fans have decorated the room with the items shown in the anime.

At the beginning of September 2010, theKyoto prefectural governmentbegan usingK-On!!to promote thecensusand encourage people to be counted.[147]In 2011, Sharp and Bandai announced plans to jointly launch a calculator with designs of the characters fromK-On!.[148]K-On!has influenced a string of tourism for the rural town ofToyosato,related to the phenomenon of theanime pilgrimage,home to the elementary school that was used as a model for the high school in the anime. The school has opened portions of itself to the public as an exhibit for the series. Matthew Li ofAnime Touristdescribed the exhibit as, "A place that genuinely understands its fanbase and carries all the sentimental props one can remember from the show and more; housing items seen in the school, like a museum."[149]The anime has also inspired real-life musicians. Hiroto, the bassist ofThe Sixth Lie,joined a band that was influenced byK-On!when he was in junior high school.[150]

Notes

edit
  1. ^The Japanese title is short for "light music"(Khinh âm lặc,Keiongaku);that is, more casual music (e.g. jazz or popular) in contrast to classical.

References

edit
  1. ^ab"K-ON! Season 1".Sentai Filmworks.Archivedfrom the original on May 28, 2018.RetrievedMay 27,2018.
  2. ^Loveridge, Lynzee (January 14, 2015)."Nodame Cantabile Leads the Pack in Fans' Top Musical Anime".Anime News Network.Archivedfrom the original on January 25, 2021.RetrievedMay 14,2020.
  3. ^"K-On! Sells More than 15 Billion Yen in Merchandise".Anime News Network.November 3, 2011.Archivedfrom the original on December 20, 2016.RetrievedNovember 18,2016.
  4. ^abcdefgh"Disband the Club!".K-On!.Season 1. Episode 1. April 3, 2009.
  5. ^abcdefgh"Instruments!".K-On!.Season 1. Episode 2. April 10, 2009.
  6. ^ab"Seniors!".K-On!!.Season 2. Episode 1. April 7, 2010.
  7. ^abcde"Crisis!".K-On!.Season 1. Episode 11. June 12, 2009.
  8. ^abc"Christmas!".K-On!.Season 1. Episode 7. May 15, 2009.
  9. ^abcde"Another Training Camp!".K-On!.Season 1. Episode 10. June 5, 2009.
  10. ^abcdef"Freshman Reception!".K-On!.Season 1. Episode 8. May 22, 2010.
  11. ^abcdef"Light Music!".K-On!.Season 1. Episode 12. June 19, 2009.
  12. ^ab"Live House!".K-On!.Season 1. Episode 14 (OVA). January 20, 2010.
  13. ^abcKakifly, "Chapter 20",K-On!
  14. ^Kakifly, "Chapter 4",K-On!
  15. ^abcde"Advisor!".K-On!.Season 1. Episode 5. May 1, 2009.
  16. ^abc"School Festival!".K-On!.Season 1. Episode 6. May 8, 2009.
  17. ^abcdeKakifly, "Chapter 7",K-On!
  18. ^abKakifly, "Chapter 40",K-On!
  19. ^ab"No Club Room!".K-On!!.Season 2. Episode 17. July 27, 2010.
  20. ^abcdefKakifly, "Chapter 2",K-On!
  21. ^"Upperclassmen!".K-On!!.Season 2. Episode 16. July 20, 2010.
  22. ^abcKakifly, "Chapter 6",K-On!
  23. ^abKakifly, "Chapter 8",K-On!
  24. ^abKakifly, "Chapter 29",K-On!
  25. ^abc"Leading Role!".K-On!!.Season 2. Episode 18. August 3, 2010.
  26. ^abcdKakifly, "Chapter 65",K-On!
  27. ^abKakifly, "Chapter 57",K-On!
  28. ^ab"Bandai Ent. AddsGundam 00Film, Subbed 1stGundamTV ".Anime News Network.October 9, 2010.Archivedfrom the original on October 10, 2010.RetrievedOctober 9,2010.
  29. ^"Training Camp!".K-On!.Season 1. Episode 4. April 24, 2009.
  30. ^ab"Drummer!".K-On!!.Season 2. Episode 3. April 20, 2010.
  31. ^abc"Upperclassmen!!".K-On!!.Season 2. Episode 16. July 20, 2010.
  32. ^abcd"Winter Days!".K-On!.Season 1. Episode 13. June 26, 2009.
  33. ^Kakifly, "Chapter 5",K-On!
  34. ^"Planning!".K-On!!.Season 2. Episode 27 (OVA). March 16, 2011.
  35. ^abcKakifly, "Chapter 68",K-On!
  36. ^abKakifly, "Chapter 17",K-On!
  37. ^abKakifly, "Chapter 16",K-On!
  38. ^abcKakifly, "Chapter 56",K-On!
  39. ^Kakifly, "Chapter 30",K-On!
  40. ^Kakifly, "Chapter 18",K-On!
  41. ^"Summer Festival!".K-On!!.Season 2. Episode 12. June 22, 2009.
  42. ^ab"Clean-up!".K-On!!.Season 2. Episode 2. April 13, 2010.
  43. ^abcd"Staying Behind!".K-On!!.Season 2. Episode 5. May 4, 2010.
  44. ^abcKakifly, "Chapter 52",K-On!
  45. ^abcKakifly, "Chapter 70",K-On!
  46. ^abKakifly, "Chapter 13",K-On!
  47. ^abKakifly, "Chapter 23",K-On!
  48. ^"Teacher!".K-On!!.Season 2. Episode 10. June 8, 2010.
  49. ^abkakifly (2014).K-ON!, Volume 2.UK: Hachette. p. 123.ISBN9780316409797.
  50. ^"Cram Session!".K-On!.Season 1. Episode 3. April 17, 2010.
  51. ^abKakifly, "Chapter 54",K-On!
  52. ^Kakifly, "Chapter 24",K-On!
  53. ^"Visit!".K-On!!.Season 2. Episode 26. September 28, 2010.
  54. ^Kakifly, "Chapter 15",K-On!
  55. ^Kakifly, "Chapter 39",K-On!
  56. ^Kakifly, "Chapter 51",K-On!
  57. ^Kakifly, "Chapter 58",K-On!
  58. ^Kakifly, "Chapter 62",K-On!
  59. ^Kakifly, "Chapter 60",K-On!
  60. ^Kakifly, "Chapter 61",K-On!
  61. ^abcKakifly, "Chapter 55",K-On!
  62. ^abKakifly, "Chapter 67",K-On!
  63. ^Kakifly, "Chapter 47",K-On!
  64. ^Kakifly, "Chapter 53",K-On!
  65. ^abcKakifly, "Chapter 1",K-On! Shuffle
  66. ^Kakifly, "Chapter 7",K-On! Shuffle
  67. ^abKakifly, "Chapter 2",K-On! Shuffle
  68. ^Kakifly, "Chapter 3",K-On! Shuffle
  69. ^Kakifly, "Chapter 5",K-On! Shuffle
  70. ^"Manga Time KiraraMay 2007 issue "(in Japanese).Houbunsha.Archivedfrom the original on April 7, 2009.RetrievedFebruary 6,2009.
  71. ^"K-On!Manga's Last Installment Listed for September ".Anime News Network.August 7, 2010.Archivedfrom the original on August 14, 2010.RetrievedAugust 7,2010.
  72. ^"Manga Time Kirara CaratOctober 2008 issue "(in Japanese).Houbunsha.Archivedfrom the original on April 7, 2009.RetrievedFebruary 6,2009.
  73. ^ab"K-On!Manga Relaunches inManga Times KiraraThis Spring ".Anime News Network.February 7, 2011.Archivedfrom the original on February 9, 2011.RetrievedFebruary 7,2011.
  74. ^ab"K-On!Manga to Cover College, High School in 2 Mags ".Anime News Network.March 6, 2011.Archivedfrom the original on March 7, 2011.RetrievedMarch 7,2011.
  75. ^"K-ONManga's Second Run to End in June ".Anime News Network.May 7, 2012.Archivedfrom the original on May 8, 2012.RetrievedMay 7,2012.
  76. ^"K-ONManga's High School Edition to End on June 2 ".Anime News Network.May 27, 2012.Archivedfrom the original on May 26, 2012.RetrievedMay 27,2012.
  77. ^"Yen Press AddsHaruhi-Chan,K-On!Manga,Bungaku Shoujo".Anime News Network.Archivedfrom the original on February 5, 2010.RetrievedFebruary 3,2010.
  78. ^"North American Anime, Manga Releases Nov. 28-Dec. 4".Anime News Network.November 30, 2010.Archivedfrom the original on December 1, 2010.RetrievedNovember 30,2010.
  79. ^"Yen Press AddsMadoka MagicaSpinoff Manga, LastK-ONVolumes ".Anime News Network.October 13, 2012.Archivedfrom the original on October 15, 2012.RetrievedOctober 13,2012.
  80. ^"K-On! High School Manga Review".The Fandom Post. January 14, 2014.RetrievedJanuary 14,2020.
  81. ^Ressler, Karen (June 8, 2018)."New K-ON! Manga Launches in July".Anime News Network.Archivedfrom the original on June 15, 2018.RetrievedJune 8,2018.
  82. ^Hazra, Adriana (July 1, 2022)."Yen Press Announces Oshi no Ko, Your Forma Manga; Puella Magi Oriko Magica, K-ON! Omnibus Editions; 11 More Titles".Anime News Network.Archivedfrom the original on December 11, 2022.RetrievedJuly 1,2022.
  83. ^"TBSアニメーション・けいおん! Công thức ホームページ / các lời nói giới thiệu"[TBS AnimationK-On!Official Homepage / Each Episode Introduction] (in Japanese).TBS.Archivedfrom the original on February 21, 2009.RetrievedJuly 21,2009.
  84. ^"K-ON!Extra Episode Green-Lit for 7th BD/DVD Volume ".Anime News Network.July 21, 2009.Archivedfrom the original on July 23, 2009.RetrievedJuly 21,2009.
  85. ^けいおん![K-On!] (in Japanese).Disney Channel.Archivedfrom the original on September 27, 2011.RetrievedSeptember 26,2011.
  86. ^"K-On!on Animax Asia ".Animax Asia.March 6, 2010. Archived fromthe originalon March 14, 2010.RetrievedMarch 6,2010.
  87. ^"Bandai Entertainment Adds K-On! TV Anime Series".Anime News Network.July 1, 2010.Archivedfrom the original on July 4, 2010.RetrievedJuly 4,2010.
  88. ^"Bandai Ent. AddsMy-Otome 0~S.ifr~,Sora Kake Girl".Anime News Network.July 31, 2010.Archivedfrom the original on August 2, 2010.RetrievedAugust 1,2010.
  89. ^Beveridge, Chris (October 9, 2010)."Bandai Makes Solid New York Anime Festival Announcements".Mania. Archived fromthe originalon October 11, 2010.
  90. ^"K-ON! Volume 1 (Blu-ray) (Pre-order! Available 04/26/2011)".January 2011. Archived fromthe originalon February 3, 2011.
  91. ^"K-ON!Anime Legends DVD Box Solicited ".Anime News Network.January 6, 2012.Archivedfrom the original on January 8, 2012.RetrievedJanuary 8,2012.
  92. ^"Manga UK AddsHaruhiFilm, 2nd TV Season,Haruhi-chan".Anime News Network.October 31, 2010.Archivedfrom the original on November 1, 2010.RetrievedOctober 31,2010.
  93. ^"K-ONrelease plans in UK ".Anime News Network.April 1, 2011.Archivedfrom the original on November 7, 2012.RetrievedApril 1,2011.
  94. ^"Blu-ray Editions ofK-ON!andThe Disappearance of Haruhi SuzumiyaCancelled ".Anime News Network.January 6, 2012.Archivedfrom the original on October 3, 2012.RetrievedJanuary 8,2012.
  95. ^"Sentai Filmworks Adds K-On! Season 1".Anime News Network.May 20, 2014.Archivedfrom the original on May 21, 2014.RetrievedMay 20,2014.
  96. ^"Hamatora Anime Gets English Dub".Anime News Network. May 19, 2015.Archivedfrom the original on May 20, 2015.RetrievedMay 20,2015.
  97. ^"K-On!Anime's 2nd Season Officially Announced ".Anime News Network.December 30, 2009.Archivedfrom the original on January 14, 2010.RetrievedDecember 30,2009.
  98. ^"TBSアニメーション・けいおん!! Công thức ホームページ / mới nhất tình báo"[TBS AnimationK-On!Official Homepage / News]. March 17, 2010.Archivedfrom the original on May 28, 2010.RetrievedMarch 17,2010.
  99. ^"K-On's 2nd Season,B Gata H KeiAnime Dated for April ".Anime News Network.January 29, 2010.Archivedfrom the original on February 2, 2010.RetrievedMarch 17,2010.
  100. ^"K-ON!!Gets New Side-Story Episode Green-Lit ".Anime News Network.March 15, 2010.Archivedfrom the original on October 18, 2010.RetrievedOctober 18,2010.
  101. ^"K-On!!on Animax Asia ".Animax Asia.October 9, 2010. Archived fromthe originalon October 11, 2010.
  102. ^"Sentai Filmworks LicensesK-ON!Season 2 ".Anime News Network.February 20, 2012.Archivedfrom the original on February 22, 2012.RetrievedFebruary 20,2012.
  103. ^"K-On!".ABC Me.July 20, 2020.Archivedfrom the original on August 26, 2021.RetrievedApril 11,2021.
  104. ^"'K-on!' Anime Series & Movie Leaving Netflix in November 2021 ".What's on Netflix.October 19, 2021.Archivedfrom the original on October 19, 2021.RetrievedOctober 19,2021.
  105. ^"K-On!Film's Basic Story Premise Revealed ".Anime News Network.August 13, 2011.Archivedfrom the original on August 14, 2011.RetrievedAugust 13,2011.
  106. ^"TBSアニメーション・けいおん!! Công thức ホームページ".TBS.February 20, 2011.Archivedfrom the original on March 1, 2011.RetrievedFebruary 20,2011.
  107. ^"K-On!Gets Film Green-Lit ".Anime News Network.September 28, 2010.Archivedfrom the original on February 22, 2011.RetrievedFebruary 20,2011.
  108. ^"K-On!Film Scheduled for December 3 ".Anime News Network.February 20, 2011.Archivedfrom the original on February 24, 2011.RetrievedFebruary 20,2011.
  109. ^"Japan Box Office, December 3–4, 2011".Box Office Mojo.IMDb, Inc.Archivedfrom the original on August 21, 2014.RetrievedAugust 20,2014.
  110. ^"Japan Box Office, February 4–5, 2012".Box Office Mojo.IMDb, Inc.Archivedfrom the original on August 26, 2021.RetrievedAugust 20,2014.
  111. ^"Japanese K-ON! Fans Present Film Graphic to London Café".Anime News Network.February 16, 2012.Archivedfrom the original on August 26, 2021.RetrievedFebruary 22,2012.
  112. ^"Sentai Filmworks Licenses K-On! Film".Anime News Network.Archivedfrom the original on August 26, 2021.RetrievedJanuary 23,2013.
  113. ^"K-On! The Movie".Madman Entertainment.Archivedfrom the original on August 26, 2021.RetrievedDecember 10,2016.
  114. ^"K-On!anime news from June 2009 "(in Japanese).TBS.Archivedfrom the original on May 1, 2011.RetrievedJune 22,2009.
  115. ^「けいおん!!」 tân ca khúc chủ đề が8/4に phát bán quyết định[It Is Determined That the New Theme Songs ofK-On!!Will Be Released on August 4].Oricon Style(in Japanese).Oricon.July 8, 2010.Archivedfrom the original on October 22, 2012.RetrievedJuly 9,2010.
  116. ^Đệ 20 lời nói 「けいおん!!」ごはんはおかず[ "Gohan wa Okazu" Revealed inK-On!!Episode 20] (in Japanese).HMV Group.August 18, 2010.Archivedfrom the original on August 22, 2010.RetrievedAugust 19,2010.
  117. ^"Composer Bice WroteK-On!!Song Before Passing Away ".Anime News Network.August 18, 2010.Archivedfrom the original on August 19, 2010.RetrievedAugust 18,2010.
  118. ^"K-On!!Album to Ship on Audio Cassette Tape ".Anime News Network.September 14, 2010.Archivedfrom the original on September 17, 2010.RetrievedSeptember 14,2010.
  119. ^"ポニキャン の アニメ chuyên môn thông phiến サイトが1 đầy năm “きゃにめ hạ tế り2012” khai thúc giục ".Animeanime.jp(in Japanese). June 29, 2012.Archivedfrom the original on August 2, 2020.RetrievedApril 24,2020.
  120. ^「けいおん! Tan học sau ライブ!!」 ngày 30 tháng 9 に phát bán! Dư ước đặc điển はきせかえステッカー[K-On! Hōkago Live!!Will Be Released on September 30! The Pre-Order Special Feature Is the Dress-up Stickers] (in Japanese).Dengeki Online.June 25, 2010.Archivedfrom the original on May 22, 2013.RetrievedJune 26,2010.
  121. ^"Anh cao khinh âm bộ, PSP の ステージへ! 「けいおん! Tan học sau ライブ!!」"[Sakurakō Light Music Club, to the PSP Stage! K-On! Hōkago Live!!] (in Japanese).Famitsu.June 3, 2010.Archivedfrom the original on May 31, 2023.RetrievedJune 3,2010.
  122. ^"K-ON! Ho-kago Live!! PSP Rhythm Game to Be Ported to PS3".Anime News Network.March 6, 2012.Archivedfrom the original on March 9, 2012.RetrievedMarch 7,2012.
  123. ^"『けいおん! Tan học sau ライブ!! HD Ver.』 の phát bán ngày が2012 năm ngày 21 tháng 6 に quyết định"[K-On! Hōkago Live!! HD Ver.'s Sale Date Determined to be June 21, 2012] (in Japanese).Famitsu.March 23, 2012.Archivedfrom the original on April 10, 2015.RetrievedMarch 23,2012.
  124. ^"K-ON!Arcade Rhythm/Card Game to Launch This Spring ".Anime News Network.April 2, 2013.Archivedfrom the original on April 6, 2013.RetrievedApril 2,2013.
  125. ^"Five Years On, K-On Is Back With A New Music Game".Siliconera. September 14, 2014.Archivedfrom the original on September 15, 2014.RetrievedSeptember 16,2014.
  126. ^"アーケード bản リズムゲームに lên sân khấu!! 『けいおん!! Tan học sau リズムセレクション』 ngày 13 tháng 9 ( thổ ), 14 ngày ( ngày ), 15 ngày ( nguyệt ・ chúc ) の 3 ban ngày ロケテスト khai thúc giục の お biết らせ".Sega.September 5, 2014. Archived fromthe originalon October 28, 2014.
  127. ^"“けいおん!” Tan học sau ティータイムが “きららファンタジア” に tham chiến! Dư cáo động họa も công khai "(in Japanese).Comic Natalie.July 21, 2018.Archivedfrom the original on April 15, 2021.RetrievedJanuary 14,2021.
  128. ^"“きららファンタジア”, tân たに “けいおん!” の キャラクター đạt が tham chiến. ★4 “Bình trạch duy” を đạt được できるイベント の khai thúc giục も "(in Japanese).4Gamer.net.July 23, 2018.Archivedfrom the original on February 24, 2021.RetrievedJanuary 14,2021.
  129. ^"Exploring the Anime World of K-On! in Toyosato".Biwako Visitors Bureau. July 2, 2011. Archived fromthe originalon October 23, 2011.RetrievedJanuary 10,2012.
  130. ^"Anime PilgrFile: Visiting the model of K-ON!! Highschool".Gigazine. July 28, 2010. Archived fromthe originalon July 8, 2012.RetrievedJanuary 3,2012.
  131. ^"Japanese Comic Ranking, April 27-May 3".Anime News Network.May 6, 2009.Archivedfrom the original on May 9, 2009.RetrievedMay 14,2009.
  132. ^"Japanese Comic Ranking, May 4–10".Anime News Network.May 13, 2009.Archivedfrom the original on May 15, 2009.RetrievedMay 14,2009.
  133. ^"Japanese Comic Ranking, December 14–20".Anime News Network.December 23, 2009.Archivedfrom the original on September 11, 2010.RetrievedJune 29,2010.
  134. ^"Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2010".Anime News Network.June 2, 2010.Archivedfrom the original on June 29, 2012.RetrievedJune 29,2010.
  135. ^"K-On!:Haruhi's Reincarnation? The Ending and Opening Themes Ranked 2 and 4 on Oricon "(in Japanese).Mainichi Shimbun.April 28, 2008. Archived fromthe originalon May 14, 2009.
  136. ^"WALL-E,Eden of the East,Haruhi-chanWin Anime Kobe Awards ".Anime News Network.September 4, 2009.Archivedfrom the original on September 6, 2009.RetrievedSeptember 7,2009.
  137. ^レコード hiệp hội điều べ 7 hàng tháng có liêu âm lặc xứng tin nhận định[Recording Association Examination July Free Online Music Distribution Certifications] (in Japanese).Recording Industry Association of Japan.Archivedfrom the original on September 14, 2011.RetrievedAugust 19,2011.
  138. ^レコード hiệp hội điều べ 5 hàng tháng có liêu âm lặc xứng tin nhận định[Recording Association Examination May Free Online Music Distribution Certifications] (in Japanese).Recording Industry Association of Japan.Archivedfrom the original on June 25, 2010.RetrievedJune 21,2010.
  139. ^"K-ON!Album is 1st Anime Character CDs to Top Weekly Chart ".Anime News Network.July 28, 2009.Archivedfrom the original on January 9, 2010.RetrievedOctober 18,2009.
  140. ^2010 năm 05 nguyệt đệ 2 chu の シングルランキング tình báo[Oricon Single Rankings for the Second Week of May 2010] (in Japanese).Oricon.Archivedfrom the original on March 27, 2012.RetrievedMay 5,2010.
  141. ^「けいおん!」が sử thượng sơ アニメキャラ thủ vị, Thánh Tử tới nay 26 năm ぶり1, 2 vị độc chiếm も nhớ lục[K-On!Produces the First Anime Characters to Top the Charts. They are also the First Female Act to Occupy Top Two Spots in 26 Years since Seiko] (in Japanese).Oricon.May 4, 2010.Archivedfrom the original on April 27, 2012.RetrievedMay 5,2010.
  142. ^"K-On!!Puts 1st Anime Band at #1 on Weekly Singles Chart ".Anime News Network.May 3, 2010.Archivedfrom the original on May 5, 2010.RetrievedMay 5,2010.
  143. ^"NewK-On!!Songs Are #2, #3 on Weekly Singles Chart ".Anime News Network.August 9, 2010.Archivedfrom the original on August 14, 2010.RetrievedAugust 10,2010.
  144. ^ゴールド chờ nhận định tác phẩm một lãm 2010 năm 08 nguyệt[Gold etc. Certified Works at a Glance August 2010] (in Japanese).Recording Industry Association of Japan.Archivedfrom the original on May 5, 2012.RetrievedSeptember 11,2010.
  145. ^"K-On's "Gohan wa Okazu" / "U&I" Single is #3 on Weekly Chart ".Anime News Network.September 13, 2010.Archivedfrom the original on September 14, 2010.RetrievedSeptember 13,2010.
  146. ^"K-ON'sHo-kago Tea Time IITops Album Chart With 127,000 ".Anime News Network.November 1, 2010.Archivedfrom the original on November 3, 2010.RetrievedNovember 2,2010.
  147. ^Bình thành 22 năm thực lực quốc gia điều tra の お biết らせ[Explanation of the Heisei 22 National Census] (in Japanese).Kyoto,Japan:Kyoto Prefecture.Archived fromthe originalon December 5, 2010.
  148. ^Baew-kun (March 17, 2011)."เครื่องคิดเลข K-On!".Akibatan all about Japan Subculture(in Thai).RetrievedMarch 2,2024.
  149. ^"The Longevity of Anime Pilgrimages".Anime Tourist. Archived fromthe originalon November 7, 2017.
  150. ^"The Sixth Lie".Animethon.Archivedfrom the original on May 16, 2017.RetrievedMay 3,2017.

Further reading

edit
edit