Kabaneri of the Iron Fortress(Japanese:Giáp thiết thành の カバネリ,Hepburn:Kōtetsujō no Kabaneri)is a Japaneseanimetelevision series byWit Studio.It was broadcast for 12 episodes onFuji TV'sNoitaminaprogramming block from April to June 2016. The series was streamed onAmazon Prime Instant Videoservice. Two compilation films premiered in Japanese theaters in December 2016 and January 2017.CrunchyrollandFunimationco-released the anime on Blu-ray and DVD in the United States; Crunchyroll also acquired the merchandise rights.
Kabaneri of the Iron Fortress | |
![]() Key visual for the series | |
Giáp thiết thành の カバネリ (Kōtetsujō no Kabaneri) | |
---|---|
Genre | |
Anime television series | |
Directed by | Tetsurō Araki |
Produced by |
|
Written by | Ichirō Ōkouchi |
Music by | Hiroyuki Sawano |
Studio | Wit Studio |
Licensed by | Crunchyroll |
Original network | Fuji TV,Kansai TV(Noitamina) |
Original run | April 8, 2016–June 30, 2016 |
Episodes | 12 |
Manga | |
Written by | Shirō Yoshida |
Published by | Mag Garden |
Magazine | Monthly Comic Garden |
Demographic | Shōnen |
Original run | May 2, 2016–November 5, 2018 |
Volumes | 4 |
Anime film | |
| |
Directed by | Tetsurō Araki |
Written by | Ichirō Ōkouchi |
Music by | Hiroyuki Sawano |
Studio | Wit Studio |
Released |
|
Runtime | 107 minutes (part 1)[4] 104 minutes (part 2)[5] |
Video game | |
Kōtetsujō no Kabaneri -Ran- Hajimaru Michiato | |
Developer | TriFort, Inc. |
Publisher | DMM Games |
Directed by | Junpei Kasaoka |
Music by |
|
Platform | Android,iOS |
Released | December 19, 2018 |
Anime film | |
Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato | |
Directed by | Tetsurō Araki |
Produced by |
|
Written by | |
Music by | Hiroyuki Sawano |
Studio | Wit Studio |
Licensed by | Netflix |
Released | May 10, 2019 |
Runtime | 67 minutes[c] |
An anime theatrical film that is set six months after the anime series, titledKabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato,premiered in May 2019. ANetflixversion was released as a three-part series in 2019.
Plot
editA mysterious virus appears during theIndustrial Revolutionthat transforms infected humans intoKabane(かばね,"Corpses" )and rapidly spreads.Kabaneare aggressive,undeadcreatures that cannot be defeated unless the glowing golden heart, which is protected by a layer of iron, is pierced, or an important body part (such as the head) is completely severed. However, most melee weapons and the steam-pressure guns used by thebushi(Võ sĩ,"Warriors" )are not very effective against them.
On the island country Hinomoto(Ngày ノ bổn),people have built fortress-like "stations" to shelter themselves from these creatures. People access the stations and transport wares between them with the help of fortifiedsteam locomotives(Tuấn thành,hayajirō).One day, ahayajirōhijacked by thekabanecrashes into Aragane Station and they overrun the city. A young engineer called Ikoma uses the opportunity to test with success his anti-kabaneweapon, the "Piercing Gun"(ツラヌキ ống,Tsuranuki Zutsu),but is infected in the process, although he manages to resist the virus and become aKabaneri(かばね người),a human-kabanehybrid. Assisted by Mūmei(Vô danh,"Nameless" ),anotherKabaneriwho appears to help them, Ikoma and the other survivors of the station board ahayajirōnamedKōtetsujō(Giáp thiết thành,lit. 'Iron Fortress')and depart to seek shelter elsewhere, fighting the hordes ofkabanealong the way.
Characters
edit- Ikoma(Sinh câu)
- Voiced by:Tasuku Hatanaka(Japanese);Robbie Daymond(English)[6][7]
- A young man who makes a living as a steamsmith at Aragane Station. He and his good friend Takumi developed abolt gun–likeweapon called apiercing gunin order to defeat the Kabane. He is very intelligent and a great craftsman, even going as far as to invent and create a piercing gun with enough strength to break the metal cage around a Kabane's heart. When Aragane Station is invaded by Kabane, Ikoma is able to successfully test his piercing gun, killing a Kabane with the bullet and destroying the metal cage protecting its heart, but is unfortunately bitten in the process. He is able to prevent the virus from reaching his brain by blocking his carotid arteries, transforming him into a human/Kabane hybrid, a Kabaneri. After becoming a Kabaneri, his fighting prowess increases. He gains incredible strength and endurance, even shrugging off gunfire and being bitten by Kabane multiple times. Ikoma and Mumei often fight alongside each other against many Kabane and work exceedingly well as a duo. Ikoma makes a promise to Mumei to someday turn her back into a human as he failed to do so in his childhood for his sister. Ikoma is the male protagonist of theKabaneriseries.
- Mumei(Vô danh,lit. 'No name')
- Voiced by:Sayaka Senbongi(Japanese);Janice Kawaye(English)[6][7]
- A mysterious and anonymous[8]girl who boards the hayajiroKotetsujoand appears at Aragane Station. She is revealed to be a Kabaneri as well as a very strong and agile fighter, capable of killing dozens of Kabane with ease. She became a Kabaneri through a surgical operation as the result of her brainwashing by Biba, making her believe unless she became stronger, she would also end up like her mother. Constant fighting can leave her sleepy and like Ikoma, she requires blood to stop herself from attacking other people. Her birth name isHozumi(Tuệ tích)and she was named Mumei by Biba when he "saved" her as a child. She and Ikoma often fight Kabane together and make a great duo. She treasures Ikoma's promise to one day turn her back into a human, and over the course of the series, Mumei develops feelings for him. Mumei is the female protagonist of theKabaneriseries.
- Ayame Yomogawa(Tứ phương xuyên xương bồ,Yomogawa Ayame)[9]
- Voiced by:Maaya Uchida(Japanese);Veronica Taylor(English)[6][10]
- The eldest daughter of the Yomogawa family, which governs Aragane Station. After her father is infected, she becomes the leader of the Aragane survivors. Despite her noble status, she's reasonable and understanding, even offering her blood to the Kabaneri. She is also an expert Archer using a steam powered bow. Ayame seems to have feelings for Kurusu, her bodyguard and friend who is around her age. She occasionally practiceskendowith him, and Kurusu frequently blushes around her.
- Kurusu(Tới tê)
- Voiced by:Toshiki Masuda(Japanese);Jamieson Price(English)[6][11]
- A youngBushiwho serves the Yomogawa family as Ayame's personal bodyguard. Among Bushi his skill with a sword is considerable. He is usually somber and honest, and he maintains his honor as a Bushi. Despite initially resenting Ikoma, he eventually recognizes the Kabaneri's usefulness and also starts to respect him. He is later given a reinforced katana that can pierce a Kabane's heart with ease. Kurusu seems to have feelings for Lady Ayame, as he frequently blushes around her.
- Takumi(Sính sinh)
- Voiced by:Yūki Kaji(Japanese);Ben Diskin(English)[6][10]
- Ikoma's best friend and fellow steam smith, who helped him develop his piercing gun. Towards the end of the series, he is killed by Biba while protecting Ikoma.
- Kajika(Thu)
- Voiced by:Kanae Oki(Japanese);Colleen O'Shaughnessey(English)[6][11]
- Ikoma and Takumi's friend and fellow steam smith. A friendly and warm-hearted girl takes care of the children that lost their families to the Kabane.
- Yukina(Khuyên kia)
- Voiced by:Mariya Ise(Japanese);Abby Trott(English)[6][11]
- A crew member of theKotetsujo.A stoic and taciturn girl who, despite being only an apprentice, becomes theKotetsujo's engineer and driver out of necessity. She might have feelings for Sukari, which are implied inThe Battle of Unatofilm.
- Sukari(巣 ngải)
- Voiced by:Ryōta Ōsaka(Japanese);Tom Gibis(English)[6]
- A steam smith who lives at Aragane Station. Despite his aloof personality, he's a good mechanic and a decent fighter. He might have feelings for Yukina, which are implied inThe Battle of Unatofilm.
- Kibito(Cát bị thổ)
- Voiced by: Kensuke Satou (Japanese);Kyle Hebert(English)[6][11]
- A Bushi who serves the Yomogawa family. Unlike other Bushis, he's reasonable and even friendly to the Kabaneri. He and his fellow Bushi are later given reinforced bullets that can penetrate the Kabane more easily. He is also good friends with Kurusu.
- Suzuki(Linh mộc)
- Voiced by:Maxwell Powers(Japanese); Elijah Ungvary (English)[11]
- The train's chief mechanic who has hair like a 17th-century wig and speaks with English phrases. Also serves as the narrator for the series' episode previews.
- Biba Amatori(Thiên điểu mỹ mã,Amatori Biba)
- Voiced by:Mamoru Miyano(Japanese);Roger Craig Smith(English)[6][11]
- The Leader of the Hunters(Thú phương chúng,Karikatashū)and the eldest son of theshogun.Charismatic, ruthless and manipulative, he inducted Mumei in his philosophy of strength superiority, where the weak don't deserve to live and should not even have the will to. He greatly resents his father for abandoning him and the 400,000 men he sent to fight on the front lines by essentially starving them of supplies. This made him develop his philosophy, making his purpose from that point to kill his father and show him how weak his fear made him. To do that he intends to destroy the Kongokaku (the shogun's stronghold) using artificially created Kabaneri, and the blue blood he developed, making artificial hybrid colonies when injected with huge destructive power.
- Horobi(Dập tắt lửa)
- Voiced by:Aya Endō(Japanese);Cissy Jones(English)
- A Kabaneri member of the Hunters. She is turned into a Black Fog(Hắc yên,Kuro Keburi)by Biba in order to destroy the Iwato Station, only for the virus to go out of control and mutate her even more. She only stops at the sight of Biba at which point he callously murders her.
- Uryuu(Dưa sinh)
- Voiced by:Kaito Ishikawa(Japanese);Chris Niosi(English)[12]
- The Captain of the Hunters, who serves under Biba Amatori.
- Kageyuki(Ảnh tuyết)
- Voiced by:Shin-ichiro Miki(Japanese);Kyle McCarley(English)[13][14]
- The erstwhile Lord of Unato Station. Five years before the Battle of Unato, he shared a close and loving relationship with his daughter, Miyuki. However, when the station is attacked by the Kabane, he is infected with the virus, but he becomes a Kabaneri instead of a full-fledged Kabane. He is surrounded by soldiers threatening to shoot him; he asks his friend, Unmo, whether he is a man or a Kabane. Miyuki tries to stop the soldiers from shooting her father, only to be mistakenly killed. A devastated and enraged Kageyuki goes on a rampage and brutally murders the soldiers in the room. Unmo escapes, but Kageyuki bites his daughter's corpse, wanting her to come back by any means necessary, turning her into a Nue. The Nue forms a nest around the Unato Castle, keeping Unato trapped in a perennial battle against the Kabane.
Media
editAnime
editKabaneri of the Iron Fortresswas directed byTetsurō Arakiand written byIchirō Ōkouchi,[15]with music byHiroyuki Sawanoand original character designs byHaruhiko Mikimoto.The series was broadcast onFuji TV'sNoitaminablock from April 8 to June 30, 2016, with a total of 12 episodes.[16]A prologue for the anime premiered for a week in theaters across Japan starting March 18, 2016.[6][17]Amazonstreamed the series on theirAmazon Prime Instant Videoservice.[18]Two compilation films premiered in Japanese theaters on December 31, 2016, and January 7, 2017.[19]CrunchyrollandFunimationco-released the anime on Blu-ray and DVD in the United States; Crunchyroll also acquired the merchandise rights.[20][21]
An anime theatrical film that is set six months after the anime series, titledKabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato(Giáp thiết thành の カバネリ 〜 hải môn quyết chiến 〜,Kōtetsujō no Kabaneri: Unato Kessen),premiered on May 10, 2019.[22][13]A Netflix version was released as a three-part series in 2019.[23]
Episodes
editNo. | Title | Directed by | Written by | Original release date [24] | Ref. | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Frightened Corpse" Transliteration: "Obieru Shikabane"(Japanese:Hiếp える thi) | Hiroyuki Tanaka Tetsuaki Watanabe Tetsurō Araki | Ichirō Ōkouchi | April 8, 2016 | [25] | |
On the island country of Hinomoto, the hayajiroKōtetsujō,an armored train, is attacked by several Kabane, humans transformed into undead creatures by a viral infection, and the bushi defeat them. However, a bushi is bitten, forcing him to commit suicide to avoid becoming a Kabane. At the train's destination, Aragane Station(Hiển kim dịch),Ikoma, a steamsmith, is working on a powerful piercing gun to kill the Kabane. TheKōtetsujōarrives at Aragane Station and Ikoma steals some Kabane body parts. Kensho, the leader of the Yomogawa family, excuses Shimon and Mumei, two passengers from the mandatory Kabane inspection who are headed for Kongokaku. Ikoma is detained for insubordination and is secretly visited by Mumei as she is intrigued by his personality and interest in the Kabane. Later, another hayajiro calledFusōjō(Phù Tang thành)approaches the station. The defensive drawbridge is lowered, but as the train exits the tunnel, it's revealed that the Kabane have taken over the train, making it crash through the defending wall, allowing them to attack the station. Ikoma flees to his home, lures a Kabane to the house and kills it with his invention, but is bitten in the process and begins to transform into a Kabane. Using several painful and potentially fatal techniques, Ikoma stops his blood flow enough to keep it from carrying the virus to his brain, reverting to his human form and passing out. Meanwhile, Mumei kills a Kabane using a blade which forms the base of her shoe. | ||||||
2 | "Never-Ending Night" Transliteration: "Akenu Yoru"(Japanese:Minh けぬ đêm) | Hiroyuki Tanaka | Ichirō Ōkouchi | April 22, 2016[d] | [28] | |
Ikoma, discovering that he has stopped the Kabane virus from infecting him, tells his fellow steamsmith Takumi of his success with his bolt gun and anti-virus technique. Meanwhile, survivors of the Kabane attack fight a defensive battle within Aragane Station while seeking an opportunity to escape in theKōtetsujō.Mumei arrives dressed in battle gear and offers to clear the way so Yukina, the sole remaining engineer and an apprentice, can commander theKōtetsujō.She leaps into the midst of the Kabane and leads them away, killing several in the process. The remaining citizens then rush to board the train. Meanwhile, Ikoma and Takumi attempt to join the others onboard with his gun. Mumei detects something different about Ikoma and vouches for his boarding theKōtetsujō.Ayame Yomogawa, Kensho's daughter, produces the special key to start the train's engine while her bodyguard Kurusu takes command, and tells Mumei to defend the train's rear, but she refuses and falls asleep. While fending off a Kabane, Ikoma's infected heart is exposed, and he is forced off theKōtetsujō.However, the train is stopped by a malfunction of the drawbridge, and the passengers witness Ikoma killing the Kabane. Lecturing the passengers for their distrust, Ikoma manually releases the drawbridge for the train. Despite the bushi's objections, Takumi and Mumei get Ikoma back on theKōtetsujōas it leaves Aragane Station behind. Before Kurusu can kill him, Mumei intervenes and reveals that she and Ikoma are Kabaneri - beings with an existence between humans and Kabane. | ||||||
3 | "Prayer Offer" Transliteration: "Sasageru Inori"(Japanese:Phủng げる kỳ り) | Hitomi Ezoe | Ichirō Ōkouchi | April 29, 2016 | [29] | |
After Mumei reveals her identity as a Kabaneri, Ayame stops Kurusu from killing the Kabaneri and reminds everyone that they were rescued by Ikoma and Mumei. TheKōtetsujōis headed for Kongokaku, theshōgun's greatest stronghold and Mumei insists on staying onboard. However, the passengers are filled with alarm and distrust because of a lack of food and water, doubt whether they will be admitted into Kongokaku, and presence of the Kabaneri accompanying them. Mumei reveals that she has a mission and needs help from him because she gets exhausted after fighting. She begins training Ikoma personally in preparation for future Kabane attacks. The train has to stop for water and repairs, and the passengers take the opportunity to pray for those who died at Aragane Station. Ikoma tells Mumei that he has vowed to avenge his sister's death at the hands of the Kabane and a green stone tied to his palm which seems to have some effect on the Kabane. Mumei reveals that Kabaneri can only survive by drinking human blood, and later kills a pregnant woman who becomes a Kabane. Meanwhile, Ayame attacks Ikoma, but Ikoma tells her about his vow, appeasing the passengers' fears of the Kabaneri. However, Ikoma becomes delirious from his own need of blood and attacks Ayame. | ||||||
4 | "Flowing Blood" Transliteration: "Nagaru Chishio"(Japanese:Lưu る huyết triều) | Tetsuaki Watanabe | Ichirō Ōkouchi | May 6, 2016 | [30] | |
Kurusu rescues Ayame, just as the Kabane appear in the woods surrounding theKōtetsujō,and everyone gets back onboard. Still fearful of the Kabaneri, the Six Chiefs, led by Akoji, has Ayame hand over theKōtetsujō's Master Key. To Ayame's dismay, Akoji reroutes theKōtetsujōfor the mountains to provide a shorter route to Kongokaku, in spite of the increased danger posed by the Kabane on the exposed mountain path. Then, Akoji dispatches a chief to get Takumi and fellow steam smiths Kajika and Sukari to theKōtetsujō's last car with Mumei and Ikoma and detach the car. However, the Kabane, including by a sword wielding Wazatori (a Kabane that has learned combat techniques and is thus much more dangerous), ambushes theKōtetsujōand kills some of its passengers. Ayame, Kurusu and the bushi hold off the Kabane while the surviving passengers escape to the train's front. Using his sword-wielding skills, Kurusu fights the remaining Kabane inside the train at close quarters. Simultaneously, Mumei, Ikoma and their allies escape from their car and fight the Kabane, but Mumei falls asleep from exhaustion. Kurusu fights the Wazatori but is injured in the process. With Ikoma in need of fresh blood, Ayame slashes her arm and replenishes him with her blood. After Ikoma kills the Wazatori, Ayame leads a cry of "rokkon shōjō!”(Lục căn thanh tịnh!)to celebrate their victory. Ayame regains the Master Key and declares that she will allow the Kabaneri to stay aboard the Kōtetsujō, offering her blood to help sustain them. Ikoma’s friends and a number of others, including Kurusu, voluntarily join her. | ||||||
5 | "Inescapable Darkness" Transliteration: "Nigerarenu Yami"(Japanese:Trốn げられぬ ám) | Hironobu Aoyagi | Hiroshi Seko | May 12, 2016 | [31] | |
Ikoma helps the bushi develop weapons to kill the Kabane and Ayame declares the Kabaneri are the bodyguards of theKōtetsujō.The train arrives at Yashiro Station which was attacked by Kabane who still remain within. The Aragane passengers rescue some human survivors, who talk of a Black Fog before the attack. Mumei meets Enoku, a crippled fighter still loyal to her brother the Young Master. He warns her that the shogunate is acting suspiciously by stockpiling weapons and advises her to complete her mission. Debris blocks the tracks and theKōtetsujōcommittee decide to use a crane to remove it. Ikoma suggest a cautious route to the crane, but Mumei unexpectedly insists on a head-on clash with the Kabane. While Ikoma leads a group of engineers to start the crane, Mumei attacks the nest of Kabane single handed, estimating that she has 90 seconds of energy left. She defeats them, but before the working party can start the crane, even more Kabane appear. The crew retreat and Ikoma starts to lift the debris with the crane while Mumei uses her remaining energy to fight the horde of Kabane. A weakening Mumei is then attacked by a Wazatori and Ikoma goes to her aid before he completes removing the debris, getting them both into a nearby tunnel. At that moment, a giant shadowy figure heads towards the train. | ||||||
6 | "Gathering Light" Transliteration: "Tsudou Hikari"(Japanese:Tập う quang) | Yasuhiro Akamatsu | Hiroshi Seko | May 19, 2016 | [32] | |
The Black Fog is revealed to be a colony of Kabane fused into one giant beast. Unable to leave, theKōtetsujōretreats to the station workshop and they seal the door. Ikoma finds Mumei trapped under rubble and tries to release her. The committee discuss their options of whether to leave or stay. Unable to free Mumei, Ikoma leads the Kabane away from her and kills as many as he can before succumbing. Kurusu and some others rescue Mumei, and she runs to find Ikoma who is badly wounded, and they all return to the train together. While the Black Fog is distracted feeding on the dead Kabane underground, Ikoma removes the wreckage from the tracks. Mumei, having some knowledge about the beast, suggests a plan to kill it using everyone working together. TheKōtetsujōleaves for the station exit with the beast in pursuit, and at the last possible moment they shoot it with a cannon they found and had installed on the train, and Mumei kills the woman controlling it who, much to her surprise, was a Kabaneri like her who turned rogue. With the beast defeated, theKōtetsujōleaves Yashiro Station. | ||||||
7 | "Begging The Heavens" Transliteration: "Ten ni Negau"(Japanese:Thiên に nguyện う) | Fumihiro Ueno Nobuyoshi Nagayama | Ichirō Ōkouchi | May 26, 2016 | [33] | |
TheKōtetsujōarrives at Shitori Station, which is still occupied by humans, but are only allowed to stay for a couple of days. Ayame exchanges something of value to purchase bamboo for theTanabataceremony so people can hang their wishes on it. They are then offered food and other provisions in exchange for the jet bullets technology invented by Ikoma. Mumei reveals to Ikoma that her name was Hozumi before she became a Kabaneri, and he promises that he will make her human again. The next day they all share their wishes, hoping for a better life. The following day the hayajiroKokujouarrives with the Hunter squad. It is an elite team that hunts Kabane, led by Biba, theshōgun's son, who Mumei calls her brother. However, Ikoma is suspicious of Biba's past and whether he is really a hero, or something else. | ||||||
8 | "The Silent Hunter" Transliteration: "Mokusu Karibito"(Japanese:Mặc す thú người) | Hiroyuki Tanaka Hitomi Ezoe Kunihiro Mori | Ichirō Ōkouchi | June 2, 2016 | [34] | |
Biba Amatori is introduced to Ayame and reveals that he is Mumei's 'older brother' in name only and has been disowned by theshōgun.The Kabane attack Shitori Station and Biba takes his Hunter squad and destroys them all, and kills a re-emerged Enoku, who he accuses of betrayal. He then offers to accompany Ayane'sKōtetsujōto Kongokaku and she accepts. Ikoma suspects that Biba turned Mumei into a Kabaneri and gave her the name Mumei for his own purposes. Biba asks Mumei to get theKōtetsujōmaster key for him, but she is tricked and given the wrong key. Ikoma discovers that Biba is transporting Kabane on his train, but Biba uses Mumei to prevent him from entering the carriage. Ikoma is convinced that Biba is not a hero. | ||||||
9 | "Fang of Ruin" Transliteration: "Horobi no Kiba"(Japanese:Diệt び の nha) | Hironobu Aoyagi Hiroyuki Tanaka Tetsuaki Watanabe | Ichirō Ōkouchi | June 9, 2016 | [35] | |
TheKokujouwith the Hunters is refused entry to Iwato Station, the last before Kongokaku, by theshōgun's samurai. Ayame decides to part company with the Hunters and asks Ikoma to get Mumei. Lord Maeda, leader of the fortress agrees to a meeting with Biba on the condition that only women and children accompany him. During the meeting, Mumei leaves the meeting saying that she needs to go to the toilet and lowers the Iwato Station's drawbridge to let Biba's Kabane into the station. Biba then kills Lord Maeda. When Mumei sees the Kabane attack the station she is horrified by the consequences of her actions. Meanwhile, Biba's men take Ayame hostage and kill theshōgun's samurai for what Biba says is retribution for the shogunate's cowardice for the past 10 years. He believes that only the strong should survive. Biba injects his Kabaneri Horobi with a serum so that she can become the heart of another Black Fog beast, gathering all the Kabane into a single colony, a Nue. The Nue is defeated, but Horobi survives and continues to fight. When she reaches Biba, he kills her since she has served her purpose. In the aftermath, Biba and his men control a devastated Iwato Station. Mumei then realizes that everything Biba had told her was a lie. | ||||||
10 | "The Attacking Weak" Transliteration: "Semeagu Jakusha"(Japanese:Công め thượng ぐ kẻ yếu) | Hiroyuki Tanaka Tokiyoshi Sasaki Yasuhiro Akamatsu | Hiroshi Seko | June 16, 2016 | [36] | |
Biba and his troops are now in control of the hayajiro and its passengers, using their blood to feed his Kabane. Biba offers a deal to Ayame that if she can open the gates to Kongokaku, and arrange a meeting with his father, he will guarantee the safety of her people. He tells her of the time when his father sent him with 400,000 troops to Kyushu to fight the Kabane, but when replacement supplies failed to arrive, they were overrun and wiped out, for which he blames his father. Meanwhile, Ikoma hatches a daring plan with some of the passengers to retake control of the hayajiro. Biba offers Mumei a chance to join his troops, but she refuses and is forced to take captive vaccine and sedated. Ikoma's group starts their attack to take control of theKōtetsujō,but Biba had anticipated a counterattack and confronts Ikoma, killing Takumi who sacrifices himself to save Ikoma. Biba then calls on Mumei to kill Ikoma. She obeys his order due to Biba's captive vaccine, stabbing Ikoma who falls from the hayajiro into a coast far below. | ||||||
11 | "Burning Life" Transliteration: "Moeru Inochi"(Japanese:Châm える mệnh) | Hiroyuki Tanaka Hitomi Ezoe Kunihiro Mori | Ichirō Ōkouchi | June 23, 2016 | [37] | |
Ikoma is still alive, washed up on the shore and is found by Kurusu (who went missing in the previous attack). Biba injects Mumei with the same liquid that he used on Horobi to turn her into a Nue. TheKōtetsujōarrives at Kongokaku and announces that they have captured the men who destroyed Iwato Station, so they are allowed entry. Ayame pretends to have Biba prisoner because her crew are being held hostage, and they are taken to meet theshōgun.Biba tricks theshōguninto holding a sword tainted with the Kabane virus which turns him into a Kabane. Biba then kills him and announces to everyone that Kabane are among them, which creates a panic and people start killing each other out of fear. The Karikatashu take theKōtetsujōinto the city and release the Kabane, while Ayame escapes with the help of her uncle. Kurusu has one of Biba's scientists prisoner with knowledge about the Kabane virus. He says that Mumei can be saved once she becomes a Nue by injecting white plasma into her heart. Ikoma insists on being injected by black plasma to give him additional strength, although it will accelerate the Kabane virus and shorten his life. Mumei begins her transformation into a Nue to fulfill Biba's dream of destruction. | ||||||
12 | "Iron Fortress" Transliteration: "Kōtetsujō"(Japanese:Giáp thiết thành) | Hironobu Aoyagi Hiroyuki Tanaka Takayuki Hirao Tetsurō Araki | Ichirō Ōkouchi | June 30, 2016 | [38] | |
Ikoma and Kurusu enter Kongokaku, drawing the Kabane towards them. Ayame appeals to the humans to stop attacking each other in fear and entreats them to leave Kongokaku with her people in theKōtetsujō.With Kurusu's help, Ikoma is able to reach the Mumei Nue. He destroys the hayajiroKokujouin the process when the Hunters try to drive it into him with his additional powers since taking the black serum. Mumei seems to be unaware of what she's become, recalling memories from the past and imagining herself surrounded by butterflies. Ikoma reaches the Mumei Nue but is intercepted by Biba who is revealed as a Kabaneri. Biba stabs Ikoma with his sword, but this does not kill him, and as he is about to try again, Ikoma recovers and blasts him with his bolt gun. Mumei appears to understand that Ikoma is near, and she allows him to inject her with the white serum, destroying the Nue and returning her to her previous form. Ayame and her people leave the smouldering city of Kongokaku in the hayajiroKōtetsujōwith Kurusu, Mumei and an injured Ikoma on board. Ikoma starts to recover thanks to a serum secretly given by Biba and the effects of the black serum seem to diminish. As an afterthought, Mumei hands him back his green stone. |
Films
editThree feature length anime theatrical films were released between 2016 and 2019. The first two films, which are recaps of the first and second halves of the TV series, premiered in Japanese theaters on December 31, 2016, and January 7, 2017. The third film, titledKabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato,takes place six months after the events of the TV series and revolves around the Battle of Unato. It premiered on May 10, 2019.[39]The Battle of Unatowas streamed internationally on September 13, 2019, as aNetflixoriginal consisting of three episodes.[40][41]
No. | Title | Directed by | Written by | Original release date | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Koutetsujou no Kabaneri Movie 1: Gathering Light" Transliteration: "Kō tetsu-jō no kabaneri sōshūhen {zenpen} tsudou hikari"(Japanese:Giáp thiết thành の カバネリ tổng tập biên { trước biên } tập う quang) | Tetsurō Araki | Ichirō Ōkouchi | December 31, 2016 | |
Recap of episodes 1 to 6. | |||||
2 | "Koutetsujou no Kabaneri Movie 2: Burning Life" Transliteration: "Kō tetsu-jō no kabaneri sōshūhen {kōhen} moeruinochi"(Japanese:Giáp thiết thành の カバネリ tổng tập biên { sau biên } châm える mệnh) | Tetsurō Araki | Ichirō Ōkouchi | January 7, 2017 | |
Recap of episodes 7 to 12. | |||||
3 | "Koutetsujou no Kabaneri Movie 3: The Battle of Unato" Transliteration: "Kō tetsu-jō no kabaneri ~ Kaimon kessen ~"(Japanese:Giáp thiết thành の カバネリ~ hải môn quyết chiến ~) | Tetsurō Araki | Tetsurō Araki | May 10, 2019 | |
Episode 1 The story begins with a retelling of the TV Series focusing on events leading to the Kōtetsujō travelling to the town of Unato. The town is dominated by a hilltop castle which has become a nest of kabane and threatens the population. Ayame and Kurusu with Ikoma hold a meeting with Kuroji of the Federal Forces, General Mogari of the Echigo-Tora-Ohuki and Unmo representing the Unato population. Kuroji plans to use the Narukami, an armored hayajiro with giant cannon mounted on board, to blast the castle while Mogari's men and 200 Unato fighters led by Unmo lead a ground assault. However, Ikoma believes that the Kabane in the castle are being controlled in some way and wants to investigate the castle area first. Episode 2 Ikoma prepares to investigate the Unato Kabane, but he has trouble controlling his blood lust and attacks Mumei, so he is arrested. Unmo reveals that there are tunnels under the castle made by Kageyuki Komai, the former owner of the castle. They decide to investigate with Sukari and Mumei and find a separate entrance, apparently used by the Kabane. Meanwhile, the Narukami reaches the main route to Unato early so Kuroji decides to begin the assault on the castle immediately. Hearing the commotion, Ikoma breaks free from his chains and tries to find Mumei. Meanwhile, Unmo's group are suddenly attacked by Kabane who emerge from the tunnel and attack them, overwhelming the Federal soldiers. Mumei immediately heads into the tunnel, but she finds a series of traps and then encounters a powerful and fast Kazatori. Kuroji orders the cannon to begin firing, but Kageyuki who is now a Kabaneri, fires bullets filled with blood at the cannon, attracting hordes of Kabane who engulf the Narukami. When Kuroji orders the cannon fired again, it explodes, destroying itself and the Kabane who overrun the train, killing all the troops, including Kuroji. In the tunnel, Mumei is wounded and cornered by the kazatori, but at the last minute, Ikoma arrives and kills it. Episode 3Ikoma saves Mumei and as they embrace, they mysteriously find themselves bathed in a green light and are revived. They are joined by Sukari's crew and advance along the tunnel. Meanwhile, Ayame and Kurusu, assisted by Mogari and his men drive the Kōtetsujō upwards toward the castle. Ikoma's group are fired on by Kageyuki and they see a child encased in a blue light in the Kabane nest. Unmo then tells the group how after Kageyuki became a Kabaneri, his daughter Miyuki was killed trying to save him, so he bit her to make her a Kabane and she has since become the core of a "Black Fog". They realize that they must stop Kageyuki before Unato is completely destroyed. Mumei attacks him, but during the fight, Unmo vainly sacrifices himself to stop Kageyuki giving Mumei renewed conviction, and she fatally shoots Kageyuki. This releases Miyuki who transforms into a Black Fog, emerging from the mountain, cutting a destructive path towards Unato. Ayame orders the Kōtetsujō to leave after Ikoma and Sukari's group return, but the Black Fog catches the train. Desperately, Yukina drives the train at full speed into a dead-end tunnel and fire the train's cannon at the same time, destroying and dissipating the monster. As snow begins to fall, the Kōtetsujō leaves Unato, and the key players share some tender moments together. |
Other
editAmangaadaptation, illustrated by Shirō Yoshida, was serialized inMag Garden'sMonthly Comic Gardenmagazine from May 2, 2016, to November 5, 2018.[42]Mag Garden released fourtankōbonvolumes from December 10, 2016, and December 10, 2018.[43][44]
Amobile gamedeveloped by TriFort, Inc. and published byDMM GamestitledKōtetsujō no Kabaneri -Ran- Hajimaru Michiato(Giáp thiết thành の カバネリ - loạn -,lit. "Kabaneri of the Iron Fortress -Revolt- Beginning Tracks" )was released on December 19, 2018, forAndroidandiOS,featuring an animated opening sequence by Wit Studio.[45][46]
Music
editKabaneri of the Iron Fortress Original Soundtrack | ||||
---|---|---|---|---|
Soundtrack albumby | ||||
Released | May 18, 2016 | |||
Genre | Soundtrack | |||
Length | 1:17:45 | |||
Label | Aniplex | |||
Producer |
| |||
Hiroyuki Sawanosoundtrack albums chronology | ||||
| ||||
SinglesfromKabaneri of the Iron Fortress: Original Soundtrack | ||||
|
The soundtrack was composed byHiroyuki Sawanoand was released byAniplexon May 18, 2016.[47]The opening theme is "Kabaneri of the Iron Fortress" byEgoistand the ending theme is "Ninelie" byAimerwith Chelly. For episode 11, the ending theme is "Through My Blood <AM>" by Aimer.[48]
Track listing
editAll music composed byHiroyuki Sawano.
No. | Title | Lyrics | Vocals | Length |
---|---|---|---|---|
1. | "KABANERIOFTHEIRONFORTRESS" | cAnON. | Eliana | 5:18 |
2. | "Warcry" |
| mpi | 4:14 |
3. | "KGK" | 5:23 | ||
4. | "JAnoPAN" | mpi | 4:35 | |
5. | "Through My Blood" | cAnON. | Mika Kobayashi | 4:14 |
6. | "noname" | 4:39 | ||
7. | "88 thành" | 4:35 | ||
8. | "VIVALABIBA" | 4:00 | ||
9. | "ComeBack âm" | 7:15 | ||
10. | "Next of Kin" |
| Benjamin | 3:27 |
11. | "araganeekiNo@8 nữ" | 4:38 | ||
12. | "Khắc JOU khí MACHINE giáp" | 6:57 | ||
13. | "Grenzlinie" ("Borderline") | Rie | Cyua | 4:56 |
14. | "Ktetsu thượng -abdli" | 3:38 | ||
15. | "1coma" | Mika Kobayashi | 5:33 | |
16. | "icon" | cAnON. | Eliana | 4:23 |
Total length: | 1:17:45 |
Reception
editThe series won the 2016Newtype Anime Awardsfor Best TV Anime, Best Soundtrack, Best Character Design, Best Screenplay and Best Studio.[49]At theCrunchyroll's inaugural Anime Awards,it was nominated for nine categories includingAnime of the Year.[50]
Notes
edit- ^Series Composition(シリーズ cấu thành)
- ^Screenplay(Kịch bản gốc)
- ^According to the home video release of the film, it is 67 minutes in length. Netflix's three-part release includes both opening and ending credits for every "part", which extends its runtime to 83 minutes.
- ^Due to special news coverage of the2016 Kumamoto earthquakethat hit theKumamoto Prefecturein Japan on April 14, episode 2 that was originally scheduled to air on April 15, 2016, was delayed onFuji TVand Amazon Prime Video to April 22, 2016.[26][27]
References
edit- ^abMoody, Allen (January 6, 2020)."Kabaneri of the Iron Fortress".THEM Anime Reviews.Archivedfrom the original on December 2, 2021.RetrievedNovember 23,2020.
- ^ダークファンタジーまとめ.Akiba Souken(in Japanese).Kakaku.February 26, 2021.Archivedfrom the original on April 12, 2021.RetrievedApril 15,2021.
- ^ab"Kabaneri of the Iron Fortress - The Spring 2016 Anime Preview Guide".Anime News Network.April 7, 2016.Archivedfrom the original on August 12, 2018.RetrievedAugust 11,2018.
The director for this new post-apocalyptic steampunk series is Tetsuro Araki, the same man responsible for adaptingAttack on TitanandHighschool of the Dead.— Theron Martin
- ^Giáp thiết thành の カバネリ tổng tập biên trước biên tập う quang (2016).allcinema(in Japanese). Stingray.Archivedfrom the original on May 28, 2018.RetrievedFebruary 4,2017.
- ^Giáp thiết thành の カバネリ tổng tập biên sau biên châm える mệnh (2017).allcinema(in Japanese). Stingray.Archivedfrom the original on February 15, 2018.RetrievedFebruary 4,2017.
- ^abcdefghijk"Attack on Titan Team's Kōtetsujō no Kabaneri Anime Trailers Reveal Premise, April Premiere".Anime News Network.December 17, 2015.Archivedfrom the original on May 8, 2019.RetrievedJanuary 25,2016.
- ^ab"Kabaneri of the Iron Fortress English Dub Stars Robbie Daymond, Janice Kawaye".Anime News Network.November 3, 2017.Archivedfrom the original on November 4, 2017.RetrievedNovember 3,2017.
- ^"Japanese-English translation:: Mumei:: Dictionary".Archivedfrom the original on June 13, 2016.RetrievedJune 13,2016.
- ^"ノイタミナ『 giáp thiết thành の カバネリ』, năm sau 4 nguyệt truyền! キービジュアル&PVを công khai _ マイナビニュース"(in Japanese). December 18, 2015.Archivedfrom the original on June 14, 2016.RetrievedJune 7,2016.
- ^ab@Funimation (October 29, 2017)."Just revealed at Kumoricon: the first two English voices for #Kabaneri of the Iron Fortress! Veronica Taylor (Ayam…"(Tweet).RetrievedOctober 29,2017– viaTwitter.
- ^abcdef"Kabaneri of the Iron Fortress Anime's English Dub Adds 4 More Cast Members".Anime News Network.November 3, 2017.Archivedfrom the original on November 24, 2021.RetrievedNovember 3,2017.
- ^@Kirbopher (January 15, 2018)."Out tomorrow on Blu-Ray, you can hear me as" Uryu "in the English dub of Kabaneri of the Iron Fortress! I know, a b…"(Tweet) – viaTwitter.
- ^ab"Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato Film's Promo Video Reveals May 10 Premiere".Anime News Network.March 14, 2019.Archivedfrom the original on March 31, 2019.RetrievedMarch 14,2019.
- ^Tetsuro Araki (2019).Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato(Online). Netflix. Event occurs at Closing credits, English Version.Archivedfrom the original on August 31, 2019.RetrievedAugust 31,2019.
- ^"Attack on Titan Team, Code Geass Writer Make Kōtetsujō no Kabaneri Anime".Anime News Network.Archivedfrom the original on January 20, 2019.RetrievedNovember 27,2014.
- ^"Blu-ray&DVD “Giáp thiết thành の カバネリ” công thức サイト "(in Japanese).Archivedfrom the original on May 22, 2016.RetrievedMay 20,2016.
- ^Chapman, Paul (December 18, 2015)."VIDEO: It's Trains vs. Zombies in" Kabaneri of the Iron Fortress "Trailer".Crunchyroll.Archivedfrom the original on January 21, 2019.RetrievedJanuary 25,2016.
- ^"Amazon Prime to Stream Kabaneri of the Iron Fortress Anime From Attack on Titan Team".Anime News Network.March 14, 2016.Archivedfrom the original on May 8, 2019.RetrievedMarch 14,2016.
- ^"Kabaneri of the Iron Fortress Gets Theatrical Compilation Editions".Anime News Network.June 30, 2016.Archivedfrom the original on April 15, 2019.RetrievedJune 30,2016.
- ^"Crunchyroll to Dub Release Anime on BD/DVD".Anime News Network.July 1, 2016.Archivedfrom the original on July 3, 2016.RetrievedJuly 1,2016.
- ^"Crunchyroll and Funimation Partner to Expand access to Anime".Crunchyroll.September 8, 2016.Archivedfrom the original on June 22, 2020.RetrievedSeptember 8,2016.
- ^"Kabaneri of the Iron Fortress: Unato Kessen Sequel Anime Film Revealed".Anime News Network.March 8, 2018.Archivedfrom the original on May 20, 2019.RetrievedMarch 8,2018.
- ^"Netflix Adds Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato Anime Film on September 13".Archivedfrom the original on November 8, 2020.RetrievedJuly 8,2020.
- ^Giáp thiết thành の カバネリ(in Japanese). Fuji TV.Archivedfrom the original on June 19, 2016.RetrievedJune 19,2016.
- ^Đệ nhất thoại “Hiếp える thi”[Episode 1: "Frightened Corpse" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on October 9, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^"Kabaneri, Assassination Classroom, Shōnen Maid, Sakamoto Delayed This Week Due to Quake News Coverage".Anime News Network.April 14, 2016.Archivedfrom the original on April 15, 2016.RetrievedApril 14,2016.
- ^"Kabaneri of the Iron Fortress Episode 2 Delayed 1 Week".Anime News Network.April 15, 2016.Archivedfrom the original on April 16, 2016.RetrievedApril 15,2016.
- ^Đệ nhị thoại “Minh けぬ đêm”[Episode 2: "Never-Ending Night" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on October 21, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ tam thoại “Phủng げる kỳ り”[Episode 3: "Prayer Offer" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on October 9, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ tứ thoại “Lưu る huyết triều”[Episode 4: "Flowing Blood" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on September 21, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ ngũ thoại “Trốn げられぬ ám”[Episode 5: "Inescapable Darkness" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on September 27, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ lục thoại “Tập う quang”[Episode 6: "Gathering Light" ].kabaneri(in Japanese).RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ thất thoại “Thiên に nguyện う”[Episode 7: "Begging the Heavens" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on October 21, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ bát thoại “Mặc す thú người”[Episode 8: "The Silent Hunter" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on October 3, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ cửu thoại “Diệt び の nha”[Episode 9: "Fang of Ruin" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on October 3, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ thập thoại “Công め thượng ぐ kẻ yếu”[Episode 10: "The Attacking Weak" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on October 7, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ thập nhất thoại “Châm える mệnh”[Episode 11: "Burning Life" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on October 1, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^Đệ thập nhị thoại “Giáp thiết thành”[Episode 12: "Iron Fortress" ].kabaneri(in Japanese).Archivedfrom the original on September 20, 2016.RetrievedOctober 6,2016.
- ^"Mantan Web:Kabaneri of the Iron Fortress: A new theater version of" The Kaimon Decisive Battle "produced Story of a half year after TV animation".March 8, 2018.Archivedfrom the original on May 22, 2019.RetrievedJune 12,2019.
- ^Zekjiri, Admir (August 24, 2019)."Netflix Announced that Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato is Coming This September".Manga Thrill.Archivedfrom the original on August 31, 2019.RetrievedAugust 31,2019.
- ^"Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato | Netflix Official Site".netflix.Archivedfrom the original on August 31, 2019.RetrievedAugust 31,2019.
- ^"Shirō Yoshida's Kabaneri of the Iron Fortress Manga Ends in 3 Chapters".Anime News Network.August 12, 2018.Archivedfrom the original on February 21, 2020.RetrievedFebruary 21,2020.
- ^"Giáp thiết thành の カバネリ 1 quyển"(in Japanese).Mag Garden.Archivedfrom the original on May 27, 2020.RetrievedFebruary 21,2020.
- ^"Giáp thiết thành の カバネリ 4 quyển"(in Japanese).Mag Garden.Archivedfrom the original on May 26, 2020.RetrievedFebruary 21,2020.
- ^"Kabaneri of the Iron Fortress Browser/Smartphone Game Reveals Visual, Title".Anime News Network.March 2, 2018.Archivedfrom the original on May 18, 2019.RetrievedMarch 8,2018.
- ^"Kabaneri of the Iron Fortress Smartphone Game Launches on Wednesday".Anime News Network.December 18, 2018.Archivedfrom the original on December 18, 2018.RetrievedDecember 18,2018.
- ^"SVWC-70149 | KABANERI OF THE IRON FORTRESS ORIGINAL SOUNDTRACK - VGMdb".vgmdb.net.Archivedfrom the original on November 19, 2016.RetrievedNovember 19,2016.
- ^"Theme song in Kabaneri of the Iron Fortress “Giáp thiết thành の カバネリ” công thức サイト "(in Japanese).Archivedfrom the original on June 18, 2016.RetrievedJune 3,2016.
- ^"Kabaneri of the Iron Fortress Wins 5 Awards Including Best Anime".manga.tokyo. October 9, 2016.Archivedfrom the original on March 24, 2017.RetrievedMarch 23,2017.
- ^"FEATURE: Crunchyroll Anime Awards - The Results are In! See Who Won!".Crunchyroll.January 11, 2017.Archivedfrom the original on December 21, 2018.RetrievedDecember 16,2023.
External links
edit- Official website(in Japanese)
- Kabaneri of the Iron Fortress(anime) atAnime News Network's encyclopedia