Your Name(Japanese:Quân の danh は.,Hepburn:Kimi no Na wa.)is a 2016Japanese animatedfantasy filmwritten and directed byMakoto Shinkai,produced byCoMix Wave Films,and distributed byToho.It depicts the story of high school students Taki Tachibana and Mitsuha Miyamizu, who suddenly began toswap bodiesdespite having never met, unleashing chaos on each other's lives. The film was inspired by the frequency ofnatural disasters in Japan.

Your Name
Theatrical release poster
Japanese name
KanjiQuân の danh は.
Transcriptions
Revised HepburnKimi no Na wa.
Directed byMakoto Shinkai
Written byMakoto Shinkai
Produced by
  • Kōichirō Itō
  • Katsuhiro Takei
Starring
CinematographyMakoto Shinkai
Edited byMakoto Shinkai
Music byRadwimps
Production
company
Distributed byToho
Release dates
  • July 3, 2016(2016-07-03)(Anime Expo)
  • August 26, 2016(2016-08-26)(Japan)
Running time
107 minutes[1]
CountryJapan
LanguageJapanese
Budget¥750 million[a]
Box office$400million[3][4][5]

Your Namepremiered at the2016 Anime Expoin Los Angeles on July 3, 2016, and was theatrically released in Japan on August 26, 2016; it was released internationally by several distributors in 2017. It features the voices ofRyunosuke KamikiandMone Kamishiraishi,with animation direction byMasashi Ando,character design by Masayoshi Tanaka, and its orchestral score and soundtrack composed byRadwimps.Alight novel of the same name,also written by Shinkai, was published a month prior to the film's premiere.

The film received widespread critical acclaim, with praise for its story, animation, music, visuals, and emotional weight. Grossing over US$400 million worldwide after rerelease, it became the secondhighest-grossing Japanese filmof all time, breaking numerous box office records, unadjusted for inflation. It dethronedHayao Miyazaki's Oscar-winning animeSpirited Awayby earning $400 million after rerelease, becoming the second highest-grossing Japanese animated film, behindDemon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Movie: Mugen Train's $507 million worldwide collection. It received several accolades, including the Best Animated Feature at the2016 Los Angeles Film Critics Association Awards,the49th Sitges Film Festival,and the71st Mainichi Film Awards;it was also nominated for theJapan Academy Prize for Animation of the Year.A live-action remake is in development atParamount PicturesandBad Robot.

Plot

edit

Mitsuha Miyamizu is a high school student in the rural town of Itomori, Japan. Bored of the town, she wishes to be a Tokyo boy in her next life. Soon, she begins to intermittentlyswitch bodieswith Taki Tachibana, a boy from Tokyo. On certain days, Taki and Mitsuha wake up in each other's bodies and must live the entire day as the other, reverting when they go to sleep at night. The two set up ground rules for sharing their bodies, communicating via messages on paper, their phones, and their skin. Mitsuha (in Taki's body) sets Taki up on a date with his coworker, Miki Okudera, while Taki (in Mitsuha's body) helps Mitsuha become more popular at school. While in Mitsuha's body, Taki accompanies Mitsuha's grandmother Hitoha and younger sister Yotsuha to theShinto shrineon a mountain near Itomori, leaving an offering ofkuchikamizakemade with Mitsuha's saliva. Hitoha explains that God is the ruler over both time and the connections between humans. Mitsuha tells Taki that the cometTiamatis expected to passnearest to Earthon the day of theautumn festival.The next day, Taki goes on a date with Miki in his own body; Miki enjoys the date but says she can tell Taki is preoccupied with someone else. Realizing he is falling for Mitsuha, Taki attempts to call her on the phone but cannot reach her. The body-switching stops as inexplicably as it started.

Taki, Miki, and their friend Tsukasa travel toHidato search for Mitsuha. Taki does not know the name of Mitsuha's village, so he sketches the landscape from memory; a restaurant owner inTakayamarecognizes the town as Itomori and offers to take Taki and his friends. When they arrive, they find the town almost entirely decimated by fragments that fell from Tiamat. Since the comet passed three years earlier, Taki realizes that he and Mitsuha were separated by three years, her living in 2013 and he in 2016. He finds Mitsuha's name among the 500 people killed by the comet's impact. Taki begins to lose his memories of Mitsuha, seeing her messages disappear from his phone. In a panic, he races to the shrine and drinks thekuchikamizake.He has a vision and recalls that Mitsuha once came to Tokyo to find him; though he did not recognize her, she gave him a redkumihimoribbon he has worn ever since. Taki awakens in Mitsuha's body on the morning of the festival, where Hitoha speaks directly to him, explaining that the body-switching phenomenon has always been in their family. Realizing he has a chance to save Mitsuha and the entire town, Taki convinces Mitsuha's friends to help him broadcast an emergency signal, evacuating Itomori before the meteor fragments strike. He then heads to the shrine, where Mitsuha has just woken up in Taki's body. As twilight falls;[note 1]their timelines cross, allowing them to meet in person for the first time. Taki returns Mitsuha's ribbon, and they attempt to write their names on each other's palms, but twilight ends before Mitsuha can write hers.

She returns to the village to see that the evacuation plan failed but convinces her father, the mayor, to order an evacuation. Beginning to forget Taki, she discovers that he wrote "I love you" on her hand instead of his name. Taki awakens in his own time with no memory. Five years later, Taki is a university graduate struggling to find a job. He is obsessed with the impact of Tiamat, when the villagers of Itomori were miraculously saved by a fortuitous evacuation drill, but cannot remember why. One day, he glimpses Mitsuha, who has moved to Tokyo; they race to find each other. As they pass the stairs of a shrine, Taki calls out to Mitsuha, and the two simultaneously ask each other for their name.

Characters

edit
Taki Tachibana(Lập hoa lang,Tachibana Taki)
Voiced by:Ryunosuke Kamiki[6](Japanese);Michael Sinterniklaas(English)[7][8]
A high school boy in Tokyo. He is a 17-year-old student in his second year at Tokyo Metropolitan High School. He is a talented sketch artist and has aspirations to be an architect. He is short-tempered but well-meaning and kind. He spends time with Miki Okudera, working in a part-time job as a waiter at the Italian restaurant "Il Giardino delle Parole".[b]Arunning gagin the film is that whenever Taki wakes up and realizes he has swapped bodies with Mitsuha that day, he immediately begins to fondle "his" breasts in amazement, only stopping once Mitsuha's sister, Yotsuha, sees her. Mitsuha calls him out for the habit when they meet in person for the first time during twilight. Taki later appeared in Shinkai's next filmWeathering with You.
He lives with his father, who works atKasumigaseki;Shinkai states, "I think his mother divorced his father a few years ago".[9]
Mitsuha Miyamizu(Cung thủy tam diệp,Miyamizu Mitsuha)
Voiced by:Mone Kamishiraishi[6](Japanese);Stephanie Sheh[8](English)
A high school girl dissatisfied with her life in Itomori, a mountainous and rural town ofGifu Prefecture,who was born on December 1, 1995. She is a 17-year-old student in her second year at Itomori High School, but in reality is three years older than Taki. Mitsuha is usually seen with her hair tied up with a dark red braided ribbon that she made by hand herself. She and her sister are maidens of the family shrine. After her mother died, her father abandoned the shrine to pursue politics. She lives with her maternal grandmother, Hitoha, and her younger sister, Yotsuha, who is in elementary school. Mitsuha wishes to have a better life in Tokyo than having unavoidable encounters in the small town with her estranged father, the mayor, as well as her role as a shrine maiden (miko) in rituals for her mother's family shrine including makingkuchikamizake,an ancient traditional way of makingsakeby chewing rice and spitting it back out to be fermented — all of which attracts mockery and disdain from her classmates. When switching bodies with Taki, Mitsuha forbids him from looking at or touching her body. Mitsuha later appeared in Shinkai's next filmWeathering with You.
Her birthday contradicts with the film's setting that she is 17 years old in the summer of her second year in high school, because as Shinkai says, "In their mind, they both kind of assumed that they were both born on December 1".[9]
Katsuhiko "Tessie" Teshigawara(Sắc sử hà nguyên khắc ngạn,Teshigawara Katsuhiko)
Voiced by:Ryo Narita[7](Japanese);Kyle Hebert[8](English)
One of Mitsuha's classmates; as of 2013, he is 17 years old[c]and has a crush on Mitsuha. His nickname is "Tessie" ( "Tesshi" in the dub). He is the son of the president of a local construction company, Teshigawara Construction. He is a lover of the monthly occult magazineMu[ja]and a mechanical geek. He has a 50-50 love/hate relationship with his hometown,[d]Itomori, and from his own perspective, he initiates concrete measures to improve the town's situation,[e]which earns him the sympathy of Taki (physically, Mitsuha).
In the epilogue, he talks about his upcoming marriage to Sayaka.
Teshigawara is named after Shoko Aizawa's middle school friend, Teshigawara, who appears in the seventh episode of Shinkai's novelThe Garden of Words.[9][10]
Sayaka Natori(Danh lấy sớm gia hương,Natori Sayaka)
Voiced by:Aoi Yūki[7](Japanese);Cassandra Lee Morris[8](English)
One of Mitsuha's classmates and her best friend; as of 2013, she is 17 years old.[c]She has a calm but nervous personality and has a crush on Tessie. She is part of the school's radio broadcasting club, so she is tasked by Taki and Tessie with broadcasting the false emergency evacuation alert. Her sister, who works at the town hall, makes a brief appearance in the film.
Sayaka is named after a friend of Shoko Aizawa's from middle school, who appears in the seventh episode of Shinkai's novelThe Garden of Words.[9][10]
Tsukasa Fujii(Đằng giếng tư,Fujii Tsukasa)
Voiced by:Nobunaga Shimazaki[7](Japanese);Ben Pronsky[8](English)
A classmate and friend of Taki. He has a cool personality and, like Taki, is interested in architecture. He works part-time at the same restaurant as Taki and Takagi. He worries about Taki whenever Mitsuha inhabits his body.
In his last scene, he is wearing a ring on his left-hand finger; and when asked about it, Shinkai said, "It's just a backstory, but I believe Tsukasa is engaged to Okudera".
Shinta Takagi(Cao mộc thật quá,Takagi Shinta)
Voiced by:Kaito Ishikawa[7](Japanese);Ray Chase[8](English)
A classmate and friend of Taki. He is optimistic and has a large, crisp figure with an athletic appearance. Like Taki, he is an aspiring architect. He works part-time at the same restaurant as Taki and Tsukasa.
Miki Okudera(Áo chùa ミキ,Okudera Miki)
Voiced by:Masami Nagasawa[11](Japanese);Laura Post[8](English)
A university student, one of Taki's friends, and his co-worker at the Italian restaurant "Il Giardino delle Parole". She is a beautiful and fashionable college girl who is popular with male waiters. She develops closer feelings for Taki when Mitsuha inhabits his body. She is a smoker, which Tsukasa discovers when they spend a night together while accompanying Taki on his search for Mitsuha. She is more commonly referred to as Ms. Okudera (Okudera-senpai) by her colleagues.
When she meets Taki in 2021 after a long time, she is wearing an engagement ring and tells him that she is getting married soon. According to Shinkai: "It's just a backstory, but I believe that Tsukasa is engaged to Okudera".[9]In the original novel, she is described as working at theChibabranch of an apparel manufacturer as of 2021.
Hitoha Miyamizu(Cung thủy một diệp,Miyamizu Hitoha)
Voiced by:Etsuko Ichihara[11](Japanese); Glynis Ellis[8](English)
The head of the Miyamizu[note 2]family shrine in Itomori[note 3],and the maternal grandmother of Mitsuha and Yotsuha. She was 82 years old as of 2013.[c]Her favorite family tradition iskumihimo(thread weaving). She educates her grandchildren about the history and traditions of the shrine. Her daughter died peacefully after an illness and her son-in-law worked as a politician.
It is revealed in the manga adaptation that Hitoha is alive as of 2021.
Yotsuha Miyamizu(Cung thủy bốn diệp,Miyamizu Yotsuha)
Voiced by:Kanon Tani[11](Japanese); Catie Harvey[8](English)
Mitsuha's younger sister with a strong personality. She was 9 years old in the fourth grade as of 2013.[c]She helps her grandmother and sister preserve the family tradition at the shrine. She believes Mitsuha is somewhat crazy but loves her anyway. She participates in creating bothkumihimoandkuchikamizake.Yotsuha attended high school at the end of the film.
Toshiki Miyamizu(Cung thủy tuấn thụ,Miyamizu Toshiki)
Voiced by:Masaki Terasoma[7](Japanese); Scott Williams[8](English)
The widowed father of Mitsuha and Yotsuha, and Futaba's husband. He was 54 years old as of 2013. He used to be a folklorist who came to town for research and is very strict and jaded from the event. After Futaba died, Toshiki abandoned the shrine and became the mayor.
Futaba Miyamizu(Cung thủy nhị diệp,Miyamizu Futaba)
Voiced by:Sayaka Ohara[7](Japanese);Michelle Ruff[8](English)
The mother of Mitsuha and Yotsuha, the wife of Toshiki, and the daughter of Hitoha. She appeared in a scene where Taki sees her in a vision of Mitsuha's life. Futaba died peacefully from an illness.
Yukari Yukino(Đồng tuyết trăm hương,Yukino Yukari)
Voiced by:Kana Hanazawa[12](Japanese); Katy Vaughn[8](English)
A literature teacher at Itomori High School. She teaches the class about the word, "Kataware-doki" (meaning twilight). She also appeared in Shinkai's previous filmThe Garden of Words.
In September 2013, she was living in Tokyo,[13]but as for why she is in Itomori in this film, the pamphlet states that it is "up to the viewer's imagination".[14]

Production

edit

The idea of the story came to Shinkai after he visited Yuriage, Natori,Miyagi Prefecturein July 2011, after theGreat East Japan Earthquakeoccurred. He said, "This could have been my town". He said that he wanted to make a film in which the positions of the people in Yuriage would be swapped with the viewers. The sketches that Shinkai drew during this visit have been shown in exhibitions.[15]

InMakoto Shinkai's proposal sent to Toho on September 14, 2014, the film was originally titledYume to Shiriseba(Mộng と biết りせば,If I Knew It Was a Dream),derived from a passage in awakapoem attributed toOno no Komachi.[16]Its title was later changed toKimi no Musubime(きみ の kết びめ,Your Connection)andKimi wa Kono Sekai no Hanbun(きみはこ の thế giới の はんぶん,You Are Half of This World)before becomingKimi no Na wa.[17]On December 31, 2014, Shinkai announced that he had been spending his days writing storyboard for this film.[18]

Inspiration for the story came from works includingShūzō Oshimi'sInside Mari,Rumiko Takahashi'sRanma ½,theHeian periodnovelTorikaebaya Monogatari,andGreg Egan's short storyThe Safe-Deposit Box.[19]Shinkai also citedInterstellar(2014) byChristopher Nolanas an influence.[20]

While the town of Itomori, one of the film's settings, is fictional, the film drew inspirations from real-life locations that provided a backdrop for the town. Such locations include the city ofHidainGifu Prefectureand its library, Hida City Library.[21]

Many locations inYour Namewere based on real-life locations. From left to right: Suga-jinja inShinjuku,Shinano-machi station pedestrian bridgeandYotsuya Station.

Music

edit

Yojiro Noda,the lead vocalist of the Japanese rock bandRadwimps,composed the theme music ofYour Name.Director Makoto Shinkai requested him to compose its music "in a way that the music will (supplement) the dialogue or monologue of the characters".[22]Your Namefeatures the following songs performed by Radwimps:

  • "Yumetōrō"(Mộng đèn lồng,Yumetōrō,lit.'Dream Lantern')
  • "Zenzenzense"(Trước trước kiếp trước,Zenzenzense,lit.'Past Past Past Life')[22]
  • "Sparkle"(スパークル,Supākuru)[23]
  • "Nandemonaiya"(なんでもないや,Nandemonaiya,lit.'It's Nothing')[22]

The soundtrack of the film was well received by both audiences and critics alike and is acknowledged as being one of the factors behind its success at the box office.[22]The film's soundtrack was the runner-up in the "Best Soundtrack" category at the 2016Newtype Anime Awards,and the song "Zenzenzense" was the runner-up in the "Best Theme Song Category".[24]

Release

edit
World map showing countries and regions where the film was released theatrically (green)

The film premiered at the 2016Anime Expoconvention in Los Angeles, California on July 3, 2016, and later was released theatrically in Japan on August 26, 2016. The film was released in 92 countries.[25][26][27]In order to qualify for theAcademy Awards,the film was released for one week (December 2–8, 2016) in Los Angeles.

In Southeast Asian countries, this movie was screened as well. Purple Plan streamed an English and Chinese subtitled trailer for the film and premiered the film in Singapore on November 3,[28]and in Malaysia on November 8, with daily screenings onwards.[29]In India, PVR releasedYour Nameas the opening film of the "Makoto Shinkai Film Festival" on May 19, 2023.[30]M Pictures released it[31]on November 10 in Thailand, and earned 22,996,714 baht (about US$649,056) in four days. Indonesian film distributorEncore Filmsannounced that it would premiere the film in Indonesia on December 7. Cinema chain CGV Blitz also revealed that it would screen the film.[32]Pioneer Films screened the film in the Philippines on December 14 and it immediately became the country's highest-grossing animated movie for the year.[33]In Hong Kong, the film opened on November 11, and earned HK$6,149,917 (about US$792,806) in three days. The film premiered in Taiwan on October 21 and earned NT$64 million (about US$2 million) in its first week while staying in the first position in the box office earnings ranking. As of October 31, it has earned NT$52,909,581 (about US$1.666 million) in Taipei alone.[34]It was released in Chinese theatres byHuaxia Film Distributionon December 2, 2016.[35]

The film was released in Australian cinemas on limited release on November 24, 2016, byMadman Entertainmentin both its original Japanese and an English dub.[36]Madman also released the film in New Zealand on December 1, 2016.[37]The film was screened in France on December 28.[38]The film was also released in the United Kingdom on November 18, 2016, distributed byAnime Limited.[39]The film was released in North American theaters on April 7, 2017, distributed byFunimation.[40]In Germany the film was screened in over 150 cinemas in January 2018, with the first day being completely sold out.[41]It reached the Top 10 movies that weekend.[42]Due to the high demand, additional screening days were arranged.[43][44]

Home media

edit

Your Namewas released in 4KUHD Blu-ray,Blu-ray,andDVDon July 26, 2017, in Japan by Toho Pictures. The release was offered in Regular, Special, and Collector's editions.[45]Funimationannounced on July 1 at Anime Expo 2017 that the film would be released on Blu-ray and DVD by the end of 2017 but did not specify a date.[46]AtOtakon2017, they announced they are releasing the movie in both Standard and Limited Edition Blu-Ray and DVD Combo Packs on November 7, 2017.[47][48]In its first week, the Blu-ray standard edition sold 202,370 units, the collector's edition sold 125,982 units and the special edition sold 94,079 units.[49]The DVD Standard Edition placed first, selling 215,963.[50]Your Nameis the first anime to place three Blu-ray Disc releases in the top 10 ofOricon's overall Blu-ray Disc chart for 2 straight weeks.[51]In 2017, the film generated¥6,532,421,094($58,238,797) in media revenue from physicalhome video,soundtrack and book sales in Japan.[52]

Overseas, the film grossed over$10.5 millionfrom DVD and Blu-ray sales in the United States as of April 2022.[53]In the United Kingdom, it was 2017's second best-sellingforeign language filmonhome video(belowOperation Chromite)[54]and again 2018's second best-selling foreign language film (belowMy Neighbor Totoro).[55]

Television broadcast

edit

The Japanese television broadcast ofYour Namewas premiered on November 4, 2017, through satellite television broadcasterWowow.In addition, a special program dedicated to Makoto Shinkai as well as his previous works were also broadcast on the same channel.[56]It also received a Japanese terrestrial television premiere on January 3, 2018, viaTV Asahiand the initial broadcast received a 17.4% audience rating.[57]

Your Namehas made its first premiere on Philippine television through free-to-air broadcasterABS-CBNas well asits HD television serviceon February 18, 2018, but in edited form due to being cut for commercials with a short runtime of 75 minutes.[58]According to Kantar Media statistics, the first free-to-air broadcast of the film received an audience rating of 9.2% while the AGB Nielsen NUTAM statistics, it received a 3.1% audience rating.[59][60]On April 9, 2020, as part of its Holy Week presentation, the film was aired again with minor cuts for content and longer runtime of 102 minutes (excluding commercials in its 2-hour timeslot) and it immediately became a trending topic through social media platforms whereas Makoto Shinkai himself thanked the viewers of the ABS-CBN broadcast of the film.[61]

Reception

edit

Box office

edit

Your Namebecame a huge commercial success, especially in Japan,[62]where it grossed¥25.17 billion.[63]The film achieved the second-largest gross for a domestic film in Japan, behindSpirited Away,and the fourth-largest ever, behindTitanicandFrozen.[64]It is the first anime not directed byHayao Miyazakito earn more than $100 million (~¥10 billion) at the Japanese box office.[26]It topped the box office in Japan for a record-breaking 12 non-consecutive weekends. It held the number-one position for nine consecutive weekends before being toppled byDeath Note: Light Up the New Worldin the last weekend of October. It returned to the top for another three weeks before finally being dethroned by Hollywood blockbusterFantastic Beasts and Where to Find Them.[26][65][66]

The success of the film also extended beyond Japan. In China, it became the highest-grossing Japanese film in the world's second-largest movie market on December 17, 2016.[67]It has grossed$81.3 millionin China and is the highest-grossing 2D animated film in the country.[68]Its opening screened in over 7,000 theaters. It made an estimated $10.9 million on its opening day from 66,000 screenings and attracting over 2.77 million admissions, the biggest 2D animated opening in the country.[69][70]It also held the record for the highest-grossing non-Hollywood foreign film in China, up until it was surpassed by twoIndian films,DangalandSecret Superstar,in May 2017 and February 2018, respectively.[71][72]Then, on July 19, 2024, it was released again in China.

The film wasnumber-oneon its opening five days in South Korea, with 1.18 million admissions and a gross of$8.2 million,[73]becoming the first Japanese film sinceHowl's Moving Castleto reach number one in the country.[74]The film eventually drew 3.81 million admissions in South Korea[75] and grossed $23.6 million,[76]making it the highest-grossing anime film in South Korea until it was surpassed byThe First Slam DunkandSuzumein 2023.[77][75]

In Thailand it grossed฿44.1 million ($1.23 million).[25]As of December 26, the film has grossed US$771,945 in Australia.[78]and US$95,278 in New Zealand.[79]On a December 20 blog post, the Australian distributorMadmanstated that the film had made over AU$1,000,000 in the Australian box office alone before closing its limited release run.[80]

In the United States and Canada, the film grossed $5,017,246.[81]In the United Kingdom, it grossed£500,000($675,000) in 2016, making it the year's fifth highest-grossingnon-Englishand non-Hindi filmin the UK.[82]

Critical response

edit

Thereview aggregatorwebsiteRotten Tomatoesreports that 98% of critics have given the film a positive review based on 119 reviews, with an average rating of 8.2/10. The site's critics consensus reads, "As beautifully animated as it is emotionally satisfying,Your Nameadds another outstanding chapter to writer-director Makoto Shinkai's filmography. "[83]OnMetacritic,the film has a score of 81 out of 100 based on 26 critics, indicating "universal acclaim".[84]

Mark Schilling ofThe Japan Timesgave the film a rating of 4 out of 5 and praised the film's animation for its "blend of gorgeous, realistic detail and emotionally grounded fantasy".[11]He also described the film's "over-deliver[y]" of "the comedy of adolescent embarrassment and awkwardness" and its ending for being "To the surprise of no one who has ever seen a Japaneseseishun eiga(youth drama) ".[11]Reception outside of Japan was also very positive.[62][85]Mark Kermodecalled the film his ninth favorite film to be released in the United Kingdom in 2016.[86]US reviews were mostly positive.The New York Timesdescribed it as "a wistfully lovely Japanese tale",[87]while David Sims ofThe Atlanticsaid it was "a dazzling new work of anime".[88]Furthermore,The Boston Globehad a positive opinion of the film, saying that it was "pretty but too complicated".[89]Mike Toole fromAnime News Networklisted it as the third-best anime film of all time.[90]John MuskerandRon Clements,directors of the Disney animated filmsThe Great Mouse Detective,The Little Mermaid,Aladdin,Hercules,Treasure Planet,The Princess and the Frog,andMoana,praised the film for its beauty and originality.[91]

Despite the praise he received, Makoto Shinkai insisted that the film is not as good as it could have been: "There are things we could not do,Masashi Ando[Director of Animation] wanted to keep working [on] but had to stop us for lack of money... For me, it's incomplete, unbalanced. The plot is fine but the film is not at all perfect. Two years was not enough ".[92]

Legacy

edit

Nekotofu, the creator of the manga seriesOnimai: I'm Now Your Sister!,citedYour Nameas an influence, saying that the popularity of the film motivated the creation of the series.[93][94]According toCrunchyroll,the phenomenal success ofYour Namehelped push non-Ghiblianime into a more mainstream place in Japan, and changed trends in not only how anime films were made but also how they were promoted.[95]

Accolades

edit
List of awards and nominations
Year Award Category Recipient(s) Result
2016 49thSitges Film Festival[96] Best Animated Feature Length Film Your Name Won
60thBFI London Film Festival[97] Best Film Nominated
18th Bucheon International Animation Festival Best Animated Feature Special Distinction Prize Won
Best Animated Feature Audiences Prize
29thTokyo International Film Festival[98] Arigato Award Makoto Shinkai
6thNewtype Anime Awards[24] Best Picture (Film) Your Name
Best Soundtrack Runner-up
Best Theme Song Category ZenZenZense
41stHochi Film Award Best Picture Your Name Nominated
29thNikkan Sports Film Award Best Film
Best Director Makoto Shinkai Won
2016 Los Angeles Film Critics Association Awards[99] Best Animated Film Your Name
Women Film Critics Circle2016[100] Best Animated Female Nominated
2017 20thJapan Media Arts Festival[101][102] Grand Prize of Animation Division Won
Japan Expo Awards[103] Daruma d’Or
Daruma for Best Picture
Daruma for Best Direction
Daruma for Best Screenplay
Daruma for Best Soundtrack
37thNihon SF Taisho Award[104] Grand Prize Nominated
44th Annie Awards[105] Best Animated Feature — Independent
Outstanding Achievement, Directing in an Animated Feature Production Makoto Shinkai
21st Satellite Awards[106] Best Animated or Mixed Media Feature Your Name
48thSeiun Awards[107] Best Media
71stMainichi Film Awards Best Animated Film Won
59thBlue Ribbon Awards Best Film Nominated
Best Director Makoto Shinkai
Special Award Your Name Won
40th Japan Academy Prize Excellent Animation of the Year Your Name
Animation of the Year Nominated
Director of the Year Makoto Shinkai
Screenplay of the Year Won
Outstanding Achievement in Music Radwimps
36th Anima Festival[108] Audience Award for Best Animated Feature Your Name
11th Seiyu Awards Best Actor Ryunosuke Kamiki
Best Actress Mone Kamishiraishi
Synergy Award Your Name
11th Asia Pacific Screen Awards[109] Best Animated Feature Film Nominated
7th AACTA Awards[110] Best Asian Film
San Francisco Film Critics Circle Awards 2017[111] Best Animated Feature
2018 Austin Film Critics Association Awards 2017[112] Best Animated Film
44th Saturn Awards[113] Best Animated Film
2nd Crunchyroll Anime Awards[114] Best Film Won

Adaptations

edit

Books

edit

Your Nameis a Japaneselight novelwritten by Makoto Shinkai. It is a novelization of the animated film of the same name, which was directed by Shinkai. It was published in Japan byKadokawaon June 18, 2016, a month prior to the film premiere.[115]By September 2016, the light novel had sold around 1,029,000 copies. An official visual guide was also released.[116]The novel sold over 1.3million copies, while the novel and visual guide sold over 2.5million copies combined.[117]An audiobook adaptation of its novel will be published by Yen Audio in July 2024.[118]

Live-action film

edit

On September 27, 2017, producerJ. J. Abramsand screenwriterEric Heissererannounced that they were working on a live-action remake ofYour Nameto be released byParamount PicturesandBad Robot,alongside the original film's producers,Toho,who will handle the film's distribution in Japan.[119]The film was being written by Eric Heisserer, who revealed that the Japanese right holders want it to be made from the western point of view.[120]In February 2019,Marc Webbsigned on to direct the remake. The film will be about a young Native American woman living in a rural area and a young man from Chicago who discover they are magically and intermittently swapping bodies.[121]In September 2020,Deadline Hollywoodreported thatLee Isaac Chunghad taken over as both writer and director, working off a draft penned byEmily V. Gordon,with Abrams and Genki Kawamura co-producing.[122]In July 2021, Chung departed from the project, citing scheduling issues.[123]On October 31, 2022,Carlos López Estradawas announced to write and direct the remake, replacing Webb and Chung.[124]

See also

edit

Notes

edit
  1. ^Referred to in the film as "magic hour" orkataware-doki,which is turned from "kawatare-doki", an old Japanese word meaning "twilight". "Kawatare" (Bỉ は ai) literally means "Who is he/she?"; "kataware" also has the same sound as a word meaning "one part of a couple; fragment" (Phiến cắt れ). In old Japan, people believed that supernatural occurrences were possible at twilight.
  2. ^Cung thủy,lit.'shrine water'
  3. ^Mịch thủ,lit.'thread guard'
  1. ^The film had a production budget of¥450 million(≈US$4.5 million). Advertisement costs brought the total budget to¥750 million(≈US$7.5 million).[2]
  2. ^The Italian title of Shinkai's previous film,The Garden of Words.
  3. ^abcdFrom the list of Tiamat comet victims in Itomori in the middle of the film.
  4. ^In the manga, he says, "It makes me want to destroy it all, leaving only beautiful memories."
  5. ^Mitsuha and Sayaka were bemoaning the lack of a café in town; so Tessie began to build one for them.

References

edit
  1. ^"Your Name".British Board of Film Classification.Archivedfrom the original on January 13, 2018.RetrievedDecember 23,2017.
  2. ^"Đông bảo が tối cao ích tân hải thành giám sát は “Quân の danh は.” でいくら giá いだ ".Nikkan Gendai DIGITAL(in Japanese). Nikkan Gendai. October 20, 2016. p. 2.Archivedfrom the original on February 9, 2022.RetrievedMay 31,2022.
  3. ^Harding, Daryl (February 15, 2021)."Demon Slayer: Mugen Train Overtakes Your Name to Become 2nd Highest-Grossing Anime Film of All Time Worldwide".Crunchyroll.Archivedfrom the original on February 15, 2021.RetrievedFebruary 15,2021.
  4. ^"Your Name".Box Office Mojo.IMDb.RetrievedMay 21,2022.
  5. ^"Kimi no na wa".The Numbers.Nash Information Services, LLC.RetrievedMay 21,2022.https:// koimoi /box-office/your-name-box-office-china-makoto-shinkais-film-scores-tremendous-opening-only-11-million-needed-to-enter-the-100-million-club-with-re-release/amp/
  6. ^abHodgkins, Crystalyn (December 10, 2015),"Makoto Shinkai Reveals Kimi no Na wa./your name. Anime Film for August 2016",Anime News Network,archivedfrom the original on February 8, 2016,retrievedFebruary 9,2016
  7. ^abcdefg"Your Name".Funimation.Archivedfrom the original on February 22, 2018.RetrievedApril 5,2023.
  8. ^abcdefghijklRessler, Karen (November 14, 2016)."Your Name English Dub Cast, Trailer Unveiled".Anime News Network.Archivedfrom the original on June 17, 2017.RetrievedJuly 15,2017.
  9. ^abcdeKabushiki gaisha đông bảo ステラ, ed. (December 9, 2016). "Tân hải thành giám sát tác phẩm quân の danh は. Pamphlet vol.2 Collection of interviews" (Interview) (in Japanese). Đông bảo kabushiki gaisha ánh giống sự nghiệp bộ.
  10. ^ab@shinkaimakoto (September 2, 2016)."テッシーとサヤちん の tạo hình は, おっしゃる thông り chuyết tác 『 tiểu thuyết ngôn の diệp の đình 』7 lời nói から の phát tưởng でした. 『 quân の danh は. 』と『 ngôn の diệp の đình 』 の gian に đại きなジャンプがあると の ご ý kiến もよくいただきますが, phó としては『 tiểu thuyết ngôn の diệp の đình 』がそ の gian をつないでいます. https://twitter /_mochimochi28/status/771730265282535424"(Tweet) (in Japanese) – viaTwitter.
  11. ^abcdeSchilling, Mark (August 31, 2016)."'Your name.': Makoto Shinkai could be the next big name in anime ".The Japan Times.Archived fromthe originalon November 8, 2016.RetrievedNovember 8,2016.
  12. ^"Ánh họa 『 quân の danh は. 』 tân hải thành giám sát インタビュー!".animatetimes(in Japanese). August 30, 2016.Archivedfrom the original on October 15, 2016.RetrievedSeptember 2,2016.
  13. ^Tân hải thành (April 14, 2014)."“Tiểu thuyết ngôn の diệp の đình” phát bán kỷ niệm ・ làm trung の niên biểu công khai ".Other voices- xa い thanh -(in Japanese).Archivedfrom the original on September 24, 2016.RetrievedApril 5,2023.
  14. ^Kabushiki gaisha đông bảo ステラ, ed. (August 26, 2016).Tân hải thành giám sát tác phẩm quân の danh は. ( パンフレット )(in Japanese). Đông bảo kabushiki gaisha ánh giống sự nghiệp bộ.
  15. ^"“Quân の danh は.” の khởi điểm は cung thành ・閖 thượng chấn tai thẳng sau にスケッチ ".Mặt trời mới mọc tin tức デジタル.June 18, 2018.Archivedfrom the original on December 19, 2020.RetrievedApril 5,2023.
  16. ^"Your Name director reveals initial character concept sketches, title, thematic goals of the hit anime".Rocketnews24. July 7, 2017.Archivedfrom the original on July 17, 2017.RetrievedJuly 7,2017.
  17. ^"『 quân の danh は. 』 giám sát が, khi hệ liệt と quan khách の cảm tình グラフを công khai đại ヒット làm の thê まじい khảo sát に hưởng ứng".Kai-you. April 25, 2017. Archived fromthe originalon July 3, 2017.RetrievedJuly 7,2017.
  18. ^Loveridge, Lynzee (January 1, 2015)."Director Makoto Shinkai Storyboarding New Film".Anime News Network.Archivedfrom the original on July 5, 2020.RetrievedJuly 24,2020.
  19. ^〈COLUMN1 nhập れ thế わりから thấy えてくる mặt trắng さ〉.『 quân の danh は. Công thức ビジュアルガイド』(in Japanese). Japan:Giác xuyên hiệu sách.August 27, 2016. p. 48.ISBN978-4-04-104780-4.
  20. ^Ewens, Hannah (November 7, 2016)."Meeting the Director of 'Your Name', the Latest Anime By the 'New Miyazaki'".Vice.Archivedfrom the original on September 21, 2018.RetrievedSeptember 20,2018.
  21. ^"City that inspired settings in hit anime 'yourname.' sees unbelievable boost in tourism".Japan Today.November 28, 2016.Archivedfrom the original on November 28, 2016.RetrievedNovember 28,2016.
  22. ^abcdMasangkay, May (November 4, 2016)."Radwimps play a part in the popularity of anime film 'your name.'".Kyodo.The Japan Times.Archived fromthe originalon November 8, 2016.RetrievedNovember 8,2016.
  23. ^Stimson, Eric (October 30, 2016)."RADWIMPS Release your name's" Sparkle (original ver.) "".Anime News Network.Archivedfrom the original on November 8, 2016.RetrievedNovember 8,2016.
  24. ^abLoo, Egan (October 9, 2016)."Shinkai's 'your name.,' Kabaneri Win Top Newtype Anime Awards".Anime News Network.Archivedfrom the original on November 8, 2016.RetrievedNovember 8,2016.
  25. ^abPineda, Rafael Antonio (December 19, 2016)."Shinkai's 'your name.' Becomes #1 Japanese Film in Thailand of All Time".Anime News Network.Archivedfrom the original on December 20, 2016.RetrievedDecember 20,2016.
  26. ^abcGavin J. Blair (November 28, 2016)."'Your Name' Passes 'Princess Mononoke' to Become Third-Highest Grossing Japanese Film of All Time ".The Hollywood Reporter.Archivedfrom the original on December 6, 2016.RetrievedNovember 28,2016.
  27. ^Mark Schilling (November 7, 2016)."Japanese Hit 'Your Name' Wins China Release".Variety.Archivedfrom the original on November 28, 2016.RetrievedNovember 28,2016.
  28. ^Pineda, Rafael Antonio (October 24, 2016)."Purple Plan to Open Shinkai's 'your name.' Film in Singapore on November 3".Anime News Network.Archivedfrom the original on July 25, 2020.RetrievedNovember 5,2016.
  29. ^Pineda, Rafael Antonio (October 26, 2016)."Purple Plan to Open Shinkai's 'your name.' Film in Malaysia on December 8".Anime News Network.Archivedfrom the original on July 26, 2020.RetrievedApril 5,2023.
  30. ^Jagannath, Rohan (May 17, 2023)."PVR decides to debut Your Name as the opening film of the Makoto Shinkai Film Festival".sportskeeda.RetrievedJuly 18,2023.
  31. ^@Mpic_Movie (September 26, 2016)."เมื่อความเหงาเข้าครองญี่ปุ่น Your Name อเมชั่น ที่สร้างปรากฎการณ์ ถล่มรายได้ 1 หมื่นล้านเยน!!! แฟนๆในไทย พ.ย. นี้ได้ชมแน่นอน #YourName"(Tweet) (in Thai) – viaTwitter.
  32. ^Pineda, Rafael Antonio (November 21, 2016)."Shinkai's 'your name.' Film Opens in Indonesia on December 7".Anime News Network.Archivedfrom the original on July 25, 2020.RetrievedApril 5,2023.
  33. ^Pineda, Rafael Antonio (November 14, 2016)."Pioneer Films to Open Shinkai's 'your name. Film in Philippines in December".Anime News Network.Archivedfrom the original on July 25, 2020.RetrievedDecember 2,2016.
  34. ^Pineda, Rafael Antonio (November 16, 2016)."Shinkai's 'your name.' Tops Box Offices in Thailand, Hong Kong".Anime News Network.Archivedfrom the original on July 25, 2020.RetrievedJuly 25,2020.
  35. ^"Tên của ngươi. ( 2016 )".cbooo.cn(in Chinese). Archived fromthe originalon December 21, 2016.RetrievedDecember 20,2016.
  36. ^"Official Australian site".Madman Entertainment.Archivedfrom the original on December 24, 2016.RetrievedDecember 20,2016.
  37. ^"Makoto Shinkai's Your Name is Coming to Cinemas This November".Madman Entertainment.October 28, 2016.Archivedfrom the original on May 10, 2017.RetrievedDecember 20,2016.
  38. ^"Your Name. à l'affiche en France!".October 12, 2016.Archivedfrom the original on October 25, 2020.RetrievedJuly 25,2020.
  39. ^Osmond, Andrew (September 9, 2016)."Your Name UK Cinema Release Details".Anime News Network.Archivedfrom the original on January 26, 2017.RetrievedDecember 29,2016.
  40. ^"Makoto Shinkai Masterpiece 'Your Name.' to Open in North American Theaters April 7, 2017".Funimation.January 17, 2017.Archivedfrom the original on January 18, 2017.RetrievedJanuary 17,2017.
  41. ^"Blickpunkt:Film | News | Kinocharts Deutschland Trend: Kleine Anime-Sensation".January 14, 2018. Archived fromthe originalon January 14, 2018.RetrievedApril 5,2023.
  42. ^"Blickpunkt:Film | Charts | Your Name. - Gestern, heute und für immer | Blickpunkt:Film | Charts | Filmcharts".mediabiz.de(in German). Archived fromthe originalon October 20, 2020.RetrievedApril 5,2023.
  43. ^"Blickpunkt:Film | News | Filmwoche München: 24 Filme für 24 Bilder".January 16, 2018. Archived fromthe originalon January 16, 2018.RetrievedApril 5,2023.
  44. ^""Your Name.": Aktualisierte Kinoliste veröffentlicht ".Anime2You(in German). December 22, 2017. Archived fromthe originalon July 27, 2018.RetrievedApril 5,2023.
  45. ^Hutchins, Riley (May 17, 2017)."Your Name DVD, Blu-ray Sales Information Released".Comicbook.Archivedfrom the original on May 17, 2017.RetrievedMay 17,2017.
  46. ^Osborn, Alex (July 1, 2017)."Anime Expo 2017: Funimation to Release Your Name on Home Video This Year".IGN.Archivedfrom the original on July 9, 2017.RetrievedJuly 12,2017.
  47. ^"Announced at Otakon 2017! - Funimation - Blog!".August 12, 2017.Archivedfrom the original on August 13, 2017.RetrievedAugust 12,2017.
  48. ^"Throw Your Own" Your Name. "Watch Party✨".Funimation. November 7, 2017.Archivedfrom the original on January 9, 2018.RetrievedJanuary 9,2018.
  49. ^Loo, Egan (August 8, 2017)."Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, July 24–30".Anime News Network.Archivedfrom the original on September 15, 2017.RetrievedAugust 9,2017.
  50. ^Loo, Egan (August 8, 2017)."Japan's Animation DVD Ranking, July 24–30".Anime News Network.Archivedfrom the original on September 15, 2017.RetrievedAugust 9,2017.
  51. ^Pineda, Rafael Antonio (August 8, 2017)."Shinkai's 'your name.' Is 1st Anime to Place 3 BD Releases in Top 10 for 2 Straight Weeks".Anime News Network.Archivedfrom the original on December 15, 2018.RetrievedAugust 9,2017.
  52. ^Loo, Egan (December 23, 2017)."Top-Selling Media Franchises in Japan: 2017".Anime News Network.Archivedfrom the original on December 24, 2017.RetrievedApril 5,2023.
  53. ^"Kimi no na wa (2016) - Financial Information".The Numbers.RetrievedApril 5,2023.
  54. ^Statistical Yearbook 2018(PDF).United Kingdom:British Film Institute(BFI). 2018. pp. 97–8.RetrievedApril 5,2023.
  55. ^Statistical Yearbook 2019(PDF).United Kingdom:British Film Institute(BFI). 2019. pp. 103–4.RetrievedApril 5,2023.
  56. ^"“Quân の danh は.” WOWOWでテレビ sơ truyền, tân hải thành の qua đi làm や đặc biệt phiên tổ も "[ "Your Name" will have its first broadcast on WOWOW, along with Makoto Shinkai's past works and special programs] (in Japanese). Movie Natalie. September 16, 2017.Archivedfrom the original on July 19, 2021.RetrievedApril 5,2023.
  57. ^"Quân の danh は.: Tổng hợp coi thính suất 26.3% đạt được “Ánh họa” ジャンル qua đi tối cao đổi mới "[Your Name: Acquired 26.3% overall audience rating, a record high for "Movie" genre] (in Japanese). Mantan Web. January 12, 2018.Archivedfrom the original on June 6, 2019.RetrievedMarch 10,2022.
  58. ^Melegrito, JM (February 12, 2018)."ABS-CBN announces Makoto Shinkai's 'your name.' anime film premiere date".Anime Pilipinas.Archivedfrom the original on March 2, 2021.RetrievedJanuary 3,2021.
  59. ^Pineda, Rafael Antonio (February 20, 2018)."ABS-CBN's your name. TV Screening Earns 9.2% Ratings Average".Anime News Network.Archivedfrom the original on March 10, 2022.RetrievedMarch 10,2022.
  60. ^Ching, Mark Angelo (March 29, 2018)."AGB RATINGS: Erich Gonzales's Blood Sisters prevails over Kapuso rival".Philippine Entertainment Portal.Archivedfrom the original on March 10, 2022.RetrievedMarch 10,2022.
  61. ^Bagaoisan, Anjo (April 10, 2020)."'Your Name' director thanks Filipino fans after movie's ABS-CBN re-airing trends online ".ABS-CBN News and Current Affairs.ABS-CBN Corporation.Archivedfrom the original on January 15, 2021.RetrievedJanuary 2,2021.
  62. ^abRich, Motoko(December 4, 2016)."The Anime Master of Missed Connections Makes Strong Contact in Japan".The New York Times.Archivedfrom the original on April 30, 2020.RetrievedDecember 5,2016.
  63. ^"Lịch đại ランキング - CINEMAランキング thông tín".kogyotsushin.Archivedfrom the original on August 8, 2017.RetrievedApril 5,2023.
  64. ^Lịch đại hưng thâu ベスト100[Successive box-office top 100] (in Japanese). Kogyo Tsushinsha.Archivedfrom the original on August 8, 2017.RetrievedJanuary 16,2017.
  65. ^Mark Schilling (October 25, 2016)."Japan Box Office: 'Your Name' Wins Ninth Weekend".Variety.Archivedfrom the original on October 28, 2016.RetrievedNovember 28,2016.
  66. ^Mark Schilling (October 31, 2016)."Japan Box Office: Warner's 'Death Note' Ends 'Your Name' Dominance".Variety.Archivedfrom the original on November 28, 2016.RetrievedNovember 28,2016.
  67. ^Loo, Egan (December 17, 2016)."Shinkai's 'your name.' Becomes #1 Japanese Film in China of All Time".Anime News Network.Archivedfrom the original on December 25, 2016.RetrievedDecember 31,2016.
  68. ^Frater, Patrick (December 25, 2016)."China Box Office: 'Tomorrow' and 'Tigers' Climb Over 'Great Wall'".Variety.Archivedfrom the original on December 26, 2016.RetrievedDecember 26,2016.
  69. ^Kyodo (December 3, 2016)."Animated teen flick 'your name.' scores lucrative debut in China".The Japan Times.Archivedfrom the original on December 6, 2016.RetrievedDecember 3,2016.
  70. ^Patrick Frater (December 2, 2016)."Japan's 'Your Name' Poised to Win China Box Office Weekend".Variety.Archivedfrom the original on December 3, 2016.RetrievedDecember 3,2016.
  71. ^"'Dangal' Becomes China's Biggest Non-Hollywood Foreign Film ".Bloomberg.Associated Press.May 23, 2017.Archivedfrom the original on May 23, 2017.RetrievedMay 23,2017.
  72. ^Wong, Silvia (February 12, 2018)."China box office: 'Secret Superstar' top again, surpasses 'Your Name'".Screendaily.Archivedfrom the original on February 13, 2018.RetrievedFebruary 12,2018.
  73. ^Kil, Sonia (January 8, 2017)."Korea Box Office: Japanese Animation 'Your Name' Opens on Top".Variety.Archivedfrom the original on January 9, 2017.RetrievedJanuary 9,2017.
  74. ^Pineda, Rafael Antonio (January 8, 2017)."Shinkai's 'your name.' Tops S. Korean Box Office With US$8.1 Million".Anime News Network.Archivedfrom the original on January 9, 2017.RetrievedJanuary 9,2017.
  75. ^ab"'스즈메', '너의 이름은.' 넘었다! 신카이 마코토 감독 자체 최고 기록 ".Ilgan Sports.April 3, 2023. Archived fromthe originalon April 3, 2023.RetrievedApril 5,2023.
  76. ^"South Korea Box Office for your name. (2016)".Nash Information Services. Archived fromthe originalon April 3, 2023.RetrievedApril 5,2023.
  77. ^Hazra, Adriana (March 6, 2023)."The First Slam Dunk Becomes Highest-Grossing Anime Film in Korea With 3.82 Million Tickets Sold".Anime News Network.Archivedfrom the original on March 20, 2023.RetrievedApril 5,2023.
  78. ^"Australian Box Office".Box Office Mojo.Archivedfrom the original on December 25, 2016.RetrievedDecember 20,2016.
  79. ^"New Zealand Box Office".Box Office Mojo.Archivedfrom the original on December 25, 2016.RetrievedDecember 20,2016.
  80. ^"Last chance to see Makoto Shinkai's Your Name in cinemas!".Madman Entertainment. December 20, 2016.Archivedfrom the original on December 21, 2016.RetrievedDecember 21,2016.
  81. ^"Your Name. (2016)".Box Office Mojo.RetrievedApril 5,2023.
  82. ^Statistical Yearbook 2017(PDF).United Kingdom:British Film Institute(BFI). 2017. pp. 66–7.RetrievedApril 5,2023.
  83. ^"Your Name. (Kimi No Na Wa.) (2017)".Rotten Tomatoes.Archivedfrom the original on May 4, 2019.RetrievedFebruary 17,2021.
  84. ^"Your Name. Reviews".Metacritic.Archivedfrom the original on June 25, 2018.RetrievedOctober 29,2018.
  85. ^"Japan body-swap fantasy is China cinema hit".BBC News.December 19, 2016.Archivedfrom the original on July 28, 2018.RetrievedJuly 21,2018.
  86. ^Kermode, Mark (December 20, 2016)."Kermode Uncut - My Top Ten Films of 2015: Part One".BBC.Archivedfrom the original on December 22, 2016.RetrievedDecember 22,2016.
  87. ^Dargis, Manohla (April 6, 2017)."Review: 'Your Name' Takes Adolescent Identity Crises to Extremes".The New York Times.ISSN0362-4331.Archivedfrom the original on April 10, 2017.RetrievedApril 10,2017.
  88. ^Sims, David (April 7, 2017)."'Your Name' Is a Dazzling New Work of Anime ".The Atlantic.Archivedfrom the original on April 10, 2017.RetrievedApril 10,2017.
  89. ^Keough, Peter (April 7, 2017)."'Your Name' is pretty but too complicated ".The Boston Globe.Archivedfrom the original on April 9, 2017.RetrievedApril 10,2017.
  90. ^Toole, Mike (April 30, 2017)."The Mike Toole Show The Other 100 Best Anime Movies of All Time, Part 4".Anime News Network.Archivedfrom the original on April 30, 2017.RetrievedApril 30,2017.
  91. ^"ディズニー の tay cự phách たちが『 quân の danh は. 』を tuyệt tán".Cinematoday.Archivedfrom the original on October 22, 2017.RetrievedOctober 22,2017.
  92. ^Gibbons, Fiachra (December 27, 2016)."Please don't see my animated blockbuster, says Japan's 'new Miyazaki,' Makoto Shinkai".The Japan Times.Archived fromthe originalon August 1, 2017.
  93. ^"TVアニメ『お huynh ちゃんはおしまい! 』 tác giả ・ねことうふ& cao cây gai giai ( tự sơn まひろ dịch ), thạch nguyên hạ dệt ( tự sơn みはり dịch ), Mỹ kim thọ tử ( tuệ nguyệt かえで dịch ), tân điền mỹ sóng ( tuệ nguyệt もみじ dịch ) ら の truyền thẳng trước toạ đàm sẽ が công khai!! | アニバース"(in Japanese). December 28, 2022.Archivedfrom the original on March 28, 2023.RetrievedMay 9,2023.
  94. ^"スペシャル".TV anime Onii-chan is over! Official website(in Japanese). Archived fromthe originalon June 2, 2022.RetrievedMay 9,2023.
  95. ^Harding, Daryl (January 29, 2023)."DEEP DIVE: How Uta and Ado Helped Make One Piece Film Red Into a Box Office Sensation".Crunchyroll.RetrievedMay 13,2023.
  96. ^"Sitges Film Festival - The unclassifiable 'Swiss Army Man' wins Sitges 2016".Sitges Film Festival.October 15, 2016.Archivedfrom the original on October 18, 2016.RetrievedOctober 16,2016.
  97. ^"Official Competition - BFI London Film Festival 2016".British Film Institute.Archived fromthe originalon December 25, 2016.RetrievedOctober 16,2016.
  98. ^Schilling, Mark (November 3, 2016)."'Yesterday' Takes Top Prize at Tokyo Film Festival ".Variety.Archivedfrom the original on June 29, 2018.RetrievedNovember 8,2016.
  99. ^"42nd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards 2016 Winners".Los Angeles Film Critics Association.December 4, 2016. Archived fromthe originalon December 21, 2016.RetrievedDecember 5,2016.
  100. ^"Women Film Critics Circle Nominations:" Hidden Figures, "" 13th, "& More".Women And Hollywood. December 19, 2016.Archivedfrom the original on January 11, 2018.RetrievedDecember 15,2016.
  101. ^"20th Japan Media Arts Festival - Announcement of Award-winning Works Selected from 4,034 Entries!"(PDF).Japan Media Arts FestivalArchive.Archived(PDF)from the original on July 24, 2019.RetrievedMarch 16,2017.
  102. ^Sherman, Jennifer (March 16, 2017)."Blue Giant, 'your name.,' Shin Godzilla Win Media Arts Awards".Anime News Network.Archivedfrom the original on November 12, 2020.RetrievedApril 5,2023.
  103. ^"YOUR NAME., Daruma d'Or 2017".Japan Expo.April 22, 2017.Archivedfrom the original on March 15, 2022.RetrievedMarch 15,2022.
  104. ^Nhật Bản SF tác gia クラブ."Đệ 37 hồi Nhật Bản SF đại thưởng ・ cuối cùng dự khuyết làm が quyết định しました! - SFWJ: Nhật Bản SF đại thưởng".SFWJ(in Japanese). Archived fromthe originalon December 11, 2021.RetrievedApril 5,2023.
  105. ^Ressler, Karen (November 28, 2016)."Miss Hokusai, Red Turtle, your name Nominated for Annie Awards".Anime News Network.Archivedfrom the original on November 30, 2016.RetrievedNovember 29,2016.
  106. ^Kilday, Gregg (November 29, 2016)."Satellite Awards Nominees Revealed".The Hollywood Reporter.Archivedfrom the original on December 25, 2016.RetrievedNovember 29,2016.
  107. ^"Tinh vân thưởng được thưởng làm ・ tham khảo dự khuyết làm một lãm 1-52 hồi | văn học thưởng の thế giới".prizesworld.Archived fromthe originalon May 19, 2022.RetrievedJune 5,2022.
  108. ^Sherman, Jennifer (March 6, 2017)."'your name.,' Anthem of the Heart Win Belgian Anima Fest Awards ".Anime News Network.Archivedfrom the original on July 31, 2017.RetrievedMarch 6,2017.
  109. ^"APSA Nominees & Winners - Asia Pacific Screen Awards".Asia Pacific Screen Awards.Archivedfrom the original on December 15, 2019.RetrievedApril 5,2023.
  110. ^"7TH AACTA AWARDS PRESENTED BY FOXTEL"(PDF).AACTA Awards.Archived(PDF)from the original on December 7, 2017.RetrievedDecember 6,2017.
  111. ^"San Francisco Film Critics Circle Awards".San Francisco Film Critics Circle.Archivedfrom the original on December 13, 2017.RetrievedDecember 12,2017.
  112. ^Pineda, Rafael Antonio (January 2, 2018)."Austin Film Critics Nominate your name., Blade of the Immortal".Anime News Network.Archivedfrom the original on January 2, 2024.RetrievedJanuary 2,2024.
  113. ^McNary, Dave (March 15, 2018)."'Black Panther', 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations ".Variety.Archivedfrom the original on March 16, 2018.RetrievedMarch 15,2018.
  114. ^Loveridge, Lynzee (February 25, 2018)."Made in Abyss, My Hero Academia Win Big at Crunchyroll's Anime Awards".Anime News Network.Archivedfrom the original on April 14, 2022.RetrievedMay 25,2022.
  115. ^Pineda, Rafael Antonio (May 11, 2016)."Makoto Shinkai Publishes Kimi no Na wa./your name. Novel Before Film Opens".Anime News Network.Archivedfrom the original on May 12, 2016.RetrievedSeptember 24,2016.
  116. ^Pineda, Rafael Antonio (September 21, 2016)."Makoto Shinkai's 'your name.' Novel Sells Over 1 Million".Anime News Network.Archivedfrom the original on September 24, 2016.RetrievedSeptember 24,2016.
  117. ^"“Quân の danh は.” 200 trăm triệu yên đột phá の ワケ ".Yomiuri Shimbun.December 8, 2016. Archived fromthe originalon December 28, 2016.RetrievedDecember 28,2016.
  118. ^Tai, Anita (February 5, 2024)."Yen Audio to Release Audiobook Adaptation of your name. Novel".Anime News Network.RetrievedFebruary 5,2024.
  119. ^Borys Kit (September 27, 2017)."J.J. Abrams, Paramount Team Up for Sci-Fi Love Story 'Your Name'".The Hollywood Reporter.Archivedfrom the original on September 28, 2017.RetrievedSeptember 28,2017.
  120. ^Topel, Fred (December 21, 2018)."'Bird Box' Screenwriter Eric Heisserer on Building a Mysterious Post-Apocalypse and Working With Netflix [Interview] "./Film.Archivedfrom the original on December 26, 2018.RetrievedDecember 27,2018.
  121. ^Sneider, Jeff (February 14, 2019)."Marc Webb to Direct 'Your Name' Remake for Paramount, Bad Robot".Collider.Archivedfrom the original on February 15, 2019.RetrievedFebruary 14,2019.
  122. ^Kroll, Justin (September 18, 2020)."Lee Isaac Chung To Direct 'Your Name' Live-Action Reimagining From Toho, Paramount And Bad Robot".Deadline Hollywood.Archivedfrom the original on September 18, 2020.RetrievedSeptember 18,2020.
  123. ^Kroll, Justin (July 20, 2021)."'Minari' Director Lee Isaac Chung Parts Ways With Paramount And Bad Robot's 'Your Name' Adaptation ".Deadline Hollywood.Archivedfrom the original on July 21, 2021.RetrievedJuly 21,2021.
  124. ^Lang, Brent (October 31, 2022)."'Raya and the Last Dragon' Director Carlos López Estrada Boards Paramount and Bad Robot's 'Your Name' Remake (EXCLUSIVE) ".Variety.RetrievedOctober 31,2022.
edit