कैसा

See also: कैसी, केस, कांसी, किस, कांसा, काँसो, कैसे, and किसी

Hindi

Alternative forms

• कैसन (kaisan) — dialectal

Etymology

Inherited from Sauraseni Apabhramsa कइस (kaïsa), from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀻𑀇𑀲 (kīisa), from Sanskrit कीदृश (kīdṛśa).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /kɛː.sɑː/, [kɛː.säː]

• Audio:

  (file)

Determiner

कैसा • (kaisā) (Urdu spelling کیسا) (interrogative)

1. what type of, what kind of

   वह कैसा आदमी है? ― vah kaisā ādmī hai? ― What kind of man is he?

Declension

Declension of कैसा (ā-stem)

	masculine		feminine
	singular	plural	singular	plural
direct	कैसा kaisā	कैसे kaise	कैसी kaisī	कैसी kaisī
oblique	कैसे kaise	कैसे kaise	कैसी kaisī	कैसी kaisī
vocative	कैसे kaise	कैसे kaise	कैसी kaisī	कैसी kaisī

Coordinate terms

Hindi correlatives

type		interrogative	relative	proximal demonstrative	distal demonstrative	indefinite
basic	non-emphatic	कौन (kaun, “who?”), क्या (kyā, “what?”)	जो (jo)	यह (yah)	वह (vah)	कुछ (kuch), कोई (koī), कुछ-न-कुछ (kuch-na-kuch), कोई-न-कोई (koī-na-koī)
	emphatic	-	जो भी (jo bhī)	यही (yahī)	वही (vahī)	कोई भी (koī bhī), कुछ भी (kuch bhī)
time	non-emphatic	कब (kab)	जब (jab)	अब (ab)	तब (tab)	कभी (kabhī)
	emphatic	-	जभी (jabhī)	अभी (abhī)	तभी (tabhī)	कभी भी (kabhī bhī)
place	non-emphatic	कहाँ (kahā̃)	जहाँ (jahā̃)	यहाँ (yahā̃)	वहाँ (vahā̃)	कहीं (kahī̃, “somewhere”)
	emphatic	-	जहीं (jahī̃)	यहीं (yahī̃)	वहीं (vahī̃)	कहीं भी (kahī̃ bhī, “anywhere”)
quantity		कितना (kitnā)	जितना (jitnā)	इतना (itnā)	उतना (utnā)	-
direction		किधर (kidhar)	जिधर (jidhar)	इधर (idhar)	उधर (udhar)	-
quality		कैसा (kaisā)	जैसा (jaisā)	ऐसा (aisā)	वैसा (vaisā), तैसा m (taisā)	कोई सा (koī sā)
manner		कैसे (kaise)	जैसे (jaise)	ऐसे (aise),	वैसे (vaise), तैसे (taise)	-
reason/manner		क्यों (kyõ)	ज्यों (jyõ)	क्योंकि (kyõki), यों (yõ)	त्यों (tyõ)

References

• Platts, John T. (1884) “कैसा”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kīdr̥śa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press