Jump to content

Qian Nairong

From Wikipedia, the free encyclopedia
Qian Nairong
Simplified ChineseTiền nãi vinh
Traditional ChineseTiền nãi vinh
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinQián Nǎiróng

Qian Nairong(Shanghainese:[ʑ̻ine̞ɦjʊŋ];born 1945 inShanghai) is a Chinese linguist. He received a master's degree in Chinese fromFudan Universityin 1981. He is a professor and the head of the Chinese Department atShanghai University.He is a researcher and advocate ofShanghainese,a dialect ofWu Chinese.[1]

Publications

[edit]
  • Shanghainese Slang(Shanghai Academy of Social Sciences Press, 1989) - 《 thượng hải phương ngôn lí ngữ 》 ( thượng hải xã khoa viện xuất bản xã, 1989 )
  • Contemporary Wu-ngu Researches(Shanghai Educational Publishing House, 1992) - 《 đương đại ngô ngữ nghiên cứu 》 ( thượng hải giáo dục xuất bản xã, 1992 )
  • Grammar for Shanghainese Language(Shanghai People's Publishing House, 1997) - 《 thượng hải thoại ngữ pháp 》 ( thượng hải nhân dân xuất bản xã, 1997 )
  • Cool Slang 2000 Items(Editor, Shanghai Educational Publishing House, 2001) - 《 khốc ngữ 2000》 ( chủ biên, thượng hải giáo dục xuất bản xã, 2001 )
  • Shanghainese Conversations(Author, Touhou Shoten) - 《 thượng hải ngữ hội thoại 》 âm đái ( bổn nhân phát âm, nhật bổn đông phương thư điếm )
  • Shanghainese & Su-zhou Dialect Researches & Studies( Co-author, Kouseikan, 1984 ) - 《 thượng hải ngữ tô châu ngữ học tập dữ nghiên cứu 》 ( hợp tác, nhật bổn đông kinh quang sinh quán, 1984 )
  • A Brief History of Dialects in Shanghai Metropolitan Areas(Shanghai Educational Publishing House, 1988) - 《 thượng hải thị khu phương ngôn chí 》 ( hợp tác, thượng hải giáo dục xuất bản xã, 1988 )
  • Vocabulary for Shanghainese Dialects(Shanghai Educational Publishing House, 1991) - 《 thượng hải phương ngôn từ hối 》 ( hợp tác, thượng hải giáo dục xuất bản xã, 1991 )
  • A Brief History of the Culture & Dialects for Shanghai Area(Shanghai Literature and Art Publishing House, 2001) - 《 thượng hải văn hóa thông sử · ngữ ngôn thiên 》 ( thượng hải văn nghệ xuất bản xã, 2001 )
  • Shanghainese Dialect Collection & the Culture(Shanghai Culture Publishing House, 2002) - 《 hỗ ngữ bàn điểm —— thượng hải thoại văn hóa 》 ( thượng hải văn hóa xuất bản xã, 2002 )

References

[edit]
  1. ^Tracy You (2010-06-03)."Word wizard: The man bringing Shanghainese back to the people".CNNGo.Archived fromthe originalon 2010-08-08.Retrieved2011-09-30.A 65-year-old professor preserving Shanghai's local language has become an unlikely popular icon-Alternate URL