Wang Renyuan

Wang Renyuan(Chinese:Vương nhậm viễn;2 November 1910 – 24 June 1996) was a Chinese-born politician affiliated with theKuomintang.He served in theSecond Sino-Japanese Warand was elected to political office in 1946. After thegovernment of the Republic of Chinarelocated to Taiwan, Wang served asMinister of Justicefrom 1970 to 1976.

Life and career

Wang studied law atChaoyang University[zh],then received further training as a member of theCentral Training Corps[zh]and at theInstitute of Revolutionary Practice.While based inYunchengduring theSecond Sino-Japanese War,Wang was captured. At the end of the war, he received theOrder of Victory of Resistance against Aggression.In 1946, Wang was elected to theConstituent National Assembly.Two years later, Wang won election as a member of theLegislative YuanrepresentingTianjin.^[1]^[2]In 1961, Wang began studying in Japan, where he earned a master's in political science fromMeiji University.In 1970, he was namedMinister of Justice.Wang's tenure as justice minister ended in June 1976, when he was appointed an adviser to PresidentYen Chia-kan.^[3]

Since Wang's military service, and throughout his time in Tianjin, he had been appointed to increasingly prestigious positions within the Kuomintang. In May 1978, he left the central government for his final party post.^[3]His death in 1996 was marked by a presidential decree issued byLee Teng-hui.^[4]

Wang's grandsonChris Luwas born in the United States and worked forBarack Obama.

References

^“Vương nhậm viễn tiên sinh sự lược”, 《 quốc sử quán hiện tàng dân quốc nhân vật truyện ký sử liêu hối biên 》 đệ 17 tập, đệ 15 hiệt(in Chinese)
^《 đệ nhất giới lập pháp ủy viên danh giam 》, lập pháp viện lập pháp ủy viên danh giam biên tập ủy viên hội biên ấn, dân quốc 42 niên 9 nguyệt, đệ 26 hiệt(in Chinese)
^^a ^bThiên tân thị tuyển xuất chi lập pháp ủy viên vương nhậm viễn, nhân xuất nhậm tư pháp hành chính bộ bộ trường, nghiệp kinh từ khứ lập pháp ủy viên chức vụ, tự ứng y pháp chú tiêu kỳ danh tịch, (59) đài thống ( nhất ) nghĩa tự đệ 6722 hào (59.08.24), 《 tổng thống phủ công báo 》 đệ 2195 hào(in Chinese)
^Lý tổng thống đăng huy tiên sinh kim thiên minh lệnh bao dương tiền tư pháp hành chính bộ bộ trường vương nhậm viễn, bao dương lệnh toàn văn như hạ: Tiền tư pháp hành chính bộ bộ trường vương nhậm viễn, chí lự thuần thành, tài thức hoành thông. Tảo tuế tất nghiệp bắc bình triều dương đại học, chuyên công luật lý tinh nghĩa. Tự phục phụ cấp đông doanh, tinh nghiên pháp học áo chỉ. Kháng nhật quân hưng, bỉnh thư sinh báo quốc chi thầm, thuyên phản quốc môn, hiệu mệnh địch hậu, xuất sinh nhập tử, lâm nan bất khuất, chí tiết tước nhiên, vi thời sở trọng. Thắng lợi hậu, tằng nhậm thiên tân thị, hà bắc tỉnh lâm thời tham nghị hội tham nghị viên. Ưng nhậm chế hiến quốc dân đại hội đại biểu, bật thành hiến trị, quyết công chí vĩ. Dân quốc tam thập thất niên đương tuyển lập pháp viện đệ nhất giới lập pháp ủy viên, đảng luận gia mô, tuyên cần nghị tịch, dực tán công thâm, thanh hoa nhật mậu. Dân quốc ngũ thập cửu niên tiến nhậm tư pháp hành chính bộ bộ trường, thạc họa tẫn trù, triển bố tân du, vi kiện toàn tư pháp thể chế phi điện hoành cơ, kiến chế tu pháp, tĩnh hiến khổng chiêu, quần luân cộng ngưỡng. Tổng kỳ sinh bình, công trung thể quốc, minh pháp bật giáo, mậu tích thù huân, duẫn túc căng thức. Tư văn khạp thệ, chẩn điệu lương thâm, ứng dư minh lệnh bao dương, dĩ kỳ chính phủ sùng lễ kỳ hiền chi chí ý.(in Chinese)

[1] “Vương nhậm viễn tiên sinh sự lược”, 《 quốc sử quán hiện tàng dân quốc nhân vật truyện ký sử liêu hối biên 》 đệ 17 tập, đệ 15 hiệt(in Chinese)

[2] 《 đệ nhất giới lập pháp ủy viên danh giam 》, lập pháp viện lập pháp ủy viên danh giam biên tập ủy viên hội biên ấn, dân quốc 42 niên 9 nguyệt, đệ 26 hiệt(in Chinese)

[zh2195-3] Thiên tân thị tuyển xuất chi lập pháp ủy viên vương nhậm viễn, nhân xuất nhậm tư pháp hành chính bộ bộ trường, nghiệp kinh từ khứ lập pháp ủy viên chức vụ, tự ứng y pháp chú tiêu kỳ danh tịch, (59) đài thống ( nhất ) nghĩa tự đệ 6722 hào (59.08.24), 《 tổng thống phủ công báo 》 đệ 2195 hào(in Chinese)

[4] Lý tổng thống đăng huy tiên sinh kim thiên minh lệnh bao dương tiền tư pháp hành chính bộ bộ trường vương nhậm viễn, bao dương lệnh toàn văn như hạ: Tiền tư pháp hành chính bộ bộ trường vương nhậm viễn, chí lự thuần thành, tài thức hoành thông. Tảo tuế tất nghiệp bắc bình triều dương đại học, chuyên công luật lý tinh nghĩa. Tự phục phụ cấp đông doanh, tinh nghiên pháp học áo chỉ. Kháng nhật quân hưng, bỉnh thư sinh báo quốc chi thầm, thuyên phản quốc môn, hiệu mệnh địch hậu, xuất sinh nhập tử, lâm nan bất khuất, chí tiết tước nhiên, vi thời sở trọng. Thắng lợi hậu, tằng nhậm thiên tân thị, hà bắc tỉnh lâm thời tham nghị hội tham nghị viên. Ưng nhậm chế hiến quốc dân đại hội đại biểu, bật thành hiến trị, quyết công chí vĩ. Dân quốc tam thập thất niên đương tuyển lập pháp viện đệ nhất giới lập pháp ủy viên, đảng luận gia mô, tuyên cần nghị tịch, dực tán công thâm, thanh hoa nhật mậu. Dân quốc ngũ thập cửu niên tiến nhậm tư pháp hành chính bộ bộ trường, thạc họa tẫn trù, triển bố tân du, vi kiện toàn tư pháp thể chế phi điện hoành cơ, kiến chế tu pháp, tĩnh hiến khổng chiêu, quần luân cộng ngưỡng. Tổng kỳ sinh bình, công trung thể quốc, minh pháp bật giáo, mậu tích thù huân, duẫn túc căng thức. Tư văn khạp thệ, chẩn điệu lương thâm, ứng dư minh lệnh bao dương, dĩ kỳ chính phủ sùng lễ kỳ hiền chi chí ý.(in Chinese)

[1]

[2]

[3]

[4]