Wenquxing

In Chinese mythology,Wenquxing( văn khúc tinh, 'Star of Literature') is a god responsible for overseeing literary pursuits and examinations.^[1]^[2]Those who excel in literary skills and hold high-ranking positions in the imperial court are often associated with the incarnation of Wenquxing to the mortal realm. Unlike other literary deities such asWenchang WangandKui Xing,Wenquxing emphasizes romantic literary talents, while Wenchang Wang focuses on achieving fame and fortune, and Kui Xing specializes in literary composition and examinations.^[3]He is mostly worshipped by students wishing for success or to enter a better school or position.^[4]^[5]

Folk beliefs

In folk beliefs, it is believed that various figures, such asBi Gan,the prince of Shang,Yi Yin,the prime minister of Shang Dynasty,Zhang Dongzhi,the prime minister of the Tang Dynasty,Fan Zhongyan,the prime minister of the Song Dynasty,Bao Zheng,the magistrate of Kaifeng,Wen Tianxiang,the Grand Chancellor of the Song dynasty, andXu Shilin,the son ofXu Xian,the male protagonist of theLegend of White Snake,are all considered incarnations of Wenquxing.^[6]^[7]

InLi Chunfeng'sCangtou Shi[zh](Hidden Head Poems), there is a passage that states, "With Wenquxing descending to the mortal realm, born in a tofu seller's family, later becoming a prime minister, capable of ensuring peace" (referring to theZhang Jianzhi-led coup).^[8]

InZheng Guangzu's workLicheng Tang Yi Yin Gengshen Xiezi,it is stated: "Under the decree of theShangdi,Wenquxing was sent to descend into the mortal realm, where he was reborn in Yishui. Later, Yi Yuanwai took him in, raised him to adulthood, and named him Yi Yin. He assisted King Chengtang and established the capital atBoyi[zh].This immortal child is the one we summon as Wenquxing ".^[9]

InFengshen Yanyi,Jiang Ziyaposthumously grantedBi Ganthe title of 'Wenquxing' in the end.^[10]^[11]

InShi Nai'an's great workWater Margin,it is stated: "Indeed, theJade Emperordispatched two celestial stars from the Ziwei Palace to assist the emperor (Son of Heaven) of this mortal realm: Wenquxing is none other than theGrand Secretariatof the Dragon Pavilion and Chief Magistrate ofKaifeng Prefecture[zh],Bao Zheng,whileWuquxingis the Grand Marshal of theWestern XiaKingdom,Di Qing.These two virtuous ministers came forth to aid the emperor of this dynasty. "^[12]

Some people believe that Wenquxing and Kuixing are the same star, while others believe they are distinct. In folklore, there is often confusion between Wenquxing and Wenchangxing. Wenchangxing is also identified with Zitong, a local god of Sichuan who is depicted as dressing up as a scholar,^[13]while Kuixing is depicted by a ghostly face. As the civil service examinations gained increasing significance and assessments at Qing-period academies became highly valued, the importance of the Wenchang cult naturally grew. Additionally, Kuixing was highly worshipped at Taiwanese academies, and the combination of both cults led to the veneration of what is known as theFive Wenchang.^[14]The exact origins of the Five Wenchang rites at academies in Taiwan remain unknown. TheFengshan xianzhi(Gazetteer of Fengshan County), published in 1720, includes a section titled Five Wenchang, which states:^[15]

The Immortals Hall (Xiantang) is in the Ashe in front of Changzhi Village. He Kan, a local, gathered people together and builtit. They enshrined the Five Wenchang and performed spirit writing (fuji). A bamboo grove and flowering and fruiting trees were planted around it, and it was a most lovely sight. Later, a thatched cottage was built, and it served as a resting place for travelers. In recent years,King Father of the East(Dong Wanggong) andQueen Mother of the West(Xi Wangmu) have been enshrined together there.
— Fengshan xianzhi

Astronomy

In astronomy, 'Wenqu' is the ancient name for the fourth star 'Tianquan' in the Northern Big Dipper (English name: Megrez δ, the 69th star of Ursa Major). 'Kuixing' refers to the description in the 'Spring and Autumn Transport Pivot', where the 'first to fourth stars in the Big Dipper are referred to as Kuixing.^[16]

References

^Pimpaneau, Jacques (1997).Mémoires de la cour céleste: mythologie populaire chinoise(in French). Ed. Kwok On.ISBN 978-2-910123-03-1.
^Wang, Yan; Zhao, Yali (1 June 2013).Seeking the Common Dreams between the Worlds: Stories of Chinese Immigrant Faculty in North American Higher Education.IAP.ISBN 978-1-62396-354-5.
^Lang, Graeme; Ragvald, Lars (1993).The Rise of a Refugee God: Hong Kong's Wong Tai Sin.Oxford University Press.ISBN 978-0-19-585755-9.
^Ehrlich, M. Avrum (10 September 2009).Jews and Judaism in Modern China.Routledge.ISBN 978-1-135-21443-2.
^Li, Barry (12 September 2017).The New Chinese: How They Are Shaping Australia.John Wiley & Sons.ISBN 978-0-7303-5188-7.
^Hữu quan cát tường thoại · họa đích 23 cá do lai(in Chinese (Taiwan)). Bồi dục văn hóa. 9 May 2016.ISBN 978-986-5862-81-7.
^Nhân sinh vận thế 500 vấn —— mệnh vận 100 vấn(in Chinese (Taiwan)). Phi tường thời đại. 6 December 2017.
^Trung quốc nhị thiên niên tiền chi dự ngôn thất chủng(in Chinese). Thanh khê tán nhân đại khan. 1867.
^Mouse vs. Cat in Chinese Literature: Tales and Commentary.University of Washington Press. 18 March 2019.ISBN 978-0-295-74484-1.
^Cho-yun, Hsu (15 June 2021).The Transcendental and the Mundane: Chinese Cultural Values in Everyday Life.The Chinese University of Hong Kong Press.ISBN 978-988-237-212-2.
^Pimpaneau, Jacques (1997).Mémoires de la cour céleste: mythologie populaire chinoise(in French). Ed. Kwok On.ISBN 978-2-910123-03-1.
^Tinh không đế quốc: Trung quốc cổ đại tinh túc yết bí(in Chinese). Beijing Book Co. Inc. 1 September 2021.ISBN 978-7-115-56563-1.
^Confucian Academies in East Asia.BRILL. 31 March 2020.ISBN 978-90-04-42407-4.
^Trung quốc đại bách khoa toàn thư: (A-Z)(in Chinese). Trung quốc đại bách khoa toàn thư xuất bản xã. 2009.ISBN 978-7-5000-7958-3.
^Confucian Academies in East Asia.BRILL. 31 March 2020.ISBN 978-90-04-42407-4.
^No Moonlight in My Cup: Sinitic Poetry (Kanshi) from the Japanese Court, Eighth to the Twelfth Centuries.BRILL. 21 January 2019.ISBN 978-90-04-38721-8.

[1] Pimpaneau, Jacques (1997).Mémoires de la cour céleste: mythologie populaire chinoise(in French). Ed. Kwok On.ISBN 978-2-910123-03-1.

[2] Wang, Yan; Zhao, Yali (1 June 2013).Seeking the Common Dreams between the Worlds: Stories of Chinese Immigrant Faculty in North American Higher Education.IAP.ISBN 978-1-62396-354-5.

[3] Lang, Graeme; Ragvald, Lars (1993).The Rise of a Refugee God: Hong Kong's Wong Tai Sin.Oxford University Press.ISBN 978-0-19-585755-9.

[4] Ehrlich, M. Avrum (10 September 2009).Jews and Judaism in Modern China.Routledge.ISBN 978-1-135-21443-2.

[5] Li, Barry (12 September 2017).The New Chinese: How They Are Shaping Australia.John Wiley & Sons.ISBN 978-0-7303-5188-7.

[6] Hữu quan cát tường thoại · họa đích 23 cá do lai(in Chinese (Taiwan)). Bồi dục văn hóa. 9 May 2016.ISBN 978-986-5862-81-7.

[7] Nhân sinh vận thế 500 vấn —— mệnh vận 100 vấn(in Chinese (Taiwan)). Phi tường thời đại. 6 December 2017.

[8] Trung quốc nhị thiên niên tiền chi dự ngôn thất chủng(in Chinese). Thanh khê tán nhân đại khan. 1867.

[9] Mouse vs. Cat in Chinese Literature: Tales and Commentary.University of Washington Press. 18 March 2019.ISBN 978-0-295-74484-1.

[10] Cho-yun, Hsu (15 June 2021).The Transcendental and the Mundane: Chinese Cultural Values in Everyday Life.The Chinese University of Hong Kong Press.ISBN 978-988-237-212-2.

[11] Pimpaneau, Jacques (1997).Mémoires de la cour céleste: mythologie populaire chinoise(in French). Ed. Kwok On.ISBN 978-2-910123-03-1.

[12] Tinh không đế quốc: Trung quốc cổ đại tinh túc yết bí(in Chinese). Beijing Book Co. Inc. 1 September 2021.ISBN 978-7-115-56563-1.

[13] Confucian Academies in East Asia.BRILL. 31 March 2020.ISBN 978-90-04-42407-4.

[14] Trung quốc đại bách khoa toàn thư: (A-Z)(in Chinese). Trung quốc đại bách khoa toàn thư xuất bản xã. 2009.ISBN 978-7-5000-7958-3.

[15] Confucian Academies in East Asia.BRILL. 31 March 2020.ISBN 978-90-04-42407-4.

[16] No Moonlight in My Cup: Sinitic Poetry (Kanshi) from the Japanese Court, Eighth to the Twelfth Centuries.BRILL. 21 January 2019.ISBN 978-90-04-38721-8.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]