Western Trunk line
Western Trunk line | |
---|---|
Overview | |
Native name | Tây bộ càn tuyến |
Termini | |
Stations | 134 |
Service | |
Type | Conventional railway |
Operator(s) | Taiwan Railway Corporation |
History | |
Opened | 10 August 1902 |
Technical | |
Line length | 420.8 km (261.5 mi)[a] |
Number of tracks | 2 (predominantly) |
Track gauge | 3 ft 6 in(1,067 mm) |
Electrification | 25 kV/60 Hzcatenary |
Operating speed | 150 km/h (93mph) |
Western Trunk line(Chinese:Túng quán tuyến;pinyin:Zòngguàn xiàn;Pe̍h-ōe-jī:Chhiòng-koàn sòaⁿ) is a railway line ofTaiwan Railwayin westernTaiwan.[1][2]It is by far the busiest line, having served over 171 million passengers in 2016. The total length of the line is 404.5 km (251.3 mi).
The line is an official classification of physical tracks and does not correspond to particular services. It is connected toTaichung line(mountain line;Sơn tuyến) atZhunanandChanghua.Many services turn inland to take the Taichung route, then reconnect back to the main line (West Coast line). Train schedules and departure boards mark eithermountainorcoastal(Hải tuyến) line to indicate the route taken.
History
[edit]The original railroad betweenKeelungandTwatutiawas completed in 1891. The section betweenTwatutiaandHsinchuwas finished in 1893. However, in theJapanese era,these sections were all rebuilt by theGovernment-General of Taiwanas part of its Taiwan Trunk Railway (Túng quán thiết đạo,Jūkan Tetsudō) project. The Taiwan Trunk Railway was completed in 1908 with route from Kīrun (Cơ long,Keelung) through Taihoku (Đài bắc,Taipei), Shinchiku (Tân trúc,Hsinchu), Taichū (Đài trung,Taichung), Tainan (Đài nam,Tainan), to Takao (Cao hùng,Kaohsiung).
The Taiwan Trunk Railway at that time went through all major cities in westernTaiwan.However, the terrain around Taichū (Taichung) created a significant bottleneck forrail freight transport.To resolve this issue, theGovernment-General of Taiwandecided to build a Coastal Line (Hải ngạn tuyến,Kaigan-sen) between Chikunan (Trúc nam,Zhunan) and Shōka (Chương hóa,Changhua) to relieve the congestion. The construction of the Coastal Line was started in 1919 and completed in 1922. The Coastal Line then became a part of the main West Coast Line, and the original railway through Taichū (Taichung) was named as a separate line (Taichung line).
Due to service patterns, the following lines are often collectively referred to as theWestern main line(Chinese:Tây bộ càn tuyến;Pe̍h-ōe-jī:Se-pō͘ Kàn-sòaⁿ)
Name | Chinese | Taiwanese | Hakka | Length | Terminus |
---|---|---|---|---|---|
West Coast line | Túng quán tuyến | Chhiòng-koàn Sòaⁿ | Chiúng-kon Sien | 404.5 km (251.3 mi) | fromKeelungtoKaohsiung |
Taichung line | Đài trung tuyến | Tâi-tiong Sòaⁿ | Thòi-chûng Sien | 85.5 km (53.1 mi) | fromZhunantoChanghua(viaTaichung) |
Pingtung line | Bình đông tuyến | Pîn-tong Sòaⁿ | Phìn-tûng Sien | 61.3 km (38.1 mi) | fromKaohsiungtoFangliao |
Stations
[edit]Name | Chinese | Taiwanese | Hakka | Transfers and Notes | Location | |
---|---|---|---|---|---|---|
Keelung | Cơ long | Ke-lâng | Kî-lùng | Ren'ai | Keelung | |
Sankeng | Tam khanh | Saⁿ-kheⁿ | Sâm-hâng | |||
Badu | Bát đổ | Peh-tó͘ | Pat-tú | →Yilan line | Nuannuan | |
Qidu | Thất đổ | Chhit-tó͘ | Chhit-tú | Qidu | ||
Baifu | Bách phúc | Pah-hok | Pak-fuk | |||
Wudu | Ngũ đổ | Gō͘-tó͘ | Ńg-tú | Xizhi | New Taipei | |
Xizhi | Tịch chỉ | Se̍k-chí | Sip-chṳ́ | |||
Xike | Tịch khoa | Se̍k-kho | Sip-khô | |||
Nangang | Nam cảng | Lâm-káng | Nàm-kóng | Nangang Nangang |
Nangang | Taipei |
Songshan | Tùng sơn | Siông-san | Chhiùng-sân | Songshan | Songshan | |
Taipei | Đài bắc | Tâi-pak | Thòi-pet | Taipei Taipei Main Taipei Main(200m) |
Zhongzheng | |
Wanhua | Vạn hoa | Bān-hôa | Van-fà | Longshan Temple | Wanhua | |
Banqiao | Bản kiều | Pang-kiô | Pán-khiâu | Banqiao Banqiao |
Banqiao | New Taipei |
Fuzhou | Phù châu | Phû-chiu | Feù-chû | Shulin | ||
Shulin | Thụ lâm | Chhiū-nâ | Su-lìm | |||
South Shulin | Nam thụ lâm | Lâm-chhiū-nâ | Nàm Su-lìm | |||
Shanjia | Sơn giai | Soaⁿ-á-kha | Sân-kâ | |||
Yingge | Oanh ca | Eng-ko | Yîn-kô | Yingge | ||
Taoyuan | Đào viên | Thô-hn̂g | Thò-yèn | Taoyuan | Taoyuan | |
Neili | Nội 壢 | Lāi-le̍k | Nui-la̍k | Zhongli | ||
Zhongli | Trung 壢 | Tiong-le̍k | Chûng-la̍k | Zhongli(u/c) | ||
Puxin | Bộ tâm | Po͘-sim | Pu-sîm | Yangmei | ||
Yangmei | Dương mai | Iûⁿ-mûi | Yòng-mòi | |||
Fugang | Phú cương | Hù-kong | Fu-kông | |||
Xinfu | Tân phú | Sin-hù | Sîn-fu | |||
Beihu | Bắc hồ | Pak-ô͘ | Pet-fù | Hukou | Hsinchu County | |
Hukou | Hồ khẩu | Ô͘-kháu | Fù-khiéu | |||
Xinfeng | Tân phong | Sin-hong | Sîn-fûng | Xinfeng | ||
Zhubei | Trúc bắc | Tek-pak | Chuk-pet | Zhubei | ||
North Hsinchu | Bắc tân trúc | Pak Sin-tek | Pet Sîn-chuk | →Neiwan line | East | Hsinchu |
Hsinchu | Tân trúc | Sin-tek | Sîn-chuk | →Neiwan line | ||
Sanxingqiao | Tam tính kiều | Saⁿ-sèⁿ-kiô | Sâm-siang-khiâu | Xiangshan | ||
Xiangshan | Hương sơn | Hiong-san | Hiông-sân | |||
Qiding | Kỳ đỉnh | Kiā-téng | Khi-táng | Zhunan | Miaoli County | |
Zhunan | Trúc nam | Tek-lâm | Chuk-nàm | →Taichung line | ||
Tanwen | Đàm văn | Tâm-bûn | Thàm-vùn | Zaoqiao | ||
Dashan | Đại sơn | Tōa-soaⁿ | Thai-sân | Houlong | ||
Houlong | Hậu long | Āu-lâng | Heu-liùng | |||
Longgang | Long cảng | Lêng-káng | Liùng-kóng | |||
Baishatun | Bạch sa truân | Pe̍h-soa-tūn | Pha̍k-sâ-thûn | Tongxiao | ||
Xinpu | Tân bộ | Sin-po͘ | Sîn-phû | |||
Tongxiao | Thông tiêu | Thong-siau | Thûng-siau | |||
Yuanli | Uyển lí | Oán-lí | Yén-lî | Yuanli | ||
Rinan | Nhật nam | Ji̍t-lâm | Ngit-nàm | Dajia | Taichung | |
Dajia | Đại giáp | Tāi-kah | Thai-kap | |||
Taichung Port | Đài trung cảng | Tâi-tiong-káng | Thòi-chûng-kóng | Qingshui | ||
Qingshui | Thanh thủy | Chheng-chúi | Chhîn-súi | |||
Shalu | Sa lộc | Soa-lak | Sâ-lu̍k | Shalu | ||
Longjing | Long tỉnh | Liông-chéⁿ | Liùng-chiáng | Longjing | ||
Dadu | Đại đỗ | Tōa-tō͘ | Thai-tú | Dadu | ||
Zhuifen | Truy phân | Tui-hun | Tûi-fûn | →Chengzhui line(toTaichung line) | ||
Changhua | Chương hóa | Chiong-hoà | Chông-fa | →Taichung line | Changhua | Changhua County |
Huatan | Hoa đàn | Hoe-toâⁿ | Fâ-thàn | Huatan | ||
Dacun | Đại thôn | Tāi-chhoan | Thai-chhûn | Dacun | ||
Yuanlin | Viên lâm | Oân-lîm | Yèn-lìm | Yuanlin | ||
Yongjing | Vĩnh tĩnh | Éng-chēng | Yún-chhìn | Yongjing | ||
Shetou | Xã đầu | Siā-thâu | Sa-theù | Shetou | ||
Tianzhong | Điền trung | Tiân-tiong | Thièn-chûng | Tianzhong | ||
Ershui | Nhị thủy | Jī-chúi | Ngi-súi | →Jiji line | Ershui | |
Linnei | Lâm nội | Nâ-lāi | Lìm-nui | Linnei | Yunlin County | |
Shiliu | Thạch lựu | Chio̍h-liû | Sa̍k-liû | Douliu | ||
Douliu | Đấu lục | Táu-la̍k | Teú-liuk | |||
Dounan | Đấu nam | Táu-lâm | Teú-nàm | Dounan | ||
Shigui | Thạch quy | Chio̍h-ku | Sa̍k-kuî | |||
Dalin | Đại lâm | Tōa-nâ | Thai-lìm | Dalin | Chiayi County | |
Minxiong | Dân hùng | Bîn-hiông | Mìn-hiùng | Minxiong | ||
Jiabei | Gia bắc | Ka-pak | Kâ-pet | East | Chiayi | |
Chiayi | Gia nghĩa | Ka-gī | Kâ-ngi | Alishan Forest Railway | West | |
Shuishang | Thủy thượng | Chúi-siōng | Súi-sông | Shuishang | Chiayi County | |
Nanjing | Nam tĩnh | Lâm-chēng | Nàm-chhìn | |||
Houbi | Hậu bích | Āu-piah | Heu-piak | Houbi | Tainan | |
Xinying | Tân doanh | Sin-iâⁿ | Sîn-yàng | Xinying | ||
Liuying | Liễu doanh | Liú-iâⁿ | Liú-yàng | Liouying | ||
Linfengying | Lâm phượng doanh | Lîm-hōng-iâⁿ | Lìm-fung-yàng | Lioujia | ||
Longtian | Long điền | Liông-tiân | Lùng-thièn | Guantian | ||
Balin | Bạt lâm | Pa̍t-á-nâ | Pha̍t-lìm | |||
Shanhua | Thiện hóa | Siān-hòa | San-fa | Shanhua | ||
Nanke | Nam khoa | Lâm-kho | Nàm-khô | Xinshi | ||
Xinshi | Tân thị | Sin-chhī | Sîn-sṳ | |||
Yongkang | Vĩnh khang | Éng-khong | Yún-không | Yongkang | ||
Daqiao | Đại kiều | Tōa-kiô | Thai-khiâu | |||
Tainan | Đài nam | Tâi-lâm | Thòi-nàm | East | ||
Bao'an | Bảo an | Pó-an | Pó-ôn | Rende | ||
Rende | Nhân đức | Jîn-tek | Yìn-tet | |||
Zhongzhou | Trung châu | Tiong-chiu | Chûng-chû | →Shalun line | ||
Dahu | Đại hồ | Tōa-ô͘ | Thai-fù | Lujhu | Kaohsiung | |
Luzhu | Lộ trúc | Lō͘-tek | Lu-chuk | |||
Gangshan | Cương sơn | Kong-san | Kông-sân | Gangshan | ||
Qiaotou | Kiều đầu | Kiô-á-thâu | Khiâu-thèu | Ciaotou | Ciaotou | |
Nanzi | Nam tử | Lâm-á-kheⁿ | Nâm-chṳ́ | Nanzi | ||
Xinzuoying | Tân tả doanh | Sin-chó-iâⁿ | Sîn-chó-yàng | Zuoying Zuoying/THSR |
Zuoying | |
Zuoying–Jiucheng | Tả doanh · cựu thành | Chó-iâⁿ (Kū-siâⁿ) | Chó-yàng (Khiu-sàng) | |||
Neiwei | Nội duy | Lāi-ûi | Nui-vì | Gushan | ||
Museum of Fine Arts |
Mỹ thuật quán | Bí-su̍t-koán | Mî-su̍t-kón | |||
Gushan | Cổ sơn | Kó͘-san | Kú-sân | |||
Sankuaicuo | Tam khối thố | Saⁿ-tè-chhù | Sân-khoài-chhṳ̀ | Sanmin | ||
Kaohsiung | Cao hùng | Ko-hiông | Kô-hiùng | →Pingtung line Kaohsiung Main |
Notes
[edit]References
[edit]- ^"About TRA".Taiwan Railways Administration.MOC.December 11, 2008.Retrieved1 March2017.
- ^"Statistics".Giao thông bộ đài loan thiết lộ quản lý cục(in Chinese). December 11, 2008.Retrieved1 March2017.